Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)

1934-01-28 / 23. (3354.) szám

20

^rmmiMaíAar-hirlae*

1934 Január 28, vasárnap.

APRÓHIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-« postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Ax apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

Ajánlatokat ..Biztos existencia" jeligére a kiadóhivatalba kérünk.

Kitünően főző

I

int. nőt keresek. Fényképes ajánlatot kérek. Biaczovszky Józsefné, Rimaveka Sobot-a. 8762

. Tohn J. mech. szövődé,

t| Dobruska, Burópa-hirü vállalat keres néhány ke rületi képviselőt, akik a vevőket látogatják. A mi ; textil-kollekciónk pamut j és gyapjúé zö veteket tartalmaz. 8747

I—II lllllll|l|IIIIIIU■■ll^^^lll^■BMB«a

1 Állast kérés

Házvezetőnő

perfekt szakácsnő, középkorú, éves bizonyít-|j j ványokkal, azonnalra ( állást keres. 8elméidére né, Bratislava, Vysoká: ! u. 33. I. 8745-------------------------------------------j

Órástanonc

állást keres. 18 hónapi szaktudással kéri a szak- . szervezetek pártfogását. Cim a kiadóban. 8748

,í

Szakácsnőnek,

vagy mindenesnek ajánl kozik középkorú int. uri- 'i nő. esetleg idősebb házaspárnál, vagy kisebb , családnál is. Leveleket ..Szorgalmas és megbiz- ható“ jeligére a kiadóba kér. ' 8708

íiá zvere ionos

állást keres plébánián, vagy magányos urnái 38 éves gyermeknélküli 1 nyugdíjas özvegyasz szony Cim a kidóban.

8741

Hungária gyógyforrás, Budapest.

Lithiumos és rádiumos (69 eraan.) ásvány víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- nokban Vese- és hólyagbajoknál, valamint köezvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Hannatviz" néven kerül forgalomba Kapható kicsinyben és vagon tételben Budapest szkfv Ásványvíz üzeménél. 1 kér.

Gellért-rakpart 1 szám

Legújabb könyvek

Ké

Móra Ferenc: Aranykoportsó (2 köteti

fűzve 36.—

Komáromi János: Harangoz a múlt

fűzve 20.80 kötve 44.—

Móra Ferenc: Könnyéé könyv fűzve 23.40

kötve 32.50

legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésben

A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek

Ma.oghné Hajós Teréz. A tornyos villa lakói, kötve 29.—

dóra Ferenc: Dióbé. királyfi, kötve . 35 —

'álfy György: Sport és játék. A tosan geiesj Oümpiász eredményeivé: és képéivé, bővített, kiadás, egy kötet 39.— két kötet kötvp 78.— Harangi László: Mese-Mozi. 6—10 éves

gyermekeknek, kötve 18.—

Kosztolányi Dezső Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Ho! volt. hol nem volt.

kötve 35.—

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki.

Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III.

Első tavaszi társasutazásunk

február 17. — március 1.

„A karneválra Nizzába” S 395.—

február 20. — március 8.

„Tavasz Szicíliában”

„ V u 1 c a n i a” gőzössel Palermoba és Taorminába S 455’— Kifogástalan rendezés IRUT Utazási iroda Bécs

I, KARLSPLATZ 1.

iiSSY FEHE9SCI HARAN^óNTÓDÉJE

MAIE-GEJOVCE

Ung megye. (Kisge öczj Podkarp. Rus.

Aiaesztsa^ostí 1793-í3aa».

Kitüntetve Páris 1 Jrb erem, Marseille l, Moszkva 2, Bécs i, Budapest 4, Szeged 1. Síé- kestehérvár 4, Kecskemét 1. Pécs 1 drb. érem, H. VI, Vásárhely aranyoklevél, dékésmegye gazd. egyesület, Ors2. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki vazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon diszérem, * kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd, és par> kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt. 1 a szófiai érseKtö

Megjelent:

Szászné, Beire Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 30.—

Kapható a Prága: Magyar Hírlap könyvosztáiyanál.

Prága II., Panská 12* III.

