Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)
1933-11-09 / 30. szám
2 telt helyreállítani. De helyes törvényekkel elő lehet segíteni a hitel helyreállításának folyamatát. Olyan törvény helyett, amely csupán tilt, olyan törvényt kell hozni, amely véd is egyúttal. A kiskereskedő hitelének legfőbb alapja azelőtt a személyi becsület volt. Ezt az alapot kell visszaállítani olyan törvény segítségével, amely pontosabban határolja körül és élesebben vési ki a kereskedői becsületet, mint az eddigi törvények. A törvény, amely szigorítja a valóban csalárd bukás büntetését és amely ezzel szemben enyhíti a becsületes küzdelem után elbukott kereskedő sorsát, talán lendületet adna a bizalmatlanság mögött lappangó eladási készségnek cs megnyitná a kisemberek életének forrását: a hitelt. Azt kell megfogni és védeni, akin segíteni akarunk, egy kis támogatás ezen az oldalon többet ér, mint a legerélyesebb támadás a másik oldalon. Hát még ha a támadás nem is erélyes. Göbbels és Dimitrofí szóharca a Lubbe-perben TUDÓSÍTÁS ELEJE AZ 1. OLDALON — Én nem hiszek Torgler becsületességében — mondta Göbbels —, sőt meg vagyok győződve arról, hogy egyike a legveszedelmesebb kommunista vezéreknek, aki a becsületesség álarca alá akarja elrejteni anarchista ábrázatát. — Torgler páthiveitől tudom, hogy a párt- éríetkezleteken mindig ő volt a,z, aki a legradikálisabb hangokat pengette, a bizottsági üléseken viszont és a parlamentiben, a becsületes és toleráns politikust játszotta. Ezután Dimitrofí álll fel és néhány kérdést intéz Göbbelshez. Dimitrolinak arra a kérdésére, hogy Göbbels taxtott-e rádióbeszédet, amelyben nemcsak a kommunistákat, hanem a szociáldemokratákat is részességgel vádolta a gyújtogatásban, Göbbels azt feleli, hogy a szociáldemo- krácia és a kommunista párt között, csak taktikában és tempóban van különbség, az alapelvekben azonban nem. Dimitrofí: A tanúnak tudomása, van arról*, hogy Németországban száraps politikai -gyűr kosfiág történt, meggyilkolták többek között Liebknedht Károlyt... Az elnök ebben a pillanatban félbeszakítja Dimitroffot és figyelmezteti, hogy itt csak arról van szó, ki gyújtotta fel a birodalmi gyü- Oés palotáját. De Dimitrofí nem zavartatja magát és folytatja: Tudomása van a tanúnak arról, hogy jobboldali körök meggyilkolták Raihenaut és Srzbergci't... Az elnök itt ismét íélhoszakit- ja Dimitroffot, de Göbbels megjegyzi a kérdéssel kapcsolatban, hogy a gyilkosság nem nemzeti szocialista körökből indult ki, hiszen akkor a párt úgyszólván még nem is létezett. Az ügyész megjegyzi, hogy talán helyesebb lenne, ha ezekre a kérdésekre a miniszter egyáltalán nem is válaszolna. Erre Göbbels kijelenti, hogy Dimitrofí kérdéseire csak azért válaszolt, mert nem akar Dimitroffnak és a világsajtónak alkalmat adni arra, hogy megállapítsák, hogy egyes kérdések elől' meghátrált. Már különb embereknek is adtam feleletet, mint ennek a kis kommunista agitátornak — mondja Göbbels Dimitrofí felé fordulva, a közönség tetszése közben. Göbbels; Kérem, elnök ur, engedje őt nyugodtan kérdezni... Dimitrofí további kérdései során azonban mégis kitör a botrány, a biró erélyesen rákiált Dimltroffra és megvonja tőle a szót. Ezután az incidens után Torgler intéz kérdéseket Göbbelshez. Torgler megismétli, hogy a kommunista párt az „üsd a fasisztákat1* jelszavát visszavonta, amire Göbbels kijelenti, hogy ez csak elméletben történt meg, gyakorlatban azonban nem. Torgler megismétli, hogy soha nem adta ki a terror-jelszót, sőt ellene foglalt állást.. Göbbels szerint mindenesetre sajnálatos, hogy Torglert saját párthívei olyan rosszul értették meg és a visszavont jelszónak négyszáz halálos áldozata volt. <3öS»b@Rs — a fcttlféldl sajtó felé Az elnöknek arra a kérdésére, hogyha a kommunistáknak nem voltak erőszakos céljaik, miért halmoztak fel annyi fegyvert és muníciót, Torgler kijelenti, hogy erre a kérdésre nem