Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-31 / 197. (3307.) szám
9 1983 augusztus 31. csütörtök. 'PRSGSI-MAG^ARHTKLSP SzmHÁzKönWKabTaRA Szeptember 2-án Ábrahám Pál nagysikerű operettjévé , a Viktóriával nyit a kassai magyar színház Kassa, Augusztáié 30. (Kassai szenkesatösé- gilnktő'l.) Tegnap óta ismét magyar szótól hangos a kassai színház épülete. Elkezdődtek a próbák, hozzáláttak a szezon előkészítéséhez, amely szombaton, szeptember 2-án kezdődik. A megnyitó előadás programjára Ábrahám Pál kitűnő nagyoperettjét, a Viktóriát tűzte műsorra a direkció, % amely két évvel ezelőtt sok nagysikerű előadást ért meg már Kassán. A kitűnő operettben mutatkoznak be az operettegytittes uj tagjai, akik közül Várady Pál, a kitűnő támekóimi- kue, régi ismerősünk. Havassy Mimi, az uj éne- ' kés- és Kiss Manyi, az uj operéttprimadómnak, valamint Solthy György, az uj énekes bonvi- ván.Széesy Hédy és Vajda Rózsi szuitorettek 'legkitűnőbb szerepeikben fognak bemutatkozni és elsőrangút nyújtani a kassai közönségnek. Föllép a megnyitó előadáson Elekes Ernő, a társulat uj szerelmesszinésze, azonkívül a társulat régi tagjai is minden tudásukkal állnak starthoz, hogy a szezonnyitó előad ás a kassai magyar színház jó hírnevéhez méltóan folyjon le. Iván Sándor színigazgató a most kezdődő szezonra — mint már jelentettük — a legkitűnőbb erőkből szervezte meg a társulatát, azonkívül jelentős helyárleszállitást vitt keresztül, amivel a maga részéről mindent megtett a kassai és keletszlovenszkói magyar színházak életének biztosítására. A többi a közönségen mu-J ' ük. ameiy. reméljük, a inai súlyos viszonyok j •ellenére is tudatában lesz a magyar színjátszás iránti kötelességének és teljes erejével fölsorakozik a színház támogatására. Ez a kötelesség éppen a mai nehéz viszonyok miatt kétszeres súllyal nehezedik a magyar közönségre, mert szellemi birtokállományunk legértékesebb része pusztulna el, ha a magyar színházakat Szlovenszkén és Ruezinszkóban katasztrófa érné. A magunk részéről reméljük, hogy ez nem következik be és magyar színházaink, ha. nehezen is, de minden baj nélkül fogják megúszni a mai súlyos időket és kivárják azt az időt, amikor a viszonyok enyhülésével könnyebbé válik a mi nehéz., szenvedésekkel teli sorsunk is. A Magyar Szinpártoló Egyesület fe hívása a közönséghez A szlovenszkói Magyar Szinpártoló Egyesület elnöki tanácsa hétfőn este Gombos József ügyvezető társelnök elnök-lésével rendkívüli ülést tartott, amelyen megjelent Iván Sándor szinigazgató és bemutatta a most kezdődő kassai színiszezon programját. Részletesen referált az uj szerződtetésekről, az őszi szezon programjára kerülő darabujdonságokról, egyúttal ‘bejelentette, hogy lényeges helyárleszállitást vitt keresztül, hogy a közönség minden rétegének lehetővé tegye a színház látogatását. Az elnöki tanács (megelégedéssel vette tudomásul az igazgató referátumát és a Szinpártoló Egyesület részéről ezúton is azzal a fölhívással fordul a közönséghez, hogy a mai nehéz helyzetben minden erejével álljon a magyar színház mellé, állandó és rendszeres színházlátogatásával tegye elviselhetővé a magyar színházak, főként pedig a kassal magyar színház helyzetét, hogy a szezont minden komolyabb baj nélkül tudja végigjátszani. A színtársulat elsőrendű, bemutatás- , ra kerülnek a legfrissebb budapesti újdonságok, úgyhogy a színház részéről meg lesz minden előföltétele a jó szezonnak. A magyar színház ma nemcsak szórakozást, hanem hatalmas kul- turérfcéfcet jelent kisebbségi helyzetiünkben, amelynek támogatása alól senki sem vonhatja ki magát. A Szinpártoló Egyesület reméli, hogy a magyar közönség fölfogja, ennek a kötelességnek igazi értelmét és teljes számmal sorakozik föl a magyar színház támogatására. (*) Síné tana élete filmen. Otokar Jeremiás zeneszerző közrem üiködésével Bélobravek dr, filmet •készít, amelynek cinre: ,,Smetana Frigyes, egy zseni élete/1 A lüm meséje 1848-ba® kezdődik. A felvételeket Prágában és ama helyeken fogják készíteni, amelyeken Smetana élt-, többek között Svédországban. A cseh újságírók szindikátusa és egyéb körök az összes szükséges levelet és egyébb relikviát a filmkészítők rendelkezésére bocsá- J tolták. (*) Ki Európa legjobb operatőrje, a német közön- j ség szerint? A Dér Film clmiü szaklap ilyen címen hirdetett pályázatot olvasói között. Az első dij 50 métere* hangosfilm a nyertesről, a győztes operatőr felvételében. A büszke címet öurt Courant nyerte, aki néhány hónapig Magyarországon ti's dolgozott. ő fényképezte a Budapesti szimfónia című filmet. Courant. legújabb munkája Courad Veiét, nagyszabású filmje, az Asszonyok démona. A film Raspu'tipról szód. (*) Ahol nincsen gondja a színigazgatónak. — Trebor, az ismert párisi színigazgató Moszkvában járt. Az orosz fővárosban tanulmányozta a színházi viszonyokat. ,,Irigylem az orosz kollégákat — mondotta, amikor visszatért Parisba. — Be van bizonyítva, hogy Európában általában negyven százalékos látogatottság mellett játszanak a színházak. Moszkvában mindig táblás ház van. Az :is igaz, hogy — senki sem fizet a színházért.. Viszont a ezinigazgatónak nincsen semmi gondja: ő sem fizet senkinek ...“ Adolf Menjou és Kathryn Cár ver elváltak. — Los Angelesből jelentik: Most tárgyalta a bíróság a leguj'bb hollywoodi válópert: Kathryn Carver, az ismert filmsztár nyújtott be válókeresetet férje, Adolphe Menjou ellen, mert a férje .jgorombáu bánt vele/* Menjou nem jelent meg a tárgyaláson és a bíróság kimondotta a válást. (•) Gondolj ránt.... Becsből írják: Ez a címe Félix Bascih és Er\yín Strauss uj operettjének, amelyet most mutattak be a bécsi Plaza-szinJház bam. Az uj operett egy kis szubrettről szó aki szobalánynak áll be egy nézőtéri hódolója házába. A fiatalembernek már van menyasszonya, akit azonban végül is a szubrett szereplőtársa, a táncos- komikus vesz feleségül, aki a színésznővel együtt lép ibe.uvint inas az ifjú habitüé gazdag papájához. A vidám komédiához elmés és friss zenét irt Oscar Strauss fia. A főszerepeket Eliőábeflt Sandner. Wattét Swobodo. Huné Beiből, Haris Liebner és Fred Partísch játszották. A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Szeptember 2-án. szombaton este: Viktória. — Ábraliám Pál nagysikerű operettje az uj operettegyüttes tágjainak bemutatkozásával, Szeptember 3-án, vasárnap délután: Zsákbanmacska, — Kiss Manyival a címszerepben. Este: Viktória. Szeptember 4-én, hétfőn: Ékszerrablás a Váei- nceában, — Fodor László nagysikerű vígjáték- újdonsága az uj prózai együttes bemutatkozó •fellépésével. Szeptember 5-én. kedden: Éks*errab1á* a Váci- u érában. Szeptember 6-án. szerdán d. u. fél 5 órakor olcsó előadásiban: Ecet és olaj, — vígjáték. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: Szerda, csütörtök: A KÉK SZOBA TITKA. Hasler, Marvan, Speerger. A kassai MLSz-kerületválogatóit csapata vasárnap mérkőzik a csehszlovák legjobbjaival Kassa, augusztus 30. (Szerkesztőségünk jelentébe.. Szeptember 3-án. vasárnap válogatott. mérkőzés lesz Kassán. amikor a. kassai MLSZ-keriiiot i cgjobbjai összemérik erejükét. a cselic-zlcvák zsupa teamjávai. — Az MLSZ válogatott csapatát Heidécker Lajos szövetségi kapitány állította össze, mely a következő lesz: ZíüguiOüily (KAC), — Tomkó (KAC), Drotár (KAC), — Gajdos (KAC), Bihary (ETVÉ). Herdltziky (KSC),. — Jurenko (KAC), Vitéz (KAC). Drafe (K. Törekvés), Huisagh (KSC), Kohlmayer (Eperjesi Törekvés). —- Tartalékok: Pásztor (KSC). Külhamök (K. Törekvés), Drotár (KAC). Az MLSZ együttese ezúttal nagyon erős ellenfelet- fog kapui a csehszlovák zsupábau, mert a közelgő zsupabajnokságban már szerepelni íög a nagyszerű íglói AC csapata is, mely csapatból több kiváló játékost állítottak be a zsupa válogatott teamjébe. — Már hosszabb idő óta az MLSZ csapata győzni tudott a. zsupa ellem Szeptember 8-án a magyar csapatnak azonban tudása legjavát kélil nyújtania, hogy a nagy játékerőt képviselő zsupa teamját megadásra kényszerítse. — A mérkőzés iránt nagy az érdeklődés. Egymást veríéh Firenzében a magyar úszók Firenze, augusztus 30. A Nápolyban szerepelt magyar úszó válogat ott Firenzében vendégszerepelt tegnap este. A 100 méteres gyorsuszásban Abay-Nemes 1:01.2 egyéni rekorddal győzte le a bajnok Csík Ferencet., aki 1:03.2 p. alatt ért célba. — A 200 méteres mellúszásban Mezei 3:01.4 gyönge idővel ismét legyőzte Hűdet (3:08). — A 400 méteren Lengyel 5:18 p .alatt győzött az olasz Signori (1:18.6) előtt. — A 100 méteres hát- uszásbau Bicskev lett első 1:17.8 p. alatt Piccioni előtt. — A 4X100 méteres stafétában a magyarok 4;20 p. alatt győztek Firenze előtt (4:35.2 p.) A bemutató műugrásban első' lett Kovács a magyar Hódy és az olasz Beasi elolt. Vizipolóban a magyar kombinált a Rarirante Firenset 11:0 (6:0) arányban győzte le Vértessy (5), Bozsf, Keserű II. és Wannie II. (2—2) gól jaival. Bajnoki nyitás a nyugatszíovenszhói zsúpéban Nyílra, augusztus 30. (Saját tudósítónktól). A nyngatszlovenszkói zsupabajnokságok szeptember 3-án kezdődnek. Mint ismeretes, a zsupa- bajnokságban résztvevő egyesületek csapatai Megye üdített, erőket képviselnek, minek következtében a tavaszi forduló minden héten meglepetésekkel szoglált. A zsupabajnokság őszi fordulója előreláthatólag ismét szokatlanul változatos és érdekes lesz. A legutóbbi zsupakozgyüléieen. foglalkoztak a Ma kiesbe a átlépésének ügyével és úgy határoztak, hogy a vendég Mukkabeát az I. osztályban fogják szerepeltetni. A Jlakkabea azonban az országos bajnokságban adm véhet részt az esetben sem, ha a kerületi bajnokságot a papírforma ellenére megnyerné. A nyugatszlovenszkói zsúpéban ilyformán tizenegy egyesület fog résztvenni. Az első forduló szeptember 3-án lesz. A selejtező mérkőzés győztese a Bazini SK a Pöstyéni FK-bal, a pozsonyi SIC Bratislava a Nyitrai AC-ba-1. Magyarfalu FC a nagyszombati Rapiddal, a nagytapolcsányi SK a pozsonyi Tölténygyárral, a Malackai R&K a nagyszombati SK-val kerül szeimibe. )( Kaloesay, a Sparta beregszászi származású csatára ma részt vesz a csehszlovák válogatott keret DFC elleni tréningmecceén. — Mint hírlik, a Sparta tárgyalásokat kezdett a brünni Zsidenícé- vel az énsekujvári Káder átengedésére. Nédert a Sparta első csapatában szerepeltetné mint hátvédet a gyönge formában lévő Fiala helyett. ){ A CsAF-MLSz Kárpátaljai kerületének intézőbizottsága ítélkezett a Bocskai—-Munkácsi SE mérkőzés botrányos körülményei ügyében. Szer Antal sofőrt, aki Halpert Vilmos bírót hasbamgta, 2 évre kitiltotta a összes pályákról. A másik rendza-varót, Borasteint egy évre tiltották ki. Hajlik feltételesen két heti játckfelfüggesztést kapott. Hájeket felmentette a bizottság. A Bírák Testületé bejelentette, hogy ez év végéig nem küld bírót a-z MSE-pályára és kérte, hogy a pályát helyezzék zárlat alá. E kérésnek az intézőbizottság nem adott helyet, mert az MISE vezetősége nem hibás a történtekért. )( összeállították a magyarországi válogatott keretet. Budapestről jelentik: Nádas Ödön szövetségi kapitány a magyar válogatott, kbdarugö- csapat küszöbönálló nagy erőpróbáira való tekintettel válogatott keretet állított össze, amely e héten két tréninget tart. Az egyik válogatott jelölt- csapat Újpesten szerdán a Szürketaxi professzio- nisa csapattal mérkőzik. A válogatott, felállítása a következő: Szikiad (Újpest) — Steruberg (Újpest), Bíró (III. kor. FC) — Szálai (Újpest), Lutz (III. kér. FC), Sáros (Újpest) — Béki (Phöbiis), Pusztai, Avar, Jávor és Déri (valamennyi Újpest). A második válogatottjelöltosapat az Űllői-uton csütörtökön a Budád „11“ együttesével mérkőzik. A csapat felállítása a következő: Háda (Ferencváros) — Szemeire, Roajgonyi (Kispest) — Korányi (Ferencváros), Balogh (Nemzeti), Lázár (Ferencváros) — Rökk (Budai „11“), Toldi, Sárosi, I Kovács (Ferencváros), Serényi (Kispest). — A Hungária játékosait később próbálják ki. )( Belgium és Hollandia liölgytenniszezöi 6:6 arányú eldöntetlennel végeztek egymás ellen. A mérkőzés legjelentősebb találkozása a Sigart— Couquerque meccs volt, ameiy a belga Sigart 6:2, 6:2 arányú győzelmét hozta. )( Észtország előretör az atlétikában. A lengyel- országi Vilmában nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek, am elyen a® eszi országi Kuetts, aki mindössze 19 éves, a magasugrásban 1.95 métert ért el, távolban pedig 7.09 métert. — A suly- do-bást ugyancsak észtországi nyerte Műidig személyében. akii 15.49 métert dobott. Sule (észt) nyerte •a gerely vetést. Sule 69.30 méterre lendítette a gerelyt. )( Nyugatszlovenszkói eredmények. Zsánnbokré- ti AC—-SK Taipolceány II. 6:1. — Bosányi TK— Nyírtai AC II. 2:1. — Pereszlényi S'K—Slávia Ta- v&rnok 2:1. — Rippényi SK—Váci SK 2:2. — Rajnai SK—Juventus Tapolcsány TI. 2:0. )( Hidaskürti SE—Vizkeleti SC 1:0 (0:0). Tudósítónk jelenti: A mérkőzést a Vizkeletá SC pályáján játszották le. A győzelmet a jobbik csapat szerezte meg. A HSE végig támadásban volt s a vezetést már az első félidő 5.-ik percébe® szerezték meg. A mérkőzés közben sajnálatos botrány tört ki a nézőtéren, amelyet csak nehezen tudtak le- csillapitand. Balló bíró pártosan vezette a mérkőzést. )( A Shields—Parker amerikai páros Brooklynban tegnap a Vines—Gledhill USA-páit 6:3, 6:4, 3:6, 3:6, 6:2 arányban győzte le. )( A világ legjobb női tenniszjátékosai. A Prager Tagblatt párisi forrásból közli a világ legjobb női tenniszjátékosainak ranglistáját. A rangsor a következő: Moody—Wills Hóién (USA), 2. Helene Jacobs (USA). 3. Hilde Rrahwnkel (német), 4. Dorothy Round (angol), 5. Peggy Seriven (angol), 6. Simoné Mathien (francia), 7. Betty Nuthall (angol), 8. Lolette Payot (Svájc). 9. Mary Heeley (angol), 10. Sylvia Henrotin (francia). — Az Európa-ranglistát a lap így állítja össze: Kráhwin- kel, 2. Round, 3. Soriven. 4. Mathien, 5. Nuthall, 6. Payot, 7. Héétey, 8. Henrotin., 9. Whittingstall (angol), 10. Valeirio (olasz), 11. Horn (német), 12. Stámmers (angol), 13. Jedraejowska (lengyel), 14. Góldamdth (francia), 15. Rosambert (francia). Term'óezeit'öSe® a két ranglistának — főleg az európainak — csak elméleti értéke van. )( Komáromi sporthírek. Tudósítónk jelenti: A KFC vasárnap a válogatott napján csak edző- mérkőzést fog tartani, mert az önki vük hogy egykét játékosa valószínűleg a válogatott tagja lesz, többen a sellyed mérkőzés súlyos nyomait viselik, így komoly sérülést szenvedett Kovács balszélső, aki a mérkőzésen végig statisztált, valamint Simon III. centerhalf. Mindkettő hosszabb pihenőre szóiul. — Ismét veszteség éni a KFC-t. Csivre, a csapat állandó balösszekötője egzisztenciális okokból Nagyszombatba távozik, ahól valószínűleg az &K Trnava tagja lesz. Helyettesitéee nagy gondot, okoz a vezetőségnek, mert Kugyelka csak október elején lesz játék jogosult, a fiatalok pedig még nem értek meg az első csapatban váló szereplésre. A KiSE tennieaÉzakosztályia vasárnapra, a Párkányi TE temni&zgárdáját látja vendégül szigeti pályáján. A Csehszlovákiai Magyar Atlétikai Szövetség választmányi ütésének határozatai Kassa, aaiguezt®*, 30. A Göhezl. MASz válaezt- mányának Loeoncou megtartott, ülésén Kerekes Szilárd főtitkár beterjesztette jeléntéeét és a pénztári jelentést. Valamennyi tagegyesület rendben igazolta atlétáit. Uj tagegyesületek megnyerését és beléptetését Kelemen szövetségi kapitány vállalta. A CSAAU hivatalos szabálykönyvének magyarra való fordítását Moravek István fogja a legsiir gősebben elintézni. Miután kevés a képzett szakember, a szövetség biróvizsgát fog tartani, erre a CSAAU-tól bizottság kiküldését kéri. Az 1934. évi szövetségi bajnoki verseny megrendezését az Ungvári AC és Munkácsi SE kérte. Döntés még ez ügyben nem történt. Az ülés örömmel vette tudomásul a CsMASz— Debreceni kerület válogatott verseny megtartását, amely szeptember 10-én kerül Debrecenben eldöntésre. A pozsonyi Polgári TE bejelenti, hogy szeptember, vagy október hó folyamán megrendezi Szlo- venszkó és Kárpátalja országos bajnokságait, a bejelentést a CSAAU-hoz terjeszti fel. Fekete Béla a Cseihszl. MTSz igazgatója Révay elnök üdvözletét és köszönetét tolmácsolta a fiatal szövetség tevékeny* és tetterős tisztikarának. Lelkesedéssel veszik tudomásul és köszönetét mondanak Révay Istvánnak és az MTSz-nek a támogatásért. )( Schmeling Paolino ellen október 29. Amszterdamiban mérkőzik. Előzőleg Schmeling, mint ismeretes Sharkey-vel. majd februárban Baerrel találkozik. )( Carnerát és Baért egy boxmecoses filmre !e- szerződtette a Merto-filmgyár. Az amerikai verzióban eldöntetlenül mérkőznek, az európai példányban azonban a Sohmelinget legyőző Baér a második menetben „lefekszik** a világbajnoknak. Hiába, az üzlet üzlet... )( Nagytapolcsányi sporthírek. Nagytupolcsány- ban vasárnap, szeptember 3-án kerül lejátszásra a® Őszi idény első bajnoki mérkőzése a Tapolosá- nyi SK és a Tölténygyár Pozsony csapatai között. A mérkőzést nagy' érdeklődi* előzi meg, mert a Tölténygyár revánsra készül, miután tavasszal 3:2 arányúi vereséget szenvedett, saját otthonában a fcapolcsányiafctól. — Bénueka József, a Tapolcsáuyi SK kiváló köz'ópfedezete visszavonta a Nyitrai AC •részére kért átigazolását, és továbbra is lvü marad anyaegyeRÜletéhez. — A nyugatszloventzkói zsupa által adományozott serlegért való küzdelmek a vasárnapi fordulóval befejezést nyertek. A küzdelem kétfordulós, úgy hogy a bajnoki mérkőzések miatt a második fordulót minden valószínűség szerint csak tavasszal fogják lebonyolítani. Az első fordulóba® e bosányi csapat szerezte meg a vezetést. A tapolcsánykörnyélvi kisegyesületék, amelyek a Tapoksány $K védnöksége alatt állanak, serlegniérkőzést játszanak. Az első forduló befejezése után ismertetni fogjuk a kiisegyesüle- tefc miunkálkodását. A Tapólosányi SK ezúton is felhívja a tapólesánykörnyéki liisegyesületeket. hogy a. jelentkezésre vonatkozó felvilágosításokéri. forduljanak bizolommal a titkársághoz: Matulay látván, Tapoksány címen.
