Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)

1933-12-28 / 219. (3329.) szám

1938 decembe* 28. csütörtök.

wmmMAfitogymwD

Dr. Preisfl gazdasági tanácsot indítványoz. Dr.

Jaroelav Preiee, a Zsivnobank főága zagtója a

Národni Lfety karácsonya számában gazdasági tanács létesítését indítványozza, A neves cseh közgazdász nézete szerint a nemzetgyűlés ősz- czetéte lénél fogva nem képes a gazdasági érdekek egyensúlyát megteremteni. Preiss úgy véli, hogy ezt a célt legjobban a gazdasági tanáccsal lehetne elérni. A gazdasági tanács, melyet megfelelő hatáskörrel ruháznának föl, úgy a kormány, mint a nemzetgyűlés számára, értékes tanácsokkal és szakvéleményekkel szolgálhatna.

Román közgazdászok jönnek Pozsonyba, A

január 12-én kezdődő prágai gazdasági kisan- tan t-koiifer énei ár a utazó román delegátusok egy része Htját Pozsonyban megszakítja. A romái közgazdászok érintkezésbe fognak lépni a, szlo- venszk'ói gazdasági élet vezető tényezőivel.

ötszázharminc kérvényt adtak be rozs-szeaz- égetésre. Rozs-szeszégctési engedély iránt 530 kérvény érkezett a pénzűgyminieztérinmhoz. A pénziigymijiisztérium a kérvényeket átteszi az illet ékes pénzügy igazgatóságokhoz. amelyek ez

év végréijr elintézik a kérelmeket.

Üzletiden a drágakőpiac. A drágakőpiacon a karácsonyi forgalom ellenére lanyha irányzat volt észlelhető. A kereskedelmi forgalmat devj- zaintézkedések is megnehezítik. A Csehszlovák Nemzeti Bank csupán igen kis mennyiségű nyersgyémánt, importját engedélyezte s a behozatalra csupán egy túrnám gyémántköszörülde kapott engedélyt, A nemesfémek piacán karácsony előtt csupán kurrens arany- és ezüst-áru iránt volt kereslet.

Ausztriában emelkedett a munkanélküliek száma. Becsből jelentik: A munkanélküliek száma december 15-én 816.008-ra emelkedett. Ex a szám az előző kimutatásban szereplő számnál

15.000-rel nagyobb.

Olaszországban gyönge a hüvelyesvetemé- nyek termése. Rómából jelentik: Az idei bor- sótermésp 345.490 métermázsáí tett ki. Lencséből. 121.300 és bükkönyből 184.450 méter mázsa termett. Zöldborsóból 214.-130 métermázsát takarították' be. A hüvelyes vetem ények idei termése kisebb a tavalyinál.

Közéj 45.000 autót gyárt évente Oroszország.

Moszkvából jelentik: Ez év folyamán az, állami autógyárak 44.950 autót készítettek. Ez a raeny- nyiség az előirányzott mennyiség 102.1 százalék ána/k. felel meg.

Kifogytak a csontliszí-készletek A csontfliszt- készletek az utóbbi időben úgyszólván teljesen kifogytak. Ennek oka elsősorban abban áll, hogy az idén kevesebb eeontlisztet gyártottak.

mint. az előző esztendők során. A ceontliszit- export forgalma gyöngült.

Hét sztrájkeset volt novemberben. Az állam statisztikai hivatal jelentése szerint november folyamán mindössze hét sztrájk-eset volt, ösz- ezesen 1165 munkás sztrájkolt, A sztrájkoló!; 1343 munkaórát elmulasztottak. Bér veszteségük 45.876 koronát tett. ki.