Portóutanvétnéi Ke 5.— az összeg előzetes beküldéséné Ke 3.—

45 éves nyugdíjas állásul úriemberhez. Jelige .,Fa-j lura is". 8746

Illast KAP

Csehországi gyár felvesz egész köztársaság területén utazó képviselőket. Részletfizetés. Kollekciók. Szép kereset. 8661 Hyrsl János,

Pras k aí ka- Königgr&tz

Nőtlen, perfekt német, szlovák nyelvet beszélő, qualifíkált és agilis utaz -tisztviselőt (aquisitőr és irodaerőt) keres szlovenszkói gyár- vállalat, nagy utazói praxissal. Szesz szakmában jártas előnyben.

Középkorú asszony, bősz- H szabb ideig egy állásban '% volt, J

házvezetőnői |

állást keres, magányos 5§ unhoz. urinőhöz, vagy m plébániára. Jelige „ín- k belligens". 8750 1

Fiatal, szerényigényü

borbélysegéd

azonnali belépésre állást $ keres. Cim Nyitraty József, Zseliz. 8751

Foclrásznő

kurzista, többévi gyakor- lattal, jól végez ondolálást Jj! és manikűrt, február 15- aj re, vagy március 1-re ál-1 lást keres. Jelige „Sz o- a vak, német“. 8752 %

Jó műveltséggel bíró állami tisztviselő árvája, kath. vallásu, többévi irodai és házvezetési gyakorlattal, kath. plébániára, vagy előkelő magányos úrhoz

házvázeton őnek

ajánlkozik. Meg kereséseket „Mostoha sors“ jeligére a kiadóiba kér.

8753

Szerényigényü,

jólelkű, 30 éves keresztény nő, elmenme házvezetőnőnek 1—2 személyihez, plébániára, vagy idősebb családtalan házaspárhoz, vagy zárdába szakácsnőnek. Leveledet „Nyugodt, állandó ott- hon“ jeligére a kiadóba.

8755

Szakácsnőnek

ajánlkozik magyar családhoz Prágában egy intell. nő, aki a háztartás vezetéséhez ért. Ajánlatokat: Száméi Mariska. Praha XII., Máchova ul. 19. u. p CiMfové címre kér. 875f

Hadirokkantak éa őzvegyek figyelmébe

Jóforgalmu trafik papin* kereskedéssel nagyforgal- mu városban betegség miatt átadó. Leveleket „Jövő“ jeligére a kiadó továbbit. 8749

Szálloda, kávéh&z

és étteremhez keresek keresztény vendéglőst táréul, aki 40 000 Ktsval rendelkezik. Cím a kiadóban. 8759

Bérletre

berendezett üzlet nagy- j községben azonnal kiadó. Érdeklődéseket- „Vidéki*1 jeligére a kiadóba.

!

____________ 8743

Eg

y jól bevezetett fehérnemű és

| kötötfárn-üz'et

betegség miatt azonnal eladó. Cim: dr. Weiner Mátyás ügyvéd. Liptov- sky Sv Mikulás. 8738

Hentes-üzfe et

és műhelyt keresek bérbe Szlovenszkón. Cim a kiadóban. 8729

Negyven éve fennálló iényirda

berendezéssel eladó Né- methné. Samoryn. 8728

Fajtiszta hortobágyi kétr hónapos

f omondortrö'ykök

kaphatók Cim: Szent! Ivány József, Beje pp. Tornala. 8705

Elad könyvnyomda

melyhez tartozik egy 35X 25 cm nyomáefelületü Wörner-féle amerikai sajtó, fél!óerős egyenáramú motorral, 2 drb 100X80 cm regál is 14 szekrény és 10 fiókkal betűkkel, ; materiálissal felszerelve, í Az ára 4500 korona. Cim: Rábely Miklós könyvkereskedő, Rimaszombat8740

Bérbeadó

bármely szakmának

i megfelelő modern üzlet- I helyiség Zeliezovcén, já- i rási székhelyen, főútvonalon. előnyös féltételek- mellett. Bővebbet Wild,- Éeliezovce. 8744- Garantált

