Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)
1934-01-11 / 8. (3339.) szám
Német nyelvtudás nélkül ? (d) A tanév elején egy miniéziteri rendelet törölte a néme-t nyelvet a kötelező középiskolai -tantárgyak sorából. Tudjuk, hogy - a. francia nyelv kedvéért. Nem azért, mert talán a francia nyelvterület földrajzilag közelebb esne hozzánk, vágy hogy a francia kulturvil ággal a kereskedettől életben és magánéletünkben sűrűbb érintkezésben volnánk, mint a kétféléi is szomszédos némettel, avagy hogy tán több francia élne Csehszlovákiában mint német, nem ezekből az okokból, hanem külpolitikai számításból. Az első szemeszter vége felé vagyunk, néhány nap választ ej a félévi bizonyítvány-osztástól, vessünk egy futó pillantást, iskolás fiainkra, akik állítólag nem az iskolának, de az életnek tanulnak: vájjon az élet, a mindennapi, gyakorlattá, élet eddig igazolta-e s általában igazolhatja-e a fönti tiszteletre méltó pedagógiai számítást? Éppen most olvassuk egy délszlovenszkói lapban, hogy egy nyugdíjas németszakos magyar tanár a magyar reálgimnázium ifjúsága számára magántanfolyamét hirdet. A német nyelvnek magánúton való tanulása divattá vált nemcsak itt, banegn más helyütt is, alhol magyarok laknak. Legérdekesebb azonban a dologban az, hogy a cseíh szülök k érzik azt a hátrányt, amely a német nyelvnek a kötelező tantárgyak közül való törlésével geyrmekeiket terheli s ezért a tevékeny és hasznos önsegély útjára léptek s maguk szervezik meg a német szülőkkel égy étértve a legolcsóbb módon gyermekük számár^ a nyelvtanulás lehetőségét: a csere-órák rendezésével. Ez persze a nagyvárosok speciális előnye, csak ott lehet tömegesen megszervezni a cséreóráikat a kölcsönösség alapján, családi körben, ahol jelentékeny számban él az a nemzetiség. amelynek nyelvét el akarjuk gyermekünkkel saijáttábtatmi. Prágában például a Mezi- národni aluiaba mtládézi (Internationaler Jugend- dienst) szervezete végzi a közvetítést a cseh és német szülők között g a sikeres közvetítés után eséh fiú családjánál eltöltött órák a cseh nyelv, a pémet család körében töltött séta, vagy játékórák pedig a német nyelv játszi begyakorlásának az óráivá válnak a két ,.cseregyerek“ számára. Sőt. ez a rendszer a mechanikai nyelvtudáson fölül még mélyebb személyi kapcsolatokat is létesít a két nemzet, ifjú sarjai között, ami a jövőben váló együttélésre nézve igen értékes tényező. (Hogy más példát ne említsünk: a népiét nyelv kedvéért a késmárki líceumba iratkozott gyermek-Szent-Ivány József és a fiatal Nitseb Audor között egy életre szóló fegyver- barátság fejlődött ki a diákélet, szép éveiben s ez a. barátság m<a egyike azon legértékesebb szálaknak, mely a szepesi német és a sziovén- szkói magyar kisebbséget a közös kisebbségi munkára egybeftizi.) Az iskolai tanrendből törölt német, nyelv elsajátítása körül igy segítenék magukon a. cseh szülők. Szükségét, látják annak, hogy magánúton, a család keretében pótolják azt, amit az iskola nem adhat. A sziovenszkói magyar kisebbség fiai számára a német nyelv tudása csaknem olyan, fontos, mint az államnyelv tudása. Bármennyire világnyelv nyugaton a francia, Középeurópa nemzetközi nyelve 1 etaga dhatatlárral a német,. Attól eltekintve, hogy a köztársaság lakosságának csaknem 30 százaléka ugyancsak német. A német nyelv háttérbeszoritá,fsának szembetűnő következményei közé tartozik az, hogy a magyar diákság egyre kevesebb számban lá- togatja a német főiskolákat. Ez teljesen indokolt. jelenség a jogi és