Erősen csökken a húsfogyasztás. Az állam statisztikai hivatal jelentése szerint, a húsfogyasztás októberi kimutatásának adatai a következők: marha 62.266 darab ftavaly október ben 71.-840 darab), bofju 64.346 (64.189). sortéi 221.689 (231.501), birka 20.298 (29.709). bárám 2.035 (2.046). kecske 8951 (8343), gödölye 3095 (26291. ló és öszvér 2663 (2572). csikó és szamai 305 (296) darab.

javult, de egyes állampapírok árfolyama kissé lemorrsolódott

Valuták: Holland 1348, jugoezláv 4EA0. német 801, belga 467, magyar 460.50, román 16.65. svájci 650.60, din 478, angol 109, spanyol 268.50, olasz 176.40, éaiakamerikai 21.025, norvég 543, francia 131.70, bolgár 19.90, svéd 558. lengyel 378.50, osztrák 386.50.-j- Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Bécsiből jelenítik: Az értéktőzsde mai forgalmát kifejezet len kedvetlen ihamgulatban bonyolította le. A lanyha irányzat ellenére Juli Söd árfolyama javult. Alpine és Sajgó árfolyama lemorzsolódott. A beruházásd értékek piacán a dollár gyöngülése nyomán a bécsi dollár- kölcsön árfolyama gyöngült.-j- Barátságos a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentük: A szombati értéktőzsde sziláid irányzatának hatása átterjedt a mai tőzsdenapra is. A vásárlóközönség vételkedve fokozódott és a hangulatot kedvezőtlen gazdasági helyzetjelentések nem befolyásolták. A tőzs- deközönség előnyösen ítéli meg dr. Schacht- nak Németország valutapolitikájáról szóló nyilatlkoztatát. A kereslettel szembeni alig mutatkozott kináílat, ©őt áruhiány volt észlelhető. A forgalomba került értékek árfolyama 2—3 százalékkal javult. A szilárdkamatozásu értékek piacán ugyancsak fokozódott vételkedv volt tapasztalható. A pénzpiacon a közelgő ultimé előreveti árnyékát.

4- Lanyhult a dollár és az angol font. A mai prágai devizapiacon London 0.10, Newyork 0.20, Oslo 1, Kopenhága 0.50, és Montreal 0.125 koronát vesztett értékéből. Amszterdam 1.50. Brüsszel 0.25, Madrid 0.50 és Milánó 0.125 koronával megszilárdult.

Árutőzsde

Tartott a bírni teriitényldiide

Briimi, december 27. A mai terménytőzsdén gyönge látogatottság és tartott irányzat mellett a kővetkező árakat jegyezték: 82—8S

kg-os morva búza 135—137, 86—82 kg-os búza 132—135, 77—80 kg-os bum 128—132, 75—76 kg-os szlovenszkói óbuza —, 79—81 kig-Oí szíovenszkóí újbúza- 124—126, 68—71 kg-os morva, rozs 90—93, 70—73 kg-os szlovenszkó: ujrozs 77—79, árpa 76—79, príma árpa 73— 75, merkantil. árpa —, takarmányárpa 70— 72, zab 59—62, Dun&tengeri adóval és vámma együtt ab Pozsony 88—92, kis-szemü tenger, 84—86, sárga. Viktóriád}orsó 210—235. minő ségszerinti borsó 180—150, minőségsz érint lencse 220—280, morva mák 510—530, hollanc kömény 640—660, morva vörös lóhere 850— 1100, fehér lóhere 400—600, ételburgonya 28— 32, laza édes morva széna 46—48, laza félédé! morva, széna 41—43, laza. félédes szlovenszkó széna 37—89, roz9csép3zalma 32—34, búzadara 238—248, búzaliszt OHH 225—235, buzalisz OH 220—230, búzaliszt 0. 215—225, 65%-<* príma rozsliszt 140—145, köles 140—150, me lasztaltarmány 60—65. buzatakarmánylisz

75—78, rozstakarmámyliszt 65—67, búzákorp: 58—60, rozskorpa 55—57, amerikai sertészsi elvámolva 875—885 korona.

Lesuiabb könyvek

KS

Móra Ferenc: Aranykoponsó (2 kötet)

fiizve 36.—

Komáromi János: Harangoz a múlt

fűzve 20.80 kötve 44.—

Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40

kötve 32.50

Legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésben

A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek

Ba'.oghné Hajóé Teréz: A tornyos villa

lakói, kötve

...................................... 29.—

dó

ra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . 35.—

^áify György: Sport ée játék. A losan gé'.esi Olimpiász eredményeivel é6 képeivel bővített kiadás, egy kötet . 39.—

bét kötet kötve 78.-- Harangi László: Mese-Mozi. 6—10 éves

gyermekeknek, kötve ..... 18.—

Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt hol nem volt.

kötve 35.—

Portó 3.—. utánvétnél 5.- Ké. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál. Praha. II., Panská 12. III.