I. renJü víí. alácmáet- (cseinegemézet) szállít- állandóan 5 kg. 06 plék- i dobozokban. Franko 70.—- kor utánvéttel: Blazsek- Ferenc méhészete Kálna,

1 Szlovenszkó. 7330

VEGYES

Tisztavérü fiatal fox!e= rier

kutyát veszek. Ajánlatok a kiadóba „Foxter.rier“ jeligére küldendők. 87GO

Jóforgalmu

lton ekciés üzle*

legforgalmasabb uocában áruval átadó. Cím: Gntt- li>eb, Topot cany. 8754

Nagyoibb mennyiségű jó- karban lévő liszt-, korpa-, rizs-, hagyma-, amerikai gabona-, stb.

ZSÁK

lyuikmentes, jutányosán eladó. Ignátz Grosser, Moraveká-Ostrava, ul. Petr. Cingra 19. Te’efon 41—85.

________________8758

Fr

ancia

fiatalember ,— most ’ érkezett Párisiből — lakótársnak ajánlkozik francia-órák ellenében. Tanít ebéd és vacsora ele- nében, vagy csekély honoráriumért. Kurzusok tanítását vállalja. Felvilágosítást nyújt.: León

Pommeret. Praha I., Valentinoké 7. „Librairie Pa- risienne“. 8757

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17„ — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. 1. em., — Methód-tér 3.

— Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth

& Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rábely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská

váeobecná obebodná kancelária, Pekarská ul. 3,

— Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor. ■— Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- ton: Steiner SámueL — Érsekújváron: Grün

Izsó, Komáromská 14.

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: 1 Horthy Miklós-ut 21 IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal; Lőrinckapu ucca 17 II Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Váralja ucca 712 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassa! szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő ucca 87—89 L Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Methód- tér. 3. Szerkesztő: Dallos István.

«

Kéziratokat Dem őrzünk meg és nem adunk vissza. •

Hirlapbélyeg használata s prágai postaigazg, 59732/VII.—32 sz. rendeletével engedélyezve*

Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Sző vetkezet megbízásából: Tarján Ödön. — Nyomtatott a Hatroy H. Fiai nyomdájában, Prágában. — Nyomtatásért fslslds Km. Krátk^.

I A D Y

| ÖSS2£fl£S VERSEI I

HARMADIK KIADÁS

S72 OLDAL 1044 VERS 1

EGÉSZVASZONKÖTÉS H

OLCSÓ. PROPAGANDA ÁRA

I csak 60 Ki I

Athenaeum kiadás — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Ke

_ KgTtSONTO

—m imiri’rpi’trHaui'Maawwui

I Mindennemű |

kölcsönöket jótál m lás nélkül is. Leger 1 Bankház Praha, 9 IH/1220. Válaszbé- 9 lyeg 2 Ke. 4078 |

BHg9H99B—HBM9B

hAzassAg

Intelligens 25 éves keresztény

droguista

vagyok, 10.000 Ke készpénzzel rendelkezem, nőül vennék kellő bozomány- nyal. intelligens urileányt. vagy fiatal özvegyet, esetleg benősülnék szak mámbeli, vagy más üzletbe. Szives leveleket „Droguista” jeligére, Le- vice, poste rés tan te kérek. 8742

Nyugdíjas özvegy

arak közül ki venne magához nyugdija®, középkorú özvegy asszonyt, némi hozománnyal is rendelkezik. Jelige „özvegyasszony". 8741

Urileány ismerősömet

melyik kormoly jó állás- ' bán levő áll. tisztviselő venné feleségül? Városban háza, 33 hold földje van. Jónevelésü, ügyes, csinos. Érdeklődők írjanak „Főnyeremény" .jeligére a kiadóhivatalba.

8761

Nyugdíjas állású,

némi készpénzzel, bútorral, kelengyével bíró hölgy férjhezmenne 40—

Fájdalommal megtört sziwel jelentjük, hogy forrón I szeretett apánk

1 HECHT VILMOS I

földbirtokos,

életének 71-ik évében a Pajor-szanatóriumban elhunyt.

Békehamvaira!

BUDAPFyST-MÁLAS, 1934 január 27.

HECHT MIKLÓS és HECHT IMRE

fiai. [