Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)
1933-11-10 / 31. szám
1933 november 10, péntek. Színház. Művészet A ruszinszkói színjátszás A ruszinszkói magyar színjátszás ismét válságba jutott. Tizennégy éves akut jelenség, aminek megszüntetése érdekében össze is fogott néhány lelkes magyar, de az igazi orvos, a magyar közönség egyeteme máig sem lépett be a kórszobába, hogy a betegnek gyógyulást szerezzen. Meddő kísérletek egész sora ásta meg a ruszinszkói magyar színpad sírját, melynek szélén a magyar kultúra e lelkes apostolának hangos szava már suttogássá, nyöszörgő jajjá halkult. Egy szóval sem vitatjuk a ruszinszkói magyar színjátszás intézőinek jószándékát, de meg kell állapitanunk, hogy másfél évtized alatt hibát hibára halmoztak és a hibák végleg meggyengítették a beteg életerejét. Eddig minden színházi évad meghozta a maga szomorú szenzációját, de vigasztalt a remény, hogy az intézők végre okulnak a hibákon s a jövő nem fullad bele a bajok tengerébe. Ez a remény különös rózsaszínben ragyogott fel az idei őszön, mikor Faragó Ödönt, a kipróbált színigazgatót állították a társulat élére. Faragó személye és művészi képessége a legnagyobb garancia volt arra, hogy a közmondásossá vált ruszinszkói színigazgatói szédelgés kora végetér, a közönséget pedig Faragó pompás művészi érzékkel összeállított repertoárja és kitűnő előadásai becsalogatják sőt bekényszeritik a színházba s ezzel felépül a ruszinszkói magyar színjátszás főpillére: az — anyagi erő. Sajnos ez a remény is füstbe ment, Faragó Ödön otthagyta az elárvult társulatot, amely szomorúan ballag végzete felé. Faragó a sajtónak adott kijelentése szerint azért mondott le, mert nem bocsátották rendelkezésére az anyagi eszközöket, melyek szükségesek lettek volna programjának megvalósítására. A színjátszás intézősége pedig Faragó Ödön színigazgatói igényeit azért nem elégítette ki, mert a színház eddig deficittel működött. Nem akarunk beleszólni a vitába, ami a közönséget is két pártra osztotta, — de le kell szögeznünk az üzleti igazságot, hogy a deficit megszüntetésének csupán egy módja van: — a beruházás. Minden apró kereskedő tudja, hogy az üzlet fellendítéséhez invesztícióra van szüksége. Jobb áru, figyelmesebb kiszolgálás növeli a vásárlási kedvet. Ez a kercsked,elmi szabály ugyanúgy érvényesül a színjátszásnál. A mozik veszedelmes konkurenciáját a Színház csak akkor tudja kiegyensúlyozni, ha művészit nyújt, ha a közönség tanulni, gyönyörködni, élvezni megy a színházba, nem pedig — ala- mi z s n á sk o dni. Jó darabok, jó színészek, kifogástalan előadás, rendes ruha s tisztességes díszletek — ezek feltételei annak, hogy a közönség látogassa a színházi előadásokat. Ezt pedig nem adják pénz nélkül. Végzetes hibák ásták meg a ruszinszkói magyar színjátszás sírját, de még a sir széléről is vissza lehet fordulni. Ma még talán nem késő. Ha az áldozatkészség összeszoritja is szűk markát, a józan és okos kereskedőszellem nemcsak megmentheti a magyar kultúrának hatalmas eszközét, hanem virágzó és jövedelmező vállalkozássá is teheti. Nurmi feleségének keservei A fatógép már egyéves kisfiát is diétás kosztra fogta, mert nem voltak „atlétalábai” Helsinki, november. Pár héttel ezelőtt jelentettük, hogy Nurnii családi boldogsága hirtelen véget ért. Fiatal felesége kétéves házasság után otthagyta a világbajnokot és nagyon kedvezőtlenül nyilatkozott a futógeo szórakoztató képességeiről. Az asszony most megint nyilatkozott: kijelentette, hogy utálja a sportot és megmagyarázta, miért hagyta olt világhírű férjét. ■ — A bajnok sohase nősüljön! — jelentette ki az asszony az alapigazságot, azután elmondta szerelme történetét —• Soha életemben nem érdekelt a sport és soha életemben nem érdekelt Nurmi. a futóbajnok. Hiába futott világrekordokat és hiába nyert bajnokságokat, nem érte meg, hogy én megnéztem volna a versenyét. Mikor először megkérte a kezem, igent mondtam neki, mert