a bölcsészeti szakon, azonban az .orvosi és mérnöki szakban csak a német nyelv középiskolai mellőzésének ma- gywrázható. A magyar fajra különben jelemPontot tettek a Reichstag-affér után... Lefejezték Van dér Lubbét Az elitélí ii'o’só pillanatai - A világot váratlanul érte az ítélet gyors végrehajtása — Kötél helyeit bárd- Ml less a felmentettekkel * — Lipcse, január 10. Hivatalosan jelentik: A leydéni Maxinus van dér Lubbe, akit a birodalmi bíróság negyedik büntető szenátusa 1933 december 23-án halálra ítélt, szerdán reggel fél nyolc órakor a lipcsei tartományi bíróság udvarán bárddal lefejezték. Az Ítélet végrehajtása akkor történt, amikor nyilvánvalóvá vált, hogy a birodalmi elnök nem él kegyelmi jogával. A nemzet] szocialista párt illetékes köreinek közlése szerint a hazaárulás és gyújtogatás miatt elitéit Lubbet tulajdonképpen fői kellett volna akasztani. A párt illetékes köreiben azonban az a vélemény kristályosodott ki, hogy ezt a rendkívül megalázó halálnemet csak közönséges és aljas motívumokból cselekvő hazaárulók és népárulók érdemük ki. Lubbe nyilvánvalóan gonosz tette ellenére meggyőződésből és nem más okból cselekedett s igy nem akasztották föl, hanem lefejezték. Természetesen a balálnem megváltoztatását nem lehet a büntetés enyhítésének tekinteni. Lubbe mindvégig apatikus maradt Tegnap késő este közölték Lubbeval, hogy a birodalmi elnök visszautasította kegyelmi kérvényét, Lubbe ugyanolyan apatikusan balír Van dér Lubbe. A tárgyalás ada-tt készült- rajz. gr ezt a közlést, mint ahogy az egész bíró sági tárgyalás alatt viselkedett Arra a kérdésre, vajjön meg akar-e gyónni, nem válaszolt, úgyszintén arra a kérdésre sem, vájjon van- nák-e különleges kívánságai. Ma reggel hat órakor az elítéltet fölkeltették és kivezették a fogház udvarára. A kivégzésnél megjelent Werner főállamügyész, Bünger, a lipcsei birodalmi bíróság elnöke, a legfelső bíróság három képviselője és az állam kiküldöttei. Lubbe kivégzése meglepetés-! jelent az egész világ számára. Általában senki sem várta, hogy a titokzatos hollandus, — akit ugyan a birodalmi gyűlés épületében találtak a tűz alkalmával és aki bevallotta bűnét, de akit még sem tartattak képesnek arra, begy egyedül cselekedjék, — ily hamar lefejezik. A szakértők a por tárgyalása alatt megállapították, hogy í/übbe nem követhette el egyedül tettét- (Lubbe az ellenkezőjét mondotta.) A köpimupieta vádlottakat felmentették s igy ismét felmerült a kérdés, hogy kik lelhettek Lubb© segítőtársai. A külföld azt várta, hogy Lubbe később, esetleg évek múlva, ha más körülmények közé keiül, nyilatkozni fog égről a kérdésről. A gyors kivégzés következtében ez a lehetőség egyszer s mindenkorra megszűnt. Emlékezetes még Lubbe magatartása a három hónapig tartó por folyamán Kihallgatásánál az apa tikos németalföldi semmire sem válaszolt. Az elnök csak nagy üggyel-bajjal tudott tőle egy igent, vagy nemet kicsikarni- A legkritikusabb kérdésekre Lubbe ..nem tií4om“-pial5 vagy „nem mondhatom meg“-gel válaszolt. Ha a többi vádlottat hallgatták ki. vagy a tanuk beszéltek, Lubbe apatikusan ült. a helyén, mélyen előre hajtott fejjel és összekuszált hajjal. A hozzá intézett kérdésekre nem válaszolt és a mellette ülő fegy- (házőr kénytelen volt oldalba lökni és fölegye- nesiteui, hogy reagáljon a kérdésekre. Orrából és szájábó] állandóan nyál folyt és védőügyvédje, Seufert dr többször megtörülte zsebkendőjével Lubbe orrát. Az ötven tárgyalást nap alatt csak egyszer élénkült föl a