Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-29 / 220. (3330.) szám
8 1933 december 29, Ijjrénták. nívót, hogy kiállításra, kerüljön, viszont olyan fostok müvei maradtak el a kiállításról, akik föltétlenül márkát jelentenek. Az őslakos művészek közül említésre méltók Boksay József tájképei, Erdélyi Béla fantasztikus szín- hatásokat kiváltó festményei s egyéni felfogású figurális képei. Nagy feltűnést keltett a kiállításon elsőidben szereplő ifjú festőművész- nő, Sárkány Jolly, akire nagy 'hatással volt a prágai iskola s különösen két portréjával ért el maradandó sikert. Sárkány Joííy mint portréfestő már jó nevet szerzett magának, úgy Ungváron, mint Beregszászon, ahol a legutóbb állított ki. Tájképei is erős tehetségről tanúskodnak. (*) „Zwei Herzen in dreiviertel Takt* — mint operett Ezt a világhírű filmet operettre dolgozták ! át és most mutatták be Prágában. Az operett zené- í jét természetesen Róbert Stolz irta. Merész kísérlet volt, ezt az agyonhajszolt filmet prégegyszer íelmeiegitem, mert- nem lehetett többet várni a filmnél, de a pompásan sikerült prágai előadás bizonyltja., hogy a közönség kedvenc filmjei kime-j Hihetetlenek. Az uj operett nem ragaszkodik szó- j rosan a filmhez, és a rezsi is azon volt, hogy le- j illetőség szerint változtatásokat eszközöljön. A fő- slágerekhez üja-bb slágerek járultak és Stolz értette | a módját, hogy az eredeti sikert kiaknázza. Persze közben ennek a filmnek a szüzséjét számtalanszor felhasználták és ezért a legnagyobb jóakarat j mellett sem sikerült uj cselekményt kitalálni, de , ez eredetinek operetté való kibővítése is elegen- j időnek bizonyult. A közönség az újdonságot na-1 gyón szívesen fogadta. . eS PPMA Nyitrai AC a tátrai jéghokkiverseny győztese Ujtátrafüred, december 28. A szlovenszkói nemzetközi jéghokki-verseny döntőjében a Nyitrai AC csapata a HC Poprádot 3 :0 arányban legyőzte és ezzel a verseny győztese lett. A pozsony Ski Club az SK Magas Tátra fölött ara. íott 1 :0-ás győzelmével a harmadik helyet foglalta el. A Tátrában győztes Nyitrai AC január 6-án Pozsonyban a Ski Club ellen játszik, mig a következő nap Nyitrán ad revansot a pozsonyi klubnak. A szezon folyamán a Nyitrai AC vendégül látja a budapeste BBTE, a Zsolnai SK, a bécsi EKE és a HC Poprád csapatát is. A tátrai nemzetközi jéghokki-verseny január 4.én kezdődik meg 8 csapat részvételével. Az I. csorportban játszanak: Slavia Prága, Román Club Bukarest, CSLTK Pilsen és Főiskolások Brünn.A II. csorportba kerültek: Troppauer EV, BBTE, CsASK Prága és Magas Tátra HC. A döntő mérkőzéseket január 7-én játezáik le. (*) Ischl, fkkÜnbrunn, Bécs — filmen. Becsből jelentik: Rendkívül nagy sikert ért el Becsben egy uj osztrák film, amely az I. Ferenc József korabeli Becsben játszódik és amelynek központjában maga Ferenc József áll. Kedves, bájos szerelmi történet az egykori császári udvar levegőjének érdekes illatával. A szerelmi bonyodalmakat, mint családfő, maga az uralkodó oldja meg. Az udvar tagjaival együtt részév esz a néző egy pompás isdhl-i vadászaton, a bécsi