Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-02 / 173. (3283.) szám
10 T^<SVlMA.CifeSRHIRLSR 1933 amgusztuB 2, swcrda. Ismét csökkent a csehszlovák államvasutak bevétele. A cselhezolvák államvasutak bevétele ez év májusában 203.5(2 millió koronát tett ki. A tavaly májusi bevételihez viszonyítva a csehszlovák államvasutak Mei bevétele 29.18 millióval, vagyis 31.3 százalékkal esett vissza. Hatvanmilliós kompenzációs megállapodás létesült Csehszlovákia és Hollandia között Prossnitz- bó] jelentik: A prossnitzi konfekcióé ipar érdekeijei holland importőrökkel hatvanmillió csehszlovák koronás kompenzációs magánmegállapodást létesítettek, melynek értelmében hatvanmillió korona értékű konfekcióé árut kívánnak Hollandiába exportálni s ellenérték gyanánt dohányt iportálná- nak Csehszlovákiába. A csehszlovák dohányjövedék igazgatósága még nem határozott az ügyben. Változás a gabonabehozatall szindikátus elnökségében. A közélelmezési minisztérium megszüntetése következtében a kormány a népjóléti minisztérium egyik tisztviselőjét küldi ki kormánybiztosként a gabonaszindikátus elnökségébe. Az eddigi kormánybiztos Vaculik miniszteri tanácsos volt, aki a közélelmezési minisztériumban teljesi- •tett szolgálatot. Vaculik miniszteri tanácsost átvette a népjóléti minisztérium s igy valószinü, hogy továbbra is ő lesz a gabonabehozatali szín dikátuöba kiküldött kormánybiztos. Jó üzlet a banánkereskedelem. Newyorkból jelentik: A United Fruit Compauy ez év első felében 5.07 millió dollár tiszta hasznot mutat ki. A tavalyi év első hat hónapjában a banánkereiskedelmi társaság csupán 3.74 millió dollárt keresett. Kétmillió korona alaptőkéje lesz a sziovenszkói bányászati részvénytársaságnak. Jelentettük, hogy a sziovenszkói bányászati ankét során egy bányászati részvénytársaság megalakítását határozták el. Az uj vallatnak Bányászati és Kohászati Részvénytársaság lesz a neve s alaptőkéje kétmillió koronát fog kitenni. A részvénytársaság 200 korona névértékű részvényeket bocsát ki. A részvényeket magánosok és közintézmények fogják jegyezni. Az aláírók sorában a sziovenszkói országos hivatal is szerepelni fog. Rossz diótermés lesz az idén. Lapjelentések szerint az idei diótermés katasztrofálisan rossz lesz. Egyes vidékeken a várható termés alig éri el a normális termés egy negyedrészét. Csökkent a fizetésképtelenségek száma. A fize tésképtelenségek száma júniusban a májusban kimutatott 451-ről 408-ra esett vissza. Morvaországban is elszaporodtak az egerek. — Olmützből jelentik: Morvaország déli részén a mezei egerek az utóbbi időben hihetetlen mértékben elszaporodtak és súlyos károkat okoztak a termésben. Fizetésképtelenségek. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő fizetésképtelenségeket közli: Bloch Jakab kereskedő és vendéglős, Dobrá Niva, Lebovies fivérek fakereskedők Ungvár, Juhász Ambrus és neje Bielovce. Csőd. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő csődöt jelenti: Ádám és Ragányi építési vállalkozók Érsekújvár. tartott s a záróárfelyamok lettek a nap legalacsonyabb jegyzései. Magyar Izzó, Magyar Szén és Magyar Cukor árfolyama aránylag erősen gyöngült. A beruházási piacon nem egységes irányzat mellett hadikölcsön lanyhult, a többi érték javult. + Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Bécsiből jelentik: A mai értéktőzsde úgyszólván valameny- nyi piaca üzlettelen. A korlát értékei közül csupán Urikányi és MagyaT CuJkor iránt volt kereslet, ezeknek az árfolyama megszilárdult. A tőzsdeidő későbbi folyamán is üzlettelenség volt a piacokon s kötések alig jöttek létre. Magyar vasúti értékek és osztrák gépkocsiértékek javultak. A járadék- piac irányzata gyönge. A beruházási piacon tartott irányzat mellett egyes értékek árfolyama javult.-J- Ellanyhult a berlini tőzsde. Berlinből jelentik: Noha a gazdasági helyzetjelentések még mindig elegendő alapot szolgáltatnának aduhoz, hogy az értéktőzsde élénk forgalommal ég szilárd irányzattal reagáljon rájuk, a napok óta tartó barátságos irányzat az üzlettelenség és az érdeklődés hiánya következtében eEanyhült. Bizonyos speciális értékek iránt ma is kereslet volt, sőt egyes értékek meg is szilárdultak, de az általános irányzat inkább lanyha, mint tartott. A beruházási piacon német értékeket kerestek, külföldiekben nem volt üzlet. A pénzpiac ultimé körüli feszültsége enyhült. ÉRTÉKTŐZSDE Lanyha kezdet után megszilárdult a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 1. A nyugodt udtimó utáni tőzsdenap nyitáskor az előtőzsde Irányzata bizonytalannak látszott s a forgalomba került értékek árfolyama gyöngülő hajlamot mutatott. A hivatalos nyitás után az irányzat megjavult ég az elhangzott árfolyamok 'magasabbak voltak a tegnapi záróárfolyamoknád. Az üzletkötések során csakhamar kitűnt, hogy nincsen elegendő áru a piacon s a legkisebb tételek kötése is árfolyamemelkedést von maga után. A forgalom méretei csekélyek, főleg márkás áru iránt volt érdeklődés. A piac technikai helyzete következtében szilárd irányzat uralkodott s az értékek túlnyomó többsége emelkedett-. Skoda 4, Berg und Hütten 10, Prager Eisen 8, Boton. Zuker 8, Schöller 30, Selier 25, Koiiner Spiri- tus 30, Orion 10, Budweiser Brau 75 és Inwald 3 koronával javult. Viszont Krizsik 5, Apol’lo 5, Köniigshofer Zement 15, Ceeh-Morva Gépgyár 20 és Olleschauer 20 koronával gyöngült. A beruházási piac üzlettelen 6 az árfolyameltérések csupán filléres küdöubözetet jelentenek. Az exo- tapiac teljesen üzlettelen. * Devizák, kötött forgalom: Athén 18.20, Budapest 483, Tallin 581, Riga 542, Szófia 23.90, Bécs 398.50. Valuták: Holland 1359, jugoszláv 43.48 2*2, német 801, belga 460, magyar 453.50, román 17.10, 6vájci 651.50, dán 501, angol 111.75. spanyol 273-50, olasz 183.90, északamerikai 24.90, ' norvég 558, francia 132.45, boflgár 21.65, svéd 567, lengyel 377.50, osztrák 391.50.-f- A márka 1.50 koronával esett. A prágai devizapiacon Newyork 0.90 koronával javult, mig Berlin 1.50 és London 0.10 koronával esett. Kopenhága 0.50, Oslo 0.50 és Stockholm 1 koronával gyöngült. Brüsszel 1 koronával megS'/'lárduit. Üzlettelen a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: A mai értéktőzsde üzlettelen. A forgalom szűk keretek között mozgott, mivel a spekuláció távol tartotta magát. Vételek hiánya következtében a tőzsdeidő második felében gyenge irányzat alakult ki, az árfolyamveszteségek azonban nem nagyok. A gyönge irányzat zárlatig elAKUTOESDE Két koronával emelkedett a sziovenszkói uj búza a prágai terménytőzsdén A mai terménytőzsde forgalma még mindig szűk keretek között mozgott. A tőzsde törz/sközönségének nagy része az aratással és a osépléssel kapcsolatos gazdasági munkálatokkal van elfoglalva. A helyzet péntek óta nem igen változott, A malomipari termékek piacán a srloven- szkói uj búza két koronával megszilárdult. A piac különben stagnál, a kereslet tartózkodó, de a kinálat sem nagy. Úgy a vevők, mint az eladók várakozó álláspontra helyezkednek. A sziovenszkói uj búza árának megszilárdulásától eltekintve a malomipari termények árfolyama nem változott. A mai ter- ménztőzsdén a zab is szilárduló irányzatot vett föl, árfolyama 1 koronával javult. Árpa iránt nincsen kereslet, üzletkötés nem is jött létre. A tőzsdén bemutatott minták szerint a piacra kerülő árpa kiváló minőségűnek ígérkezik, de lehet, hogy az utóbbi napok rossz időjárása még hatással lesz a csehországi termés minőségére. Tengeri ára nem. változott. A következő árakat jegyezték: 80—81 kilogramos oselh óbuza 170—173, 79—80 kilogramos sziovenszkói uj búza 152 —156 (prágai paritás), dunatengeri 87—88 (franko vagon Pozsony), Viktória-borsó 200 —250, nagyszemü zöldborsó 210—240, kissze- mü zöldborsó 180—200, sziovenszkói bab 110—150, korai burgonya 33—38, búzadara 298-302. + Gyönge a prágai cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték Nyerscukor azonnali szállításra ab Aussig loko 59, októberi szállításra 60.75—61.25. + Gyengén tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata gyengén tartott volt. A következő árakat jegyezték: 77 kg-os tiszavidéki búza 9.70—995, egyéb 9.20—9.40, rozs 6.05—6.20, tengeri 7.80—7.90, zab 7.60—7.90 pengő. + Tartott a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 173— 174, rozs 141—143, zab 134—140, búzaliszt 2i2.60— 26.25, rozsliszt 20.40—22.25, buzakorpa 9.30—9.40, rozekorpa 9.30—9.40, Viktória borsó 24—29.5, kis - szemű étborsó 20—22, takarmányborsó 13.5--15, peluska 14.75—1625, bab 14—15, bükköny 14.25—16.-I- Tilos a kontremln az amerikai terménytőzsdékéin. Csikágóból jelentik: A esik ágói termény- tőzsde igazgatója megtiltotta az olyan termény- kötéseket, melyeket a juliius 31-iki tőzsdenap záró- árfolyamainál alacsonyabb áron kötnek. A tilalom augusztnsz 15-dg marad életben. A csikágói tőzsde példáját Cansas City és St. Louds tőzsdéi is követik. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Melds sMrttsu*: FORGÁCH GÉZA Kécirotofcat nem önünk meg á» nem adónk viasza Ruszinexkói szerkeeatő: Rács PÁL — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapéjpti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dez6Ő. Htrlaipfcélyeg használata a prágai poétáigang. 59792/VTT.—32. ez. rendeletével engedélyezve. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru dl Alexandria T15.6Ó 116.40 115.60 116 40 7 Amsterdam 1C62.50 1366.50 1362.50 1366.50 ZtL Athén . . ——.— ——-------------Ty, Re lrrad. . 46.142 46.352* 46.142 46.392* 7v. Berlin . . 803.75 806.25 805.25 807.75 4 Brüsse) . . 471.40 472.60 470.40 471.60 3* Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* Buen. Aires 757.— 763.— * 757..— 763.—* 6 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 6 Danzie , . (63.— 666.— 663;— £66.— 3 Helsingfors 49.30 49.70 49.30 49.70 5 Kopenh. . 501.50 £04.50 502.- 505.- 3 Kowno . , 337.75 339.75* 337-75 339.75 7 Lissabon . 102.60 103.40* 102.60 1C3.40 6 London . . 112.05 112.65 112.15 112.75 2 Madrid . . 782.- 284.— 282.- 284.— 6 Mailand . 178.60 ! 79 40 178.60 179.40 4 Montreal , 23.14 23.26 23.14 23.26 8% New York . 25.30 25.40 24.40 24.50 2>/» Oslo . . . 564— £67.— 564.50 £67.50 31/, Paris . . . 132.05 132.45 132.05 132.45 Riga . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 6 Rio de Jan. 194.— 196.— ** 194.— 196.—* Sofia . . • 24.40 M.50* 24.40 24.50* 8 Stanibul . 16.05 16.15* 16 05 16.15* Stockholm 577.50 580.50 578.50 581.50 3 Tahitin . . 896.— 900.-* 896.- 900.—* 5‘/, Warsckau. 377.— 379.— 377. — 379.— £ Wien , . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5 Zürich . . 661.75 653.75 651.75 653.7j 2 V egszebt ajándék hölgyeknek szakácsok császárjának szakácskönyve a XX. század szakácsmüvészete. Az 1000 oldalas. ISO képpei diszitett hatat na« albumnlaku könyv gazdagon aranyé* zott vászon kő lésben 13©.— Ke. Második bővített Kiadás Részletfizetésre te kapható, vapható a Prága' Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II, Ranská 12. Faragó Ödön írások és emlékek cimü könyve Mórái Sándor előszavával Ara 60 Ki. Megrendelheti lapunk utján is. A könyvel az ungvári Lém nyomda állítja elő. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soflőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. feUőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse u$y az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* gára készülök igényeit. ' Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autóri utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkii1 nem szabad senkinek a volanthoz üini. A könyv 24 e koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Porto 3.— Ke, utánvétné- 5 Ki. Szent Geltért gyógyfürdő és szállé Budapest. Sftyári és téli kúrákra kioálóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47u G-os kénes hőforrások. CJszapku- rák. Slektro-fény-mechano therápia IHölég és oizgyógykezelés. STíapfürdök. Elsőrangú szálló a fürdöoel közoetlen kapcsolatban. legmodernebb kényelmü berendezések. Qyönyörü társas helyiségek, télikert. 9ark. Sgyágyas szobák 6-14 pengő ig, kétágyas 14-24 pengőig. 9Hérsé- kelt áru napi pensio. Hullámfürdő. Kiadja a Prágai Magyat Hirlap Szövetkezet m?£bizteából; Tarján ödöo. w Nyomatott a Morc* H. Fim nyomdájában, Práfihao, M Nyomáéért teledül Em, Krátktf, BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma ipgnap ma leqna, ma 0H«»r» ma leuuap Buenos Aires ...... ______________—.— —..— 0.928 0.928 —.— —.— Iszt ambul . -.- 1.998 1.998 2.50 2.47 London , . . .* .* .' í ! 19A5 19Í16 23.59 23.54 13.98 13.95 17.22 17.13 New-York >«..*■» 417.— 409.— 510.50 529.— 3.027 0 234 367-50 WerVm”6!” : : .V: 2SÍ:ÍÖ 23Í:5Ö 285:00 285:40 16M3 169:23 2Ö8Í57 208:30 Athén......................... , —.— —.— —.— —.— 2.4U3 2.488 —.— 2.94 Brüs sél . . 1 J í 79.26 79.26 98.70 98.74 58.50 58.48 72.07 72.02 Halainpfora « a ■ ■ ■ ■ • —, — — — —.-— 6.164 6.164 7.60 7.56 Róma * .*,.!'*! 30.— 30.— 37.35 37.35 22.14 22.11 27.27 27.40 Belgrád ! ! | | ! ' ! 7.80 ISO 11.50 11 51 5.195 5.195 7.- 7.Kopenhága 85.40 85.40 104.25 104.25 62.49 62.34 76.90 76.45 Oslo .......................................! 96.30 96.20 117.75 117.75 70.27 70.18 86.50 86.05 Pária............................. 22.33 22.33 27.72 27.72 16.42 16.40 20.32 20.20 Prá ga ........ 16.95 16.95 20.96 20.96 12.42 12.42 15.32 15.30 Zürich ........ 110.80 110.80 136.95 136.92 81.17 81.07 -.Sofia..................................... 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -.Madrid ................................... —.- -.- 58.20 58.20 34.96 34.96 43.20 43.10 St ockholm.................... 68.80 98.80 120.75 120.50 72.18 71.98 88.85 8830 Bud apest ....... —.— —.— 124.29 124.29 —.— —.— —.— — Bécs ........................................ 80.45 —*- -.- 46.95 46.95 72.80 72.70 Var só ......... 64.45 64.45 79.01 79.01 46.90 46.90 57.75 57.70 Berlin ..........................* . 135.80 135.80 168.70 168.65 -.- 123,37 123.20 A prágai értéktezsde árfolstaraah pénz áru pénz áru ma tegnap NrereménvlcBlr-ón ~~ ~~ 85.75 86.25 «%■<>* beruházási knlcsón «3.- 83 50 83. 83.50 Kl.rt«IW« !*«. *3,45 83.95 *3 70 r.%-09 íni? álTemkfllesBn . - 80.2o ^0 75 -0.25 80.75 R%-o# államltülcsPn 1928 . . 7L- 77.50 77.— 77.50 43^-os Kassa oderhergl , . • ec nr « 414%-os pótiáradék ... ~^ 7^ ^6-2G 4.2%-os oótiáradék .... 4-%o«- oótj^rad^.k . ♦ . . 56.10 56.60 56. 56.59 8 50%-os pótjáradék . . . • ~ ~ ~ ~ HadiknlesBnkártalanitáa . . 47 50 48.— ^j-50 í%-0' murva or-zisres kólcsón _,— 1%os bábom plóttl ndóssáp* 1n„ ~ inq'n- ln7'7K lnV^c' t%-09 cseh ielzálofj V-ank loz-75 l°d-7j 10-4.75 ^Od.75 5%-OS morva lelzáloz és _ _ _ or száíros bank _— _• ________• 4%-os Kassa-oderbersd 1889 aitiK 4190 4170 Csehszlovák Nemzeti Bank 4125._4155._ 4180.- 4170._ Cseh Ao-rár Ránk.............................•— • * _• f.# nder Ránk ...... _-— ■ * • Cs eh f'nio ...................................■— • ’_ _•“ (7 seh Rszkomnt ..... — - • _• ■> eh tpárhnrk ...... _•— ‘ Szlovák Ránk ..... _• • ’_ -_ ?. i vonsfen-<ká ..... _■ • • • Os ztrák Hitel ..... Wiener Bankverein . . . 3645 Z366.5 _ 3640 _ £660'Nor-inann . • • * . _• _ _'__ _*__ Vo rdbrC-n Pornok .... 685 ~ figö*_ P85-_ 690'Q'’hKii«"k" * * * ‘ 1470 _1480._ 1435.- 1.445.Horvííf. Cukor • • • • • oo«l' _ P^n ?AC\ KriV'ltf'T Fin,'mit0 ■ \ ; ; 536H 640:- £42.— 644;_ Pr£í Malmok' 1 I I I .1020.- -.- 1020.- 1030.Koün! íávéKy?;:;:: 203:1 ?os:_ 201:- 2oi;_ Ko n Szesz ! \ \ 1765.-1775.- 1745.Te inat III 1255.-1270.- 1250.- 1260.Aussirf Ve*ryi J 712._ 718.- 712.- 718Budwebl SOP . . . \ l . 2320.-2400.- 2300.- 2330.- K8®ofeV Cement ! ’ ! •^5.-1105.- 1190.- 1115.- Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1530.-1540.— 1550.— 1560.— JS&ár* :::*::: <&z M.z &z 5f= j Nvuzatcseh Szén.................... 310 - 320 - 310.- 320.Alp ine 48.— 48.50 48.— 49.— i Ber“ éf Hütten....... 1415.- 1425.- 1405.- 1415.I Poídi.......................... 389.- 391.- 389.- 391.Prásal V a. ...... . 725.- 735.- 720.- 725 Skoda .............................. 564.- 568.- 560.- 570 Poz sonTl Kábel . » » • • ~.— ~• 550. 560. [nwald ...................................,44. — 46.— 37. 42. Olleschau l Papir . . • « . 530.— 532.— 536-— 538.— A kodfüsdt WíSfíisik Arfotvamah ma tegnap An?1o mairyaz bank .... —•— • Hazai Bank —• Mafryar Hitel ....... • • Jelzálog . . > a > . » t —• • Leszámítoló ....... — • • Magyar-olas* ....... —• • Osztrák Hitel ...... • • fparbank •>.»•«»» • • Forgalmi ................................... .71- .77'£I Ma gvar Nemzeti Bank ... 140. 141.50 Kereskedelmi Bank .... . • Magvar Általános Takarék- . • Hazai Takarékpénztár . . . . • Els5 Magyar Biztositó . » • ~. 7ZElsfl Budapesti Gőzmalom > . 17.— lé. Bauxit ............................................. 30.50 31.Hungárla Malom .«..»• 11.50 11.50 Beocsin . ..•••«.* • ~> — Drasche................... —• • Mag nesit ....................................... §2.— . Ma gyar Általános Kőszén . » 336.50 339. Salgó................................................... 25.80 26.50 (J rikány ......... 46.40 47 Franklin ......... •— ■ Csáky ............................... .— • Mezőgazdasági Gépek .... —.— “• Magyar Fegyver ...... 68.— 69.— Ganz Danubius 13.80 14.20 .................................. —.— • Lán g . ....... 22.— . Magyar Acél ...... —.— • Magyar Lámpák ...... —.— • Vagóngyár . ....... 15.— . Coburg ............................... . —.— — ■ Ri ma ......... 25.70 26.50 Hazai Fa .<>..«* í —.— —, Ófa faipar ........ —.— jj..— Naschitzi ........ —.— 86.— Levante . ........ —.— Nova 19.90 20.30 Allamvasut —.— —.— Tröszt » 1 • • • t 1 1 94.— 95. Magyar Cukor ...... 92.50 94.25 Izzólámpa . ....... 294.50 302.50 Rószvénysőr ...... 79.— —.— Hungária műtrágya ..... —.— 9.60 Szikra .............................. —.— —.— Pa píripar ..«■*»■. —.— —.— Féltén ..>•■. «i. —.— —.— Gumiul ......... 32.50 33.50 Moktár ......a —.— —•—