Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)

1933-12-24 / 218. (3328.) szám

15

1933 december 24, vasárnap.

*w«OTrMAGtaft-mraiSö

8 ARANY SIGMA SIGHA 650

dynamikkal Ki 1.290'— 650"

A legolcsóbb jóminöségii két- Naguigénuüek részére! lámpásos felvevő

Csehszlovákiában.

Kérjen díjmentes bemutatást. Árjegyzéket küld.

SIGMA RÁDIÓ, csehszlovákiai rádiógyár, PRAGA III Lázárská 1. — Telefon 249-17 — Részletfizetésre is.

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál.

Prága II., Panská 12* III.

Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

Uj kiadásban

lelem meg

Móra Ferenc

Aranykoporsó

című monumentális regénye

Két kötet is* tűsre Ki 36.—

Az idei legnagyobb könyvsikei

Kapható a Prágai fagyai Hírlap kiadóhmtaiábar Portó 3.- utánvétnél $.• Kő

Legújabb könyvek

K5

Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet)

fűzve 80.—

Komáromi János: Harangoz a múlt

fűzve 20.80 kötve 44.—

Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40

kötve 32.50

Legújabb ifjúsági könyvek, diszkötésben

A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek

Ba’.oghné Hajós Teréz: A tornyos villa

lakói, kötve.................................

..... . 29.—

dó

ra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.— ?áify György: Sport és játék. A losan- gelesi Olimpiász eredményeivel és képeivel bővitett kiadás, egy kötet . . 39.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves

gyermekeknek, kötve...........................18.—

Kosztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi János: Pataki diákok, kötve 85.— Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt,

kötve 85.—

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III.

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA

*

Budapesti szerkesztőség: és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ufc 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőség: és kiadóhivatal. Lőrinckapu ucca 17 II. Telefon 27—87 Szerkesztő; Rehorovözky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár. Vár alja ucca 7/2 Szerkesztő: Rácz Pál — Kassai szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 87—89. I. Telefon 35—29 Szerkesztők: Dr Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor — Nyitral szerkesztőség: és ki- adóhivatal: Wileon ucca 34. 1. és Methód-tér 3.

Szerkesztő: Dallos István.

Kéziratokat nem érzünk tneg és nem adunk vissza. *

Hirlapbélyeg használata a prágai postaiga zg. Ö9732/V1I.—32. ez. rendeletével engedélyezve,

Eredménytelenül végződtek a német-francia kereskedelmi tárgyalások. Páriából jelentik: A mintegy másfél hónap óta folyó francia-német kereskedelmi tárgyalások során nem sikerült eredményt elérni. A német kereskedelmi delegáció nem fogadta el a francia kereskedelmi kormány javaslatait; a tárgyalásokat megszakította és visszatért Berlinbe.

Kormányrendelet készül a tej árának szabályozásáról. A fölmüveiésügyi minisztérium kormányrendeletet készít elő a tej és a tejterméket árának szabályozásáról. A rendelet a prágai árakra vonatkozik.

Megszakították a csehszlovák-francia kereskedelmi tárgyalásokat. Párisiből jelentik: A Csehszlovák-francia kereskedelmi tárgyalásokat a küszöbön álló 'ünnepek miatt tegnap félbeszakították. A csehszlovák delegáció tagjai Prágába utaznak. A tárgyalások folytatásának időpontját közvetlenül újév után fogják meghatározni. A csehszlovák-lengyel kereskedelmi tárgyalásokat a karácsonyi ünnepek miatt ugyancsak megszakították. A csehszlovák-francia kereskedelmi tárgyalások során támadt nehézségeket még nem sikerült elsimítani, aimig a csehszlovák-lengyel kereskedelmi tárgyalások biztató mederben folynak, Valószinü, hogy január 15. előtt létrejön a végleges csehszlovák-lengyel kereskedelmi egyezmény.

Mérsékelten emelkedtek a rézkészletek. Berlinből jelentik: Hivatalos nemzetközi statisztikai jelentések szerint november folyamán a sárgarézkészletek mennyiése 036.400 tonnára emelkedett. Az Északamerikaá Egyesült Államok területén az októberi kimutatásban szereplő 88.500 tonnás (mennyiséggel szemíben november 20.250 tonna sárgarezet produkáltak. A kimutatásban szereplő többi állam területének produkciója az októberi

63.500 tonnáról 67.250 tonnára emelkedett, Amerikában az elhelyezett sárgaréz mennyisége az októberi kimutatásban szereplő

86.500 tonnával szemben csupán 23.650 tonnát tesz ki. A többi állam területén elhelyezett rézmennyiség az októberi 58.140 tonnáról 69.780 tonnám emelkedett.

Csehszlovák-román magánkompenzációs üzletek. A magánosok által kötött csehszlovák- román kompenzációs egyezményeket az illetékesek csak abban az esetben hagyják jóvá, ha a csehszlovákiai exportőr és importőr azonos személy, s saját vállalata részére nyersanyagot importál. Jóváhagyják a magán- egyezményeket akikor is, ha azok olyan árucikkre vonatkoznak, melyek az október 31.-én kötött hivatalos kompenzációs egyezmény jegyzékében fölsorolt áruk sorában nem szerepelnek. Jóváhagyják az egyezményt végül, ha az olyan árucikkre vonatkozik, mely szerepel ugyan a hivatalos kompenzációs szerződés jegyzékében, de kontingense már kimerült. A magánkompenzációs szerződések megkötése előtt ki kell kérni úgy a osehszlovák, mint a román Nemzeti Bank előzetes jóváhagyását.

A novemberi sörkivitel érdekes adatai.

Hivatalos statisztikai adatok alapján közlik, hogy november folyamán mindössze 4917 hektoliter sört 903.527 korona értékben exportáltak Csehszlovákiáiból. A tavalyi és azonos szakának sörexportja 1,478-198 korona értékben 7.585 hektoliter volt. Az exportált sör mennyisége a tavalyi adatokhoz viszonyítva 2941 hektoliterei és értéke 574.665 koronával csökkent. Ez év első tizenegy hónapja során 13,014.126 korona értékben 69.567 hektoliter sört exportáltak Csehszlovákiából külföldre. Tavaly 94.474 hektoliter sört 17,632.365 korona értékben szállítottak Csehszlovákiából külföldre. A sörkivitel a tavalyi adalékhoz viszonyítva 26.5 százalékkal esett. A csökkenés 34.907 hektolitert, illetve 4,618.239 koronát tett ki. Az 1928. évi exporthoz viszonyítva az idei sörexport 72 százalékkal kisebb.

A Nemzetközi Gabonabizottság munkája.

A gabona piaci helyzetének tanulmányozására kiküldött albizottság londoni jelentés szerint karácsony előtt elkészül véleményező jelentésével. A bizottság munkái nagyon, neCsehszlovák Légióbank

Sürgönyeim: Légiobanka Praha II, Na Poriéi 'elefonszámok; 265-51, 801-41

Helyi kirendeltségek: Libefi, Nnsle, Vlnohrady, Zizkov.

Részvénytőke: 70,000.000 Ke Tartalékok: 100,000.000 Ke

FOIÓKK: Berehovo, Bratislava, Bmo, Duchcov, Hradec Králové, Jihlava,

Kolin, Komárno, Koáice, Louny, Lovosice, Mór. Ostrava, Nővé Mesto n. V., Olomouc, PieStfany, Plzeft, Poprad, Turnov, Uinorod, Zvolen, Zillna. IDÉNYVÁLTÓÜZLETEK: Poprad-állomás, Sliaő, Stary Smokovec, Strbské Pleso és Tátrán ská Lomnica.

KÜLFÖLDI AFFILIÁLT INTÉZETEK: Komercijalna banka d, d. Zagreb, Latvijas Privatbanka, Riga.

MINDENNEMŰ banküzlet lebonyolítása.

I——— II ...............in ■ "H T11 M—HHII W'IIH HM

hezen haladnak előre, mert az exportáló államok addig nem szüntethetik meg a kiviteli jutalmazások rendszerét, aimig más, jobb megoldás nem adódik. A buzaegyezmény végrehajtása sem megy simán. A kanadai kormány egy gabonatanácsot szándékozik felél litamd a vetési területek csökkentése céljából, de ez a terv sem került még megvalósításra. Újabban a rozs kivitelét is szabályozni akarják. Lengyelonszág és Németország hajlandónak mutatkozik a rozskivitel csökkentésére. Azt remélik, hogy Magyarországot és Oroszországot is hasonló megegyezésre bírhatják.

xx A nyitral városi takarékpénztár fejlődése.

Az évekkel ezelőtt létesített városi takarék- pénztár egyre jobban fejlődik. Az intézet betét- állománya már meghaladja a 14 millió koronát, ami a leromlott gazdasági viszonyokra való tekintettel rendkivüil jelentős eredmény. Az intézet betétjeiért a város teljes vagyonával vállal anyagi garanciát. Az intézet élén Zathureezky Iván igazgató áll.

Nem változott az angol bankkamatláb. —

Londonból jelenük: Az Angol Bánik e heti ülésén a kamatlábat változatlanul 2 százalékban állapította meg.

Négy év alatt négymilliárddal csökkent Csehszlovákia állatállományának értéke. A

mezőgazdasági egyesületek szövetségének számításai szerint Csehszlovákia állatállományának értéke 1929 óta 4.75 milliárd koronával csökkent.

Szerdán lesz a legközelebbi állatváisár Prágában. Hivatalosan közlik: A legközelebbi prágai állatvásárt az ünnepi mumkaszünet miatt szerdán, december 27.-én tartják. Hétfőn, január 1.-én ugyancsak szünetel az állat- vásári forgalom. Január 6.-án, szombaton szintén ünnepi szünet lesz.

Orosz textilgépek Törökországnak. Prágából jelentik; Az Oroszország és Törökország között fennálló hitel- és szállátási szerződés alapján a szovjetunió szállítja a kaiseri-á első török textilgyár számára a gépeket. A legnagyobb orosz textilipari gépgyár többek között 148 fésügépet és különféle felszerelési tárgyakat szállít, a kiewi gyár vattafeldolgozó gépeket ,több más gyár pedig a berendezés tökéletesítéséhez szükséges szövő- és (kötőgépeket szállítja. A felszerelési és üzem'be- helyezési munkálatokat az orosz textilipari gépgyárak birodalmi szervezetének alkalmazottai végzik. Az uj textilgyár teljes üzembehelyezését 1935 elejére tervezik.

Francia bor ás amerikai gyümölcs. Parisból jelentik: Franciaország és Amerika között kötött kereskedelmi egyezmény alapján Franciaország 200.000 métermázsa almát és körtét vesz át Amerikától, melynek ellenértékét borral fizeti. Az amerikai gyümölcsöt március végéig köteles Franciaország átvenni.

Svájci búza-irányárak. Zürichből jelentik: Svájcban ezidőszerint kivételes minőségű búzákért 12—12 K svájci frankot érnek el, mag a közepes minőségű búzák irányára változatlanul 11 'A frank.

Vásári hir. A rimaszombati városi tanács közlése szerint 1934Jben országos vásárt január 8.-án, február 23.-án, március 23.-án, május 14.-én, julius 12.-én, augusztus 28.-án, október 22.-én és november 30.-án tartanak. Havi vásárok január 24.-én, február 14.-én, március 7.-én, április 11.-én, május 2.-án, június 13.-án, julius 25.-én, augusztus 8.-án, szeptember 12.-én, október 10.-én, november 14.-én és december 12.-én lesznek. Rimaszombatban továbbá minden szerdán és szombaton heti vásár lesz, melyre sertést, malacot, szopósbarjul és bárányt iő lehet fölhajtani.

Ausztriába erősen csökken a sörfogyasztás.

Becsből jelentik: A sörfogyasztás Ausztriában erősen csökkent. 1932-ben az előző évi adatokhoz viszonyítva a sörfogyasztás 30 százalékkal kisebbedetf. Ebben az esztendőben a két év előtt fogyasztott sör mennyiségéhez viszonyítva a fogyasztás körülbelül 40 százalékkal kisebb- / - - •

Magyarország gyümölcskivitele. Budapestről jelenük: Ez év első tizenegy hónapja során 2831 vagon gyümölcsöt exportálták Magyarországból külföldre. A tavalyi év azonos szakának gyümölcsexportja csupán 2232 vagont tett ki.

