Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)
1934-01-05 / 4. (3335.) szám
8 ^iwgaiAYmAarhiklap 1934 január 5, péntek. . L&I>€>ErS± . A prágai LTC és a londoni Club a st, morlízi arany serleg döntőjében A budapesti BKE és a párisi Rapid mérkőznek az 5.-6, helyért St. Moritz, január 4. A beállott fagy következtében javult jégviszonyok között folytatták le az aranyserleg elődöntő-mérkőzéseit. Az I. csorportból győztesen a prágai LTC került, amely 4:0 (2 :0, 1 :0, 1 :0) arányban győzte le a HC Milánót. A meccs meglehetős durva keretekben folyt, úgyhogy Walter Briick biró Malecseket és két olasz játékost kizárt. A prágai csapat góljait Malecsek, Grant, Kucsera és Pus- bauer ütötték. — A II. csoportból a londoni Queens Club leit első, amely tegnap a berlini Schlittschuhclubot nehezen verte meg 4 : 3 (1 :1, 2:2, 1:0). A mai döntőben tehát a prágai és londoni csapat találkozik. Az év első országközti futballmérkőzése: Németország-Magyarország Frankfurtban Összeállították a német válogatottat Budapest, január 4. Mint ismeretes, a magyar válogatott csapat január 14-én Frankfurtban a német válogatott ellen mérkőzik. Az újév első érdekesnek ígérkező nemzetek közötti találkozására a németek már kijelölték válogatott csapatukat, amely a következő: Kress (Drezda) —Haringen ((München), Stubb (Frankfurt)— Gramlich (Frankfurt), Goldbrunner (München). Oehm (Nürnberg)—Lehner (Augsburg), Lachner (München), Conen (Saarbrücken), Noack (Hamburg), Politz (Hamburg). Á német csapatban több ismeretlen névvel találkozunk, akik alighanem kitűnő uj tehetségek. Nádas Ödön a válogatással megbízott magyar szövetségi kapitány vasárnap tréning- mérkőzét tart az itthon lévő csapatokkal Pest- szeníerzsébeten és a beérkezett külföldi felvilágosító táviratok nyomán valószínűleg hétfőn állítja össze a Németország ellen csatasorba álló magyar csapatot. )( A krynicai nemzetközi jéghokid verseny tegnap kezdődött meg. Az első mérkőzést a bécsi EHC. Wáhring játszotta a poseni akadémikus teammel. A bécsiek Csöngey góljával 1 : 0 arányban győztek. )( A bécsi Vienna Portóban az ottani FC.tól 2 :3 (0 :2) arányban vereséget szenvedett. )( Jack Johnson meghalt. A boxolás egykori világbajnoka, a néger Jack Johnson, az angliai Blackpooleban meghalt. Jack Johnson 1908-ban Sidneyben szerezte meg elsőízben a nehézsúlyú világbajnokságot Tommy Burns legyőzésével és hiába akarták tőle elhódítani a bajnokságot, ez csak 1915-ben sikerült, amikor Williard legyőzte. Egyik leghíresebb mérkőzését az amerikai Jeffries-szel vívta Renoban s ennek a küzdelemnek nemcsak az volt a nevezetessége, hogy az amerikaiak csaknem meglin- cseltók gyűlöletükben a néger győztest, hanem az is, hogy a mérkőzésnek egyik tudósítója Jack London volt, Johnson komoly vagyon fölött rendelkezett, pénze azonban elúszott, egy kényes szerelmi ügye miatt menekülnie kellett Amerikából s Európában már csak szűkölködve tengette életét. A múlt évben Budapesten mint birkózó szerepelt a Városi Színházban, Czájával mérkőzött, de a kiöregedett boxbajnok a bírkó- zószőnyegen már csak szánalmas figura volt. ){ Kialakulóban a budapesti tornás világbajnokság képe. Budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti: A május 28- és junius 3. között lebonyolitandó torna* világbajnokságra eddig húsz állam mintegy 20.000 tornászt jelentett be. Az európai államokon kívül az észak- és déliamerikai államok, Palesztina és Egyiptom tornászai is nagyban készülnek a budapesti versenyekre. — Itt említjük meg, hogy a csehszlovákiai Sokol-egylet tornászai az egyes körzetekben ugyancsak már megkezdték a válogatást, hogy kit küldjenek ki a budapesti torna- ünnepségekre. )( A Massachusetts, Rangers, a tavaly! jéghókká világbajnok megérkezett Londonba, ahol első mérkőzését a Bassvvater Ringgel játszotta le. Az eredmény: 3:3 (2:0. 