Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)

1934-01-27 / 22. (3353.) szám

s ^X^M-MAGteűX-HtRTiAP 18S-4 jauudr 27, szombat. BggBWWjg»MWW 5zmHÁzK<^vKaL.Tmt\ . lSpoimn A bécsi sajtó Az ember tragédiájáról Becs, január 26. Bécs még mindig Az em­ber tragédiája bemutatójának hatása alatt áll. A sajtó hosszú cikkekben méltatta az elő­adást és még mindig ir a nagyszerűen sike­rűit bemutatóról. A bécsi magyar követség termeiben lefolyt fogadóest vendégei elragadtatással emlékez­tek meg úgy a remekműről, mint a Burgsziu- hái kimagasló művészi produkciójáról- Röl> beling igazgatót és dr. Mohácsi Jenőt, a ki­tűnő fordítót rengetegen üdvözölték és sze­ren cs ekkivárja íaikka 1 halmozták el. A sajtó kittel nélkül hatalmas cikkekben, tárcákban és kritikákban számol be a Burgszinház ünne­pi előadásáról. Minden lap egyhangúlag meg­állapítja, hogy a világirodalom egyik óriásá­nak a remekművét vitte színpadára a Bnrg- Üheater. A sajtó el van ragadtatva a darabtól és az előadástól egyaránt. Mit mondalak a kritikusok? Félix Sálién a Neue Ereje Pressé-ben töb­bek közt ezt írja: „A nagy m’i, amely a magyar lelkekben mélyen gyökerezik és mindig lángolóbban kel életre, a mi lelkűnkbe és szellemünkbe is mélyen behatolt. Mi mai emberek, akik az utolsó húsz év alatt beláthatatlan hosszú utat jártunk meg és szenvedésekben, küzködések- ben, nagyratörésben és bukásban megértjük az ember tragédiáját, még mélyebben érezzük át e költemény dús eszmevilágát, gondolatai­nak bőségét, költői lendületének szárnyalását és prófétai .megnyilatkozását." Hang Sasman, a Neues Wiener Journal hasábjain szintén hosszú cikkben számol be a magyar bemutatóról. Megállapítja, hogy az örök emberi lét lüktetését érzi Madách re­mekművében és hogy Az ember tragédiája halhatatlan, mert évtizedek múltán is mint az emberi hősiesség szociális tragédiája tel­jesen. frissen és aktuálisan hat. Sasmant le­nyűgözte a mii költőd szépsége és igazságai­nak mélysége. Elismeréssel emlékezik meg Mohácsi Jenő foritásáról, amely a legmaga­sabb irodalmi értékelésre méltó. A Reichspost kritikusa hangsúlyozza, hogy Madách remekműve elbűvöli a hallgatót, de egyúttal súlyos—feladat elé állítja, amikor követnie kell csodálatos magasságokija lendü­lő költészetének szárnyalását. A lap egyéb­ként Röbbeling igazgató rendezését mesteri­nek tartja. A bécsi kritikának legérdekesebb része talán az, hogy szinte egyöntetűen megállapít­ják a kritikusok, hogy Az ember tragédiájá­nak semmi köze sincs Goethe Faustjához, legfeljebb egyben azonos; éppen olyan re­mekműve egy csodálatos lángésznek, akire méltán büszkék lehetnek a magyarok. IgeD érdekes Decsey Ernő tanárnak a Neues Wiener Tagblattban irt tanulmánya, amelyben a forradalmi jelenetről azt mondja, hogy Shakespeare magasságába szárnyal. A Burgszinház. mondja Decsey, önmagát tisz­telte meg ezzel az előadással, amely a világ­irodalom ünnepe volt. (*) Claud© Farrere: Meg kell hajolni a magyar müvés»et előtt Párisban most vau a „nagy sze­zon" és talán még sohasem volt oly esi! agájuk* a művésziét híres városában, mint most. Annál ér­dekesebb tehát, hogy a magyarok erősen kiveszők részüket a nagy sikerekből. így például Claude Farren© regényének, a Csatának filmváltozata ajk­ért csinált táb ás házakat, mert, Am'abelia ját® za benne a főszerepet, de viszont a lapok rengeteget írnaik Farkas Miklósról, a darab magyar rende­zőjéről. Farkas Miklós legbüszkébb azonban Clau- de Fernere cikkére, amelyben a következőiket ír­ja: ..