Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)

1933-12-23 / 217. (3327.) szám

RÁDIÓKÉT

Fi PRÁGAI MflOYftR HÍRLAP RflDIÓMELLÉKLETE

1933 DECEMBER 24-1ÖL — DECEMBER 3Ö-IG

4

1933 december 23, szombat.

HBRsk------■■|--ri—|.,|—|T|—nT~in—i[rwrniin—

sá

g1. 11.00 Istentisztelet. 12.00 Evangé- liuim. 12.30 Gramofon. 12.45 Citerahaug- verseny. 15.30 Gramofon. 17.00 Hangverseny. 18.00 Sporthírek. 19.15 Gramofon. 20.40 Egyházi hangverseny.

RÓMA—NÁPOLY: 10.45 Evangéliumi. 10.58 Istentisztelet. 12.30 Gramofon.

12.45 Ciforahangverseny. 13.45, 16.00 és

16.30 Hangverseny és gramofon. 19.30 Sporthírek. 20.00 Gramofon. 20.30 Sport.

20.40 Egyházi hangverseny. 24.00 Éjféli mise.

LONDON—RÉGIÓNÁL: 13.30, 17.45,

18.45, 19.45, 21.00 és 22.20 Hangversenyek. r .

STRASSBURG: 12.30 Katolikus istentisztelet. 18.00 és 14.00 Gramofon. 16.00 Szimfonikus hangverseny. 18.00 Kaná- csonyá dalok. 19.15 Spor t. 19.30 Zenekari hangverseny. 21.30 Kamarazene,

23.45 Evangélikus karácsonyi ünnep. T0UL0USE: 12.00 Szórakoztató zene.

14.45 Evangélikus istentisztelet. 15.00 Operett-dalok. 16.00 Beet ho ven-szimfó- nia. 1)8.45 Szórakoztató zene. 18.00 Tánc- zene. 18.45 Operett-dalok. 19.15 Operett.

20.30 Balett- ás operazene. 21.30 Egyházi zene. 21.45 Bécsi zene. 23.30 Szórakoztató zene. 1.05 Egyházi kórusok.

VARSÓ: 9.20 és 9.40 Gramofon. 10.00 Egyházi zene. 12.15 Stráüss- és Liszthangverseny. 15.20 Szalonzene. 16.30 Kiepura énekel. 17.15 Karácsonyi dalék.

19.50 Hangverseny. 28.05 Gramofon.

24.00 Éjféli mise.

Hétfő

PRÁGA: |6.4ő Reggeli torna. 7.30 éa

8.30 Oagonaihangverseny. 9.15 Munkás- . rádió. 10.00 Egyházi zene. 11.00 Hangverseny. 12.05 Sajtóhírek. 12.15 Katona- hangverseny. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Hangverseny. 17.30 Előadás. 17.45 Gramofon. 18.00 Német óira. 19.00 Sajtó- hirek. 19.05 Előadás. 19.30 A bűvös vadász (Weber-opera). 22.20 Hi-rek és sport. 22.40 Gramofon.

POZSONY: 6-45 Közvetítés Prágáiból.

9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Egyházi zene. 11.00 Hangverseny. 12.00 Közvetítés Prágából. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Hangverseny. 17.30 Régi szk>- venszkói egyházi énekek. 19.00—24.00 Közvetítés Prágából.

KASSA: 6.45 Közvetítés Prágáiból.

9.00 Istentisztelet. 10.00 Egyházi zene.

11.00 Hangverseny. 12.00 Közvetítés Prágából. 13.30 Mezőgazdaság. 16.00 Hangverseny. 17.30 Régi szfovenszkói karácsonyi dalok. 18.00 Karácsonyi Játék. 19.00—23.00 Közvetítés Prágából.

MAHR1SCH-0STRAU: 11.00 Hangverseny. 16.00 Hangverseny.

BUDAPEST: 8.45 Hírek.

9.00 Református istentisztelet a Kál- v in-téri templomból. Prédikál Ravasz László dr. püspök.

10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi plébánia templomból. Saent- beszédet mond P. Bangha Béla dr. jézustársasági házfőnök.

