Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)

1933-09-16 / 211. (3321.) szám

10

1833 aaeptemfoer 16, ggognfcal

Augusztusban olcsóbbodott a megélhetés. Az.

állami statisztikai hivatal jelentése szerint a megélhetés a csehszlovák fővárosban augusztus középső hetében olcsóbbodott. A megélhetési indexszám 1 százalékkal csökkent. A négytagú tisztviselőcsalád megélhetésének indexszáma 0.9 százalékkal visszaesett. Az olcsóbbodást az élelmiszerek és a szén árának esése idézte elő. A burgonya 6.3 százalékkal, a hagyma 16.7 százalékkal, a sárgarépa 30 százalékkal, a káposzta 6.3 százalékkal, a borjúhús 5.3 százalékkal, a sertéshús 3.8 százalékkal olcsóbbodott. Ezzel szemben a vaj 12.1 és a ser- tézsir 3.2 százalékkal megdrágult. A statisztikai hivatal kimutatása szerint a régi lakbéres lakásban lakó öttagú munkáscsalád megélhetési indexszáma augusztus középső hetében

94.3 (95.2) százalékot tett ki. Az öttagú mun- káscsalád megélhetési költségének indexszáma uj lakásban 107.1 (108.1) százalék. Az átlagszám 100.7 (101.7) százalék. A régi lakbéréé lakásban lakó négytagú tisztviselőcsalád megélhetési indexszáma 89.8 (90.6) százalék,, uj lakásban 104.1 (104.9), átlagosan 96.9 (97.8) százalék. A csehszlovák köztársaság egész területére vonatkozó átlagos élelmiszerindexszám 105.5-rő] 101.5-re ment vissza. A köztársaság egész területén az élelmiszerek olcsóbbodása nagyobb arányú mint Prágában. A burgonya 20, a zöldség 25.9, a sárgarépa 25.5 és a hagyma 18.2 százalékkal olcsóbbodott. Szloven- szkón az élelmiszerek indexszáma 111.6-ról 105.4-re és Rusziné zk óban 119.5-ről 116.4-re csökkent. Prágában 95.9 (97.1), Pozsonyban

108.5 (112.9) az élelmiszerek indexszáma.

Csődök. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő csődöket közli: Grünbanm és

Klein, szállítók, Losonc, Gölnicbányai Faföldolgozó Vállalat, Gölniébánya, Kalinovszky Sándor és Júlia, kalaposok, Nagymihály, Josovics József autófuvaros, Drahov és Slomovics Izsák erdészeti manipuláns, Drahov.

ÉRTÉKTŐZSDE Lanyha nyitás után

megszilárdult a prágai értéktőzsde

Prága, szeptember 15. Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat mellett kezdte meg. 'A nyitási árfolyamok a tegnapi záró árfolyamúikat nem érték el. A tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat megváltozott és a forgalom megélénkült. A barátságos irányzat következtében a kontrámon fedezeti vásárlásokhoz kezdett, ami az irányzat további javulását idézte ©lő. A szilárd irányzat valamennyi értékpiacra kiterjedt. Zárlat előtt az irányzat elvesztette egységes jellegét. Skoda 5, Berg és Hütten 10, Aussigi Vegyi 8, Schoeller 10, Aussigi Finoi.űtó 10 koronával javult. Északi Vasút 50, Dux— Bodeübaehi 10, Nestomitzi 12, Kolini Szesz 40, Tejipar 10, Königehofi Cement 5, Cseh—Morva 5, Kábel 5, Ringhoffer 7 és OMeschaud 10 koronát veszített értékéből. A beruházási piac helyzete rosszabbodott, amennyiben a tegnapi árfolyamemelkedések következtében nagyobb- mennyiségii ám került piacra, ami az irányzatot ellanyhitotta. Az exótapiac üzlet télén.

Valuták. Holland 1352, jugoszláv 45.80, német 798, belga 467, magyar 468.50, román 17.60. svájci 652.50, dán 475, angol 105.75, spanyol 278.50, olasz 179.90, amerikai 22.40, norvég 503, francia 132, bolgár 21.90, svéd 551.50, lengyel 382.50, osztrák 393.50.

Devizák. Görög 18.20, magyar 483, lett 556, észt 652, bolgár 23.90, osztrák 393.50.

Árutőzsde

Szilárd

a prágai terménytőzsde

Prága, szeptember 15. A pénteki tőzsdenap tradicionális gyönge látogatottsága ellenére a gabonapiacokon szilárd irányzat alakult ki. A búza ára nem emelkedett, de az árakat általában jól tartottaknak lehet nevezni A rozs is megtartotta keddi 2 koronás árfolyam- nyereségét. Zab szilárd, ára 2 koronával javult Árpa jól tartott. A következő árakat jegyezték: 82—84 kg.-os csehországi uj búza 139— 143, 80—81 kg.-os búza 133—137, 77—79 kg.- 08 búza 130—132, 69—71 kg.-os cseh rozs 77 —79, príma árpa 92—96, cseh zab 65—68, Du- na-takarmányteugeri franko vagon Pozsony 94 —95, Viktória-borső 170—220, nagyszemü morva lencse 330—360, szlovenszkói bab 110— 150, lóbab 99—105, peluska 90—100, nyári bükköny 90—95, téli bükköny 220—250, sárga burgonya 23—26, fehérbélü 19—25, préselet* len savanyu széna 36—37, préseletlen édes széna 43—44, savanyu préselt széna 37—38, édes préselt széna 44—45, búzadara 260—265, búzaliszt OHH 245—250, búzaliszt 0 225—230, 65 százalékos rozsliszt 125—130 korona.-f- Lóvásár. A mai prágai lóvásáron közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: Vágóié 600—1500, környü igavonó 800—3000, nehéz igavonó 1200—6000 korona. A vásárra 93 lovat hajtottak föl.-f- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: A mai termény tőzsde irányzata tartott volt. A következő árakat jegyezték: 77 kg.-os tiszavidéki búza 7.80—8.05, felsőtiszai 7.40—7.55, egyéb származású 7.40—7.55, rozs 4.55—4.70, tengeri

6.95—7, zab 6.65—7 pengő.

A prágai értéktőzsde

árfolyamat:

pénz ára pénz ára tegnap a>«

. . . 83.50 84 - 83.35 83.85

6%-o. bernházíM kBlc*5u £0.75 81.25 81. 81.50

6%-o* beruházási MTo». 1923 ,£0 75 81.25 81 - 81.50

LUitkBtafla .... 79,60 80.10 78.35 7_8.8_5

«%~os knnvertálbütij kBlcs&n 82 . .

R%-o* fnv állarnkBlrsBn . . 79.75 «»25 79.75

5%-os államkBlf.sBn 1928 . . 74.75 75.25 69.25 69.75

P*.‘i«s-o<leTberff1 . . 60 50 . . 4V>%-o* nótiársitíg ... ri-~

4.2%-oí oAtJánutAk .... £6.7o 57.25 56.25 s6.75

4-%o» nótjárailík .... ' o n 51-25 Zl 5|‘25

S5n%.-oe nViWMc . . . - 48,25 48 75 48.25 48.7o

FT*4ikBle.«Bnkártíi1snltá» . . 45.75 46 25 4o.25 45.75

>%-o* mnrvn or^záproii kBleeBn '”.50 /3.50 . _.

3%-o

s bábom elfStti adósság. — U)0'~ InoiZ

5%-os e.reb Jeltálo? bank . 102-75 103-75 10<75 ^S.75

1%-os morva jeizáloe A» _ _

or*zá?os bank............«■- ~

4%os. Kap.«a-o(1erbergfI 1889 75 25 4220'75 42ro'25

KSSff* I""™“ B*”k

ÍSKS Bon.ók* : : : »™.- f?2.~ s>eh Cukoripar .... . 717 - 719.- - 722 SobBller ...............................16 0 _1620— 1615 _ 1625 fíorvát Cukor......................~ oqc'- 805'~ 90> —

án

B,i?er Finomító .... f85._ |95._

Kriiik . . .... 605._ 610.— .£20. _ — .—

Prágai Malmok .... . 1230. —1240.— 1_25— —.—

g$S SÍS"!:::: : «5:r m:~ ®lc

Kolio! sir. : : ms _ j«- mi-moreiipar . . . , I . . . 1180.-1190.- 1175.- 1185.- \ussisri Vesryí M , k . 8Í0,— 814.— — 322.

Bndweis! Sör ...... ~ —

KOnirshofer Cement .... 985.— 995.— 9p0.— 990.

jíeh-Morv* Kolhen-DanSk 1590.-1610.- 1595.- 1600.- Brünni Gépek 59.— 61.— 60.— 60.50

Ringhoffer 490.— 495.— 485.— 495.—

'ívnsatcseb Szén , • ■ . . 330.— 335.— 325.— 330.—

éípine ........................ . . 46.- 46.50 46.- 47.Be

rg és Hütten , , • , . 1470. —1490.— 1480.— 1500.—

Poldi .................................... 416.- 415.- 418.3rá

o-aj Vas ............................... 715.— 725.- 710.- 720.Sk

ofla . . . i « . 591 - 595.- 598.- 600.i’ozsonyi Kábel . « • . . 555.— 560.— 550.— 560.—

nwald ....... 60.— 62.— 60.— 62.—

Olleschanl Papír . • • * . 542.— £48.— 534.— — .—-f- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: NyerscukoT azonnali

szállításra ab Aussig Joko 56.25; októberi szál- lit.ásra 57—57.25 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon a következő árakat érték el: Birkahús 7—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 6—7, kivételesen

7.50, gyönge minőségű áru 5—5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—7.50, kivételesen 8., vidéken vágott belföldi sertés 9—9.50, kivételesen 9.75, Prágában vágott belföldi sertés 10—

10.50, kivételesen 10.60, hizott sertés 9—9.50 korona. Marhahusárak: ökör eleje 6.50—9, hátulja 7.50—11, bika 6.25—6.75, tehén eleje 4.50 —7, hátulja 6—8, növendékmarha 6—6.50 korona.-f- Újabb mélypontra jutott a newyorki kifizetés. A mai prágai devizapiacon Newyork

0.50. London 0.77.5, Stockholm 4, Oslo 4, Ko- penihága 6, Alexandria 1, Helsingfors 0.55, Kansas 1.25, Montreal 0.50, Paris 0.05, és Rio 5 koronával gyöngült. Berlin 0.50 és Zürich 1 -25 koronával megszilárdult. A kötött devizák közül Riga 5 koronával javult.-f- Lanyha a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát nagyfokú üzlettelenség jellemezte. A forgalom a tőzsdeidő későbbi folyamán sem élénkült meg, mire az árfolyamok ellanyhultaik. A szilárd kamatozású értékek piacán minimális forgalom mellett lanyha irányzat jött létre.

+ Budapesti hivatalos devizaárfolyamok: Amszterdam 232.80—284, Belgrád 7.80—7.90, Berlin 135.80—136.60. Brüsszel 79.26—79.74, Bukarest

3.41—348, Kópénk ága 81.30—82.30, London 18.23— 18.37, Milánó 80—30.18, Newyork 389—395, Oslo 92.90—93.70. Párifi 22.23—22.47, Prága 16.95—17.05, Szófia 4.11/4—4.1414, Stockholm 94.80—95.60, Varsó 64.45—64.85. Becs 80.457, Zürich 110.80 t—111.40.-j- A bécsi tőzsde is lanyha. Bécsiből jelentik: A tegnapi tőzsdenap kedvetlen hangulata átterjedt a mai tőzsdenapra is. A kisméretű forgalom során lanyha irányzat alakult ki. Az árfolyameltolódások nem lényegesek. A beruházási értékek piacán a dollár valutára szóló értékek árfolyama gyöngült.

+ Szilárd a berlini tőzsde. Berliniből jelentik: Az üzleti forgalom megélénkülése és a kereslet fokozódása következtében a/z értéktőzsde mai forgalmát) is szilárd irányzat jellemezte. Főleg speciális "értékek árfolyama emelkedett. Az á.r- folyarnernelkedésekot a külkereskedelmi forgalom kedvező helyzetéről szóló hivatalos jelentés nagymértékben elősegítette.

Ha betegség tőt akar szabadulni,

ha egészséges akar tenni, ha egészséges akar maradni

olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat

Ep testben ép lélek

Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos:

Baudoin Charles: K5

Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60

Dr. Bien Zoltán:

Allergia és allergiás betegségek „ 21.60

Dr. Bodon Károly:

Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60

Dr. Bucsányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60

Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés * 11.40

Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról » 12.—

Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6.—

Dr. Englander Árpád:

A rheumáe bajok házi kezelése „ 17.30

Dr Feldmann Sándor:

Idegesség és ösztönélet „ 21.60

Dr. Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.—

Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek kezelése és gyógyítása „ 30.—

Gergő Endre: Gyakorlati életbölcse66ég „ 18.—

Dr Goldner Viktor:

A prostata megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyítása „ 21.60

Dr. Hermáim Imre:

A pszichoanalízis mint módszer v 18.80

Dr. Hohenberg József:

A dohány és a dohányzás „ 24.—

Dr. Holló: A felnőtt kor chronikus gö- mos tüdőbetegségeinek klinikai és diagnosztikai kettéosztása „ 14.40

Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja * 16.80

— Anyagcsere betegségek „ 15.60

Dr. Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80

— Hogyan kerülhetjük el a borai

öregedést * 18.—

Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia „ 27.—

Dr. Klemperer Félix:

A tüdő-tuberkuiózie „ 18.—

Kő

) Dr. Korányi Sándor:

A hugyszervek betegségei „ 18.—

) Dr. Kromayer E.:

Bőr- és nemibeteg6égek fűzve 26.40

) Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor ) és bélbajos ember „ 21.60

) Dr. Markoviié Imre: A kvarcfénykezelés

technikája és indikációi „ 18.—

Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne

tegyek, ha szép akarok lenni „ 18.—

Dr. Müller Vilmos:

) A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssé „ 21.60

) Dr. Pogány János: Tápszerek és kész

ételek tápértéke táblázat „ 9.—

Dr. Schimert Gusztáv: AllopathiaHomoeopathia, Homoeoterapia „ 9.60

Theo Maiadé: Semmelweis az anyák

megmentője - „ 14.40

— Semmelweis az anyák megmenI tője kötve 24.—

Dr. Sőos Aladár: A diétás konyha tech- l nikája fűzve 40.80

— A diétás konyha technikája kötve 52.80

Stekel W : A modern házasság fűzve 21.60

— A modern házasság kötve 26.40

— Üzenet az anyáknak — Serdülőkor és az érettség koia fűzve 24.—

Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi cse- 1 csemő-, gyermek- és anyavédelem * 9.60

1 Dr. Várady Sándor:

1 Népszerű egészségügyi előadások „ 18.—

Dr. Vende János: A nemi betegségek „ 15.60

Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód

a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80

Dr. Wallenstein Árpád:

Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.—

Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek 1680

A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Praha II., Panská 12. III. Legajánlatosabb póstaszelvényen megrendelni a könyveket

A könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat

keresztkötés alatt, portómentesen küldjük

A budapesti értéktőzsde

árfolyamai:

ma tegnap

Magyar Nemzeti Bank • • • 138.— 140.“*

Banxlt . . 77-~”

Hungária Malom . ■ > i • • . •

_

Dra

sche ...••»•► “1-17

Magneeit ....................... l • 27.50

Mag

yar Általános K5»zén • * 302.50

..................................................... 22-60 23.Hr

ikány............................ ■ 32-90 33 —

Ceáky ........................* ■ • • •“

Me

zSgazóasád Gépek . * • >

Magyar Fegyver 62.50 62.50

Ganz Dannbina 11.— ll.iu

Hofberr . .•<•■*» —. •“

Láng . .•■•iiii .

Magyar Acél .,•«•> —.— —■ ~'

Magyar Lámpák —.— —• ~

Vagóngyár . 12.— —.“

Coburg . .••>••«• —~

Rima 20.70 20.90

Hazai Fa .«•••■»" —.— —.—

ófa faipar 5.75 5.50

Naschitzl •••■■■■» 74.50 76.—

Levante . .■«■•«»• — •—

Nova .»«•■•((• 16.75 17.25

Allamvasnt .,«««••• —.— 125.—

Tröszt • 94.25 94.50

Magyar Cukor »•■■■• 83.75 85.—

Izzólámpa ..»•••■• 270.— 271.50

RészvénvsBr ..,«•«• 79.— 79.—

Hungária műtrágya • . * • • —.— —•

Szikra ....................... i • ■ —.— —

Pap

íripar —.— . — .—

Féltén 105.— 105.-—

Gummi 26.50 25.—

Moktár .<<#•■••• —.— —.—

A prágai tőzsde devizajegyzéseit

ma tegnap Hív.

0én2 érő péwi áru disk %

Alexandria 110.10 110 90* 111.10 111.90* 7

Amsterdam 1361.75 1365.75 1361.75 1865.75 3%

Athén . . . —.— —.— —.— —.— 7 %

Belgrad . . 46.142 46.392* 46.142 46.392* 7%

Berlin . , . 804.75 807.25 804.25 806.75 4

Brüssel . . 469.775 470.975 469.775 470.975 3%

Budapest . 689.75 591 75* 589.75 591.75* 4 %

Buen. Aires 757.— 763.—* 757— 763—* 6 i

Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* S

Danzig o „ 663.— 666.—* 663.— 666.—* 3

Helsingfors 47.— 47.40* 47.55 47.95 5

Kopenhagen 475.50 478.50 481.50 484.50 3

Kowno . . 336.50 338.50* 337.75 339.75* 7

Lissabon . 101.60 102.40* 101.60 102.40* 6

London . . 106.825 107.425 107.60 108.20 2

Madrid . , 281.50 283.50 281.50 283.50 6

Mail and . . 177.85 178.65 177.85 178.65 4

Montreal . 21.94 22.06* 22.44 22.56* 8%

New York. 22.90 23— 23.40 23.50 2%

Oslo . . . 537.50 540.50 541.50 544.50 3>4

Paris . o . 132.- 132.40 132.05 132.45 2

Riga . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 8

Rio de Jan. 174— 176—* 179— 181,—*

Sofia . „ . 24.40 24.50* 24.40 24.50* 8 I

Stambul „ . 16.05 16.15* 16.05 16.15*

Stockholm . 552.— 556.— 566.— 559.— 8 {

Tallinn . , —.— —.— —.— — 5%l

Warschan. 377.25 379.25 877 25 379.25 1 i

Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* t

Zürich . . 653.625 665.625 652.375 654.875 í

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

Felelt;szerkeszti: FORGÁCH GÉZA

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal L, Vak Bottyán-ucca 4. ez. Telefon 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lő rínék apu-ueca 17. EL Telefon 27—87. Szerkesztő: Rehorowssky Jerő. — Rttszinszkól szerkesztőség és kiadó- hivatal: Ungvár, Váralja-uoca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztőség és kiadói^- vatal: Fő-ucca 87—89. I. Telefon 35—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferenc és Kelamhéri Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. I. és Mebhód-tér 3.

Kéziratokat nem őrzfLnk meg és nem adunk vissza.

flirlapbélyeg használata & prágai postaigazg. 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve.

GHolnár Ferenc

legújabb regénye

J ZENÉL® ÍKVAl"

■Hra: 1S.Sgészoászonköiésben kapható a 9. 97T. fH. kiadóhioatalában. 9ortó 3.-, utánoélnél 5.-!Ké

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

cimü soiffőrképző tankönyv

második kiadása.

Bors Kálmán g-épészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autót szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állami sofforvizs* gára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti ax, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkü1 nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 24 é koronáért megrendelhető n Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Porto 3.— Ke, utánvélné s Ke.

Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet m egbizáeából: Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáráért felelős Em. Krátk^.