Én a néma filmnek voltam eddig a barátja és nem a hangosnak. Chaplin az ideálom. Féltem e hangosfilmtől, most azonban meg kell állapíta­nom, hogy regényemet Farkas Miklós, a magyar rendező jobban ismerte, mint én és azt is meg­elevenítette, amit én csak a sorok közt gondol­tam. Meg kell hajolni a magyar művészet e őtt" (*) Kis művészi hírek. Verneuil mj vígjátékot irt, amelynek főszerepét Alice Cocea, a híres francia vígjátéki színésznő fogja játszani. Ver­neuil az utóbbi tiz esztendőben mindig felesége számára irta vígjátékéit, de ő most a Tovaris nőd főszerepét játsza Páriában és nem szerepelhet az uj darabban. — A Comédie Francaidé-bán a Co- rioláaius előadásán a közönség egyes része' et & mai politikai életre vonatkoztatott és az eső fel­vonás közben nagy botrány tőrt ki. A* előadást azzal zavarták, hogy vitákat rendeztek e sz-'né- szekkel. A rendező megállította az előadást és a rendőröknek kellett bevonulni a nézőtérre, hogy helyreálljon a nyugalom. — Reaching fór the Moom a címe Douglas Fairbanks uj filmjének. A newyorki bemutatót nagy érdeklődés elölte meg, mert Chaplin volt a produkció titkos müv’szi ta­nácsadója. A női főszerepben Be be Daniels ját> szik. — Egy zürichi pram.iéiren kétszázötven jegy­gye] többet adtak el, mint szabad lett volna. A rendőrség eljárást indított a színház ellen. . (*) A VIII. Henrik-film a pénztári bevétel cso­dája, A Vili. Henrikről készült fi’m, amely enől a különös királyról es hat feleségéről szól, az an­gol fiiipar történetében a pénztári bevéte ek te­rén valóságos csoda. Londoniban ez a film urat bárom hónap óta fut és a bevételiek tizen1"'ét mil­lió koronát tesznek ki. A film főszereplője, aki százalékos részesedést kötött ki magának, eddig három millió boronát keresett. Szombaton és vasárnap a prágai jégstadionban dót et Európa nőiegyes és tjegyespáros mükorcsotyázóbajnoksága A nőié gyesben Sasija Henme„ a vegyespár&sban a magyar Roüer—SzoUás pár győzelme várható Az Iván-társulat műsora LOSONCON: Szombat délután félhelyárakkal; öreg tekintetes. Gárdonyi Géza örökbecsű müve. Szombat este: Fehérvári huszárok. Operett sláger újdonság. Vasárnap délután: A kék lámpás. Operett. Vasárnap este: Fehérvári huszárok. Operett. Hétfő: Fehérvári huszárok. Operett. Kedd: Timosa, a cár katonája. Színmű. Szerda: Több mint szerelem. Bemutató előadás. Csütörtök: Mancika. Operett, Olcsó helyárak. Péntek: írja hadnagy. Olcsó helyárakkal. Szombaton este: Egy ©sók és semmi más. Ope rett újdonság. Prága, január 26. Szombaton és vasárnap bo­nyolítják le Prágában az Európa mükorcsolyázóbajnoksá- gának nőiegyes és vegyespáros számait A verseny iránt a csehszlovák fő váróéban óriási érdeklődés nyilvánul meg. A résztvevők egyrésze, köztük a Galló-Dillinger magyar pár, melynek eminens esélyei vannak a páros baj­nokijában való helyezésre, tegnap már a ver­seny színhelyén trenírozott Rajtuk kívül más- fái hónapja rövid megszakításokkal Són Ja He- uie is Prágában van és néhány hete az argói bajnoknő, Henje egyetlen komoly ellenfele, Taylor Megan Is a prágai jeget igyekszik meg­szokni, hogy méltó ellenfele legyen a verhe­tetlen jégkirálynőnek. A Rotter-Szoliás magyar világbajnok-pár ma délelőtt megérkezett. Az Európa-bajnokságot védő Papetz-Zwack­pár is már jónéhány napja Prágában időzik. A női egyesben a.z első hely Sortja Béniétől elvitatihatalan. Csak arról lehet szó, hogy Tay­lor megszorítja A vegyespárosban a Rotter- Szoílás-pár is indul és így a magyar színek í győzelme nem kétséges. A GalJo-Dil linger-pár­nak és a Papetz-Zwaok kettősnek van esélye a helyezésre. Tegnap este Gallóék és Papetzék már treníroztak a prágai müjégen. Az osztrá­kok lendületesebbek voltak, de a magyar ket­tős mozdulatai csiszoltabbak és kecsesebbek. A darabos osztrák mozdulatokkal szemben úgy mozognak a pályán, mint két miniatűr ripp-baba. Ez különösen Gátlóra vonatkozik. Talán nem lesz érdektelen az Európa-bajnok- ságok alkalmából néhány sort írni a müikoirceo- lyázásról. A mükorcsolyázásnál a hangsúly nem a sza­bad, hanem a Kötelező gyakorlatokon van, így előfordul az az eset, hogy a kötelező gyakor­latokon sók pontot veszít az a pár, amelyik a szabadgyakorlatokban a legjobb. A vesztesé­get azonban már nem lehet behozni. Érdekes megemlítem, hogy a szabadgyakorlatokban az ar tisztik át egyáltalán nem méltányolják. A Pa­pot z-Zwack-pár az elmúlt világbajnokságon azért nem került az első helyre, mert pro­gramjába túlsók artisztiikát vett fel. Ezzel szemben a magyar iskola nem a kirob­banó és meggyőzni akaró mozdulatokban éli ki magát, hanem a mozdulatok finomsá­gában, az apró nüan®zok, a zenéhez simuló lendületek teljes kihasználásában. A vegyespáros bajnokságon ez évben azon­ban kötelező gyakorlatok nem lesznek. Az idei Európa-mük orcső! yáz óbajnokságok párosezáma tehát e két irány összeütközése lesz. —ki— A prágai Európa­mükorcsolyázóbajnokságok nevezési tisiája Európa niülíorcsolyázóbajuiokságiaíim a kö­vetkező nevezések futottak eddig be: Ameri­ka: Maribei Vinsom, Amerika bajnoka, An­glia: Taylor Megan, Anglia bajnoka, Philips Molia, Anglia páros-bajnoka, Belgium: Mme De Lig'ne, Belgium bajnoka, Franciaország: Vaudecrau Jacqueline, Franciaország bajno­ka, Norvégia: Henie Sonja, világbajnok, Ege- dius Kanna, Ausztria: Landbeck Lisejotte, Ausztria bajnoka, Leimer Grete, Csehszlová­kia: Metzner Fritzd, Csehszlovákia bajnoka, Hol barim Ldsell, Veselá Libuse. A fentebb említettek a nőiegyes nevezései- A vegyespá­rosra a következők neveztek: Magyarország: Robber—Szollás világbajnokpár, Galló—Dil­iinger, Lettország: Schwarc— Göchel, lett baj­nokok, Lengye' ország: Bilorowna—Kowalski, Lengyelország és Prága bajnokai, Ausztria: Papetz—Zwack, Európaibajnok ok, Baumgart- ner—Stillebaoher, Románia: Timósiosó— Ei- senibeisser, Románia bajnokai, Csehszlovákia: Jűger—Lesk, Eisenbeis®—Éried!, Veseiá—» Ve®ely. (•) Magyar siker Prágában. A prágai német színházban most mutatták be az „Éjféli tangó"-!. A prágai sajtó nagy elismeréssel fogadta a vicces librettót és azt írja, hogy a tehetséges cselek­ményhez nem hiányzott a tehetséges zeneszerző. Komjáthy Pál pompás muzsikát irt, inja » Bohe- mia és a Prager Presse. Zenéje az operett címé­hez tartja magát és a tangó előtérben marad egész este. A Komjáthy-operett egyes s ágereit máris dúdolja a prágai ucca. Az előadás igen jó volt, a rendezés és a szereplők kitettek magukr ért. Az operettet a magyar Komlóé Pál dirigens vezérelte nagy tudáséul és temperáméntóriumai • A köaőq»é|g. sokat és szívesen tapsolt. (*) Nemzetközi dal pályázat. A Verlag dór Spe- ciaJweltbüchftr könyki adó'vállalat zeois-rn tikiadé osztálya nemzetközi versenypályázatot hirdet dal- liompozikáóra. A pályázatot nyelvterületek szerint egymástól függetlenül bonyolítja le a kiadóválla­lat. A magyar nyelvterületmiek Budapest a köz­pontja. Pályázati feltételek: Minden élő zeneszer­ző résztvehet a pályázaton. A dalok bármilyen ezélóíhamgra és kísérettel írhatók. A szöveg a ma- gyis- nyelven kívül német, francia, angol is lehet. A pályázat titkos. A pályamű másolati kézirat legyen és tüntesse fel a jeligét. A pályaművek listán küldendők be Radiuaj Oszkár szerkesztő, IJtwSiapest, VI!. Péterffy Sándor-ucca 7. címre A pályádnak: egy arany érem, két ezüst érőm, bá­róim bronz érem és kilenc óklevél. A kiadó a pályanyertefi müveket, kiadja. A pályázat bekül­dési batárideje 1984 március 5. A kárpáüajai magyar színház műsora MUNKÁCSON: Szambát délután: Naplemente előtt. Olcsó hely- árakkal. Szombat este: Csipetke. Vasár-.ap délután: Tessék becsál’m. Mérsékelt helyárakkal. Vasárnap: Csipetke. Hétfő: öreg tekintetes. Víg játék. A nyugatszlovengzkói magyar színház műsora KOMÁROMBAN: Szombat délután: Forgószél. Szombat este: Több miut szerelem. Vasárnap d. u.: Egy csók é* semmi más. Vasárnap este: Tessék beszállni. Hétfő: Oroszország. — Uj katolikus hittudományi folyóirat jelenik ineg Budapesten. Budapestről Írják: Hosszú, .leg­főképpen anyagi okokból a zár mázó szünetelés után újból nivóe és tisztán a hitudományokkal foglal­kozó évnegyedei folyóirat jelenik meg Budapesten, melyet „Theologia11 óimmal a Magyar királyi Páz­mány Péter Tudományegyetem hittudományi ka­ra ad k.i és ezzel mintegy fémjelez is. Az uj folyó­irat szerkesztője a, kar megbízásából Iványj János, akinek Wolkanberg Alajos, Pataky ArnoM, Sohüt.z Antal és Martin Antal professzorok segédkeznek H szerkesztés mmkájáhan, inig a belső dolgozó­társak között van a. aagymultu fakultásnak nem csak mindén rendes é* magántanára és a más mi­nőségbe® működő professzorok is, hanem a beke­belezett Idttudomáuyi doktorok díszes sora is. •— A „Tálíwtik^, a cííChf/ílov'ákiai magyőr ifjúság könkedv-elt újságja, kéthetenként jele­nik meg Komáromban. Szerkesztői, — írók és pedagógusok, — ügy elnök arra, hogy az ifjú­ság megkapja a maga elsőrangú szellemi táp­lálékát. Legujabb számában kitűnő vezércikk foglalkozik a közéinskolások problémáival, novella, i^Matetterj'esztó cikk, visszaemléke­zések a dpepiiIwixól, versek, cseakészoikkek, tanulmányok, szórakoztató olvasmányok te­szik a lap gerincét, a többi hivatnios rovat axwliett. )( Magyar ifjúsági műkorcsolyázók Prágában. Szombaton és vasárnap folyik le Prágában Somja Honié részvételéivel a müikorcsolyázás női Európa- bajnoksága. Ebből az altealoamlból Budapestről Prá­gába érkezett Erdő® Klári, Magyarország 12 éves ifjúsági műkorcsolyázó bajnolmője, valamim! Bo­lond Évi és Györgyi 11 és 12 éves magyar mű- korcsolyázó tehetségeik. Az utóbbiak Perháos Imre bankigazgatóinak, az ismert ipolyságí sportvezér- nek umokabaigai. Úgy Erdős Klári,' mint » Bolond- nővérek bemutatót adnak a jégstadiomba®. >( Olaszország—Ausztria válogatott futballmér­kőzését február 11-én Túr inban a svájci Mérőét ve- seti­)( A Nagyváradi AC Párlsban vendégszerepeit tegnap és a Racing Clubot 4:2 (3:0) arányban győzte le. A gólokat a NAC részéről Bodala (2), Kovács és Rónay lőtték. )( A Nyitral AC felkészült a tavaszi futballbaj- nokságra. Nyitraá munkatársunk jelenti: A Nyitral AC, mely az őszi szézónban meglepő téeszerüen elő­tört a bajuokságban ée a tabellán az eleő helyet foglalta, el, mindent elkövet, hogy a nehezen kj- vivott pozíciót a tavaszi bajnokságban is meg­tartsa. A. csapatot több jiábékoeeal fi-lssítették fel és a jövő hét elején már megkezdődik a rendsze­res tréning a szigeti pályán. A bajnoki sorsolás már megtörtént óé a uyitral csapat március 11-én játsza első bajnoki mérkőzését, a malackai RSK- haj, a meglepetések csapatává,]. A bajnoki mérkő­zést megelőzőleg a NyAC több bg-ráteágos mérkő­zést játszik, Így már február 4-én Vpertll sor a. GalgAci SK elleni ménesre, )( Sduneliüg újra mérkőzik Buttrrel Newyoik- 'ból jelentik Max Sdhmeling, a német nebt'z:súlyú exviiágíbajnok, aki a ,3remem" fedélzetén megér- ke*ett Newyorkb*., tegnap szerződést irt alá, amelynek értelmében újbóli mérkőzik majd tavalyi legyőzőjével, Max Ba-er világbajnokkal. A küzde­lem Los Angelesben áprilisban folyik le és periig tizenkét ménetben. Max Sohmeling azonnal meg­kezdte térn ingjál,. )( Frank Sbidd- nyorte móg újra Kanada, fe- dottpálya tennüzbajnokságái. A moutreáii döntő­ben 'hontMáira át, Lottót 6:2, ©:? ari.nybaw vsrts me|p JÉGHOKKI X A kanadai Saskatoon Quaker* Olmützben az OEV-t 7:0 (4:0, 0:0, 3:0) arányban győzte le. A meccsnek 4500 főnyi nézője volt. )( Az LTC Prága Pllsenben játszott tegnap és győzött az ottani CsLTK ellen 8:3 (3:1, 3:1, 2:1) arányban. A prágaiak góljain Ma lecsók (4), Grant és Kucstera (2-r-2) osztozkodtaik. )( Az innsbrucki győztes Troppauer EV tegnap Salzburgban vendégszerepeit és az oltani Tenis EV-t 4:1 (1:0, 1:1, 2:0) arányban győzte le. A Troppauer EV holnap Olmützben játszik. )( Az Ottawa Shamroeks Glasgowban újból ta­lálkozott az USA—Rangers-szel. A kanadaiak ez­úttal is nagy fölénnyel, 5:1 arányban győztek. )( A Berliner Schlittschuh Club a Preussenel 1:1 arányban eldöntetlenül játszott. TENISZ X Vines újból revansot vett Tüdenen. Denvér­ből jelentik: A két profi bajnok nyolcadik találko­zóján Vines aránylag könnyen 6:1, 6:1, 12:10-re győzte le Tildent. Eszerint mindketten 4-—4 mérkő­zést nyertek meg. ){ A néniét fedettpátya teniszbajnokságon Bré­mi han a? osztrák Matójka svéd Schrődertől 1:6, 2:6 arányban kikapott. A bA^sí Metaxát viszont a dán Ulrioh verte meg 6d). 4:6, 8:6 arányban. — A pyoloas döntőbe jutottak: Schrőder, Ulric-h, Le- suour, östberg, Cramm, dr. Deesart és W. MenzeL )( Az ausztráliai teniszbajnokság elődöntőjében az angol Pery Hopmant 6:3, 6:4, 6:8 arányban, míg MaeGratb az angol Hughest verte meg 6:4, 6:4, 6:3 arányban. Crawford nehezen győzött az angol Lee ellen 6:2, 7:5, 3:6, 6:2 arányban. Quist Mooni verte meg 6:3, 6:3, 6:1 score ral. A középdöntőben Perry MacGrathtel, Crawford pedig Qu is ttel ját­szik. — A párosban a Ferry—Hughes kettős gjfő- zött 7:5, 6:1, 8:6 arányban a Thompeou—Mooer kettős ellen. A közr-pdöulőbtm a MacGia.th ...-Moon pá rral találkoznak az angolok, míg a másik oMv- Ion a Crawford—Hopmanm é» a Quiatr—TurabuilJ pér k&id a döoatőbo való jutásért. %

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom