Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-01 / 172. (3282.) szám
1988 augueetne 1, keddWOOT/VlMsifcBl-Himra 11 Gazdasági természetű szükségrendeletek Prága, július 31. A legutóbbi minisztertanács nyolc szükségrendelet kibocsátását határozta el. A felhatalmazási törvény alapján kibocsátandó szükségrendeletek szabályozni fogják a munkanélküli segély kérdését, a földreform végrehajtása során birtokhoz jutott gazdák hiteligényét, a behozatali engedélyek értékesítésének kérdését, a rozs árának biztosítása érdekében alapot létesítenek, intézkedéseket léptetnek életbe a kisbérlők védelmére, a csődbekerült kisgazdák védelmére, rendezik a szio- vens-zkói és ruszinszkói záróra kérdését és Intézkednek a szlovenszkói, valamint a ruszinszkói ipar- szövetkezetek megalakításáról. 15,300.000 munkanélküli van Amerikában. Newyorlkból jelentik: Az Alexander Hamilton intézet statisztikai adatai szerint junius végén az Északamerikai Egyesült Állomok területén 15.300.000 munkanélkülit tartottak nyilván. A munkanélküliek száma március végén 17,165.000 volt. 445 millió korona adóhátralék folyt be. A munka- kölceönnel kapcsolatos adókedvezmények igénybevételével teljesített hátralékos adóbefizetések ősz- szege a legutóbbi kimutatás óta 7 millióval 445 millió koronára emelkedett. Júniusban is csökkent a sörprodukció. 102 sörfőzde adatai szerint Csehszlovákia sörprodukciója júniusban 9.9 százalékkal ment vissza. A sörprodukció visszaesése Szlovenszkó és Ruszinszkó területén 18.5 százalékra rúg, a történelmi országokban tapasztalható csökkenés 5—5.1 százalékos. Rövidesen hozzákezdenek a Nemzeti Bank nyitrai fíókintézet építéséhez. Nyitráról jelentik: A cseh- ezlovák Nemzeti Bank nyitrai fiókintézetének tervei rövidesen elkészülnek. A bankpalota a volt Korona-szálló telkére épül. Az építési munkákat még az ősz elején megkezdik. 150 munkanélküli van Eperjesen. Eperjesről jelentik: A munkaadók és a munkások képviselőiből álló városi szociális bizottság megállapítása szerint a segélyezésre jogosult munkanélküliek száma 150-et tesz ki. Igényt kétszázötvenen emeltek. Valószínű, hogy a munkanélküliek száma augusztusban nagyobb lesz, mivel a szükségmunkák véget érnek és nincsen remény arra, hogy uj szükeégmunkák induljanak. Az országos hívsei jóváhagyta Nyitra költség- vetését. Nyitráról jelentik: A szlovenszkói országos hivatal jóváhagyta Nyitra 1933. évi költségvetését. A város 200.000 korona segélyt kap az országos hivataltól. A munkák öles önből Nyitra a Nyitra folyó szabályozására 500.000 koronát, utkövezésre 205.000 és országutjavitásra 69.000 koronát kap. Lengyelörszág cukrot exportál Oroszországba. Varsóból jelentik: A lengyel cukoripar 200 vagon cukor szállítására kapott rendelést Oroszország részéről. A cukrot Gdyniából tengeri utón szállítják Leningrádba. Valutáris egyezmény létesült Csehszlovákia és Dánia között. A dán—csehszlovák kereskedelmi tárgyalások során valutáris egyezményt létesítettek. melynek értelmében a két állam megbízottai kötelező biztosítékot adtak arra, hogy a kölcsönös kereskedelmi forgalom sima lebonyolításához kellő valutát úgy a dán, mint a csehszlovák nemzeti bank a kereskedelem rendelkezésére fogja bocsátani. Javult a fapiac helyzete. Juniue folyamán a fapiac helyzete némileg javult, amennyiben aránylag nagyobb mennyiségű áru került külföld.e 17.156 tonna gömbiát exportáltak. A májúéi, gömbfa expón -MV.iű tonna volt. Az expo:tált bányafa menn n a májusi 2601 tonnáról júniusban 4u.flóra emelkedett. Tűz.fát 6135 tonnát ex p..