11.30 Evangélikus; istentisztelet.

Szent Erzsébet legendája — oratórium- nyitány. 2. Bach: Pásztorzene a „Karácsonyi oratórium"-ból. 3. Schubert: h- moll szimfónia. 4. Beethoven: Egmont- nvitáuy. '

18.30 „Csendes éj, szent az éj." Tóth Tihamér dr. előadása gramofouleme- zekikel.

21.00 Harangozó Betlehemiül.

24.00 Éjféli mise.

BÉGS: 8.15 Hangverseny. 9.20 Reggeli torna. 9.40 Heti tanácsadó.. 10XX) Orgonák a n gv ense u y. 10.50 Chopin-hang- verseny. 11.20 Egyházi óra.. 12.00 Szórakoztató zene. 15.00 Ifjúsági rádió. 16.35 Karácsonyi dalok. 17.05 Szórakozíato- zene. 18.00 Kamarazene. 19.20 Sport. 19.30 Mise. 20.50 A bécsi érsek beszéde. 2100 Karácsony Betlehemben. 21.15 Karácsonyi ünnep különböző népeknél.

22.15 Hangverseny. 23.50 Harangzúgás.

24.00 Éjféli mise.

BELGRÁD: 10.30 Gramofon. 11.15

Hangverseny. 13.00 Gramofon. 15.00 Népdalok. 15.30 Hangverseny. 16.30 Népdalok. 17.00 és 19.00 Karácsonyi rádiójáték és dalok. 20.30 Orgonáhang- verseny. 21.15 Karácsonyi gramofon- lemezek. 23.15 Tánczene.

GENF—SOTTEJíS: 11.00 Gramofon.

15.00 Hangverseny. 16.00. és 18.00 Gramofon. 16.30 Strauss zene. 19.00 Egyházi előadás. 20.20 Karácsonyi hangverseny. 21.00 Közvetítés Betlehemből. 21.20 Hangverseny. 20.50 Karácsonyi rádió. 28.30 Karácsonyi poézis. 23.45 Éjféli mise.

KöNIGSWUSTERHAUSÉN—BERLIN:

8.00 Mezőgazdaság. 8.55 Reggeli ünnep.

11.00 Irodalom. 11.30 Baoh-kantále. 12.00 Hangverseny. 13.30 ZenV 14.00 Irodalom. 14.30 és 15.00 Gyermekóra és ifjúsági óra. 15.30 Német házi zene. 16.00 Közvetítés Pozsonyból: SzlovenszJkói karácsony. 18.00 Karácsonyi rádió. 21.13 Harangzúgás. 23.00 Hangverseny. 24.00 Éjiól i mise.

KÖNIGSBERG—HE1LSBERG: 9.00

Evangélikus istentisztelet, 11.30 Bach kantáte. 14.00 Gyermekóra. 15.15 Ifjúsági óra. 15.45 Német karácsonyi hírek.

16.00 Karácsonyi hangverseny. 17.00 Zenei ünnep. 18.00 Karácsonyi kantáié.

21.15 Harangzúgás. 22.15 Karácsonyi hangverseny. 23.00 Népi fuvószene.

24.00 Éjféli mise.

LIPCSE—DREZDA: 8.30 Evangélikus istentisztelet. 11.30 Bach-kantaté. 12.00 és 13.80 Hangversenyek. 14.55 Karácsonyi dalok. 16.00 Hangverseny. 18.45 Hangverseny. 20.00 Orgonazene. 21.15 Harangzúgás. 22.15 Karácsonyi hangverseny. 24.00 Éiféli mise.

MÜHLACKER—STUTTGART; 9.00 Reggeli ünnep. 9.30 Gyerekisten lisztelet. 10.15 Békesség a földön. 10.35 Gramofon. 14.30 Bach-kanta te. 12.00 Hangverseny. 13.30 Legújabb gramofon- lemezek. 18.45 Korátok. 21.15 Harangzúgás. 22.30 Karácsonyi rádió. 23.30 Karácsonyi hangverseny. 24.00 Éjféli mise. MILÁNÓ—GÉNIT A; 10.40 MezőgazdaVasárnap

PRÁGA: 6.45 Reggeli torna. 7.30 Orgonahangverseny. 8.00 Katolikus isten- tisztelet. 9.00 Elmélkedések. 9.15 Karácsonyi dalok. 9.20 Munkásrádió. 9.40 Gramofon. 10.00 Irodalom. 10.30 Gramofon. 10.45 Hárfahangverseny. 11.00 Karácsonyi óra. 12.00 Toronyóra. 12.05 Hírek. 12.15 Hangverseny. 13.00 Karácsonyi dalok. 13.30 Mezőgazdaság. 14.00 Szociális információk. 15.30 Gyermek- zene. 16.00 Egyházi karácsonyi zene.