Módosítják a póstaesekkhi vatal Szabályait. A poetatakarépénztár a osekkhivatal szabályzatát január 1-vel megváltoztatja. Megváltoztatják az átutalások jelenlegi díjtételeit is. A szabályzat módosításának részletei még nem ismeretesek.

Magyarország dunai hajózásának érdekes adatai. Budapestről jelenük: Dr. Domomy Móric, a MFTR vezérigizga Lója Magyararszug dunai hajózásának 1088 óvni eseményeit rendkívül érdekes cikk formájában irta meg. Dr. Dornouy vezérigizgató megállapítja, hogy a dunai hajózás terén az 1988 év nem hozott ugyan jelentős javulást, de az első félévi gyönge üzletmenet után a második félévben bekövetkezett föllendülés, mely az őszi lendületes gabonaforgalomban és egyéb szállítmányok (nyersolaj, benzin, koksz, hüvelyesek stb-) megnövekedésében nyilvánult meg, valamint egyes figyelemreméltó események, reményt nyújtanak a jobb jövőre. Domony nézete szerint az év egyik legjelentősebb eseménye a folyamhajózásra nézve a tiszai hajózés kérdésének előtér benyomulása. A magyar folyamhajózás a tiszai hajózás ügyét teljes erővel törekszik előmozdítaná és ehhez képest a Felső-Tiszát Tokajig, illetve Domb- rádig (Szolnoktól 257 kilométerre), ahol eddig -hajózás sohasem volt, bevonta forgalmi körébe és jelentős mennyiségű gabonát szállított le erről a folyószakaszról ás, miáltal számottevő szolgálatot tett a Felsőtisza mező- gazdaságának. A MFTR hathatósan előmozdította a nemzetközi idegenforgalmat és a belső váadorforgalmat. Budapestéi Bécsbe hat Ízben és az Aldunára pedig egy Ízben rendezett sikeres társasutazást. Dr. Domony megállapítja, hogy a magyar folyamhajózás nagyjelentőségű eseménye a Kikötőügyi és Hajózási Tanács megalakítása, valamint a Magyar Hajózási Szövetség létesítése. A cikkíró abbeli reményének ad kifejezést, hogy a jövő esztendőben az idei búza- és kukoricatermésből megmaradt készletek forgalomba kerülnek és foglalkoztatást nyújtanak a hajózásnak ás. Az idegenforgalom érdekeit a MFTR a jól 'bevált küTönhajó- és társasutazások szaporításával fogja szolgálniPostatakarékpénztár lesz Amerikában. A

párisi Agence Economique et Finonciere new- yorki tudósitója jelenti: Az amerikai kormány az utóbbi időben erélyes intézkedésekkel igyekszik növelni a bankokra gyakorolt befolyását. Abban az esetben, ha a bankbetétek biztosításáról szóló javaslatot megszavazzák, a kormány igyekszik majd sürgősen megvalósítani a posta takarékpénztári rendszert, amely kellemetlen versenytársa a bankoknak. Ez az intézkedés körülbelül egymiliiárd dollárral növeli majd a bankbetéteket. A kormány e pillanatban már 3160 bankban rendelkezik kiváltságos részvények felett. Az újjáépítési hitelintézet felhatalmazást kapott, hogy ezekért a részvényekért 627 miliő dollárt fizessen ki. Ezenkívül már eddig 690 millió dollár előleget adott a bankoknak. Bankkörök aggodalommal látják a kormány növekvő befolyását, mert attól tartanak, kogy ez végül is a bankok ügyeibe való közvetlen beavatkozáshoz fog vezetni és a bankok ennek következtében kénytelenek lesznek csatlakozni a kormány politikájához.

Csökkennek az északamerikai búzakészletek. Hivatalos adatok szerint Északamerika búzakészlete december 18-án 127,174.000

bushel volt. A csökkenés az ezt megelőző heti adatokkal szemben 2,373.000, a múlt év ugyanezen hetével szemben pedig közel 40 millió bushel. * * *