Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)

1933-08-12 / 182. (3292.) szám

8 <®RX<ffl-A\AGÍ!ARHTKL® EYiMWiessBwnBrecon Szir?HÁzK_önvvKaLTüRA Teljes sikert hozott Németh Mária ujtátralüredi hangversenye a iisza- ujlaki árvízkárosultak javára Ujtátraüired, augusztus 11- A tiezauijlaM árvízkárosultak javára az uj- tátrafüredi Palaoe szanatóriumban hangver­senyt adott az itt nyaraló Németh Mária, a bécsi Opera európai hinti tagja és Székely Mihály, a budapesti Opera kiváló baritonis­tája. A PaUaoe szanatórium nagyterme zsúfo­lásig megtelt közönséggel, amely nem csu­pán a Tátra vendégeiből került ki, de mely­nek soraiban ott voltak a Szepesség társadal­mának előkelőségei is. A gazdagon összeállított műsor operaáriá- kat, olasz és magyar dalokat foglalt magá­ban. Elsőnek Székely Mihály a Don Carlos- ből énekéit egy áriát és Boris Godunow-hól a Bolhadalt, maradéktalanul érvényre jut­tatva nemes csengésű baritonját. A viharos tapssal fogadott Németh Mária elsőnek Ver­di Troubadour-íjából énekelt egy áriát, majd Tosca imáját adta elő. Aki régebben nem hallotta a nagy művésznőt, annak a számára ez a két ária feledhetetlen élmény volt Utólérhetetllen da Ham vezetése, kristálytisz­tán csengő hangja az olasz zenei géniusz minden megnyilvánulását tökéletesen vissza­adta éé hatalmasan föUfokozott drámai finá­léjával frenetikus tapsra ragadta hallgató­ságát. Ezután Székely Mihály a Wándsorá vig nők-ihől a Bordalt énekelte, majd Kurucz János Ady-dalai-ból adott elő és programiját néhány magyar dallal fejezte be. Mély át- érzésü előadásával rendki vűliT hatás t keltett és osztatlan, bensőséges sikert aratott. A kö­zönség minden szám után melegen ünne­pelte. Németh Mária ezután Reger: Mária bölcső- dalával, Dienzl Oszkár Liliomszálával, a Sole Mióval, a Mattinatával, a Santa Luciá­val és egy Hubay-dalla! örvendeztette meg a hallgatóságot. Ráadásul a két kiváló művész együtt énekelte el a Lehullott a rezgő nyárfa kezdetű régi ma­gyar dalt. A közönség a ritka műélvezetet szűnni nem akaró tapssal és ünnepléssel hálálta meg- A kíséretet a Matsohek-zenekar diszkréten és megértőén látta el­A tátrai hangversenyek sorában ez az este kimagasló esemény volt, amely a jelenvol­tak számára sokáig feledhetetlen marad. A hangverseny igen számottevő összeget ered­ményezett a tiszaujluki árvízkárosultak ja­vára. (*) Jótékonycélu hangverseny Pöstyénben. Tudósítónk jelentik: Aüber tanár nemzetkö­zileg is ismert triója Pöstyénben a Thermia- száHóban nagy közönség előtt jól sikerült hangversenyt adott. Zongorán Leonhairdi Ma­rietta, hegedűn pedig Révay Rózsi játszott. A hangverseny bevételét jótékony célokra for­dítják. (*) Magyar színházi újdonságok. Harmath Imre befejezte uj darabját, amely ellentétben eddigi müveivel, komoly prózai munka. A szimbolikus dráma főszereplői a gépek alkat­részei. Az érdekes újdonságot kötött formá­ban irta a szerző. — Gél léit Lajos, akinek Timosa cimü darabja a tavalyi szezonban 350-szer került színre a Bethlen-téri Színpa­don, most átvette ennek a kis színháznak a művészi igazgatását. Programjáról a követke­zőiket mondotta: A „Nagy riport“ című darab­bal kezdjük, Geliért Lajos és Szántó Dénes munkájával. Műfaja: újsághír hét fejezetben. A muzsikával átszőtt darab középpontjában egy fiatal újságíró egyéni riportbravurja áll. Polgár Tibor komponálta a zenét- — Második bemutatónkkal uj magyar szerzőt avatunk Szirmai Rezső személyében, akinek „Gyilkos vagyok" című regénye európai karriért csi­nált. Darabjának címe „Előre megfontolt szándékkal" Izgalmas képekre osztott részek­ből áll, magva törvényszéki