tetszett. Eljegyzésünk után hamarosan meggyőződtem róla, hogy Paavónak a sportnál kezdődik és a sportnál végződik az élete. Felbontottam az eljegyzést, mert nem tetszett, hogy én csak a rekordok után következem az életben. Azután hosszú ideig könyörgött, magyarázta, hogy a sport néni egyetlen életcélja, hogy már végére ért futókarrieriének. Engedtem és a felesége lettem. — Öt napig tartott a zavartalan boldogságunk — folytatja Nurmi felesége érdekes elbeszélését. — A hatodik napon bekopogott hozzánk Paavo egyik barátja és elkezdett az uramnak beszélni a versenyekről, ellenfeleiről. Abban a pillanatban megszűnt az érdekességem, vége volt a szerelemnek. Az első barát után jött a többi, jöttek az egyesületi és a szövetségi vezetők, reggeltől estig méterekről, mérföldekről és másodpercekről beszéltek. Magyarázták Nur- tninak, hogy amig bírja a versenyzést, nem sza« bad abbahagynia. Egyideig próbáltam ellensúlyozni a barátok hatását, de gyorsan rájöttem, hogy gyenge vagyok a dologhoz. Paavo visszatért a rendszeres tréninghez és ha egy napod rá tudtam venni, hogy maradjon velem, másnap ideges és teljesen élvezhetetlen volt. — Kezdtem beletörődni a dologba. Nem vitatkoztam vele. Egyéb gondjaim voltak: megszületett a kis fiam, Matti Nurmi egyik versenyről a másikra rohant, én pedig itthon ültem és babusgattam, neveltem a gyerekemet... — Egyszer Nurmi nagyon alaposan megvizs* gálta a kisfiúnkat és azzal a kijelentéssel döbbentett meg, hogy az apróságot diétás kosztra kell fogni, mert nincsenek atlétatábai. Meg kell nyújtani a gyerek lábait! Minden reggel, minden este mérőszalaggal mérte a gyerek alsó és felső lábszárát és azon törte a fejét, hogy mit lehetne keverni Matti ételébe, amitől megnőnének a lábai! Ez már sok volt. Vettem a gyereket, ott-* hagytam Nurmit. Isten tudja, mit csinált volna a fiacskámmal. Szerencse, hogy a gyereket ne* kém ítélte a bíróság és igy egész biztosan mondhatom, hogy Matti Nurmiból nem lesz futóbajnok. Isten őrizz, hogy olyan legyen, mint az apja... A A Csehszlovákiai Magyar Tudományos, Irodalmi és Művészeti Társaság tudományos osztálya 1933 november 4-én tartotta évi második osztályülését Pozsonyban dr. Flórián Károly elnöklete alatt. Farkas Gyula osztálytitkár terjedelmes beszámolóban ismertette az osztály ezévl működését. Az osztályülés megszervezte négy tagozatát, és pedig 1. pedagógia-filozófiai bizottságát, melynek ■_.elnöke .. Balogh Elemér lett, 2. orvos-természettudományi bizottságát, melynek elnöke Limbacher Rezső, 3. társadalomtudományi bizottságát, melynek elnöke lett Sas Andor. A negyedik bizottság, a nyelvtudományi, már régebben megalakult. Az osztálytitkár előterjesztette az eddig beérkezett pályamüveket és munkatervezeteket. Az osztályülés egy kész munkát és egy tervezetet a bírálatok alapján elfogadott, hármat az illetékes alosztályokhoz utalt át, kettőt pedig elutasított. A Társaság keretében rendezendő előadások közül a mostani évadban Pozsonyban két előadást rendez a tudományos osztag. Több folyó ügy elintézése után szabályszerűen és egyhangúan .rendes tagjai sorába felvette dr. Kálniczky Gézát Kassáról s az osztály és a Társaság első disztagjául egyhangúan a nyolcvanadik életévét ünneplő dr. Skultéty József egyetemi tanárt választotta meg. — Ugyanaznap ülésezett a Társaság művészeti osztálya Jánoska Tivadar elnöklete mellett. Brogyányi Kálmán osztálytitkár beszámolt az osztály működéséről és a jövő évi költségvetés tervezetét mutatta be, melyet az osztály egyhangúan elfogadott. Elhatározták, hogy a jövőben fokozott figyelemmel kisérik a fiatal mü- vészgenerációt s működését elősegítik azzal, hogy két kisebb tanulmányút költségeit fogják fedezni. A közönség művészeti nevelésére nézve érdekes kísérletet óhajt tenni az osztály olyan kiállítások és vetitettképes előadások rendezésével, amelyek a giccset és a művészetet állítanák szemben egymással és egymás mellé. A A premier után