Napló, 1933. november (1. évfolyam, 24-48. szám)

1933-11-15 / 35. szám

1833 november 15, szerda.

5

Előfizetési árak:

1 hónapra 18.— Kő

% cvre 54.— Kő

Külföldi előfizetési dij:

Magyarországon 1 hóra 25.— Kő. — Németország és Románia 1 hóra 32.— Kő. — Olaszország cs Amerika 1 hóra 43.— Ke. — Lengyelország, Ausztria és Jugoszlávia 1 hóra 20.— csehszlovák korona.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Moravska Ostrava 3, Benesova 5.

Telefon: Moravská-Ostrava 97221.

Sürgönyeim:

Moravska Ostrava 3.

KÉRJÜK igen tisztelt előfizetőinket, hogy előfizetési dijaikat a megküldött postabefizetési lapon kiadóhivatalunkhoz beküldeni szíveskedjenek, nehogy a lap küldésében fennakadás álljon he.

— CSALLÓKÖZI IGEN TISZTELT ELŐFIZETŐINK FIGYELMÉBE! A pozsonyi postaigazgatóságtól kapott értesülésünk szerint a postahivatalok délután is kötelesek az újságot az előfizetőknek kihordatni. Ahová délután 5 óra után érkezik a lap, ott a postahivatal köteles a közönség küldöncének a lapot kiadni. Kérjük igen tisztelt Előfizetőinket, hogy esetleges panaszaikkal forduljanak kiadóhivatalunkhoz, hogy sérelmeiket megszüntethessük.

CSIPKE

Irta: SUNYIN IVÁN*

Naphosszat hóvihar. A szomszéd szobában Óra ketyeg. Kunt az eresz csöpög,

Szegény kisasszony üldögél magában Csizjc csipog s a kisasszonyka köt.

Mély csendben ül, csak ujja jár, a fürge, Mint hó fehér, szerény mint pusztai fii,

■x lány kezében csillog csak a tü,

Jön a tavasz! Ugyan mikor? S megéredf

Kéklik köde viharnak, szállnak a varjak xz ótorony fölött. A nap lealkonyul.

Mindez miértf Hóvizes az ablak S a bolond csíz a tavaszról dalol.

* Az idei Nobel-dij nyertese, az orosz Bunyin Iván nem tartozik a bolsevista költők csoport- iához; száműzetésben él Parisban. Bunyin a francia parnasszusi iskola hagyományaiból emelkedett, az orosz szimbolizmus magasságaiba. A „Csipke11 cimii gyönyörű versét Kiss Dezső fordításában közöljük.

— Luther-ünnep Alsószelin. Alkalmi tu- lósitónk jelenti: Az alsószeli evangélikus Kultúrkör kebelében alakult evangélikus eánykör november 12-én Luther-emlékiin- íepélyt rendezett. Az ünnepi előadást Sza- ontay öszkárné, a leánykor elnöke tar- sotta, utána Kajos Eszter és Kajos Julis idtak elő. Losonozy Vilma tanítónő, Boi'oss Hrzsi, Pancza Etel, Pancza Julis, Pintér Böske, Pintér Julis, Kajos Julis alkalmi •érseket szavaltak. Az énekkar két dalt inekelt Boross Béla tanító vezetésével. Az uine-pélyt Szalontay Oszkár a lesperes beszéde fejezte be.

— Előadás a gödöllői jamboreeről Po- ;sonyban. Pozsonyi tudósitónk jelenti: Szerdán, november 15-én este bét órakor fj. Aixinger László ügyvédjelölt vetített- cépes előadást tart a gödöllői jamboreeről őcntur-ucca 9. sz. alatt. Belépődíj nincs, ’endégeket szívesen látnak.

— Tanitógyiilés Galántán. Alkalmi tuLósi'tónk jelenti: A galánta—vágsellyei

nagyar tanitómegyo november 11-én tarolta meg őszi közgyűlését Galántán közel :étszáz tanító jelenlétében. Oswalö Lajos recsei tanító elnöki megnyitója után Mi- :us Elek tallósi tanító tartott érdekes elő- jdást, amelyet vita követett. Utána Kónya rózsef adott elő az uj betűk tanításáról, aajd Boross Béla alsószeli tanító, a „Ma- yar Tanító" szerkesztőjének előadása lcö- etkezett. Ezzel kapcsolatban Matis Gyula anfölügyelő ismertette a tanterv ujitá- ait. Végül Horváth Imre bidaiskürti tanió előadása következett, amely után Uhlá- . ik Gusztáv kossuti tanító és Kovács Alá- : os, a szslovenszkói általános magyar ta- , itószövetkezet országos elnöke, szólalt föl. • l gyűlés Titán közös ebéd volt.