tárgyalás. — A Király Színház már megkezdte az előkészüle­teket a „Sültgalamb" cimü revüoperett szep­temberi bemutatójára, ugyancsak minden elő­készületet megtett a Fővárosi Operettszinház a Dubarry premierjére. — Bús Fekete Lász­lónak „A pénz nem minden" cimü vigjátéka, amely Budapesten a Vígszínházban került színre és végigjárta az osztrák és német szín­padokat, Párában is előadásra kerüli. A nagy­sikerű vígjátékot a párisi Mad elein© színház hozza ki a jövő szezonban Adorján Andor és Denys Amiéi fordításában. — A Vígszínház még nem döntött afelől, mi lesz az évad első újdonsága. A Magyar Színháziban is caak any- nyit tudnak bizonyosan, hogy augusztus 19-én kezdik az évadot az „Egy csőik és más sem­mi" újabb előadásisorozatával. Viszont a Bel­városi Színház már megállapította, hogy első újdonsága a „Lysistrata" lesz, amelyet Aris- tophames klasszikus vigjátékából Ernőd Tamás és Nádor Mihály írták át a modern színpad számára. Az Andrássy-uti Színház, amelyet a szünet alatt átalakítottak, a revükre akar át­térni és uij rendezőt is szerződtet Vaszary János személyében. (*) Paderewski tanítványa Ruzsbachfür- dön. Dyagt Zigmunt, Paderewski tanítvá­nya, augusztus 13-ikán RuzshadbPiirdőn ven­dégszerepel- Szereplését nagy érdeklődés előzi meg­xx Bigigens: A sárga detektív. Sherlock Hol­mes halhatatlan alakja óta a modern detek- tivregényirodalom nem formált ki detektiv- hőst, aki annyira hivatva volna megnyerni az olvasók százezreinek rokonszenvét és érdek­lődését, mint Chairlie Óban, a sárga detektív- Ennek a keletien lomha, de boszorkányosán fürgeeszü kövér kínainak a nevét ma az egész világon ismerik s az Athenaeum uj 6 'koronás detektivregénysorozatának első kö­tete. „A sárga detektív" elhozza hozzánk is fölényes, mulatságos, megnyerő alakját, hogy a magyar olvasó is szivébe fogadja. Cibarlie Ghan legizgalmasabb esetét írja meg ebben a könyvben a kitűnő Biggers, _ egy bestiá­lis gyilkos üldözését öt világrészben keresz­tül. London ködén, Paris ragyogásán, Nizza szállóin, Bombay bazárain át, szárazon és tengeren folyik az izgalmas hajsza, szaporod­nak az áldozatok és siklanak ki az üldözött kezéből a nyomok, — mig végül az ész, az ügyesség s a hidegvér diadalt arat. Irodalmi- lag magas értékű, páratlanul izgalmas olvas­mány ez a regény, mely a műfajnak klasszi­kus remeke. Az Athenaeum sorozata szeren­csésen indul, a siker nem maradhat el. — A könyv ára 6 korona. 9 korona előzetes be­küldése esetén portómentesen küldjük. Kap­ható a P. M- H. kiadóhivatalában­. lSpoimv y Átigazolási zárlat alá helyezte az uszószövetség a pozsonyi kerületei Pozsony, augusztus 11. A csehszlovák amatőr uszószövetség Brünnben tartott ülésén a pozsonyi kerületet átigazolási zárlat alá helyezte, minek következtében a pozsonyi egyesületeknél augusz­tus 1-vel a versenyzők átlépését szünetelleti. A prágai lapok szerint a CsAPS ezen intézkedése elsősorban a PTE ellen irányul, amely a lapok sze­rint az utóbbi időben „elszipkázza az egyes klubok versenyzőit". — Nem tudjuk, hogy mi igaz ebből a hirből, a magunk részéről erre csak annyi a meg­jegyzésünk, hogy a PTE-be önként tértek vissza azok a versenyzők, akiket két évvel ezelőtt — midőn a pozsonyi magyar egyesület veeztőszerepet játszott a csehszlovák uszósportban — mások Az amerikai ailéíák Budapesten Budapest, augusztus 11. A Magyar AC s-zomba- ton rendezi meg a Hősök emlékversenyét, amely alkalommal az Európában túrázó amerikai atléták is starthoz állanak. A verseny a BSZKÁRT-pá- lyán folyik le. Az amerikai atléták ellen a legjobb magyar ver­senyzők állanak ki. Sok győzelmi reményük nincs