0:3, 1:0) eldöntetlen volt. )( Kusocinski, a lengyel olympiai győztes, aki térdsérülése miatt hosszabb idő óta betegeskedett, a javulás utján van. A kiváló lengyel távfutó megkezdte tornagyakorlatait. )( Nekolny, Csehszlovákia profi boxbajpoka, hosszú idő után ma újra ringbe lép Prágában a német, Harry Stein ellen. A cseh közvélemény erélyesen visszautasítja Englis export-tervezetét A Nemzeti Bank, a gyáriparosok, az agrárok és a kereskedik lesújtó véleménye Prága, január 4. Rövidesen ismertettük Englis Károly volt pénzügyminiszter gazdasági tervezetének egy részét. Dr. Englis a Lido- vé Noviny hasábjain azt indítványozta, hogy az exportipar forgalmának megélénkitése és a kiviteli lehetőségek fokozása érdekében exporípréraiumot vezessen be a kormány. Englis tervének lényege abból áll, hogy az importőrök a kiutalt devizák után bizonyos felárat legyenek kötelesek fizetni, amig ezzel szemben az exportőrök a beszolgáltatott idegen valuták beváltása során prémiumot kapjanak. Englis úgy véli, hogy az oxpoirtipax ilyen formában való támogatása icm terhelné meg az államkincstárt és a 'támogatásnak mégis ugyanakkora értéke lenne, mintha a valuta- prémium arányában devalválnák. A volt pénzügyminiszter terve óriási föltü- nést keltett a köztársaság egész területén. A prágai értéktőzsde tegnapi forgalmában élénken kommentálták Englis indítványát, melyet a tőzsdeközönség elfogadhatónak tartott és abbeli véleményének adott kifejezést, hogy realizálása esetén valóban megkönnyíti a súlyos helyzetbe került gyáripar kiviteli lehet őségéit. A tervezet azonban igen fontos gazdasági körökben nem váltotta ki azt a visszhangot, melyet az értéktőzsdén tapasztalhattunk. Hir szerint elsősorban a Csehszlovák Nemzeti Bank illetékes tényezői helyezkedtek elutasító álláspontra, mivel nézetük szerint az Englis által indítványozott tervezet realizálása ellentétben áll a Nemzeti Bank eddigi jól bevált valutapolitikájával. A Nemzeti Bank vezető tényezői állítólag attól tartanak, hogy a tervezet végrehajtása devalvációt vonna maga után. A csehszlovák koronának az Englis-terv realizálása esetén kettős árfolyama lenne, ami a normális viszonyok helyreállítása után megnehezítené a régi kerékvágásba való visszatérést. Egyes szomszédállamok valutapolitikájának példája bizonyítja a legjobban, hogy a kettős értékű fizetési eszköz rendszere huzamosan nem tartható. A viszonyok könnyen arra kényszerithetnék az A vasárnapi rádió JANUÁR 7. PRÁGA: 6.45 Reggeli torna, hírek, zene. 7.30 Hangverseny: 1. Korái. 2. Zadrazil: Nyitány. 3. Urbach: Weber bűvös erdején át. (Fantázia.) 4. Kalzert: Isabella. 5. Benatzky egyveleg. (lm wei- Ben Rössel.) 6. Torreádor induló. 8.30 Orgonahangverseny. 9. Istentisztelet. 9.25 Ressler zomgorahangversenye. (Suk és Smetana.) 9.40 Munkásrádió. 10.10 Kórushangverseny (Smetana, Förster, Axman, Plavec, Viepálek). 10.30 Morva irók irodalmi órája. 11.00 Hangverseny. 