adhat feleletet. Ennél a pontnál' újabb heves összetűzés támad Dimitrofí és Göbbels között, Dimitrofí átveszi a szót Torglertől és a nemzeti szocialista íegyverke1933 november 9, csütörtök; Hlinka visszavonul a politikai élettől! Válságba Jutott a szlovák néppárt! Pozsony, november 8. (Tudósítónk tele- fonjelentese.) Az egyik pozsonyi déli lap jelentése szerint Hlinka András, a szlovák néppárt vezére betegségére való hivatkozással egyelőre visszavonul a politikai élettől. A lap véleménye szerint Hlinka betegsége inkább politikai, mint egészségi természetű. Hlinka ugyanis ki akarja várni azt az időt, amig radikalizmusa számára a politikai atmoszféra kedvezőbb lesz. Beavatott politikai körökben azt is tudják, hogy Hlinka betegsége kapcsolatban áll a néppárt válságával. A néppárt egyik szárnya, amely Tiso volt miniszter vezetése alatt áll a párt intran- zigens ellenzéki politikájával szakítani akar. Tisoéknak természetesen nagyon erős ellenzékük van a pártban, az ellenzéket Buday szenátor és Sidor főszerkesztő vezetik. Tiso mellett viszont a párt állami tisztviselő tagjai foglalnak állást és sürgetik a pártnak a kormányhoz való közeledését. Kétségtelen, hogy Hlinka állásfoglalása a két pártfrakció küzdelmét el tudná dönteni, Hlinka azonban egyelőre tartózkodik az állásfoglalástól és; egyelőre kikapcsolódik a politikai életből. Megbukott a korrupciós póri Newyorkban Az olasz származású La GuartPt, a független küztirsisüfaM felültjét megválasztották thwyork polgármesterének Részeg íüaaesek verekedjek a választás napján A v.déken Mbk tart a forrongás Newyork, november 8. Newyorlc városának polgármesterválasztása olyan izgalmak között folyt le, amilyenekre a legöregebb yankeek sem emlékeznek az Egyesült Államok legnagyobb városában. Nem kisebb dologról volt szó, mint arról, hogy az ellenpárt végleg kiragadja a hatalmat a Tammany Hall kezéből és ezzel megszüntesse a régóta dúló korrupciót a newyorkl városházán. Az Egyesült Államokban hónapok óta tartó forrongás mintha tetőpontjára hágott volna a választás napján. Már röviddel a választási helyiségek megnyitása után érkeztek a jelentések a rendőri, főhadiszállásra... .különböző , erőszakoskodásokról. Az -egyes jelöltek hívei többhelytltt .összeüt* köziek egymással, ‘ a választógépeket szétrombolták, revolverharcokat folytattak egymás ellen és igen sok súlyos sebesülés történt annak ellenére, hogy a választás napján általános szesztilalmat rendeltek el és Így a már törvényesen megengedett sörkimérést is beszüntették. Természetesen a szesztilalom csak papiroson volt meg, mert a newyorkiak, akik a szigorú ellenőrzés következtében nem juthattak sörhöz, ezt az italt a sokkal hatásosabb whiskyvel pótolták. A - whiskyt sokkai kevesebb feltűnéssel lehet fogyasztani, mint a sört, igy történhetett meg, hogy Newyorkban húsz év óta nem láttak annyi részeg embert az uccán, mint ma, a választás napján. Minden szálloda étterme, minden vendéglő és bárhelyiség zsúfolva volt látogatókkal és a helyiségekben a sör kivételével minden fajta alkoholt ittak. Állandóan újabb tömegek érkeztek a földalatti vasutakon és omnibuszokon a város központjába, ahol a íö útvonalakon és tereken világitó reklámok hirdették a választás eredményét. A választás utolsó óráiban teljesen megszűnt a forgalom a Cityben, de az izgalom tovább tartott és egész éjszaka óriási embertömegek hullámoztak a Broadwayn és Newyork egyéb fő útvonalain. A Tammany Hall jelöltje John 0‘Brien, az eddigi polgármester volt, de mindenki tudta, hogy az igazi küzdelem a politikailag független és Roosevelt által támogatott Mac Kéé és a független demokraták és független köztársaságiak jelöltje, az olasz születésű La Guardia között fog lefolyni. Ezeken kívül öt zsidó jelölt vett részt a választásokon, akiknek azonban kezdettől fogva úgyszólván semmi reményük sem volt a győzelemre. Végül a tetőpontra hágott izgalom közepette hirdették ki az eredményt, amely szerint az olasz származású La Guardia lett Newyork uj polgármestere. A független republikánusok jelöltje nem kevesebb, mint százötvenezer szótöbbséggel érte el a győzelmet. A nerwyorki polgánnesterválasztással kapcsolatos események a szesztilalom teljes megszűnésének jegyében folynak. A ma este érkezett jelentés szerint Uta'h állam szintén a ■ prohibició- fenntartása-ellen döntött és-- ezáltal' a prohibició ellenes párt elérte az alkotmányban előirt többséget ahhoz, hogy a szesztilalmat az Egyesült Államok egész területén megszüntessék. Az alkotmány vonatkozó szakasza értelmében ehhez 38 állam hozzájárulása szükséges és Utah a harminchato- dik állam, amely a prohibició ellen szavazott A ratifikáció a szesztilalom elkerülésével december 5-én fog megtörténni és a kormány ekkor közhírré fogja tenni a prohibició megszűnését. . A vidéken tovább tartanak az izgalmak a farmerek sztrájkja és Ford magatartása miatt. A farmersztrájkban immár két és fél millió kisgazda vesz részt és a sztrájk mind súlyosabb jelleget ölt. Johnson tábornok és Wallace föld- mivelésügyi miniszter Roosevelt elnök utasítására sürgősen beutazza a veszélyeztetett vidékeket és igyekszik leesillapitani a forrongó lakosságot Iowa és Nebraszka államokban több ezer fegyveres sztrájkőr cirkál az országutakon és megakadályozza az autók közlekedését. Egyes városokat teljesen elzárták a külvilágtól és feltartóztatják az élelmiszerszállitmányokat. Wisconsin államban • ötezer gallon tejet kiöntötték az útra, Nebraszkában pedig több ezer élő állatot szabadítottak ki a tehervonatiból. Több helyen szegekkel és üvegcserepekkel szórták tele az utakat és elvágták a táviró- és telefonvezetéket. Egyes farmokon petróleumot öntöttek a vaj- és tejtartályokba. LA GUARDIA BUDAPESTEN TITKÁR VOLT AZ AMERIKAI KONZULÁTUSON Budapest, november 8. Finello La Guardia, az uj newyorki polgármester, aki már négy évvel ezelőtt is ellenjelöltként lépett föl Jimmy Walkerrel szemben, 1901-ben, mint az amerikai konzulátus titkára, Budapesten tartózkodott. Nővére Glück Hermann budapesti lakoshoz ment feleségül és nyelvórákat ad. Ez a hölgy a következő érdekes dolgokat be-: széli fivéréről, az uj newyorki polgármester-* r 51: — Nagyon szép hangja volt, kezdetben operaénekes akart lenni, azután zsoké, de amikor egyik terve sem sikerült, apám kívánságára diplomáciai pályára ment. 1904-ben konzuli alkalmazott volt Triesztben, 1909-ben Newyorkba ment és 65 dollárral a zsebében ügyvédi Irodát nyitott. Csakhamar egyike lett a legkeresettebb ügyvédeknek és 1915-ben Newyork város ügyészének választották meg. Két évvel későbben kezdett csak foglalkozni a politikával. Mikor Amerika belépett a világháborúba, mint önkéntes pilótahadnagy érkezett Európába és csakhamar őrnagy és az Olaszországban működő amerikai légi flotta parancsnoka lett. Nemrégiben halt meg a felesége és gyermeke. A volt titkárnőjét, egy Mary Fisher nevű hölgyet vette el feleségül. Mindig a nedvesek pártján állt és erélyesen harcolt a szesztilalom ellen. MEGSZŰNIK A VÁROSHÁZI KLIKKURALOM NEWYORKBAN Newyork, november 8. A megválasztott Finello La Guardia őrnagy a Recovvery Party jelöltje volt, amelyben a független köztársaságiakon kivü! főleg demokraták foglalnak helyet. A szavazatok száma a következőképpen oszlott meg: La Guardia 543.218, Mac I(ee 392,502, 0‘Brien 385.371. A győztes párt legfőbb választási argumentuma az volt, hogy megszünteti Newyorkban a városházi klikk egyeduralmát és protekcionizmusát, az úgynevezett „bossismus“-t. A megválasztott polgármester, egy olasz katonai karmester fia, Newyorkban született. A jogi tanulmányok elvégzése után konzuli hivatalnok lett és mint ilyen hosszabb ideig működött Triesztben, Budapesten és Fiúméban. Később képviselőnek lépett fel és kiváló szónoki képességeinek köszönhette, hogy hamarosan egyiké lett az Egyesült Államok legismertebb politikusainak. zésre vonatkozóan intéz kérdéseket Göbbelshez. Göbbels részletesen válaszol a kérdésre. Dimitrofí: Védték magukat a nemzeti Szocialisták? Göbbels (emelt hangom): Persze, hogy védték magukat, csak nem gondolja, hogy hagytuk volna magunkat leverni. Dimitrofí (ugyancsak emelt hangon): S most nem gondolja, hegy a kommunistáknak Is jo. guk volt védeni magukat? Elnök: Elég. Ha nem viseli magát rendesen, Dimitroff, kivezettetem a terembőL Gölbbels az&al felel, hogy minden azon fordul meg, ki a támadó és ki az, aki védi magát. A nemzeti azociallisták sofha nem lőttek agyon rendőröket és a párt vezetősége sóba nem adott ki olyan jelszót, hogy „üsd a koeth- miunisitáJt, ahol' éred.'1 A nemzeti szocialista párt mindig legális eszközökkel harcolt. Ezután Göbbels kijelenti, hogy igyekezett azokat a hazug ágakat, amelyeket a Barnakönyv a világ közvéleménye eM tárt, megcáfolni és elvárja a külföldi sajtótól, hogy megállapításait híven fogják visszaadni, a RaafeEsfö-per lesaíBSsa Mftása a fooBgár biréság a&ar álilní Szünet után a bíróság ismerteti a bolgár igazaágügyminisztérium átiratát, amelyet Di-, mitrofí büntetéseire vonatkozóan küldött be a bírósághoz.. Eszerint Eszerint Dimitroffot 1928-ban többedmagá- vai kötéláltali halálra és polgári jogainak elvesztésére Ítélték, az Ítélet azonban amnesztia ntján érvényét veszítette. Végül is Dimitroffot tizenötévi súlyos börtönre és polgári jogainak húsz évi elvesztésére ítélték. .Dimitrofí megállapítja, hogy ezeket az-ítéleteket távollótéibem hozták. Majd kijelenti, hogy ennek a pörnek lezajlása után vissza fog térni Bulgáriáiba és a bolgár bíróság elé áll, hogy tisztázza magát, A tárgyalás további részét a bolgárok ellen fölvonultatott [terheld (tanuk kihallgatása tölti ki. Gömbös miniszterelnök csütörtökön szimo! Be o migynr köpoise önöz kü’iifyi nizottsö- SflünrBfíiRSti! üllőről - ( Budapest, november 8. (Tudósítónk telefonjelentése.) Csütörtök délelőtt ií órakor a képviselőház külügyi bizottságában Gömbös Gyula miniszterelnök és Kánya Kálmán külügyminiszter referálni fognak törökországi és bulgáriai utjukról és ismertetik az európai helyzetet különös tekintettel azokra a kérdésekre, amelyek Magyarországot érintik. Pénteken délután a felsőház külügyi bizottsága ül össze. Gömbös és Kánya referátumukat megismétlik a felsőház külügyi bizottságában. A MUNKANÉLKÜLIEK SINYLIK MEG UNGVÁR VÁROSI KÖLTSÉGVETÉSÉNEK LESZÁLLÍTÁSÁT Ungvár, november 8. (Saját tudósítónktól.) Jelentettük annakidején, hogy az ungvári országos hivatal elrendelte a városi költségvetés szükségletének i. millióval való leszállítását. A képviselőtestület, tekintettel arra, hogy már csak két hónap van hátra az évből, a legjobb igyekezettel sem tudott többet törölni a költségvetésből, mint 400.000 koronát. Ezt a leszállítást is főleg a munkanélküliek fogják megsinyleni, mivel a várvavárt segélyezés Összege a rendelkezés következtében alaposan megcsappant. Ezenkívül számos közmunkát sem tudtak elkezdeni a leszállított költségvetés keretében. A képviselőtestület egyébként elhatározta, hogy az országos hivataltól kérni fogja a hivatalos lakások és hivatali helyiségek után esedékes községi adó- és illetékhátralékok megtérítését, amelyek 130.000 koronára szaporodtak fel. A városi háztartás nem nélkülözheti ezt a mai körülmények között horribilis összeget. Ugyancsak kéri a városi képviselőtestület, hogy az országos hivatal engedje meg a megfelelő béremelést azokban a házakban, amelyekben az országos hivatal tisztviselői laknak. A jelen körülmények között a város a magas kamatok miatt 80.000 koronát fizet rá évente ezekre a házakra. — Görlng visszaérkezett Rómából Németországba. Münchenből jelenti: Szendém délután megyedőtkor érkezett meg háro-móirás rcpüllés titán Gödiig minisztereimök Münchenbe. Gő■rimg azonnal Hitlerhez inéul, aki a. müncheni Barna liánban várt rá.