a világ legjobb versenyzői ellen, mindamellett rendkívül érdekessége a versenynek, mennyire tudnak a magyar atléták honi talajon ellentállni a világklasszisnak. Magyar szempontból külön szenzációja a ver­senynek Spitz és Bódosi találkozása. Bódosi a legutóbb elért 195 cm-es magyar rekordjával Euró­pa legjobb magasugrójának lépett elő, a nemzet­közi sportélet szempontjából is nevezetes tehát Amerika és Európa legkiválóbb magasugrójának a küzdelme. Spitznek nem nagy dolog a két méter, lehetséges elleniben, hogy a nagy ellenfél Bódosit olyan teljesítményre készteti, amely örök dísze maradhat a magyar atlétikának. A legnagyobb vá­rakozással néznek a 800 és 1500 méteres síkfutásban Szabó Miklós és Cunningham küzdelme elé. Metcalfe ellenfele a 100 m síkfutásban Gerő. Rag- ga/mJbi, Nagy, Forgács és Paitz, a 200 hendikepben pedig Barsi, Paitz és Raggamibi lesz. A 110 és 200 m síkfutásban a magyar rekorder Kovács Józsefet újabb rekordjavitásra késztetheti Morris. 400 méte­ren Fuquaval szemben Kalmár, Szalay és Légár áll ki, a sulydobásban Darányi és Csányi mérkőzik meg Laborde-dal, az 5000 m síkfutásban pedig MacCluskynak Kelen és Szilágyi lesz a verseny­társa. A diszkoszban Kulitzky, Madarász, Donogán és Remecz most végre hazai talajon és hazai kör­nyezetben mutathatják be tudományukat Labar dévai és Andersennel szemben. Most nem kell ide­geskedniük, nincs ok a lámpalázra, ami rendszerint elfogja őket idegenben. Miután nagyszerű az egész magyar mezőny, esetleg meglepetés is történhet. )( Németország Magyarország ellen a következő vizipolóválogatottat küldi Budapestre: Eketein (Leipzig); Schiirger (Nürnbeng), Gnnst (Hannover); Haas (Köln), Sehwenn (Hannover) vagy J- Rade- macíher (Magdebung), Sdhulae (Magdeburg), Sohwarz (Köln). —• A német válogatott tegnap Lipcsében a városi team! 7:2 (4:0) arányban győate le. Lip­cséből a válogatott Budapestre utazott, ehová pén­teken este érkezett meg. )( Az 1500 méteres uszóbajnokság előfutamait tegnap este bonyolították le Barranido'wban. A fa­vorit Getraier betegsége miatt nem jelent meg a startnál. A döntőbe Radó. Polakov és Lederer (Hagilbor), Blahs (Aegir, Briinn), Slavicsek (Sokol, Znaim) és Tattr (Slavia, Prága) jutottak. A legjobb időt Radó érte el 24:215.9 p. alatt. A döntő ma lesz az ugrásokkal együtt. „tényleg elszipkáztak". A PTE most újraépítette úszószakosztályát és szívesen fogadja vissza régi versenyzőit, minden rábeszélés és erőszak nélkül. Ugyanakkor pedig, amikor állítólag a PTE ellen zárlati tiiaíom áll fenn, dr. Steiner Pál, aki két éven át a prágai Hagiborban vendégszerepeit, szabadon térhet vissza régi egyletébe, a pozsonyi Bar Kochbába, mert a rendelet az egy alszervezet- ben lévő egyesületekre nem vonatkozik. — Hinni akarjuk, hogy a prágai szövetség, amely minden­kor megértőén viselkedett a kisebbségi uszósport- tal szemben, hamarosan meggyőződik a PTE elleni vádak helytelenségéről és a tilalmat feloldja. Menzel továbbjutott, Malecsek kikapott a hamburgi elődöntőben Hamburg, augusztus 11. A német tenniszbajnok- ság férfiegyes elődöntőjében a favoritok győztek, így a német Cramm honfitársát, a berlini W. Men- zelt 6:1, 6:3, 6:1, a prágai Menzel a japán Itoht háromszor 6:1, a japán Nuoni az olasz Fe d’Ostia- nit 6:0, 6:1, 5:7, 6:2 és a japán Satoh a prágai Ma- lecseket 6:2, 6:4, 6:3 arányban győzte le. A közép­döntőbe tehát Menzel, Cramm, Satoh és Nunoi ke­rültek. A vegyes-párosban a német Cramm-Krahwlnkel kettős a dán-francia Jacobsem-Adamoff párt 4:6, 6:3, 6:4, a Couquerque-Dessart francia-német kombináció a Bunke-Nunoi angol-japán párt 7:5, 4:6, 6:4, a