Operaházinak és a Burg-őziniházuak egy-egy díszelőadásán, a scáönbrunni prafcban sétálhat gondolatban és közben felcsendülnek az egykori híres melódiák. A film Bécs egyik legnagyobb sikere volt, mert egyrészt stílusosam és művésziesen van megrendezve, másrészt mert főszereplői híres bércei művészek. A filmben egyébként Slezák Leó és Hunéi Kies© is fellép. (*) A Fórum Ili. évfolyamát fejezte be a legújabb 11—12- száma- E kettős szám gazdag tartalmából kiemeljük a prágai F. Ze- lenka éípÍtész müveit bemutató cikket, továbbá Weinwurm és Véiosei építészek uj pozsonyi épületeiről és egy Wimmer & Szőrnyí féle pőstyéni házról szóló gazdagképü beszámolókat. A b'écsi bangó afii lm a tel térről Hans Taussig cikke ad képet. Hang Tietae H- Röekl Szent István képét magyarázza esszéjében. Zalcscer Hilda Mariette Lydis festomü- vésznő portréit ismerteti. Morvaország barokk művészetét Steólf Maximllian dr. műtörténet! tanulmánya ismerteti. Tarnay Berta lithográfiáiról E. Tietze Conrat irt cikket. Három iparművésznö eredeti gyermekjátékait mutatja be a Fórum. Külön ki kell emelnünk Kállai Ernő cikkét a technokráciáról. Grailich Elza a főnévi német karácsonyi népjátékokról számol be- Farkas Zoltán a budapesti művészeti eseményekről ad értesítőt, Szaiatnaá Rezső „Uj káosz felé“ cimü tanulmánya művészettörténeti dolgokról ad képet. Krammer Jenő eredeti képet mutat az uj francia irodalmon keresztül az ismeretlen francia polgárról. Mor- vay Gyula a művészet és a falusi nép viszonyáról értekezik, Vass Láiszló fordításában pedig iRarnuz francia író kitűnő cikkét olvashatja itt az olvasó a művészről és a munkásról. Ezenkívül a párisi, berlini, bécsi, prágai, brünni, ibudapiesti és pozsonyi kiállításokról és aktuális dolgokról ad a Fórum bő ismertetést. Mutatványszámot szívesen . küld a kiadóhivatal: Pozsony, Mihály-u. 2- II. Az LTC Prága váratlan veresége Dacosban Davos, december 8. Az EHC Davos pályáján tegnap délután kezdődtek meg a Spengler Cupért folyó mérkőzések. Az első meccsen a prágai LTC találkozott a Cambridge!, egyetem csapatával, amelyet 6:1 (2:0, 4:0, 0:1) arányban fölényesen győzött le. A gólokon Malecsek (4), Grant és Tozicska osztozkodtak. — Az EHC Davos a zürichi Grasshopperst 2 : 0 arányban verte meg. A zürichi csapat dr. Wat- son és Putee távozása óta hanyatlott. — Ma az LTC a Rapid Paris csapatával kerül össze. * Davos. december 28. Csütörtökön délelőtt a prágai LTC a francia Rapid Párisiéi 0:1 arányban váratlan vereséget szenvedett. A Spengler Cup ezidei favortjának kudarca nagy meglepetést kelt. MEGHÍVÓ A ősi. Magyar Kanadai-Hockey Szövetség ezennel közhírré teszi, hogy az ez évi közgyűlését Kosice.Kassán 1934, év január hó 4-én, délután 5 órájára az Andrássy-kávéházban a Kassai Athletikkaí Club külön termében fogja megtartani, amelyre tagegyestileteit ezennel meghívjuk. A távollévő tagegyesületek képviseltetósük érdekében küldjenek be kitöltetlen meghatalmazásokat és külön Írásban tegyék meg a jelölésekre vonatkozó indítványaikat. Elnökség. Az Ungvári Városi Hangos Mozgó heti műsora: Péntek, Szombat, vasárnap, dec. 29—31.: Az éjféli randevú. Lee Parrv. Az Az Ungvári Bio Rádió műsora: Péntek, szombat, vasárnap, dec. 29—31.: törvény nevében. Bűnügyi hangosfilm. A nyugatszloreinszkói magyar színház műsora KOMÁROMBAN: Szombat: Forgószél. Vasárnap d. u.: A piros bugyelláxis, este: A keik lámpás. Hétfő d. u : Az obsitos. ee'.e: A kék lámpás. Kedd: A pénz nem minden. U$ahb kanadai győzelem Berlinben Berlin, december 28. A kanadai Ottawa Schamrocks tegnap a BSC-ot 8:2 (5 : 0, 0 :1, 3:1) arányban győzte le ismét. A kanadaiak pompás játéka nagy tetszést keltett. A Schlitt- schuhclub góljait Heximer és Jánecke szerezték. Hédii. és bobbversenyeh T'átraszéplahon Tátraszépiak, december 28. (Telefon- jelontésűnk.) Tátrae-zéplak téli sportja, teljes üzemben működik. Eseményt esemény követ. Tegnap bonyolították le a hőbb- ég ródliverse- nyeket, melyek a következő eredményekkel végződtek: Kettős ródliverseny: Boruth Mihály, Bruck György (Tátraszéplak) 7.45, 2. Cseszkovszki, Tanmesék (Tátraszéplak) 8.45, 3. Kubanka, Vegei (Tátrafüred*) 9.28, 4. Navratil, Buoh- baum (Prága) 9.53. Bobb csapatverseny: Nyíl (Loyech Mátyás. Bereczki) 17.23. 2. Tátra II. (Loyseh Miklós. Baruth M.) 17.28. 3. Tátra III. (RoicJi A.. Nitech) 18.47. 4. La‘ bőmbe (íppen, Navratil). Kettős több: Tátra I. (Loysob, Baruth) 19.11, 2. Anna (Loysob, Lux) 20.00, 3. Kőpatak (Reidh, Nitsoh). A verseny a Guhr-szanatórium 4 és fél kilométeres ródlipályáján bonyolódott le. Tátraszéplakon élénk sportélet folyik. Az uj esztendőre a legkülönbözőbb sporteseményeket rendezi meg a Guhr-szanatórium, amelyek nemcsak Tófraszéplakmak; hanem az egész Tátrának eseményt fognak jelenteni. * )( A Troppauer EV jéghokki csapata tegnap a bécsi Wahringet 2 :1 aráyban legyőzte. )( A bukaresti Román Club jéghokki csapata tegnap Bécsben vendégszerepeit, ahol a Cottage HC.ot 4 :1 arányban győzte le. Csehszlovák csapatok tarán Prága, december 28. A Viktória Zeizskov tegnap a délafrikai Tazábau az ottani Sporting Clubot 9 : 0 (5 : 0) arányban verte meg. A Csechie Kariin a spanyolországi Valenciában játszott tegnap és 7000 néző előtt 0:6 (0 :4) arányban súlyos vereséget szenvedett az ottani FC.tól. )( Magyar-osztrák fuíballkc-ufereneia Becsben. Meisl Hugó "dec. 31-ér é Becsbe hívta a Magyar Labdarugó Saöv. képviselőjét, hogy azzal a jövő évi nemzetközi atrakoiókat megbeszélje. Az MiLSz az amkétra Kenyeres főtitkárt küldi Bécsbe. Miután Meislnek az au- gol S'zövc'kégiöl meghata J.mazása van, feltételezhető, hogy a jövő évben létrejön a magyar-angol találkozás is. )( Brazília bajnokcsapata az Európában teljesen ismeretleninévii Banga AC lett, amely 30 baj®oki meccsből csupán háromszor mérkőzött eldöntetlenül és egyetlen mérkőzést sem vesztett el- Valószínű, hogy jövőre az európai futballnak szerencséje lesz a Rangú AC-hoz. )( Orsi lábát törte. Bolognából jelentik: Karácsony másodmapiján játszották le a milánói Juvenhus és a Bologna bajnoki meccsüket. A küzdelem 2:2 arányban eldöntetlenül végződött. Az első félidőiben a Bologna 1 :0 arányban vezetett. Az olasz rádió jelentése szerint a meccsen Orsi, a Juventus válogatott csatára lábát törte. )( Kikapott a Phőbus Olaszországban. Firenzéből jelentik: A Phőbus két szerencsétlen öngól után a Flirentiná'tól 1:4 (0:1) arányban vereséget szenvedett. )( Az utóbbi időben nagy sikereket elért DSV Saaz hosszabb külföldi túrára indult. Az évvégét a saaziak Bécsben a WAC versenyén töltik, ahol a Rapiddal is találkoznak. Utána pedig Frauciaorsszágban játszik a DSV. )( Ausztrália tenniszcsapata Angliát ismét legyőzte. A Brisbaneban most befejeződött Ausztrália—Anglia válogatott teuniszmérkőzés az auszráliai team újabb 8 :4 arányú győzelmével végződött. Az angolok utolsó nap öt, győzelmet arattak. Perry Hopmannt 6:4, 6:3 arányban verte meg, a Perry—Lee kettős pedig a Quist—Mac Grath párt 5:7, 6:4, 8:6. 9:7 arányban győzte le. )( Kilencvenhárom magyar játékos szerepel a külföldön a legújabb statisztikák szerint. Ebből 41 Franciaországban, 21 Csehszlovákiában, 8 Svájcban, 5—5 Ausztriában és Belgiumban, 3—3 Olaszországban és Portugáliában, a többi pedig elosztva Lengyelországban, Németországban, Bulgáriában, Jugoszláviában, Romániában, Luxemburgban, sőt még Uruguayban is játszik. )( Nemzetközi eseménynek ígérkezik a Kárpátegyesület siversenye. Tátraszéplakról jó- lentik telefonon: A Kárpátegyesület december 30.—31-i^én rendezi nemzetközi sífutó- és ugró-versenyét, amelyene magyar, lengyel és prágai versenyzők is indulnak. Az ugrószámokat a Guhr-sáncnál bonyolítják le. )( Újabb nevezések a magdeburgi Európa iCzó-bajnokságra. Berlinből jelentik: Minden jel arra miutat, hogy a jövő év augusztus 12. 'és 19-ike között Magdeburgban rendezendő uszió Európa-bajnoki verseny rendkívül nagysikerű sportesemény lesz. Az eddigi neveléseken kívül újabban Norvégia, Anglia, Dánia és Svédország jelentette be a versenyeken való részvételét- A dánok tiz főiből álló uszóosnpatot indítanak, amelyben 1 jn^li-jtre«selbtb hölgyuazciik is helyist foglalnak A svédek úszóikat és vizipoló-csapatukat indítják az Európa-bajnoki versenyen. Á Kozkíazbaság A Csehszlovák Nemzeti Bank kimutatása Prága, december 28. December harmadik hetében a váltóeszkonttárca 64.9 millióval emelkedett. A tavalyi év azonos szakában ez a tétel 61.7 millió koronával gyarapodott. A zsíró tárca 169.6 millió koronával 812 millió koronára emelkedett. A tavalyi év azonos szakában 90 müM koronás emelkedéssel ez a tétel 868.9 millió koronát tett ki. A devizakészlet 919.4 millióval szerepel a kimutatásban. A bankjegyforgalom 90.5 millióval 5676.2 millió koronára csökkent. Tavaly decemberben a bankjegyforgalom 37.9 millióval 5643.2 millió koronára ment vissza. A Csehszlovák Nemzeti Bank kimutatása 1000 koronás tételekben a következő adatokat tartalmazza: Aktivá: aranykészlet 1,707.276 (— 206). külföldi követelések és valutakészlet 919.370 (— 188), egyéb készpénz 152.286 (+ 3012). észbontóit váltók 1,008.824 (+ 64.960), észbontóit értékpapírok 5435 (+ 4110), értékpapírokra nyújtott kölcsönök 456.879 (4- 9825), az állami bankjeiryadósság maradványa 2,596.044 (— 1771). egyéb aktíva 472.415 (-f- 38.659). Passzíva: részvénytőke 405.000, tartalékalapok és tartalék tőke alap 44.939. bankjegyforgalom 5,676.185 (— 90.530). a hitelezők zsíró- követelései é*; e°yéb azonnal esedékes összegek 812.040 (4- 169.453'). egvéb passzíva 380.965 (+ 39.283). A csehszlovák korona aranyfedezete 40.5 százalékot tesz ki. lengyetofszíg agrirpelilihaja Varsó, december 28. A lengyel földmlve- lésügyi miniszter a kormány mezőgazdasági politikájáról a következőképpen nyilatkozott: A világpiacon beálló javulás következtében várható belső javulásihoz fűzött remények, sajnos, nem váltak valóra. Lengyelorsz ágnak sikerült elérnie, hogy a rozs ára a legutóbbi négy év folyamán a világpiaci áraknál 6—10 zlotyval magasabb volt. Az árak megszilárdítása azonban olyan államban, amelynek legfőbb érdeke a mező- gazdasági kivitel, sokkal nehezebb, mint a mezőgazdasági bevitelre szoruló országokban. Jelenleg teljesen lehetetlen a visszatérés a válság előtti árakra. A kormánynak minden igyekezete az, hogy az ipari termékek árát továbbra is leszorítsa, s ezzel az agrárollót szü-' kitse. A szervezetlen hitelek terén a kerületi bizottságok közel 42 ezer kisgazda ellen kitűzött kényszerárverést akadályoztak meg és közel 133 ezer vitás esetben^ hoztak döntést. A kormány továbbra is folytatni akarja a kisgazdák megsegítésére és adósságaik rendezésére megkezdett politikáját. A mezőgazdasági kivitel fokozására újabb szervezetek létesítését vették tervbe, amelyek központi irányítás mellett fogják egyrészt a 'belső termelési költségek,. másrészt a világpiaci árak állandó szemmeltarfásával a kivitel ügyeit intézni. A csehszlovák kormány kereskedelempolitikai tárgyalásai. Január folyamán a csehszlovák kereskedelmi delegáció úgyszólván permanenciá- ban lesz. A gazdasági kisantant-konferencia során igen fontos és nagyjelentőségű kereskedelmi tárgyalások lesznek Csehszlovákia, Románia ég Jugoszlávia között. Ezenkívül ugyancsak újév utón folytatják a félbeszakított csehszlováklengyel, csehszlovák-osztrák és csehszlovák- francia kereskedelmi tárgyalásokat. Hir szerint a csehszlovák kormány a magyar kormány számára indítványt tesz a rendes kereskedelmi szerződés érdekében folytatandó kereskedelmi tárgyalásokra. A szabadalmi hivatal munkája. A csehszlovák szabadalmi hivatal november folyamán 300 szabadalmat engedélyezett. A szabadalmak nagy része robbanó motorokra, távirógé- pekre és telefonkészülékekre, valamint mesterséges építési anyagokra, gépekre, egészség- ügyi berendezésekre és forgalmi eszközökre vonatkozik. November folyamón 415 szabadalom érvényét vesztette. Kényszeregyezségek. A következő kóny- szeregyezségeket közük: Singer Jenő cipökeres- kedö Losonc, Krompacher és Fia üveg-és porcel- lánkereskedés Besztercebánya. Cégtulajdonosok Roháts Pál és Rösler Erzsébet Besztercebánya, Pozsonyi szerkesztőségünk telefonon jelenti: A pozsonyi kerületi bíróságon ma délelőtt kényszeregyezségi eljárás megindítását kérte Kufler Dezső és rlr. Kurier Miksa nagybirtokos. Aktíva 523.000, passzíva 1,834.300 korona. Fölajánlott ikvóta 45%.