vádlott, majdnem vidáman jött a terembe, emelt fővel nézett körül, mosolygott és többször félbeszakította a tárgyalás unalmas meVan (Jer Lubbe ismét csak apatikusan hallgatta, amikor néhány pillanattal halála előtt felolvasták előtte a halálos ítéletet. Arra a ké: jé«re, vájjon nyilatkozni akar-e, a fejét rázta. Majd engedelmesen és minden kényszer nélkül követte a hóhért a bitófa alá, ahol egy pap fölolvasta a szokott imát. A kivégzés 3Ó másodpercig tartott. Van dér Lubbet tegnap este az orvosok újból megvizsgálták és megállapították, hogy szellemileg egészséges. petét Akkor hangosan azt kiáltotta, hogy nem látja be, hogy miért hallgatnak ki annyi tanút. Ö és csak egyedül ő gyújtotta fői a birodalmi gyűlés épületét. A többi vádlott ártatlan. Sürgette az Ítéletet és követelte, hogy ; kivégezzékAkarata most teljesedett. Lubbe apatikus állapota állandó vita tárgyát alkotta a világsajtóban. Sokan azt a/ állítást kockáztatták meg, hogy Lubl>e1. scopo- lamimial megmiérgezték. nehogy valódi bűntársait megnevezhesse. Mások szerint Lubbe mániákus őrült, akire nézve jellemző az állandó görnyedt fejbartás. Miüt ismeretes, a birodalmi gyűlés épületének felgyujtásával kapcsolatban külön törvényt boriak a birodalomban, amelyet lex- Lübbenak neveztek el és amely 1033 január 31-ig visszamenőleg halálbüntetést oszt ki minden olyan politikai bűntettért (gyújtogatás, zendülés), amelyet eddig csak börtön- büntetéssel büntettek. A berlini hollandi követ tiJtakozott Lubbe tervezett kivégzése ellen, de a német kormány napirendre tért a holland tiltakozás fölött. A felmentett bolgárok sorsa Prága, január 10. Dr. Iván Sekanina prágai ügyvéd, aki hónapok óta foglalkozik a Reicbs- tag-pörrel, tegnap este Berlinbe utazott, hogy a belügyminiszternél interveniáljon a fölmentett bolgárok ügyében. Sekanina bizonyságot akar kapni, hogy mikor helyezik szabadlábra Dimitrovot, Popovot és Tanevet. Lubbe megoldatlan rejtélye cn ző a. nagy nyelvkészség, a csehszlovákiai magyar kisebbség intelligenciája számára viszont egyenesen életszükséglet a szlovák mellett a német, nyelv tudása is. Épp annyira életszükséglet. amennyire a francia nem az. Ha ma. az első félév tapasztalata: után az iskolai kormányzat megszavaztatná a magyar- szülőket, melyik nyelvet' akarják kötelező tantárgynak: a franciát- vagy a németet, kétségtelen, hogy valamennyi, a gyakorlati élet szükségletét követve, habozás nélkül a németre szavazna. A demokrácia tulajdonképpen közakarat, a többségi akarat uralma. Az iskolaügyi kormányzat reprezentánsai gyakran hivatkoznak a tanügyi demokrácia Gomenius által hirdetett elveire. Nos, itt egy kérdés, amely üy*® demokratikus i szellemű, s ezen felül tisztán pedagógiai és nem politikai szempontú megoldást igényel. Tessék megszavaztatni az iskolák mellett levő demokratikus szerveket, a szülők értekezleteit és ha a többség — amit mi szentül hiszünk — a német, nem pedig a francia nyelv méM-tt fogja! állást, akkor teljesítsék. a többség óhaját. A demokrácia nevében. Előfizetést ár: évente 300, félévre 150, negyed- Szerkesztőség: P r á g aJL P a n s k a ylicc 12. évre 76, havonta 26 Ké; külföldre: évente 450. £ SZlOVeilSzkÓi rUSZinSZkÓl mCLgljarSCLg J ~Tce nTS félévre 226, negyedévre 114, havonta 38 Kt . .» . ^ Prága 1L, PanskA ullce u m etneteiképes melléklettel havonként 2.50 Ké-val több pOllll/CCll TldpilCLpjO. Telefon. • ^ 8ŰRGÖNYCIM HÍR IflP PRflHfi Sjjryes flzám ára 1.20 Ké, vasárnap 2.—Ké 8 <3339) SZám " C****r**l( * ~ ,934>an"ai