16.15 Gramofon. 16.30 Karácsonyi táncok. 16.45 Gramofon. 17.00 Német óra.

19.30 Békesség a földön. 20.15 Karácsonyi harangok. 21.(X) Mise. 21.15 Közvetítés Pozsonyból; Karácsonyi ünnep. 21.40 Karácsonyi mese. 22.05 Herodiás király birodalmában. 22.20 Karácsonyi mise.

23.15 Orgonahangverseny. 23.55 Harangok. 24.00 Éjféli mise.

POZSONY; 6.45 és 7.30 Közvetítés Prágából és Brünnből. 8.00 Katolikus istentisztelet. 9.00 Prédikáció. 9.15 Karácsonyi dalok. 9.20 Betlehemi benyomások. 9.4o—11.00 Közvetítés Prágából.

11. Karácsonyi; óra. 12.00 és 15.30 Közvetítés Prágából. 17.00 Evangélikus istentisztelet. 19.30 Békesség a földön.

21.15 Szlovenszkói karácsony. 21.40 Karácsonyi mese. 22.05 Éjféli mise.

KASSA: 6.45 és 9.00 Közvetítés Prágából. 7.30 Orgonahangverseny. 8.00 Katolikus istentisztelet. 9.20 Betlehemi benyomások. 9.30 Közvetítés Prágából.

11.00 Karácsonyi óra. 12.00, 15.30 és

17.00 Közvetítés Prágából. 18.00 Evangélikus istentisztelet. 19.30 Közvetítés Prágából. 21.15 Szlovenszkói karácsony.

21.40 Karácsonyi mese. 22.05 Közvetítés Prágából. 28.55 Harangzngás. 24.00 Éjféli mise.

MAHRISCH-OSTRAU: 7.30 Orgonahangverseny. 8.00 Katolikus istentisztelet. 9.00 és 9.15 Elmélkedések.

BUDAPEST: 9.30 Hírek.

10.00 Egyházi ének- és szentbeszéd a Szent István Bazilikából. Szentbeszédet mond P. Szabó Pius tábori esperes. A szentbeszéd mise után van. — Énekel a Szent István Bazilika énekkara De- mény Dezső vezényletével.

11.15 Unitárius istentisztelet a Ko- háry-uocai templom bél.

12.30 A magyar k.ir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Dohná- nyi Ernő dr. Közreműködik Kilényi Ede (zongora). 1. Terelii: Karácsonyi koncert. 2. Beethoven: C-moil zongora- verseny. 3. Schumann: B-dur szimfónia.

14.00 Gramofon lemezek.

15.00 Buday Barna, az OMGE főszerkesztő-igazgatója : „K arácsonykor."

15.50 Manchen Mariska gyermekdalokat énekel, zongorán kiséri Polgár Tibor.

16.30 „Karácsony a Föld déli sarkán/’1 Halász Gyula előadása. (Közművelődési előadássorozat.)

17.(XI Söpört ered mén yek.

17.10 Budapesti Hangverseny Zenekar.- Vezényel Ábrányi Emil. !. Liszt:

kar. Vezényel: Fridi Frigyes. Északi hangulatok.

14.00 Élelmiszerárak, piaci árak, ár- folvarnhirek.

Í6.00 A R'ádióélet meseórája (Harsá- nyi Gizi előadása).

17.00 A mentőik Szilvesztere. Kör- möczy Emil dr. előadása.

17.20 Gnamofonlemezek.

18.00 Mit Ízen a rádió.

18.40 Roósz Emil zenekara a New- yonk kávéházból. 1. Perényi Géza: Fegyvertánc. 2. Csajkovszkij: Canzonet- ta a h egedü v ersenybői. 3. Micheli: Májusi dal. 4. Lehár: Paganini — operett- egyveleg. 5. Fehér István: Kislány — dalkeringő. 6. Blaanw: Tangódal. 7. Popper; Ajánlás (gordonkaszóló). 8.

Dr. Sebemmel Bmilné: Még mindig imádlak — dalkeringő.

19.30 „Lacika megbátorodik/' Bodor Aladár elbeszélése.

20.00 Hang játék előadás a Stúdióból, „Haydn.“ Irta: Barcs Imre. Rendező: Odry Árpád.

21.50 Rácz Béla és cigányzeeekana a Baross kávéházból Lipóczky József énekszámaival. Dalok. Murgács—Gvö- kössy: Fehér galamb száll; Fráter Lo- ránd: Azt beszélik a faluban; Hlatky Endre: Belváros kis ka—lapom; Nádor József: Tavaszi virágok; Huszita—-<

Endrődi—Nádor: Sohase járj olyan helyen; vitéz Kókay István: Mennek már a legények; Gergelytffv Gábor: Ne

mondja senkinek; Kiss Ángyai Ernő-— Pálovich; Hogyha egyszer; Eröss Béla: Alagút csárdás,

22.45 Az Operaház tagijaiból alakult zenekar. Vezényel: Rajter Lajos. 1. Ci- marosa: Titkos házasság — nyitány. 2. Bizet: Az árlesi leány — I. szvit. S. Grieg: Lírai darabok, 4. Bartók: Magyar képek. 5. Buttykay: Capriccio. 6. Szabados Károly: Viora-keringő. 7.

Brahms: V. és VI. magyar tánc.

BECS: 11.30, 12.00 és 13.10 Hangversenyek. 15.10 Olasz óra. 15.35 Ifjúsági rádió. 16.25, 17.25, 19.00, 20.05, 22.00 Hangversenyek és szórakoztató zene.

BELGRÁD: 11.00, 12.05 és 16.00 Gramofon és hangverseny. 16.40 Népdalok.

20.00 Tarka est.

KÖNIGSWUSTERHAUSÉN—BERLIN:

10.10 Népdalok. 11.30 Háziasszonyok órája. 12.05 és 14.00 Hangversenyek.

16.00 és 17.20 Szórakoztató zene. 19.00 Zongprahaingverseny. 21.00 Zenei kuriozitások. 23.00 Esti zene.

LIPCSE—DREZDA: 6.45, 7.25, 12.00 és 13.25 Hangversenyek. 14.20 Irodalom,

16.00, 17.50 és 18.25 Hangversenyek.

19.00 Zongorahangverseny. 20.10 Ne- S'ttroy-vjgjáték. 22.35 Esti zene.

LONDON—RÉGIÓNÁL: 13.00, 16.00. 17.30, 19.30. 20.00, 21.00 és 22.00 Hangversenyek. 23.30 Tánczene.

MILÁNÓ—GÉNUA: 12.30 Gramofon.

13.00 Hangverseny. 17.10 Operett-zene.

19.30 Gramofon. 20.00 Könnyű zene.

RÓMA—NÁPOLY: 12.30, 13.30, 17.10 Szórakoztató zene. 19.30 Énekíhaugver- seny. 19.50 Sporthírek. 21.00 Opera- előadás.

STRASSBURG: 8.10 és 11.30 Zenekari hangverseny. 13.00, 14.00, 15.15 éa

17.00 Könnyű zene és gramofon. 18.00 Szimfonikus hangverseny. 21.30 Opera- előadás. 23.30 Tánczene.

VARSÓ: 12.05, 12.38 és 15.40 Gramofon. 16.55 Szólisták hangversenye. 18.20 Kórushangverseny. 20.00 Könnyű zene.

21.20 Lengyel zene. 22.00 Tánczene.

zene.

KÖNIGSWUSTERHAUSÉN—BERLIN:

9.40 Könyvóra. 10.10, 11.30, 12.00, 14.00 Hangversenyek. 16.00 Zenekari hangverseny. 17.30 Zongorahangverseny.

20.00 Ratonazenekar. 23.00 Szórakoztató zene.

KÖNIGSB ERG—HEILSBERG: 11.30.

13.05 Hangversenyek. 11.15 Gyerekóra.

15.35 Női óra. 16.00 Hangverseny. 18.00 Könyvóra. 20.05 Slágerek. 21.05 A német szimfónia. 22.30 Esti hangverseny.

LONDON-RÉGIÓNÁL: 13.00, 14.00,

15.00, 16.00. 17.30, 19.30, 20.30, 20.55 és

22.00 Hangversenyek. 23.30 Tánczene.

MÜHLACKER—STUTTGART: 8.50,

10.10, 10.30, 11.25, 12.00 és 13.35 Hangversenyek.

MILÁNÓ—GÉNUA: 11.15 Citera-trió.

12.30 és 13.00 Gramofon és könnyű zene. 17.10 Kamarazene. 19.30 és 20.00 Gramofon. 20.40 Kórusok. 21.15 Kamarazene. 22.00 Tánczene.

RÖMA—NÁPOLY: 12.30, 13.00, 16.00 Hangversenyek. 18.00 Mezőgazdasági hírek. 18.30 Egyházi előadás. 19.30 Gramofon. 20.00 Könnyű zene. 21.30 Zenekari és éneklhangversenv.

STRASSBURG: 1L30 Zenekari hangverseny. 13.00 és 14.05 Könnyű zene.

18.00 Zenekari hangverseny. 19.00 Könnyű zene. 20.15 Francia óira. 21.30 Operaelőadás.

T0UL0USE: 9.00, 9.35, 13.45, 14.15/

19.45 és 20.30 Könnyű zene. 22.00 Opera áriák. 22.80 Szimfonikus zene. 23.30 Katonazenekar.

VARSÓ: 7.20 és 7.40 Gramofon. 12.05, 12.38, 15.40 és 16.10 Hangversenyek.

17.40 Szoprán és énekhangverseny.

18.20 Jazz. 20.15 Szimfonikus hangverseny. 20.40 és 23.05 Cigányzene.

Szombat

PRÁGA: 6.15 Reggeli torna. 9.55 Hi- rek. 10.10 és 11.00 Hangversenyek. 11.55 Mezőgazdaság. 12.10 Gramofon. 12.25 Sajtóhírek. 12.35 Hangverseny. 13.35 Munkáspiac. 13.45 Gramofon. 15.30 Ifjúsági rádió. 15.55 és 16.00 Hangversenyek. 16.50 Előadás. 16.15 Ipari rádió,

17.25 és 17.50 Gramofon. 18.05, 18.15 Mezőgazdasági és munkásrádió. 18.30 Német óra. Í9.25 Fúvós-zene. 20.00 Leszámolás a régi évvel. 20.10 Hangverseny. 20.30 Humoros est. 22.00 Sport.

22.15 Tarka műsor.

POZSONY; 6.15 és 9.50 Közvetítés Prágából. 11.05 és 12.35 Hangverseny.

13.35 Munkáspiac. 13.45 Sajtóhírek.

17.15 Bábszínház. 18.15 Háziasszonyok óraja. 18.80 Gramofon. 18.45 Heti aktualitások. 18.55 Hírek. 19.00 és 20.00 Közvetítés Prágából. 22.15 Tarka műsor.

KASSA: 6.15 Közvetítés Prágából.

11.30, 12.30 és 1;6.00 Hangversenyek.

17.00 Gyerekrádió. 17.30 Suk-kompozi- ciók. 17.55 és 18.15 Gramofon. 18.30 Heti posta. 18.40 Aktualitások. 18.50 Tőzsdei heti áttekintés. 19.00 és 20.00 Közvetítés Prágából. 19.35 Fúvós-zene Brünnből. 22.15 Tarka műsor.

BUDAPEST: 6.45 Torna.

Utána: Graimofonleimezek.

10XX) 1. Magyarok óeszlendeje a

XVIII. században. 2. A téli sport. (Felolvasás.)

Közben. Gramofonlemezek. 1. Lehár: A mosoly országa — egyveleg (Ilja Livsekov zenekara). 2. Egyveleg Lehár- müveiből (Great 'szimfonikus zenekar).

12.05 Kacsőh Magda és Gaál József énekel, zongorán kiséri Polgár Tibor.

13.30 Budapesti Hangverseny ZetieBrahms-zene. 16.55 Gramofon. 17.20 Zongorahangverseny. 20.00 és 21.15 Népszerű hangverseny. 22.00 Tánczene.

Péntek

PRÁGA: 6.15 Reggeli torna. 9.55 Hi- rek. 10.10, 11.00, 12.10 és 12.35 Gramofon és hangversenyek. 11.55 Mezőgazdaság. 13.35 Kereskedelmi rádió. 13.45 és 15.80 Gramofon. 15.10 Előadás Prágáról. 16.00 és 17.05 Hangversenyek. 16.55 Előadás. 18.05 és 18.15 Mezőgazda- sági ás munkásrádió. 18.30 Német óira.

19.10 Angol konverzáció. 19.25 Szlovák műdül. 19.50 Gazdaság. 20.05 Bordalok.

20.30 Hangverseny. 22.00 Sport. POZSONY: '6.15 és 9.50 Közvetítés

Prágából. 11.05 Gramofon. 11.55 és 12.0Q Mezőgazdasági rádió. 12.10 Közvetítés Prágából. 12.35 Hangverseny. 13.35 Kereskedelmi rádió. 13.45 és 13.55 Hírek. 16.00 Hangverseny. 16.55 Sport.

71.05 és 18.05 Hangversenyek. * 18.25 Szlovák müdal. 19.50 Közvetítés Prágából.

KASSA: 6.15 Közvetítés Prágából.

11.30 és 12.30 Hangverseny és gramofon. 13.30 Hírek. 16.30 Gramofon, ljo.45 Búcsú a régi évtől. 17.00 Hangverseny.

18.00 Magyar óra. 1. Az nj esztendő. 2. Mesék. 18.40 Sport. 19.10 és 19.50 Köz- vet ilés Pozsonyból.

BUDAPEST: 6.45 Torna.

Utána: Gramofonlemezek.

10.00 1. Időszerű apróságok. 2. Miért mondjuk: „Kedves egészségére?“ (Felolvasás.)

Közben: Gramofonlemezek. Franz

Völker lemezei. 1. May: Ein Lied gekt um die Welt. 2. BerMh-Beda: He műveli.

3. Leoncavalio: Mattináta. 4. Wagner: A nürnbergi mesteréáínokok — verseny-, dák •

12.05 Hazai Margit zongorázik, Haják Albert klarinét ezik,-zongorán kiséri Polgár Tibor.

18.30 Aradi Rácz Berci és cigányzene- kara.

14.40 Élelmiszerárak, piaci árak, árfolyam h Írek.

153.30 A rádió diákfélórája. „Petőfi születése.14

16.00 ..Segítsetek." Lukács Sarolta előadása a Magyar Vöröskereszt mozgalomról.

17.00 „Vidám óra Mikszáthtal." Rubi- nyi Mózes előadása.

17.30 Mándits szalóuzenekar.

18.00 Gyorsíró tanfolyam (Szlahey Géza)'.

18.40 Koromzay Dénes hegedül, zongorán kiséri Polgár Tibor.

19.10 A rádió külügyi negyedórája. ÍÖ.25 Gramofom lemezek.

20.10 „Anyaga és élei." Párbeszéd Hu- zella Tivadar dr. és Lamibrecht Kálmán dr. közölt.

20.50 üperettrósz'letek. Közreműködik Darvas Ibolya, Szedő Miklós és a Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel; Polgár Tibor.

10.35 Pertis Jenő és cigányzenekara a budai Kis Royal étteremből.

BECS; 11.30, 13.10 és 15.50 Hangversenyek. 19.25 Tárca. 19.55 Tánczene.

21.30 Esti hangverseny. 22.30 Tánczene. BELGRÁD: 11.00 Hangverseny. 12.35

Gramofon. 16.00 Zongorahangverseny.

19.00 Gramofon. 20.00 Énefehangver- senv. 21.30 Énekhangverseny.

GENF—SOTTENS; 18.30 Esperanto.

18.40 Angol óra. 19.20 Bridzs. 19.35 Gramofon. 20.00 Zongorahangverseny.

21.00 Kabaréhangverseny. 22.lö Tánc-