12-05 Sajtóhírek. 12.15 Fuvós-zene. (Weber, Moor, Thoimas, Uhlir, Dvorák, Kricka müvei.) 13.30 Mezőgazdasági rádió. 14.00 Szociális információk. 1111.00 Hangverseny. (Weimgartner, Gr'infeld, Grainger, Sebor, Pecke, Jiránek, Fi- bieh müvei.) 17.30 Előadás Amerika uj (mentalitásáról. 17.45 Gramofon. 18.00 Német óra. 1. A zenei hét programja. 2. Rádiójáték. 3. Hírek. 19.00 Sajtóhírek. 19.05 Etnográfiai riport gramofonlemezeken. 2Ö-35 Rádiótárca (irta: ’K. Sohinpflug). 20.50 Az Ondriosek vonósnégyes hangversenye (Suk G-moll zongoraötös). 21.20 Szórakoztató zene. 22.00 Hírek és sport. 22.20 Schrammel- zene. POZSONY: 6.45 Reggeli torna. 8.30 Orgonahangverseny. 9.00 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Gramofon. 10.30 Morva Írók órája. 11.00 Zenekari hangverseny (Weinberger, Novák és Dvorak müvei.) 12.00 Fuvós-zene. 13.00 Mezőgazdasági rádió. 14.00 Vizállási hírek. 16.00 Közvetítés Brünnből: Hangverseny 17.30—19.00 Közvetítés Kassáról. 1. Kassa a zempléni népdalban. 2. „Messaliance", rádiószkeccs. 19.00 Sajtóhírek. 21.20 Szórakoztató zene. (Benatz- ky, Stoltz, GraniohstMten, Nedbal, Linóké, Kálmán, Lehár, Benes, Piskácek müveiből.) 22.00 Sport. 22.20 Schrammelzene. KASSA: 6.45 Reggeli torna. 8.30 Or- gomabangverseny. 9.00 Gör.-kath. isten- tisztelet. 10.15 Gramofon. 10.30 Morva irodalmi óra. 11.00 Hangverseny M.- Ostrauból. 12.00—13.00 Sajtóhírek és fuvószene. 13.30 Mezőgazdasági rádió. 16.00 Drótkötélvasut a Tátrában. 17.50 Kassa a zempléni népdalban (ének zongorakiséirettel.) 18.30 „Messaliance“, rádiószkeccs. 19.00—21.20 Sajtóhírek, etnográfiai riport, rádiótárca, kamarazene. 21.20 Szórakoztató zene. 22.00 Hírek és sport. 22.20 Schrammelzene. MÁHRISCH-OSTRAU: 11.00 Zenekari hangverseny. (Weinberger, Novák és Dvorák müvei.) 21.20 Szórakoztató zene. (Luigini, Berlioz, Pécke, Volkov, JeZek, Erimmel, Pehlik müvei.) BUDAPEST: 9.45 Hírek. 10.00 Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11.00 Egyházi ének és szentbeszéd várplébánia templomból. Szent- beszédet mond Erdélyi Guido ciszter- cilarendü lelkiigazgató. 12.20 Pontos időjelzés. 12.30 Gramofonleiinezek. 13.50 Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. 15.00 Vaja Béla dr., a Duna-Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara b. igazgatója; „A mezőgazdasági kamarai választások/1 13.45 Országos Postás zenekar. — Vezényel: ifj. Roubal Vilmos. 16.30 „A szellemi okos beosztása/' Ranscíhburg Pál dr. előadása. 17.30 Nagy Endre vidám csevegése. 18.00 Heinemann-jazz a Britannia szállóból. 18.45 „A si legendája." Kilián Zoltán előadása gramofonlemezekkel. 19.20 Sport- és ügető- versenyeredmények. 19.35 „A dolmány meg a rékli." Párjelenetek. Előadja: Tgnácz Rúzsa és Köpeczi-Boócz Lajos. 20.40 Hírek. 21.00 Operettrészletek. Előadja: Huiszka Rózsi, Halmos János és a Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel: Komor Vilmos. 22.30 Kurina Sirni és cigányzenekara a Kovacsevics-étte- remből. 23.15 B. Fehér Miklós (hegedű) és Noválki László (zongora-brácsa). BÉCS: 8.00 Orgonahangverseny. 8.30 Gramofomlemezek. 9.20 Torna. 9.40 Heti tanácsadó. 10.00 Istentisztelet. 11.00 Vig történetek. 11.20 Szimfonikus hangverseny (Mozart, Haydn és Dvoíák müvei). 12.30 Szórakoztató hangverseny (Dostal, Offenbach, Bullerian, Fröschí, Strauss, Ketelbey, Seidl, Stoltz, Lehár, Cibulka müvei.) 14.30 Műsor. 