Payot-Satoh svájci-japán kettős pedig a német Kallmayer-Sohwenker párt 6:2, 12:10 arány­ban győzte le. A női-páros elődöntőjébe a Pitman-Stammers an­gol, a Payot-Adamoff svá.jci-francia, a Deanman- Lyle angol és a Burke-Henrotin angol francia pá­rosok kerültek. A német párosok kikaptak. )( A Karpathenverein hagyományos tátrai ten­niszversenyét a szokásosnál nagyobb keretekben augusztus 24—27. rendezi meg ótátrafüreden. )( Tildén Krefeldben vendégszerepeit tegnap, ahol Najuclhot 6:4, 6:3, 6:4 arányban győzte le. Barnes Messerschmidtet verte meg 6:3, 4:6, 6:4 arányban. Az amerikaiak a párosban 6:3, 7:5 arányban győztek a két német profi ellen. )( Tennisz- és uszóverseny Ruzsbachfürdőn. A Kánpátegyeeület augusztus 13-án, vasárnap uszó- versenyt rendez Ruzsbaohfürdőn. E verseny kere­tében kerül eldöntésre a fürdő által adományozott prof. Ostadal vándordij, mindkét nembeli 14—18 éves ifjúság részére & 100 és 50 méteres mellúszás­ban, két előirt és két szabadon választott ugrás­ban elért legjobb átlageredményért. Nevezéseket a Kárpátegyesület úszószakosztálya, prof. Ostadal József, Felsö-Ruzebachfürdőn fogad el. — Au­gusztus 15-én ugyancsak Ruzsbacihon a Kárpát- egyesület rendezésében párosok közötti tennisz- verseny kerül lebonyolításra, amelyen valószínűleg óluibló, Podolin, Késmárk, Poprád és Eperjes csa­patai vesznek részt. A mérkőzések Davis-Gup rendszer szerint fognak lefolyni. Nevezéseket elfo­gad a Kárpátegyesület tennisz-szakosztálya, cí­me: Késmárk, 28. «z. postafiók. )( A magyar—osztrák labdarugómérkőzés október elsején a bécsi stadionban kerül lejátszásra. )( Nemzetközi rekordok a táti országúton. Buda­pestről jelenítik: A magyar Hartmann-nak 2264 kern-es Bugatti kocsiján sikerült a nemzetközileg is kitűnőnek elismert táti betonúton két iuterna- cionális rekordot elérni. Egy kilométeren 131.905, egy mérföldön pedig 147.487 sebességet ért el az ismertnevü magyar urveseotő. 1933 augusztus 12, szombat TURISZTIKA A Kárpátegyesület kassai osztálya augusztus 12-től 154g a kassai havasokról (Lajoe-menMz- tól) rendezi kirándulásait. Szombaton, aug. 12-én este örömtüzgyujitás a Lajos-merd) áz előtt. Vasár­nap délelőtt 10 órakor istentisztelet és szentbe­széd a Lajos-menház avatási évfordulója alkalmá­ból . Hétfőn: C©á.ky-menhiáz, kedden: Kojsói Havas, Erika-tneinMz, avatási évforduló a gŐlnici osztály rendezésében (erdei ünnepély, bányász-zenekar). Vezetőt a Lajos-menháznál választanak. Vendége­ket szívesen lát az egyesület. A Lajos-menház péntektől (aug. 11-től) szerdáig (aug. 16-ig) nyit­va van. Üdítő italokról gondoskodnak. Konyha­edény és evőeszköz a turisták rendelkezésére áll. Ételek (tej, tojás, hús, kenyér stb.) a meuház gondnokánál megrendelhető. Menháiz-ügyeletes: Hnabovszky Sándor. — A Hernádlaki weekiend- te'lep egész héten nyitva van. Kárpátaljai sporthírek Átigazolások a CsAF-MLSz kárpátaljai kerületé­ben. A bajnoki idény küszöbén érdekeseéiggel bir, hogy a közelmúlt hetekben kik cseréltek egyesüle­tet. Messinger Ferenc a Zselizi SC-ből a Csapi SE-be, Kovalcsiik Béla az Eperjesi TVE-ből vissza az UAC-ba, Teichsler Ervin a Csapi SE-ből a Ho- monnai AC-ba, Friedmann Jenő a.z UTK-ból a Csapi SE-íbe, Zimmermann és Cellár a Kassai Tö­rekvésből az UTK-ba, Bretter a Csapi SE-böl az UTK-iba, Boros Béla, Karmazsin Béla, Kubinyi Dé­nes, R/uzsicska Antal és Sánta István a Csapi SE-ből a Királyhelmeci SC-be, Kosa Jenő a Mun­kácsi SE-ből az aknaszlatinai Viktóriába, Klics (Paskulyák) György az Ungvári Téglagyárból a Kaposi TK-ba, Csicse-ry János az Ungvári AC-ból a Kassai AC-ba, Grütz Sándor a Beregszászi FTC- iből az Ungvári TK-ba, Krón István az UAC-ból az Ungvári Téglagyár Cs-ba, Kuruc Mihály az UMTE- ból az Ungvári Téglagyár SC-ba, Csucska Lajos az UAC-ból a Kaposi TK-ba, Tomkó Béla a Beregszá­szi FTCből a Nagymihályi FAK-ba, S cihái fér Béla az SK Olomoucból vissza az UMTE-ba, Kubát Jó­zsef az SK Meteor Praha VHI.