tartottak két főpróbát. Ez a furcsa dolog Párisban történt, ahol Cecile Sorol, a Comédie Francaise volt drámai művésznője, most revüszinpadon lép fel. Első fellépése iránt olyan nagy volt az érdeklődés, hogy a Palace revüszinház igazgatósága néhány nappal a premier után két délutáni főpróbát tartott a színházi benfentesek számára. A Gaál Franciska bécsi szerepléséről és londoni útjáról. Budapestről jelentik: Bús Fekete László „Több mint szerelem" cimii életképének bécsi előadásán Gaál Franciska is résztvesz. Gaál Franciska újságírók előtt a következőket mondotta: — Körülbelül két hónapig filmezek Bécsben és azután kezdem meg ott színpadi szereplésemet a „Több mint szerelem" lányfigurájában. Azután egy operettre szerződtem; talán a „Tommy és társáéban lépek fel. Szó van arról is, hogy bárom egyfelvonásost játszom Bécsben. Nagyon szeretnék itthon is fellépni, de erre már csak késő tavasszal kerülhet sor. Bécs- ből ugyanis a filmvállalat megbízásából kéthó- napl tartózkodásra Londonba utazom. Ennek az utazásnak nincs más célja, mint hogy megtanuljak angolul, mert az Universalnál legközelebbi filmemet már angol nyelven fogom játszani. ZILAHT ÉS BÚS FEKETE DARABJÁT MEGVÁSÁROLJÁK A BÉCSI SZÍNHÁZAK Budapest, november 9. (Tudósítónk telefonjelentése.) Az utóbbi napokban bécsi színházi körök élénk érdeklődést mutatnak a budapesti. színházi események iránt. Karlheinz Martin, a 'Deutsches Vóikstheater rendezője pénteken érkezik Budapestre, hogy végignézze Zilahy Lajos Tizenkettedik óra cimü drámáját, amelyet színháza részére le akar kötni. Ottó Preninger pedig szombaton nézi vé gig a Vígszínházban Bús Fekete László „Több mint szerelem*4 cimü nagysikerű életképét, amelyet a bécsi Josefstadter Theater fog a téli szezon során bemutatni. A Zoro megörült. Sjonström volt dán népiskolai tanító, aki Zoro néven mint filmszínész vált ismeretessé és népszerűvé, a kopenMgai lapok jelentése szerint elmebaj tünetei között megbetegedett és zárt intézetbe kellett szállítani. A filmszínész a népszerű Zoro és Huni-párnak volt egyik tagja. A legutolsó felvételeket Zoro megbetegedése folytán abba kellett hagyni. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ MŰSORA: Péntek, szombat, vasárnap: HAWAY RÓZSÁJA. Ábrahám Pál operettje. (Eggerth Márta, Petrovics, Verebes). * Uj fedett uszodát aratnak fel Prágában november 25-én és 26-án a poricsi AXA palotában. Az uszodaavatáson magyar és lengyel úszók startjával nemzetközi versenyt rendeznek, melynek külön eseménye lesz az UTE vizipoló-csa- patának indulása. * Ladoümegue engedélyt kapott a francia atlétikai szövetségtől futballmeccsek cs kerékpár- versenyek alkalmával propagandafutás beiktatására- A jövő szezonban pedig kifejezetten „a szövetség részére fog propagandaversenyeken szerepeim. Ez lesz az első eset, hogy az ama- . tőrszövetség igénybeveszi a profivá vált világ- rekorder szolgálatait. * Győztek a magyar ökölvívók Lengyelországban. A B. Vasutas és az NSC ökölvívói tegnap Lodzban szerepeltek Poznan és Lodz válogatottjai ellen. Énekes I„ Kubinyi, Énekes II., Andor és Győrffy győzött. Frigyes, Fekete és Si-. mó kikapott. Végeredmény: 10:6 a magyar csapat javára. 4 Februárban játszik a magyar válogatott futballcsapat a bolgárokkal. Az MLSz elnöksége tegnapi ülésén úgy határozott, hogy február 11-én tartják meg a magyar-bolgár világbajnoki selejtező mérkőzést Szófiában. * Uj egyesületi székház Pöstyénben. A pöstyé- ni „Makkabi" Torna Egyesület elhatározta saját székházának, disz- és tornatermének felépítését. Gerenday Géza műépítész tervei alapján már kora tavasszal meg fognak kezdődni a munkálatok. Az ATTILA GYŐZÖTT FRANCIAORSZÁGBAN Lilié, november 9. Az Attila franciaországi túrán lévő csapata szerdán mérkőzött 5:3 (l 2) arányban az Excelsior Roubaix ellen. Az első félidőben a szokatlan lámpafény zavarta az Atn tila játékosait, a második félidőben azonban a kitűnő csatársor fölényesen bánt cl