Egy hónappal meghosszabbították a csehszlovák-f randa kereskedelmi szerződést Páriából

jelentik: A csehszlovák-francia kereskedelmi szerződés december 31-én érvényét veszti. A kereskedelmi tárgyalásokat karácsony előtt félbeszakították és újév után folytatják. Az eddigi tárgyalásók során az ellentétes álláspontokat nem sikerült áthidalni, miért is valószínű, hogy a kereskedelmi szerződés érvényét február 1-ig meghosszabbítják. A közbeeső időt a francia delegáció arra használja föl, hogy befejezze az ugyancsak félbeszakított francia-német ke- r esk edelmi tá r gy al ás ok at.

Passzív a francia külkereskedelmi mérleg. Párosból jelentik: A francia kiilforgalmi statisztikának ez év első tizenegy havi eredményéről kiadott jelentése. — múlt év hasonló időszakával való ösezehasonlitáeban — a Franciaországba bevitt külföldi áruk mennyiségét 44.54 millió tonnában állapítja meg 26.1 milliárd frank ér- | tőkben, ami a múlt év hasonló időszakával szem- j ben mennyiségileg 1.3 millió tonnáé emelkedést, !de összegszerűleg 931.3 millió frankos hanyat- j Iáét. jelent. A kivitelre került francia áruk raeny- ! nyisége ugyanekkor 22.85 millió tonnára rúgott 16.8 mihiárd frank értékben, ami a múlt év hason Vi időszakával szemben 1.27 millió tonnás mennyiségi emelkedést, összegszerűleg azonban 1.2 milliárd frankos csökkenést jelent. Az első tizenegy hónap mérlege tehát. 9.S milliárd frankkal passzív.

A csehszlovákiai részvénytársaságok helyzete.

A cseh sajtó értesülése szerint a cukoripari vállalatok közül Horvát Cukor és Nestomitzi az idén nem fizet osztalékot. S eh önpri esen osztaléka 12 koronát fog kitenni. Schoeller, Cseh Cukor és Aussigi Finomító osztaléka azonos lesz ái előző év osztalékával. Az Aussigi Vegyi 12, az ApoTlo 12 és a Sellier 40 korona, osztalékot fizet, A Oarborundum az idén nem folvósit osztalékot. Solo osztaléka még nem ismeretes. Á ! szeszipari vállalatok osztaléka azonos lesz a tavalyi osztalékkal: Brosche 50. Kolini Szesz 40 és Siag 60; Deli nem ad osztalékot, A Tejipar 45 és a Prágai Malom 32 korona osztalékot fog fizetni. A söripari vállalatok osztaléka kisebb a tavalyi osztaléknál. A Königshofi Cement az eddig szokásos 50 koronás osztalék helyett az idén csupán 25—30 koronás osztalékot fog folyósítani. A kaolin-vállalatok osztaléka szintén kisebb lesz a tavalyinál. A nehézipari vállalatok közül a Cseh Morva Gépgyár az idén nem fizet osztalékot A Skoda-müvek álláspontja még nem ismeretes. Walter, Kovafik, Meliohar és Hellmann nem fizetnek osztalékot. A Krizik osztaléka valószínűleg 24 korona lesz, a Ring- hoffer osztaléka még nem ismeretes. Textilipari vállalatok közül Kosmanos Hernych és Egyesült Gyapjú nem folyósít osztalékot. Nem fizet osztalékot a Bánya és Kohó, a Rotau. a Walzwer- ke, a Prágai Vas és. valószínűleg a Poldi sem. A Rézművek és a Pozsonyi Kábelgyár osztalékának ügye még bizonytalan. A Csehszlovák Nemzeti Bánk osztaléka, valószínűleg kisebb Tesz a tavalyi osztaléknál. A tavalyi 240 koronás osztalék 7.11 százaléknak felelt meg; az osztalék . minimális limitje azonban 6 százalék.

ÉltTÉKVHfcSnE

Szilárd nyitás után ellanyhult

a prágai értéktőzsde

Prága, december 27. A háromnapos szünet utáni első tőzsdenap forgalma rendkívül szűk keretek között bonyolódott le. Úgyszólván csupán kurrens értékek iránt mutatkozott érdeklődés. A kis forgalom ellenére szilárd irányzat volt észlelhető, melynek kialakulását a sajtó op- 1 timista cikkei is befolyásolták. Az értéktőzsdén I hire terjedt, hogy egyes vállalatok aránylag ked- I vezö mértékű osztalékot fognak fizetni 8 ez a körülmény maga után vonta a tözsdeközönség érdeklődésének fokozódását. Nyitás után az árfolyamok nagyrésze ugrásszerűen emelkedett, i de a töszdeidö későbbi folyamán az árfolyam- nyereségek nagy része lemorzsolódott, sőt egyes értékek árfolyama a legutóbbi tőzsdenap záróárfotyama. alá sülyedt. Az irányzatot a devizapiac lanyha irányzata gyöngítette el. A- devizapiacon az angolszász valuták és kifi- zetések. árfolyama csökkent. Zárlat, előtt az irányzat elvesztette egységes jellegét és az árfolyamok rendszer nélkül változtak meg. Walz. werke 10, Prágai Vas 12. Rézmüvek 2, Rothau Neudeek 2, Nyugatcseh Szén 3. Zettlitzi Kaolir 13, Északi Vasút 10, és Nestomitzi 4 koronává

_ javult. Ezzel szemben Cseh Cukor 5, Aussig . Finomító 15. Csehszlovák Solo-5, Aussigi Vegy: 5, Königshofi Cement 5, Brünni Gépgyár 5- Poldi 3 és Skoda 2 koronát vesztett értékéből A beruházási értékek piacán a helyzet kon szoiídálódott, Az állampapírok árfolyama jól tar tottnak nevezhető. A jól tartott irányzat mel

. lett az állampapírok egyrészónek árfolyam:-f Nyugodt a prágai cukorpiac. A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 55.50—56.— korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon, köze-; pes forgalom mellett a következő árakat ér- j ték el: birka 4—9.50, vidéken vágott beliföldi ; borjai 5.50—6.50, gyengeminőségü áru 4—5, | Prágában vágott belföldi borjú 6—7, kivételesen 7.50, vidéken vágott belföldi sertés 7.30—8, Prágában vágott belföld!! sertés 8.25 —8.70, hízott sertés 8.25—8.60, malac 8.50— 9.50. Marfeahusárak: ökör eleje 6—9, hátulja 6.50—10.50, bika 6.25—6.80, telién eleje 4—7,: hátuljia 5—8, növendékmarha 5.80—8 korona. A piacra került borjak nagy része eladatlan miiaradt. Január 1-én nem lesz húspiac. Január <o-án ugyancsak szünetel a prágai húspiac.-f- Vajpiac. Brünnböl jelentik: A mai vajpiacon a következő árakat jegyezték: %Kkg.os csomagolásban 1950—2000, 5 kg-os csomagolásban , valamint 50 kg-os hordókban 1850— 1900 korona. Tojás 60 darabonként 44—50 korona, A vajárak 00 kg.ként csomagolás és forgalmi adó nélkül értendők. A tojás árában a forgalmia dó is benne van.-f- Sertésvásár. A mai prágai sertósvásárra 542 hússertést és 676 hizott sertést hajtottak föl. Cseh-morva hússertés 5.50—5.85, szloven- szkói hússertés 5.40—5.75, jugoszláv hizott sertés 6—6.60, magyar hizott sertés 6.40— 6.60 korona,-f- A budapesti terménytőzsdén — mint azt budapesti szerkesztőségink telefonon jelenti az irányzat jól tartott. Hetvenhetes tisza- vidéki búza 7.20—7.40, felsőtiszai 7.10—7.25, egyéb 6.95—7.10, rozs 3.75—3.85, ókukorica 7,80—7.90 u^ukorka 6—Q.10a zab 7

i

9

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

, péo* Ara pán Ara

tegnap ma

„ . . 81.70 82.20 81.25 81-75

tfwffwéBTtinweB • • 79. - 79.50 78.85 79.85

K 79.60 80.- 79.- 79.50

6%-on h*rnhA*A.1 Mlcs. ?7<50 7g__ 77 35 77.85

r^rtkOlMBa . • ... 78.75 79.25 80.75 81.25

5%-od konvBTtílh.tA 76 fi5 77>15 76_50 77.„

llz Sr.»í!i'S?1«5: : «-r !?c

i%^>» K»j««»-oi1crh#rjr1 . • eo 50 —60 60 — .—

í^'0* • • • 55.75 57.25 56'85 57.85

.... 55._ 56.50 55.25 55.75

4-%o» o6tj5ra<1ík .... 50 25-----S0 25 ~—

9 90%-<» pótjá.r*a«ir .... 45 50 45 75 46 26

FT#(1ik8lf>»nnbirt»1*nHt* . . 72^0 7ll25 7125

!%•<>• morva or«rAsfOS kBipsBü ___________ — _

?%-«• hAhorp adftwáe. 102;75 103;75 102'7S 103'.75

S%-o* nfnh JelsáloR Sanlc 10

morva lelsátoj __ __ _' __

orMipod hsr.lt . . . 56'7c 57'ofi 56'eí, 67"

4%-o* Kaj-sa-wlerber^ 1885 4250!-- 4800 - 4290'504360._ Csehnlovái Nemseti Baak 33go __ S41o‘— 3850'_ — _

fforahahB 740:- 750!- 748^ .

Nordb&hn Bonflok . ■ . • 513 _ 689 _ 640 _ 645._

0«eh Oakorlpar............... _ 1630'_í640._

Sc

hniler ................... 69 — 7l'— 68_ 70__

Uo

rvit O^or . . .... 840]- 850.- 825'_ 830._

An^lDrer Flnomltő . . . . fi70._ 580.- 570'_ 580. _

.. . ••• * * * * * 1220.- 1230.- 1225'_1235.„

£ríi?f u«*.l3?ok ' ’ ' ' ' 250.- 260.- 250'_ 260. _

r«ri • • » ' • 184.- 188.- 183 _ 188.„

1720.- 1740 - 1710._

Kolini Seo»* ...... 1120._ H3O.- 1110 _

IS váirrí 733.- 735 - 733;_ 736._

o-3ÜS1jVS5T " * : ‘ •1950.- 2050.- 1900.-2000.Bunweisl öof •••»*. ^ ««« 007

KönISTflhoffcT Cement . • . • soca" 4oc0* jner’ 107K* Csflh-Morva Kolbea-Danük 12kr ~ 12&~ 1225— 12IÍ"“ ■ Brflnn! GApek ...... a§5—

B’.nRhoMer ..................^0.- 480.3 425,_ 435—

te

1”'" p:- *&- “iclt

Bér, 6. «.ti» -. I . ■ ‘I2-- 1280.- 1MJPniii . . . . . 42®.— 428.“ 422.— 424.—

P?teai Va. I ! 555.- 565 “ 565.- 570—

3ko8a . :;;; i! 555.- 560- 509.- 573— Pozsonyi ká.b«t . • » . . 456. 460. 450.— 460.

Inwald .... i « c * 54.~ 57.— 54.— 58.—

OlleBchaui Papír . . t * . 8l0- 514.— 500.— 510.—

A budapesti értéktőzsde árfolyamai;

ma tegnap

ter ’-r? : ’H

Hnnfráris Maion . . ■ • « • _

Be

oosin ................ » • _* _• Dr

agche ■ .’ . . . ■ » • _

Ma

cnesit oWi1 *_ ,<>•

Ma

cvar iltalAnoí Kőaréo • >

»nT l*:“ »“

Franklin................... « . _*_ _•

Os

Alcy ................... i • _*. •

Me

nCzaadasAgi Gépek . » » • 5i"_ m'"

Macyar Fe^-ver ..«•■>

Gan* Dannbim ..«««• „‘ou *•

Hofberi . ..>••■«» «n'

Linz................. t ■ • .

Ma

rrar Ae*l ..................... —

ja *fcs

Cobnrsr ...•*•>«> ,»•

Rima . ■•»•••>» IS.—

Hasai Fa .■•••«•> .-Tt

Öfa faipar .J-SO

Naschitst . i ■ i • i i i

Lsvante . írNova . .•.•■(••• 18— 15.—

Allamranit é •

TrOsst ...••*«». 70.Mazvar Ónkor J2.— 74.—

Izsóíimpa . 475.50 277.—

Résivénysör .•»»»»* ;6.—

I Hungária mütriirya • < t • • lx.75 .11.85

Szikra —.“ 20o.—

Papíripar ,ri' —

Feltea ..•••**■. 105. 105.—

Gnmml 28.— 27.75

Moktir —.— •

1 ...........—

'l A prágai tőzsde devizajegyzései:

L

. ma tegnap Elv

pén* Ara péo* Am d isit %-j Aioxandrin 112 60 113.40’ 112.60 113.40 7

r Amstardam 1353.- 1357— 1351.50 1355.60 2%

Athén . . . —.— —.— —7

^ Belgrad . . 46.142 48.392' 46.142 46.892 7 >4- Berlin. . . 803.25 805.75 803.25 805.75 a

Brüssel . . 467.40 468.60 467.15 468.35 3t

Budapest . 589.75 591.76* 589.75 591.75’ 4^

Buen. Aires 527— 533.—* 527— 533.—* 6

Bukarest . 20.05 20.25‘ 20.05 20.25* 8

• , Danzig . . 662.60 565.50* 662.50 665.50* 3

; Helsingfors 48.80 48.70* 48.30 48.70 4«i

Kópén nagen 490.50 493.60 491.— 494.— 2'L- Ko\mo . . 337.25 389.25 337.25 339.26' 7

Lissabon . 101.10 101.90v 101.10 1QL9D 5«4

London . . 109.80 110.40 109.90 110.50 2

' Madrid . . 276.- 278— 275.50 277.50 6

I Mail and . . 176.85 177.15 176.225 177.025 3

Montreal . 21.44 21.56* 21.565 21.685 8%

1 -I New York. 21.45 21.55 21.65 21.75 2

Oslo . . . 552— 555— 553— 566— 3*

Paris . . . 181.90 182.80 181.90 132.80 2%

' Riga . . . 649.50 652.50’ 649.60 662.50 5<L

1 Rio de Jan 184— 186.—’ 184— 186—'

. Sofia . . . 24.40 24.50* 24.40 24.50'

Stambul . . 16.05 16.15* 16.05 16.15*

Stockholm. 566.60 569.50 566.50 569.50 2V,

1 Tallinn . . 608— 612.—* 608— 612—* 5%

Warschau. 378.125 380.125 378.125 380.125 5

» ^ien . , . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5

ZOrich . . 660— 962— 650— 652— 2

l

Kötött devizák: Athén 18.50, Botdapcet 458, Tallin 531, Riga 542, Szófia ^3.00, Réce 385.

+ ÁUatvá/sár. A mai prágai állatvásámi 3 291 cseh-morva és 99 szlwenszkói származású- vá-gómarhái hajtottak föl. Cseh-morva szárma- zásu áruért a következő árakat fizet tök: ökör 3 B.2Ö—4.50, hika 3.20—4.20, tehén 1.40-4.40, s üsző 3.20—1.60, 15 szüovenszkói ökröt 4.50— i 4.90, 50 ezlovenszkói ökröt 5—5.75 és 25 szlovenszkói ökröt 6—6.60 koronás árban ad- i tak el.

c -f- Nyugodt a berlini terménytőzsde. Ber- 1 inból jelentik: A mai terménytőzsdén nyu- t godt irányzat mellett a következő árakat je- gyezhék: "Ő3/77 kg-os búza 190—191, 72/73 kg-os rozs 158, söráirpa 187—191, zab 14B-t 154, búzaliszt 31.40—32.40, rozsliszt 21.60— i 22.60. buzakorpa 12.20—12.65, rozskonpa- 10.50—1Ö.85. Viktorta-borsó 40—45. Irisszemü. i, j éterborsó 32— 36, takarmányborsó 19—22, pe-' i i luska 17—16. bab 16.5—18. kék lupina ll.ö ‘ mSctaft.