-ból a Beregszászi FTC-be kérte átigazolását. Lefner János Bereg­szászi MSE és Kökörcsényi Béla Nagyszőllősi SE törlésüket kérték. — Grosz Miklós UMTE katonás­kodása miatt az AFK Jaromer csapatában játszik, Ecsedy Árpád MSE pedig a prágai SK Sláviában(?) vendégszerepel. Debrecenben játszik a kárpátaljai kerület válo­gatottja augusztus 20-án Keletmagyarország válo­gatott együttesével. Az errdetileg Nyíregyházára tervezett mérkőzést a magyar válogatott vizipoló csapat játéka miatt tették át Debrecenbe. A Bocskai csapi jáékának engedélyezése ügyé­ben a CsAF-MLSz pozsonyi központja az ungvári kerületet kérte fel véleményadásra. 13-án van ugyanis az UMTE—Donaustadt országos döntő Ungváron, amely az egész kerületben tilalmi napot jelent. A Bocskai—MSE 20-iki munkácsi mérkő­zést engedélyezték. Uj egyesületek a CsAF-MLSz védelme alatt. A CsAF-MLSz intézőbizottsága védelme alá he­lyezte az ördarmai (Jovrai) Sport Clubot; cime: ifj. Kendelényi Ferenc p. p. Tarnovce. Telefon: 507, Ungvár. Szintén védelmébe vette a már egy­szer volt tagot, a Palánkat Spartacus ST-t. cime: Gerber József, Munkács, Horodska 210. Mindkét egyesület a keleti kerületbe nyert beosztást. )( A prágai DFC szezónnyitó meccsét augusztus 15-én játsza le a Slaviával. Vasárnap a DFC Karls- badban vendégszerepel a KFK ellen, augusztus 20-án pedig Berlinben a Hertha BSC ellen szere­pel, 28-án pedig a Bohemians ellen játszik Prá­gában. )( A Kassai AC úszói Besztercebányán. Tudó­sítónk jelenti: A besztercebányai Slavia vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel tartja meg a Sokol- uszodában eziidei első nagy uszóversenyét, amelyen a Kassai AC neves úszó- és vizipológárdája is megjelenik. A verseny iránt nagy az érdeklődés. )( Harminc ország és 1500 versenyző részvételét várják a jövő hónapban Turinban sorrakerü'ő fő­iskolai világbajnokságokon. Csehszlovákia 45, Ma­gyarország 90, Olaszország 200 versenyzőt jelen­tett már be. )( Az Oslóban lebonyolitásra kerülő négy ország­közti tenniszmérkőzés, amely a norvég serlegért folyik, az első napon a következő eredményeket hozta: Norvégia Finnországot 5:0, Svédország Dá­niát 4:1 arányban győzte le. A végküzdelemre Norvégia és Svédország csapatai állnak ki. )( Nem lesz amatőrliga, de a jövőre nemzeti baj­nokság lesz Magyarországon. Budapestről jelentik: A Budapesti Labdarugók Alszövetsége tegnap es­te tartott elnöki ülésén foglalkozott a hét fővárosi nagy amatőr egyesület beadványával, amelyben az amatőr liga megalakítását kérték. A BLASz elnök­sége elutasította az amatőr liga tervét azzal, hogy semmi szükség nincs az amatőr liga felállítására, mert a jövő évre a BLASz maga valósítja meg a nemzeti bajnokságot. Semmiféle különválást nem tűr a BLASz a saját kebelében, annak azonban nem állja útját, hogy ha a beadványt aláíró hét egyesület megalakítja professzionalista csapatát és átmegy a professzionalisták táborába. )( Usziórersenyek Nyitnám. Munkatársunk jelenti: A Pribina ünnepségek alkalmából Ny Urán különféle us zóversenyek lesznek. A Nyifrai AC augusztus 13-án a nagyszombati Jancsik uszógárónjával mérkőzik. 14-én pedig a pozsonyi Bar Kochbát látja vendégül. A pozsonyi csapattal előxelátbatólag Nyitrára jön dr. Steiner nekordnnan is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom