Prágai Magyar Hirlap, 1934. január (13. évfolyam, 2-25 / 3333-3356. szám)
1934-01-21 / 17. (3348.) szám
2U t>ra:gai-AVa&^arhi rlap lvö4 január üí, vaöitriwy. APRÓ-HIRDETÉSEK Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez I Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. wiuihimwwiumb™ LEVELEZÉS Irna-e nem teljesen szegény intelligens evangélikus leány1 vagyontalan iparosnak? Jelige „Nem férfi szépség14 8718 Szeretnék me ^ismerkedni azzal a hölggyel aki a PMH multbéti számaiban a házassági rovatban közzété-tette a Harnupi pőke jeligés hirdetést. Leveleket „Közvetítőnek nem irok“ jeligére a. kiadóba kérek. 8739 Megbízható leányt keresek házi mainkára. Leveleket ..Állandó ott- hon“ jeligére a kiadóba. 8737 Megbízható, ügyes szobaleány pusztára kerestetik. Sehus- dek, SÍovenské-Darmoty. ______________ 8719 Ke rtésxsegéd nős. hosszú éves bizonyt ványokkal, fényképpel és fizetési igények megjelölésével azonnali felvételre jelentkezhet: Esterházy Jánosné, Újlak pri Nitre címen. 8726 Lányok! Ki levelezne jól nevelt, vigkedélyü vidékre került független fiatalemberrel. Leveleket „Zsák bamacska‘‘ jeligére, pos- te restante, Kostolná- G-ala cinné várok. 8733 HÁZASSÁG Pénzestárs kerestetik egy • jól bevezetett, kon- kurrenc:a nélküli sneciá’is export vállalat kiépítéséhez. Rentabilita kimutatandó. Szives ajánlatok „Bratislava-Exiport“ jelige alatt a pozsonyi kiadóhivatalba. 8716 Jólelkü, jószívű idős férfiúnak hii felesége lenne: egy 58 éves intelligens, becsületes özvegy, ki tisztelettel, szeretette! vigasztalná mindvégig. Cim a kiadóban. 8727 Csehországi gyár felvesz egész köztársaság területén utazó képviselőket. Részletfizetés. Kollekciók. Szép kereset. 8661 Hyrsl János, Prask aika-Königgratz ÁLLAST KERES Intelligens 25 éves keresztény drognisfa vagyok, 10.000 Ke készpénzzel rendelkezem, nőül vennék kellő hozománynyal, intelligens urileányt. vagy fiatal özvegyet, esetleg benősülnék szak- mámbelii. vagy más üzletbe. Szives leveleket „Droguista11 jeligére, Lc- vi.ee, poste restante kérek. 8742 Árvalány állandó beteg mellé ajánlkozik, ahol család,agnak tekintik. Cime: Benkovice Irén, Biskupice pri Du- naj._______ 8732 Fiatal, 26 éves, nős keriéix állást keres, akár ház mesternek is. Cim a ki-| adóban. 8723; Nyugdíjas özvegy urak közül ki venne magához nyugdíjas, középkorú özvegy asszonyt, némi hozománnyal is rendelkezik. Jelige „özvegy- asszony“. 8741 Fogorvosnő, 25 éves. megfelelő hozománnyal, keresi jobb, ízt. családból származó orvos ismeretségét, házasság céljából. Telje&ciimü leveleket „Szlovenszkói** jeligére a kiadóba. 8736 Jo házból való 21 éves urileány gyermekek mellé ajánlkozik, Cukrászdába is elmenne. Cim: Kataliné Cabala. Matejovce, via Poprád. 8720 25 éves keresztény fiatalember megismerkedne pozsonyi leánnyal házasság céljából. Jelige „BoLdogság“ 8731 Kertész. Kiecsaládiu, 42 éves kertész, ki a kertészet ösz- szes ágaiban jártas, úgy a virág, mint konyha- kertészet, korai zöldség, gyümölcs- és rózsate- nyésztésbem, valamint parkalakitásokhoz is ért, azonnali belépésre állást keres. Három nyelvet beszél. Óim: Lalik József kertész, Nővé Zámky, Fürdő-ucca 22. 8722 ÁLLAST KAP Nőtlen, perfekt német, szlovák nyelvet beszélő, qualifikált és agilis utazó -ti szt viselőt {aqnisitőr és irodaerőt) keres szlovenszkói gyárvállalat, nagy utazói praxissal. Szesz szakmában jártas előnyben. Ajánlatokat „Biztos existencia** jeligére a kiadóhivatalba kérünk. 8676 Házvezetőnőnek menne középkorú özvegy. Jelige „Megbízható*1 posta resten te. Nyitna. 8706 Szakácsnőnek, vagy mindenesnek ajánlkozik középkorú int. uri- nő, esetleg idősebb házaspárnál, vagy kisebb családnál is. Leveleket „Szorgalmas és megbiz- ható“ jeligére a kiadóba kér. 8708 Magyarul és szlovákul beszélő mahurázett fiatalember bármilyen munkát, esetleg diákok tanítását a legminimálisabb honoráriumért elvállal. Jelige „Favorité** 8711 FISK Vezérképviselete Szlovenszkó és Podkarpatska Russ részére átadó. Tőkeerős érdeklődők írjanak E. POLLÁK&Co. Vezérképviselet C. S. R. részére PRÁGA II., Hybernská 32. címre. Háztartás körüli munkák minden ágában nagy gyakorlattal rendelkezem, hosszai ideig voltam plébánián, grófi házban és földbirtokosnál gazdasszony. Hasonló állást keresek mielőbbi belépésre. Leveleket „Szor- galmas“ jeligére, a kiadóba kérek. 8709 önálló cukrász 8 évi praxissal, 2 évig Páráéban dolgozott, állást keres. M. Procházka, Topot őany. 8710 Eladó könyvnyomda melyhez tartozik egy 36X! 25 can nyomásfejüietű Wörner-féle amerikai sajtó, féllóerőe egyenáramai motornál, 2 drb 100X80 cm regális 14 szekrény és 10 fiókkal betűkkel, materiálissal felszerelve^ Az ára 45Ó0 korona. Cimi Rábely Miklós könyvkereskedő, Rimaszombat. 8740 EGRY FERENCZ HAiANGiffNTlCfFÉlE MALÉ-GEJOVCE Ung- megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Roa Alapsttatott 1793-ban. Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé* Kesfehérvár 4, Kecskemét í, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei oazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömőr- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1. a szófiai érsektől Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithrumos és rádiumos (69 ernan.) ásvány- viz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese és hólyagbajoknáá, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyjtóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „HarmatvizM néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1 szám. Jobb házba. szák ácsoőnoh, vagy gazdasszonynak ajánlkozom. Leveleket „Igyekvő** jeligére a kiadóba kérek. 8730 Bérletre berendezett üzlet nagyközségben azonnal kiadó. Érdeklődéseket „Vi- déiki“ jeligére a kiadóba. 8743 VEGYES Fajtiszta írisríer kutya olcsón eladó. Leveleket „Kutyabarát** jeligére a kiadóba kérek. 8724 Többszörösen kitüntetett emdeni loidtenyéezetem- ből edadó gúnár 85 Kőért, tojó 75 Kő-ért. Bar- tal Ivánné, Király fiakarosa. 8725 Egy jól bevezetett fehérnemű és kötöttáru-üzlet betegség miatt azonnal eladó. Cim: dr. Weiner Mátyás ügyvéd, Liiptov- eky Sv. Mikulás. 8738 UrMz áll 3 ez óba , konyha, éléskamra, felszerelt fürdőszoba, terasz és mosó- konyhából, nagy kerttel eladó. Bővebbet: Le vice, Majoradja u. 10. címen. 8735 Garantált L rendű vil. akácmézet (csemegemézet) szállit állandóan 5 kg.-oe pléh- dobozokban. Franko 70.— kor. utánvéttel: Blazsek Ferenc méhészete Kába. Szlovenszkó. 7330 Eladó Komáromban a város központjában egy 3 szobás uriiház, ugyanott egy harmóniáim is eladó. Cim a kiadóban. 8734 Hentes-üzletet és müihelyt keresek bérbe Szlovenszkón. Cim a kiadóban. 8729 Negyven éve fennálló féoyirda berendezéssel eladó. Né- methné, Samoryn. 8728 IHcgleient: Szászné, Bene Ilonka elsőrangú Erdélyi Magyar Szakácskönyve Ara Ke 33.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztátyanáí. Prága II., Panská 12* III. Portóutánvétnéi Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.— Legújabb könyvek KÖ Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet) fűzve 36.— Komáromi János: Harangoz a múlt fűzve 20.80 kötve 44.~ Móra Ferenc; Könnyes könyv fűzve 28.40 kötve 82 56 legújabb ifjúsági könyvek, dlszkötésben A legszebb könyvek, amik vataha is könyvpiacon megjelentek Baloghné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve 29.— rlóra Ferenc: Dióból királyfi, kötve . . 36 — *á: fy György: Sport és játék. A losan- ge.esi Olimpiász eredményeivel és képéivé* bővített kiadás, egy kötet . . 89.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves , gyermekeknek, kötve .... 18.— Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, kötve 85.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kö. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. fi., Panská 12. (II. Jóforgalmu csemegeüzlet családi okok miatt azonnal átdó. Cim a kiadóban. 8721 I Fajtiszta hortobágyi kéthónapos komon dór kölykök kaphatóik. Cim: SzeatIvány József, Beje pp. Tornala, 8705 KÖLCSÖNÖK Kölcsönöket tisztviselőknek, nyugdíjasoknak jótállás nélküL magánzóknak biztosíték ellenében. Leger Bankház Praha III., 220. Válaszbélyeg 2 Kő. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17„ — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em„ — Methód tér 3. — Léván: Möller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rábely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská váeobecná obebodná kancelária, Pekarská ni. 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érsekújváron: Grün Izsó, Komáromská 14. (Jj kiadásban •elet)' meg Móra Ferenc Aranykoporsó cimü monumentális regén)« Ké< Kóte» ura űzve K<* ^6.— Az idei egnagyobb könyvsike) Kapható a Prágai 11-agyai Hírlap Kiadóhivataiábai Portó - atánrétné! Kő Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkező megbízásából: Tarján Ödön. — Nyomtatott a Meroy EL Fial nyomdájában, Prágában. — Nyomtatásért felelő* Em. Krátktf, PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA * Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17. IL Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váralja-ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. L Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenó és Kelem béri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal; Wilson-ucca 34. I. é® Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza, « Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg, 59732/VII.—32 sz rendeletével engedélyezve* ADY ÖSSZES VERSEI HARMADIK KIADÁS 572 OLDAL 1044 VERS ÉGÉ S ZVA SZONKÖTfiS OLCSÓ. PROPAGANDA ÁRA csak 60 Ki Athenaeum kiadás — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Kő