15.00 Könyvóra. 15.25 Kamarazene. 1. Strauss: Á-dnr vonósnégyes. 2. Verdi: É-rnoU négyes. 16.55 Gramofon. 18.15 Seyfried: Irodalmi felolvasás. 18.55 Közvetítés az állami operaházból, Verdi: Othello. 22.10 Esti hangverseny. (Navrátil, Strauss, Ziehrer, Lehár, Fibieh, Eisler, Graniohstádten müvei.) BELGRÁD: 11.00 Gramofon. 11.30 és 12.30 Népdalok. 16.30 Orosz melódiák. 20.00 Népdalok. 20.40 Zenés játék. KÖNIGSWUSTERHAUSEN—BERLIN: 8.55 Reggeli ünnep (ének és orgona). 11.30 Bach-kantáté. 12.00 Géozy Barnabás hangversenye. 14.00 és 14.30 Gyermekrádió. 15.30 Sakkhirek. 16.15, 17.50 és 18.30 Hangversenyek. 23.00 Esti zene. KÖNIGSBERG—HEILSBERG: 8.00 Katolikus reggeli ájtatosság. 9.00 Evangélikus istentisztelet. 11.30 Baoh-kantá- te. 12.00 Zeubkari hangverseny. (Auber, Bizet, Verdi, Grieg, Dvorák.) 14.00 Sakk. 14.30 Ifjúsági óra. 15.00 Kamarazene. 22.30 Tánczene. LIPCSE—DREZDA: 8.30 Katolikus istentisztelet. 11.30 Bach-kantálé. 12.00 és 13.00 Hangversenyek. 14.00 Olasz éneklbangverseny. 15.40 Goethe svájci útija. 18.35 Kamarazene. 20.00 Nagy és kis népies kompon isták. 22.35 Esti zene. LONDON—RÉGIÓNÁL: 13.30, 17.30 Zenekari hangverseny. 18.30 és 19.30 Szimfonikus zene énekszámokkal. 22.05 A londoni szimfonikus zenekar hangversenye (Purcell, Schubert, Haydn és Buzoui müvei). MÜHLACKER—STUTTGART: 8.45 Evangélikus listentisztelet. 10.00 Katolikus istentisztelet. 11.00 Gitárt) angver- seny (Diabelli, Fischer, Mozart müvei és népies zene). 11.30 Bach-kantáte. 12.00 és 13.15 Hangversenyek. 15.30 Vág és komoly énekek. 16.00 Hangverseny. 18.00 Ének- és zongorahangverseny. 23.00 Esti zene. MILÁNÓ—GÉNUA; 9.55 Istentisztelet. 11.00 Egyházi előadás. 12.45 Citera- hangveirseny. 17.00 Citerazene és sport. 18.00 Sport. 20.40 Kórusok. 21.30 Nico- demi: Vígjáték. RÓMA—NÁPOLY: 10.55 Istentisztelet. 12.45 Citerahangverseny. 17.00 Zenekari és énekhangverseny. Verdi vonósnégyes. 2. Operaáriák. 3. Perozi: G-duir kvartett. 4. Szórakoztató és tánczene. 20.40 Hegednhangverseny (Arrigo Se- rato). 1. Betihoven VIII. szonáta. 2. Ca- sella: Toccata. 3. De Falla: Tüztánc. 4. Sc'human II. szonáta. 21.00 Operett. STRASSBURG: 10.30 Zenekari hangverseny. 13.00 .Kórushangverseny. 14.00 Gramofonlemezek. 15.15 Gramofomleme- zek. 17.30 Szimfónikus hangverseny. 19.45 Orvosi előadás. 21.30 Elzászi est. T0UL0USE: 12.00 Tánczene. 12.30, 12.45 Katonazene és operettdalok. 18.00 Szimfónikus zene. 13.45 Sanzonok. 15.45 Operazene. 16.00 Schuberi-zene. 16.30 Operaáriák. 17.00 és 18.00 Tánczene. 20.30 Operettzene. 20.45—Operaáriák. 21.00 Szalonzene. 22.00 Delibes: Latomé. 23.30 Operazene. VARSÓ: 9.20 és 9.40 Gramofon. 12.10 Filharmonikus hangverseny (Dvorák, Beethoven. Schubert.) 14.30 Kórushangverseny. 15.20 Szórakoztató zeue. 17.15 Lengyel zene. 18.40 Rachmaninov dalok. 19.50 Könnyű zene. 22.25 Tánczene, % Délután a Budapesti Korcsolyázó Egylet ját. szott az EHC St. Moritzcal és azt szép játék után 2:0 (1 :0, 1:0, 0:0) arányban legyőzte. A magyarok góljait Dewar és Gergely ütötték. A svájci csapatban a német Rudi Ball számos gólhelyzetet ehibázott. — Nehéz küzdelmet folytatott a párisi Rapid a bécsi WEV-nal, amelyet ugyancsak 2 :0 arányban győzött le. A bécsi csapatot Weiss kapús mentette meg a nagyobb vereségtől. Az 5.—6. helyért; ma a BKE és a Rapid Páris játszanak, mig a 3.—4. helyért a HC Milánó és a Berliner SC mérkőznek. *