A lipótvári állomás pénztároskisasszonya

a boldogságért küzdött — és hütlenül kezelte a vasúti pénztárt

A vőlegénye hajtotta lel, majd amikor a csalás nem jövedelmezett, feljelentette kihasznált szegény menyasszonyát — Az elhagyott dolgozó nö tragédiája Szlovenszhón

Nyitra, november 14. (Saját tudósitónktól.) Nem mindennapi érdekességü csalási biinpert tárgyalt hétfőn a nyitrai kerületi bíróság büntető tanácsa. A vádlottak padján Trason Ilona, a lipótvári vasúti állomás ki- segitő pénztárnoknője, Körinek Antal volt vasúti szolga és Szentgyörgyi György lipótvári fiatalember ültek. Mindhármukat azzal vádolja az ügyészség, hogy

a vasúti jegyek újból való eladása révén súlyos kárt okoztak az államvasutaknak. A csalás abból állott, hogy

Trason Ilona pénztárnoknö visszavette Körinek Antal szolgától az utasok által leadott jegyeket, a jegyek közül kikereste azokat, amelyek véletlenül nem voltak átlyukasztva és a jegyeket újból eladta az utazó közönségnek.

A vád szerint a sorozatos csalás értelmi szerzője Szentgyörgyi György volt, ő beszélte rá a vasúti alkalmazottakat a csalás elkövetésére.

HÁZASSÁG REMÉNYÉBEN . . .

A mai tárgyaláson egészen különös fényt vetett a bűnügyre az elsőrendű vádlottnak, Trason Ilonának vallomása. A volt pénztár- noknő elmondta, hogy Szentgyörgyi hálózta be őt is és a vasúti szolgát is.

Szentgyörgyi hevesen udvarolt neki és több ízben megígérte, hogy feleségül fogja venni.

.............. Ilii 'I

— Szent-Ivány József Kassán. A magyar

nemzeti párt Kassai kerületének elnöki tanácsa folyó (hó 11-én, szombaton tartotta elnöki tanácsülését az elnökségi tagok teljes számú részvételével. Az ülésen megjelent Szent-Ivány József nemzetgyűlési képviselő, a párt vezére s az aktuális kérdések megvitatásával, valamint beszámoló beszédével ismét örvendetes irányt adott a törvények szigorú betartásával dolgozó kassai vezetőségnek.

— November 20-ára hívták egybe az evangélikus fökonventet. Pozsonyból jelentik: A lapok híradásai szerint az evangélikus főkon- ventet november 22-re hívták össze. Ezt a dátumot most november 20-ra változtatták meg. A főpresbitérium november 21-én, kedden fog ülésezni.

— Kadosa Pál közgazdasági előadást tart a pozsonyi rádióban. Pozsonyból jelentik: Kadosa Pál, a Dunabank vezérigazgatója, a pozsonyi rádió magyar óráján november 15-én a „Pénz nem öncél, hanem eszköz11 címen általános pénzügyi és közgazdasági problémákról fog előadást tartani. A zenei részben Lányi Márta énekel a pozsonyi rádió vonósnégyesének kísérete mellett.

— Tífuszjárvány a nagymihályi iskolásgyernekek között. Tudósitónk jelenti: Nagymihálynan az utóbbi napokban az iskolás gyermekek vözött több tiíuszmegbetegedés történt. Összesen 17 gyermeket kezelnek tifusz gyanúja alatt. Amennyiben a járvány fokozódna, a hatóságok drendelik az iskolák bezárását.

— Felsőbirósági ítélet a beregszászi pénzhamisítók ügyében. Kassai tudósítónk jelenti: A kassai felsőbíróság Pitta-tanácsa ma tárgyalta Illés Béla beregszászi munkás, Komáromi András éjjeli őr és Szikszaj Anna munkásnő ismeretes pénz- íamisitási ügyét. Komáromi András éjjeli őr az simult évben egy- és ötkoronásokat hamisított, iésőbb társult Illéssel, amikor 10 koronások ha- nisitásába kezdtek. A hamis pénzeket Szikszay inna értékesítette. A kerületi bíróság Komáromi Andrást bárom és félévi fegyházra, ezer korona Dénzbüntetésre, Illést pedig háromévi fegyházra is ezer korona pénzbüntetésre ítélte. Szikszay \nnát hathónapi börtönnel és 200 korona pénzbir- ;ággal sújtották. A felsőbíróság Komáromi bün- etését jóváhagyta, Illését azonban három és fél- svre súlyosbította. Szikszay Annát felmentették, miután bebizonyosodott, hogy nem tudott a pénz íamis voltáról. Az ügyész az ítélet ellen felleb- >ezést jelentett be.

