Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-09 / 179. (3289.) szám
tra:<MjMagíarhirláb A hatvanéves Kárpátegyesület nagyszabású jubileumi ünnepsége Ótátrafüred, augusztus 8. (Szepességi munkatársunk jelentébe.) Vasárnap ürnepelte meg a Kárpátegyeeüleí Poprádon és Ótátraiüreden fönnállásának hatvanéves jubileumát. Az ünnepségre úgy a belföldről, mint Magyarországból, Németországból, Lengyelországból, Romániából és Ausztriából huszonhét turisztikai szervezet küldöttei jöttek el. Az ünnepségek szombaton Poprádon vették kezdetüket, ahol a kárpát egy esül éti muzeum emlékünnepe folyt le nagy és előkelő közönség jelenlétében. Varga Imre főesperes, polgármester mondta az ünnepi beszédet, amelyben lelkesen és lendületesen ismertette a múzeum történetét, azt a nagy tudományos föladatot, amelyet a muzeum teljesít. Majd a nemrégiben elhunyt Katona Nándor emlékének szentelt a Kárpátegyesület megemlékező ünnepélyt annak a kiállításnak a keretében, amelyet az elhunyt kiváló Tátra-festő müveiből Poprádon rendezett. Itt Kőszegliy-Winkler Elemér muzeum- igazgató ismerteibe emlékbeszéd keretében Katona Nándor művészetét. A délután folyamán a poprádi redutban szavalóverseny volt. Este ugyancsak a redutban Zipser Heimatabend volt, amelyet Kallivoda- Scholz Gertrud vezetésével dr. Forberger Béla, Luczy Sándor és dr. Nemény Vilmos rendeztek és amelyen a szepesi költészet, zene és népművészet köréből mutattak be részeket a szereplők. Móry János a Kárpátegyesület jubileuma alkalmából nagyszerű kárpátegyesületi indulót komponált. Vasárnap az ünnepségek ótátraiüreden folytak le. A Grand Hotel erőtt, ahol leleplezték a tavaly elhunyt nagy Tátra-fejlesztőnek, Rei- chart Dezsőnek szentelt emléktáblát, több százfőnyi közönség hallgatta meg dr. Szontagh Miklós főorvos szép emlékbeszédét, amelyben az elhunyt nagy érdemeit méltatta. A díszközgyűlés mintegy háromszáz résztvevő jelenlétében folyt le dr. Flórián Károly tanár elnökletével, aki megnyitójában meleg szavakkal emlékezett meg a Kárpátegyesület beteg elnökéről, dr- Guhr Mihály főorvosról. A közgyűlés biztosította dr. Guhr Mihály főorvost meleg ragaszkodásáról és mielőbbi gyógyulást kívánt neki. Ezután Zuber Oszkár mérnök ünnepi beszédet mondott, amelyben ismertette a hatalmas munkát, amelyet a Kárpátegyesület a hatvan év alatt a turisztika, az alpinizmus, a téli sportok, a tudományosság, a fürdőkultura fejlesztése és az idegenforgalom terén végzett. Beszéde után Hefty Gyula Audor főtitkár emlékezett meg a Kárpátegyesület még élő négy alapitójáról, Dénes Ferenc igazgatóról, Szontagh Gézáról, Szopkó Gyuláról és Miin- nich Kálmán bányatanácsosról és behatóan méltatta az ő, valamint a Kárpát egyesület számos más jelentékeny egyéniségének érdemeit a Magas Tátra fejlesztése és a Kárpátegyesület körül. Az üdvözlések sorát Nitsch Andor képviselő nyitotta meg, aki a szepesi német nép nevében biztosította a Kárpátegyesületet ennek a népnek a támogatásáról. A nagy hatást és általános helyeslést kiváltott beszéd után Reichart igazgató a csehszlovák turistaklub, dr. Izák a csehszlovák siszö- vetség, dr. GoettJl Valér egy, tanár a lengyel Tátraegyesület nevében üdvözölték a Kárpát- egyesület. Utána a Magyar Turista-Szövetség nevében Vigyázó János dr. mondta el, hogy Magyarországon is mennyire ismerik és megbecsülik a Kárpátegyesület működését. Megható volt Kepp Frigyes dr. nagyszebeni tanárnak, az Erdélyi Kárátegyesület elnökének üdvözlő beszéde is, aki az erdélyi szász testvérnemzet ragaszkodásáról biztosította a Zipsereket. Ezután dr. Stecher — Breslau a K. E. sziléziai, Schneider igazgató a K. E. berlini szekciójának üdvözletét tolmácsolták. A Deutscher Alpepve- rein megbízásáról dr. Vaitih — Berlin, az osztrák-csehszlovák társaság nevében Giinthner — Bécs, a bécsi csehszlovák követség részéről Öech titkár, a HDGW és a HDW nevében Wünsch — Reioheniberg, a romániai siszövétség részéről Fells kapitány, az állami fürdők igazgatóságának megbízásából dr. Stibor József a tátrai fürdőszövetség részéről Szontagh Miklós dr. főorvos, a SKVT nevében Slávik titkár, a Beskidenverein részéről dr. Brenner, a K. E. ra.-ostraui szekciója nevében Ostadal tanár, a Véréin fíir das Deutsohtum im Ausland megbízásából Assesor Neumann — Drezda, a német egyetemi ifjúság részéről Klein Géza dr., a Deutscher Kulturverband és a késmárki lyceum nevében Bruckner Károly igazgató és az osztrák cserkészszövetség részéről Materny Károly üdvözölték a jubiláló egyesületet. (Dr. N. V.) Két repülőszerencsétlenség Csehszlovákiában — Átterjedt a sertés vés® Romániából Magyarországra- Bókésgyuláról jelentik: Békés- gyula környékén eertésvész dühöng, amely a szomszédos román területiről terjedt át a magyar falvak sertéseire. Romániában ugyanis óriási mértékben pusztít a sertésvész és a nagyszámban elhulló jószágokat nem földelik el, hanem egyszerűen a Kőrös vizébe dobják, amelynek hullámai a döglött sertések tömegeit szállítja magyar területre. A magyar hatóságok erélyes lépést tettek annak megakadályozására, hogy a románok a sertésvész terjedését ilymódon előmozdítsák. xx Vigyázzunk a valutacertifikátokra! A devizarendelet értelmében külföldi utazások alkalmával minden útlevélhez szükség van egy valutaoertifi- kátra. amelyet az első kiutazáskor bármelyik csehszlovákiai bank kiállít. Számos esetben megtörtént, hogy az utasok ezeket a va 1 utacertifikátokat viez- ezaérkezéeiik után eldobták és csak a következő utazás után jöttek rá arra, hogy erre a certifikát- ra állandóan szükség vau és azt meg kell őrizni. A nemzeti bank eddig kiállított az elveszett valuta- certifikátokról másodpéldányokat, az elmúlt napokban azonban az a szigorú rendedet lépett életbe, hogy akinek a certifikátja elvész, az egy éven belül uj eertifikátot nem kaphat és igy külföldi utazásban nem vehet részt. A P. M. H. utazási osztálya tehát nyomatékosan figyelmezteti az olvasókat. hogy az útlevelük valutaeertifikátját gondosan őrizzék meg, mert akik certifikát nélkül kivannak külföldi utazást igénybe venni, azoknak utazási osztályunk már csak azért sem nyújthatja a külföldi utazást, mert a külföldi szállodák kifizetéséhez szükséges valuta ebben a® esetben az utas útlevelére be nem szerezhető. tégely ára Kö 10. Szeplő ellen a leg- beoóltabb szer gymíRy créme Szeplő, májfoltok és mindennemű arctisztátalanság azonnal eltűnik. STTindenütt kapható 9ostán szétküldi: ©r. Ead. 9ollák és 'Tsa, 9ieStany. STtooé STíesto nad Oáhom. — Megszökött egy veszedelmes bandita a rahói fogházból. Rabéról jelentik: Hosszabb idő óta tartotta állandó rettegésben a máramarosi vidékeket Szaprincsák Rudolf lengyelországi származású bandita ,akit a napokban sikerült a csendörségnek letartóztatni ée beszállítani a rabéi járásbíróság fogházába. A veszedelmes betörő tegnap egy őrizetlen pillanatban, amikor egy fogházőr kíséretében csomagokat szállított a postára, megszökött és eltűnt a közeli erdőségekben. Kézrekeritésére megtettek minden intézkedést. xx Synchron-hajtómüfoglalat. A kisebb sebesség nagyobbra való átkapcsolása nemcsak a kezdő vezetőknek okoz nehézségeket, de a tapasztaltaknak is. A sebe&ségváltoztatásoknál bizonyos szabályokat kell betartani és ennek dacára gyakran nem sikerül simán a sebességváltoztatás. Nemcsak a szabályokat kell alaposan ismemi, de érzék és tapasztalat kell ahhoz, hogy a sebees égváltoztat ást a helyes pillanatban eszközöljük. A fogantyúval való sebesség kapcsolásnál két fogaskerék kapcsolódik egymásba, melyek mindegyike más sebességgel forog. Azt a pillanatot kell tehát eltalálnunk, amikor mindkét fogaskerék körülbelül egyforma sebességgel forog. Ha tehát a sebességváltást korábban vagy későbben eszközöljük, a fogaskerekek egymáshoz ütődnek ée csak erővel kényszeríthetők egymásba, ami zajt okoz és gyakran a fogaskerekek kÍ6ebb-nagyobb sérülését vonja maga után. Iskolázott vezetők ezen nehézséget az úgynevezett kétszeri kapcsolással kerülik ki, amikor is a kuplungot kétszer kell átkapcsolni és a magasabb sebességről alacsonyabbra való átkapcsolásnak megfelelő időközökben kell történnie. — Ezen nehézségeket a Synchron-hajtómüfoglalat teljesen mellőzi. A sebességváltás már nem képez körülményes kezelést, melyet sokáig kell tanulni, hanem azt még kezdők is játszi könnyedséggel végzik. Elegendő osupán a kuplungot kikapcsolni és a második, vagy harmadik sebességet egyetlen mozdulattal bekapcsolni. A kisebb sebességre való átkapcsolást nemcsak hegynek fel, vagy vízszintes útvonalon eszközölhetjük simán, de hegynek lefelé is, ami különösen akkor bir nagy fontossággal, ha például meredek lejtőn vagyunk, ahol a fékeeée nem elégséges. Még akkor is, ha kikapcsolt motorral utazunk hegynek lefelé, zajtalanul kapcsolhatjuk a harmadik sebességet, amikor is elegendő a kuplung egyszeri kikapcsolása. Egy fontos körülmény jön itt még figyelembe. A synchromizált sebességeknél, azaz a diirekt menetközben ' ée az erre következő alacsonyabb sebességnél, (a harmadik, vagy második sebesség) a főfogaskerekek álla® dóan be vannak kapcsolva, nem kell őket bekapcsolni, ezért nem sérülhetnek meg. A hajtóművel való összeköttetés önálló fogaskerekek utján történik, melyek úgy készültek, hogy sebességváltásnál önműködően egyforma gyorsaságra egyenlítődnek ki (azaz synchronikusan forognak), úgyhogy a fogaskerekek bekapcsolása könnyen és zajtalanul történik. A Synchron-hajt/ómüfoglalat az automobilnak kétségtelenül könnyebb kezelését jelenti utazás közben, amit úgy a kezdők, mint az tokozott vezetők nagyon értékeinek. Prága, augusztus 8. Csak tegnap jelentettük a B—21—26. számú repülőgép elégését s ma újabb két repülőszerencsétlenségről kell beszámolnunk. Az egyiknek Csernin, az egyik legkiválóbb csehszlovák pilóta az áldozata, a másik repülőszerencsétlenség szerencsésen végződött: Vladimír Sedlár ejtőernyő segítségével sértetlenül földet ért. A két repülőgépszerencsétlenségről a következő hivatalos jelentések számolnak be: — Ma reggel a Prága melletti Potechernic- ben a Kyje S 231 jelzésű katonai repülőgép, amelynek kormányánál- Csernin szak asz vezető üli, lezuhant. Csernin 50 méterre a föld színétől ejtőernyővel kiugrott a repülőgépből, de az ejtőernyő nem nyílt ki és Csernin szörnyethalt. A szerencsétlenség gyakorlatozás közben törÉrsekujvár, augusztus 8. (Saját tudósítónk jelentése.) Az érsekujvári Takarék- és Hitel- szövetkezet elnöksége és betevői. között hónapok óta heves harcok dúlnak. A bank egyik főrészvényese, Andrejka Bertalan, feljelentette a bank elnökét, dr. Tánczer Izsó ügyvédet. Dr. Tánczer ellen sikkasztás címén megindult a bűnvádi eljárás és közben az elnök megkerülésével Andrejkó hívta egybe a Szövetkezeti bank közgyűlését, amelyen dr. Tánczert megfosztották elnöki tisztségétől. Az ügyvéd panasszal élt a nyitrai kerületi bíróságnál és a bíróság helyt is adott dr. Tánczer formai kifogásainak, az előzőleg megtartott közgyűlés határozatait megsemmisítette és az ügyvédet.visszahelyezte elnöki tisztségébeIlyen előzmények után előrelátható volt, hogy a mostani közgyűlés, amelyet dr. Tán- czer elnöik hívóit tént. A helyszínre katonai hatóság szállt ki. Rudolf Csernin troppaui születésű. Ő volt a csehszlovák hadsereg első repülője, aki 1931- ben éppen repülőgépe zuhanásakor ejtőernyővel mentette meg magát. Ezért a nemzetvédelmi minisztérium aranyórával tüntette ki. Malacka, augusztus 8. A malackai repülőtéren szerencsés kimenetelű repülőszerencsétlenség történt. Gyakorlatozás közben, valószínűleg heves szélroham .következtében Vladimír Sedlár, tartalékos a 6-ik repülőezredtől, kiesett a repülőgépből. Szerencsére Sedlár ejtőernyőt vett igénybe, amely rögtön kinyílt, úgyhogy sikerült Malacka közelében sértetlenül földet érnie. A géip pilótájának Í6 sikerült szerencsésen lesiklama a repülőtérre. lefolyású lesz. Andrejkó Bertalan, az ellenzék vezére, felvonultatta híveit, a vidéki gazdákat. Mikor dr. Tánczer Izsó feleségének és híveinek társaságában megjelent a teremben, nyomban nagy izgalom keletkezett. Óriási zaj támadt, mikor dr. Tánczer mint elnök fel akarja olvasni jelentését. A nagy zajban Andrejkó kikapja kezéből a jelentést, felugrik egy székre és bejelenti, hogy ö olvassa fel a revíziós jelentést. Egyik botrányos jelenet követi a másikat, hat rendőr futólépésben érkezik a terembe és az elnök felszólítására eltávolítják azokat, akiknek nincsen szavazati joguk. Az első szavazásnál kiderül, hogy a Tan- czer-pártnak közel ötszáz, az Andrejkó-párt- nak pedig alig háromszáz szavazata van. Ennek dacára dr. Tánczer képtelen volt jelentését felolvasni. Az izgalom percről-percre fokozódik, majd a kiküldött hivatalos revizor ée az elnök köpött is heves A Példátlan botrányok után a rendőrség oszlatta fel az érsekujvári „kamatmentes bank* közgyűlését 1963 augusztus 9, eaerd*. Végül megérkezik a járási hivatal kiküldött-* je, akit a rendőrök telefonon kérettek a helyszínére. A tisztviselő átlátva a helyzetet és tartván attól, hegy rövidesen tettlegeeségra kerül a sor, harsány hangon kijelenetbe, hogy, a közgyűlést feloszlatja. Az ellenzék elégedetten vonult ki a teremből, mert minden jel szerint csupán az volt a célja, hogy a közgyűlés, amelyen dr. Tan- ezernek volt többsége, ne legyen határozatképes. LEGÚJABB SPORT Az amerikai atléták bemutatkozása Prágában Douda legyőzte a sulydobókat Prága, augusztus 8. Ma délután 6 óraikor kezdődött meg az amerikai atléták prágai vendégszereplése. Nyomasztó hőségben 8000 néző előtt lapzártáig a következő eredmények adódtak: 100 m: Metcalfe (USA) 10.8, 2. Heydufc 2 m. előny, 11 mp., 3. Engel 11.2 mip. 3000 m.: Mac Clu&key (USA) 8:53, 2. Jelinek 200 m. előny, 9 p., 3. Husek 9.4 mp. Súly dobás: Douda 15.29, 2. Amderson 14.88, 3. Laborde 14.42. óriási meglepetés! Nagy szenzáció! Magasugrás: Spic 1.90, 2. Krátfky 1.85. 200 méteres előnyverseny: Metcalfe 21,6, 2. Levy 21.8, 10 méter előnnyel. Női csontvázat találtak Vörösmarty Margit meggyilkolásának színhelyén Késmárk, augusztus 8. A késmárki csend- őrségen Chovanetz András pásztor jelentést tett arról, hogy Siroka hegy tövében egy. sziklahasadék mélyében emberi koponyát és csontvázat talált. Leletéről a falubelieknek is beszámolt, akik azt hiszik, hogy a csontváz Vörösmarty Margité. A csendőrség és a késmárki járásbiróság helyszíni szemlét tartott és megállapították, hogy a csontváz körülbelül hét-nyolc éve fekszik a szakadék alján, de nem tartják valószínűnek, hogy Vörösmarty Margit csontváza lenne a lelet, mert, mint későbben az orvosszakértők megállapították, a csontváz egy idősebb nőé. A csontvázon több borda hiányzott, ami arra enged következtetni, hogy az illető, akinek csontvázáról szó van, a meredék sziklafalról zuhant le és igy érte halála. A nyomozás tovább folyik. — Két csecsemőgyilkosság Pozsonyban. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: Pozsonyban a Danubius-gyár mellett, a katonai temető közeiéiben kedden reggel két újszülött csecsemő holttestére bukkantak. A rendőrség nyomozást indított annak megállapítására, hogy kik lehettek, akik gyermeküket eldobták maguktól. — Gyári tűz Párkányban — kazaltüz Helem- bán. Párkányból arja tudósítónk: Vasárnap estefelé tűz keletkezett a párkányi Franki-féle gőzmalom száritóbelyiségsíben. A kivonult tűzoltóság önfeláldozó munkájának köszönhető, hogy a tűzvész a hatalmas gyártelepen el nem harap ózhatott. A kár néhány ezer korona. — Vasárnap éjjel Helembán pusztított nagyobb tűz veszedelem, öt gazdálkodó kazlai égtek el. — Tűz pusztított két tótmegyeri gazdaságban. Vágsellyei tudósítónk jelenti: A napokban ismeretlen tettes tüzcsóvát hajított Markuska József tótmegyeri gazda házára. A lángok néhány pilla, nat alatt ellepték az épületet és átcsaptak a szomszédos Koleosányi József-féle gazdaságra is, melyben szintén jelentékeny károkat okoztak. Az anyagi kár meghaladja a húszezer koronát, mely azonban megtérül biztosítás révén. A csendőrség bevezette a nyomozást, Melynek során a gyanú a gazda egy régi haragosára terelődött. —■ Hamis érctizkoronásokat hoztak forgalomba Párkányban. Párkányi tudósítónk jelenti: Egyes párkány környéki falvakban, de Párkányban is több hamis érctizkoronás került forgalomba. A hamisítványok jól sikerültek, anyaguk cink, de egy milliméterrel nagyobbak a rendes tízkoronás érc- pénznél. A rendőrség és aeendőnaég erélyesen nyomoz a hamisítók kézrekeritése érdekében. — Héttagú betörőbandát Ítélt el a nyitrai bíróság. Nyitrai munkatársunk jelenti: A kerületi bíróság büntetőtanácsa hétfőn egy héttagú negyed! legényekből álló betörőbanda felett ítélkezett. A banda tagjai, élükön Kiss Istvánnal, számos betörést és lopást követtek el a faluban és a környékbeli gazdaságokban. A mai tárgyaláson csak ót vádlott jelent meg, a tárgyalást azonban a többiek távollétében is megtartották. A jelenvolt vádlottak egybehangzóan töredelmes beismerő vallomást tettek ée azt hozták fel mentségükre, hogy a nyomor késztette őket a betörések elkövetésére. A kihallgatott tanuk terhelő vallomást tettek és a bíróság valamennyi vádlottat bűnösnek találta. Kiss Istvánt hat havi börtönre, hat társét pedig 14—90 napi fogházbüntetésre Ítélte feltétlenül. A jelenlevő vádlottak, valamint az államügyéez is me^ nyugodott ax Ítéletben, JL. ^ . íJnmm+Hubi. 6