ellenfelével Az Attila fényes győzelmét az is bizonyítja, hogy. ellenfele bekerült a francia kupadöntőbe. A hatpzéffőhyf közönség lelkesen ünnepelte a magyar csapatot. A gólok közül Seper és Ba^ logh kettőt-kettőt, Sziklay pedig egy gólt lőtt. A HDW TÁTRAI KÖRZETE most tartotta meg évi közgyűlését Hefty Oy. Andor elnöklete mellett. Dr. Reichart Dezső titkár jelentése után elfogadták a téli sport- programot. Elnöknek Wein Aladár mérnököt, alelnökké Hefty Gy. Andor tanárt és titkárrá dr. Reichart Dezsőt választották meg. — A Kár-i pátegyesület siosztályának 20. közgyűlésén kegyelettel adóztak dr. Guhr Mihály emlékének, amelyet Guhr-vándordijjal és si-emlékversennyel örökítenek meg. A szakosztály kezébe veszd a tátrai si-utak tervszerű kiépítését. Elnök dr* Kttnsch Mihály főorvos, titkár Reichart Dezső lett. — A KV jégsportszakosztálya elnökévé dr. Szász Emil ótátrafüredi főorvost választotta meg. A NYITKAI MOZIK MŰSORA: PALACE: november 9—12-ig: KAIRÓI SZEZÓN. (Renata Müller, Willy Fritsch). TATRA: november 8—9-ig: KAROL HAVLICEK BOROVSKY. Cseh beszélőfilm. (Fr. Smolik). ♦ A legszebb és legalkalmasabb ka- ❖ IP rácsonyi ajándék T | Csáki Sándor | a jelenkor legnagyobb szakácsmiivé- ♦ X széliek könyve: x t a 11. század ♦ szakácsmQvászete | X A magyar konyha leghíresebb sza- ^ ♦ kácskönyve. 900 oldal gyönyörű kö- ♦ ^ tésben és számos képpel. Ára T | Ki 130’— | 4b Kapható részletfizetésre is: £ i A könyv átvételénél 40.— Ke és há- £ X rom hónapon át 30.— Kő fizetendőX Megrendelhető a NAPLÓ kiadóhi- £ X vat&lánál, M. Ösírava 3, BeneSova 5. X ♦ ♦ ♦ ♦ lUazo'S Öt utas megbetegedése folytán még mindig lehet jelentkezni a november 19-i 580 koronás római utazásra. A november 19-én induló 580 koronás római utazás jelentkezői közül egy kis csoport, amely 5 utasból állott, megbetegedés folytán lemondott és utazását mint egyéni utazást fogja lebonyolítani. Ennek folytán erre az igazán olcsó és Velence, Bologna, Firenze és Róma megtekintését nyújtó utazásra e hó 11-ig lehet még jelentkezni a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztálynál. Két páratlanul szép decemberi utazás. Az egyik a Riviérán keresztül Algírba halad, onnan Nápolyba, Rómába és Velencébe visz. Ez az utazás december 10-én indul és december 23-án ér véget. Részvételi dija i~8o korona. A másik Tirolon és a francia Riviérán keresztül vezet Szicíliába és onnan Nápolyon é& Rómán keresztül vissza. Ez december 7-én kezdődik és ugyancsak december 23-án ér véget. Ennek az utazásnak is 1780 korona a részvételi dija; Mindkét utazásra nézve közelebbi felvilágosítást nyújt a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztály. 50 százalékos kedvezménnyel utazhat Budapestre! November 8-tól 22-ig 50 százalékos vasúti kedvezmény van a magyar vonalakon, A kedvezmény igénybevételére jogosító igazolványok 12 koronáért kaphatók a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztálynál. Ugyanott olcsó budapesti elszállásolás és ellátás vehető igénybe. November 15-ig lehet jelentkezni a november 25-én induló párisi és londoni utazásra, Párisban most indul meg a káprázatos fővárosi élet, Londonban ilyenkor kínálkoznak idegen számára a legérdekesebb látványosságok és ezért november vége a párisi és lon^ doni utazások időszaka. November 25-én rendkívül olcsó utazás indul Bécsből Párisba, az utazás részvételi dija 3 napos párisi tartózkodással 880 korona. Ugyanakkor indul Párison keresztül egy londoni utazás is, melynek részvételi dija egynapos párisi és 3 napos londoni tartózkodással 1300 korona. Ezekre az utazásokra november 15-ig lehet jelenthez-: ni a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztálynál. AZ IVÁN-SZINTÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN Péntek: Mikor a tűz kialszik, eredeti bemutató. Szombat délután: Timosa, színmű. Szombat este: Egy csók és más semmi. Vasárnap délután: Kadétszerelem, operett. Vasárnap este: Egy csók és más semmi. 1