— Notórius betörő az érsekujvári üzletfosztogaás tettese. Érsekújvárról jelentik: Hirt adtunk

uról, hogy október közepén betörtek Nehera Já- ios divatkereskedésébe, ahonnan több mint 2500 :orona értékű árut loptak el. A csendőrség kinyo- nozta, hogy a lopott ruhák nagy részét Egyház- lagyszegen adták el a betörők négy földmivesnek, kik a nyilvántartóban lévő fényképek alapján Irnács János többször büntetett veszedelmes be- ■ örőt ismerték fel az egyik tettesben. Grnács, aki 1 lár 12 évet töltött különböző fegyházakban, a , 'erencrendiek kolostorának kertjén keresztül ju- ' ott be Nehera házába. Nyilvánvaló, hogy a be- örönek cinkostársai is voltak. A csendőrség • yomoz utánuk. í

A férfi elhitette vele, hogy csupán anyagólokon múlik a házasság és egy alkalommal megemlítette neki, hogy a jegyek körüli manipuláció révén jelentékenyen növelhetné jövedelmét.

A fiatalember még több ízben rábeszélte a csalás elkövetésére és ő, azt hívén, hogy valóban a boldogsága függ ettől, bele is ment a manipulációkba.

Engedett a kisértésnek, mert Szentgyörgyi igen nagy hatással volt rá.

Megállapodott Korinekkel,* akinek összesen 40 koronát adott haszonrészesedés fejében.

A CSALÓDOTT FELBUJTÓ FELJELENTÉST TESZ A csalások nem hozták meg a várt jövedelmet és ezért Szentgyörgyi faképnél hagyta menyasszonyát, sőt, hogy végleg megszabaduljon tőle, ö tette meg a feljelentést volt menyasszonya ellen azért a bűncselekményért, amelynek tulajdonképpen ő volt az értelmi szerzője.

Körinek Antal vasúti szolga szintén beismerő vallomást tett és ugyancsak azt állította, hogy őt is Szentgyörgyi beszélte rá a csalásokban való részvételre.

A bűnös manipulációkban való részvétel miatt elveszítette állását. A harmadik vádlott, Szentgyörgyi György, nem jelent meg és igy régebbi vallomásának jegyzőkönyvé:

SOROZATOS HÁZKUTATÁSOK Á RUSZINSZKÓI KOMMUNISTÁKNÁL

Ungvár, november 14. (Tudósítónk távirati jelentése.) Az ungvári rendőrség politikai osztálya sorozatos házkutatást tartott a kommunista pár ruszinszkói vezetőinek hivatalos helyiségeiben és lakásán. A házkutatás során tiltott nyomtatványokat és betiltott egyesületeik tagnévsorát foglalták le. A rendőrség a házkutatás során szerzett bizonyítékok alapján két vezető kommunistát letartóztatott.

Emésztési nehézségek, gyomorfájás, gyomorégés, rosszul lét, fejfájás, idegizgalmak, álmatlanság, gyöngeségi állapotok, munkaképtelenség esetén a természetes „Ferenc József “-keserű víz megszünteti az emésztési zavarokat, a vérkeringéist helyes útra tereli, föl frissíti a szellemet és egészséges álmot hoz. Az egyetemi klinikákon végzett kísérletek bizonyítják, hogy alkoholisták a Ferenc József-víz használata folytán éhségérzetüket majdnem teljesen visszaszerezték. A Ferenc József-keserüvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fü- szerüzletekben kapható.

A MAGYAR HIMNUSZ ÉNEKLÉSÉÉRT EGYHAVI FOGHÁZRA ÍTÉLTEK EGY SZOCIÁLDEMOKRATA VÁROSBIRÓT

Pozsony, november 14. (Tudósítjuk telefonjelentése.) A pozsonyi kerületi bíróság Pollák-tanácsa ma érdekes rendtörvényes port tárgyalt. Három módos várkonyi gazda, névszerinti Méri Gyula, Uher József és Fodor László azzal a váddal terhelten állnak a bíróság előtt, liogy 1932 Szilveszter éjszakáján Fekete Ferenc várkonyi kocs- máros vendéglőjében a magyar himnuszt énekelték. Érdekes momentuma az esetnek, hogy Méri Gyula Tárkony község szociáldemokrata bírája. A vádlottak azt mondják, hogy ittas állapotban voltak, Szilveszter is volt és áldomást is ittak egy cséplőgépvásárlás alkalmából, nem emlékeznek arra, hogy mi történt. Méri beismeri, hogy némi változtatással ugyan, de énekelték a magyar himnuszt. A bíróság Mórit a re úttörvény alapján egyhónapi fogházra Ítélte, másik két társát pedig fölmentette.

— Pozsonyban ismét elkobozták a budapesti lapokat. Pozsonyiból jelentik: A pozsonyi

ügyészség rendeletére a Népszava (kivételével elkobozták az összes Magyarországról beérkező lapokat.

Érelmeszesedésnél,

GOLYVÁNÁL, NEURASTHÉNIÁNÁL, t CSONTBAJOKNÁL

a csizi lód-brómos gyógyvíz

OTTHONI IVÓ- ÉS FÜRDÜKURÁJA KIVÁLÓ EREDMÉNYT BIZTOSIT. Beszerezhető minden ásványvíz-kereskedésben, gyógyszertár és drogériában. Megrendelhető használati utasítással a fürdőigazgatóságnál, Cíz-kúpele.

olvasták fel. A vizsgálóbíró előtt tett vallom másában Szentgyörgyi kereken tagadta bü-< nösségét és azt hangoztatta, hogy ő volt a feljelentő és ez a körülmény egymagában is ki* zárttá teszi, hogy része lett volna a csalások elkövetésében. Ha bűnösnek érezte volna magát, úgy nem tette volna meg a feljelentést. A tanúvallomások alapján a bíróság mind három vádlott bűnösségét igazoltnak vette és Trason Ilonát egy havi, Körinek Antalt két heti feltételes fogházra ítélte, míg a felbujtó Szentgyörgyi György büntetését hat havi börtönbüntetésben állapította meg.

Szentgyörgyi védője fellebbezést jelentett be, a másik két vádlott megnyugodott az Ítéletben.

— Titokzatos gázmérgezés Nyitrán. Tudósítónk jelenti: Ma reggel eszméletlen állapotban

szállították be a nyitrai kórházba Fischer Tódor itteni lakost és feleséget, akiket hosszas fáradozás után sikerült eszméletre téríteni, de kihallgatni még nem lehetett őket. A jelek szerint a mérgezés világitó gázzal történt, de még nem állapíthatták meg, hogy öngyilkos kísérletről, vagy pedig véletlen balesetről van-c szó.

— Háromheti fogházra Ítéltek Nyitrán egy.

tettenért betörőt. Tudósítónk jelenti: Hétfőn

ítélkezett a nyitrai kerülei bíróság Szecskár József chinorányi betörő felett, akit október elején éppen akkor fogtak el, mikor Bélák Anna chinorányi asszony lakásába akart behatolni álkulcs segítségével. A vádlott nyomorával védekezett A biróság háromheti fogházra Ítélte. Szecskár megnyugodott az Ítéletben.

— Vasruddal ütötte le az apját. Nyitrai tudósítónk jelenti: Súlyos fej sebekkel, eszméletlen

állapotban szállították be tegnap a nyitrai kórházba Juricsek Gusztáv récsényi gazdát. Mikor magához tért, elmondotta, hogy összeveszett a fiával, aki szóváltás közben rátámadt egy vas- ruddal és agyba-főbe verte. A gazda állapota életveszélyes. A fiút leartóztaiták. .

xx Vasárnap, november 19-én filmbál a prágai Alcron-szállóban.

— Két betörés egy éjszaka egy Szene melletti községben. Tudósitónk jelenti: Tegnapelőtt éjjel két betörés történt a közeli Luboka községben. Először Vrly Lajos kistőzsdés házába hatoltak be és egy kerékpárt, valamint 320 korona készpénzt zsákmányoltak az ismeretlen tettesek, majd Slahor János házába törtek be, ahonnan több mint 3500 korona értékű pénzt és értéktárgyat vittek magukkal. A kevésbé értékes holmit a kazal mellett eldobálták, a zsákmány többi részévei azonban elmenekültek. A csend- őrség szigorú vizsgálatot indított.

— A beomlott agyagbánya agyonütött egy négygyermekes családapát. Párkányi tudósítónk jelenti: Csipke János 45 éves táti földmunkás a közeli agyagbányában dolgozott. Csipke a bánya mélyén foglalatoskodott, mikor az egyik oldalfal meglazult, óriási robajjal ledőlt és maga alá temette a munkást. Társai azonnal mentésére siettek, de nár csak holttestét áshatták ki a földtömeg alól. V szerencsétlenüljárt munkás négy kiskorú gyer- neket hagyott hátra.

— Leharapata a barátja fülét a korcsmában.

Párkányi tudósítónk jelenti: Korcsmái dühajkodás vözben egy ittas legény leharapta Zagarits Marion nevű társának balfülét. A többi legény is •átámadt Zagaritsra és úgy összeverték, hogy az jsztergomi kórházba kellett szállítani. A vere- redő legények ellen eljárás indult sulyos testi sértés miatt.

— Pulmann Egon, a helmburgi autószerencsétlenség áldozata jobban van. Pozsonyból je- entik: Az egyik déli lap ma azt a Kint közölte, íhogy Pulmann Egon, a vasárnapi autószerencsétlenség súlyosan sebesült áldozata a kórházban meghalt. Munkatársunk érdeklő- lőtt a kórházban, ahol kijelentették, hogy Pul* nann .Egon nagyon jól érzi magát, sérülése# gyógyulnak és .rövidesen elhagyhatja a kőn* lázat.