-n ói rak. vagyis 2014 tonnával többet, mint má jurba A Magyarországba és Németországba irányuló exportforgalom megélénkült. A magyar piac főleg bányafát, vett át júniusban. Magyar- országon és. Németországon kívül Hollandiába Argentínába, az Észak-amerikai Egyesült Államokba és Angliába irányult a csehszlovák fakivitel, Anglia 2500 tonna bükkttizifát importált Csehszlovákiából. Fizetésképtelenségek. A csehszlovák hitelezők védegylete a következő fizetésképtelenségeket közli: Ifj. Goldfinger Berná-t textiláru nagy kereskedő. Nagymihály. Aktive 430.614, passzíva 950.985 korona. — Kauímann Jenő textilnagykereskedő, Jolsva, Aktíva 270.000, passzíva 518.114 korona. ÉStTÉK TŐZSDE Barátságos a prágai értéktőzsde Az üzletfelén és lanyha irányzatú szombati magánforgalom után a mai értéktőzsde barát- ságos hangulatban nyitott. A kezdeti árfolyamok is magasabbak voltak a szamfbati ma- j gánforgaloinban jegyzett árfolyamoknál. Az árfolyamok alakulására kedvező újságcikkek és a dollár árfolyamának gyöngülése adtak okot. Egységesen szilárd irányzat nem alakult ki, mivel egyes értékek a pénteki hivatalos jegyzéseknél alacsonyabb árfolyamon zárultak, de többségben vannak azok az téliek, melyek megszilárdultak. Skoda 7, Kábel 10, Berg és Hütten 30, Prager Eisen 2, Poldi 5, Nordbahn 20, Böíhm. Haudels 15, Cseh-Morva Gépgyár 20, Ringhoífer és Kö- nigshoffer (flement 10—10, Aussigi Finomító 5, Krizsik 11, Aussinger Gkemisc-he 6 és Olleschauer 11 koronával emelkedett. Ezzel szemben Schönpriesener 5, Cseh Cukor 1, Nestomitzer 13, Apollo 5, Solo 2, Koliner Spiritus 15 és Inwald 6 koronával gyöngült. A beruházási piac gyönge. Állampapírok átlagban közel 1 koronával lemorzsolódtak, egyes beruházási értékek a gyönge irányzat elelnére megjavultak. A C. C. járadékok közül az osztrák kibocsátásnak iránt érdeklődés volt, a magyar kibocsátásuak árfolyama eJlanyihult. Devizák, kötött forgalom: Athén 18.20, Budapest 483, Tallin 581, Riga 542, Szófia 23.90. Bécs 303.50. + Ismét lanyhult a dollár. A prágai devizapiacon ma a dollár árfolyam 0.75 és az angol fonté 0.10 koronával gyöngült. A többi kifizetések közül Brüsszel 1.25, Zürich 0.25. Páris 0.05 és Rio 5 koronával esett. Amszterdam 0.50, Kopenhága 0.50, Montreal 0.10 és Osló 1 koronával javult. + Lanyha a budapesti tőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalma ismét szűk keretek között az üziettelenség jegyében mozgott. A szombati árfolyamok nem sokban változtak. Később realizálások következtében az árfolyamok el- lanyhoultak. Zárlat előtt a forga’om megélénkült s megszilárdult irányzat mellett számos érték árfolyama följavult. Záróirányzat tartott. A szilárd kamatozású értékek piaca gyenge. + A bécsi tőzsde is lanyha. Bécsböl jelentik: A mai értéktőzsde kedvtelen hangulatban nyitott. Számos érték árfolyama gyöngült. A kulisz gyönge, de az árfolyamveszteségek nem nagyjelentőségűik. Alpine javult. A korlát üzlettelen. Nordbahn. Schindler, Brauerei és Magyar Vasúti javult. A járadékpiacon a júliusi járadékkötvények szilárdultak. A beruházási piac gyönge. + Üzletiden a berlini tőzsde. BerlinbÖ' jelentik: Az értéktőzsde mai forgalma rendkívül szűk ke retek között bonyolódott le. Az árfolyaimkilengé sek jelentéktelenek. Egyes speciális értékek iránt élénk kereslet mutatkozott. A tőzsdeidő később, folyamán barátságos irányzat akkuit ki. Egyes értékek közel 14%-os nyereségre tettek szert. A járadékpiac barátságos. Német kölcsönök árfolyama javult. Zárlat előtt tartott az értéktőzsde irányzata. Árutőzsde-)- Gyönge a prágai húspiac, A mai prágai húspiacon gyönge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: birkahús 6—10 50, vidéken vágott borjú 6.50—7, gyengébb minőségűé—5, vidéken vágott sertés 8.50—9.50. hizott sertés 8.25—8.75. Marhahusárak: ökör eleje 5—8.50, hátulja 6—10, bika 6—7.75, tehén eleje 4.50—7, hátulja 5.50—8, növendékmarha 5.60—6.25. Sertésvásár. A maii prágai eertésváeáron lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: Csehországi hússertés 5.60—7.40, szlovenszkói hússertés 6.90—7.15, nehézsúlyú román sertés 6.40—6.75, jugoszláv hizottsertés 5.30—6.90, román hizottsertés 6.10—6.20. A vásáron 1768 darab sertést hajtottak fei.-f- Állatvásár. A mad prágai állatvásáron közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: Csehországi marka 3—4.60, bika 3—4.50, tehén 1—4.40, üsző 2.50—7.75. Szlovenszkói marha 4.20—5.30, üsző 4.50. Az állatvásárra 541 vágómarhát hajtottak föl. + Nyugodt a prágai cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor azonnali szállításra ah Aussig loko 60, októberi szállításra 61—61 + Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata tartott volt. A következő árakat jegyezték: 77 kg.-os tiszavidéki búza 9.80— 10.20, egyéb 9.35—9.55; rozs 6.20—6.30; tengeri 7.90—8.00; zab 7.70—8.00 pengő. + Nyugodt a berlini terménytőzsde. Berlinből jelentik: A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyeztek: 76 kilogrammos búza 17.30—17.50, 71—72 kilogrammé rozs 14.10—14.30, zab 13.40—14. búzaliszt 22.60—26.25, rozsliszt 20.40—22.25. buzakorpa 9.30—10.40. rozskorpa 9.30—9.40, Viktória borsó 24—29.5, kis sze- müétborsó 20—22,''takarmányborsó 13.50—15, pe- luiska 14.75—16.25, bab 14—15.50, bükkönv 14.25—16. A prágai értáktázsife árfolyamai: pénz ám pénz óm tegnap ma Nyerem énvkölcsön .... 85.75 86.25 85.75 88.25 8%-o-> beruházási kölesén . 83.24 83.75 83.— 83.5C 6%-os beruházási köles. 1923 83.50 84.— 83.— 83.5C Lisztkölcsön .... 80 50 81.— 80.25 80.7v 6%-os konvertálhat4 kölcsön 83.25 83.75 83.70 —; 6%-os Inv ál lamköl estin . . 80.25 80.75 80.25 §2■l.'t 5%-os államkfile.stln 1928 . . 77.10 77.60 77.— 77.50 441.-os Kassa-oderberg) . . 60.25 60.75 60.25 —414%-ns pótiáradék .... 85.75 66.75 65.75 66.25 4.2%-cs pótiáradék . . 1 , 50.50 60.— —.— • 4-%r>» pótjáradék .... 86.25 56.75 56.— 56.59 3 50%-os pótjáradék .... 83.— ^3.50 —.— —•— Hadikfilrsönkártalanitá? . . —•— 47.50 — 47.60 mntva or-zágos kölcsön “•— 70.— —.— 3%-OS háború elüti adóssáp ,45.— ,~-~ 5%-os eset ielzálog bank 102.75 183.75 102.75 103.75 !%-os morva Jelzálog ás országos baok —■— •— •— • — 1%-Oi Kas^a-oderbergd 1889 — *. — Csehszlovák Nemzeti Bank 4150.—4250.— 4130.— 4170.— Cseh Acrár Bank .................... •— •— •— • — l.S ndPf Bank ...... •— •— •“ • Cseh Unió ...... •— •— _•— •“ Cseh ■ Eszkompt . . » • . •— •— •— • — Cseh Iparhank ...... •— •— •— • — Szlovák Bank . . . . % _•— _ •— _»— “~.m~ Zi vnostpn^ká . . . « » •— •— •— • — Osztrák Hitel . . , . . _•— •— _• ST SuSsr*::::: 552:- etóz «85;r 590:= SehOller .......................... 1435. —1445.— 1435.— 1445.— Ff orvát Cukor 100.- 100.Aussjve, Finomító . . . . 825.— 836.— 830.— 840.— Kriíik , , , . 630.— 634.— 642.— 644.— Prágai Malmok .... . 1015. —1025.— 1020.— 1030.— Rollnf Műtrágya . ... . 280.— 285.— —.— —.— Kolini Kává ,?02.— 204.— 201.— 203.— Kolini Szesz ...... 1725.—1745.— 1745.— —.— Tejipar ..... .1260.-1270.- 1250.- 1260.Aussigi Vee-yi „ ... . 708.— 710.— 712.— 718.— Budureisí Sör ..... 2300.—2330.— 2300.— 2330.— Kfinigshofer Cement ... 1050.—tf05,— 1190.— 1115.— C»eh-Morva KolbeuDanSk 1530. —1540.— 1550.— 1560.— Brtlnni Gápek..................— •— 65.— —.— 65.— Ringbofte r .... 518.— 622.— 525.— 535.— Nyusratoseh Szón . . • • . 300.— 310.— 310.— 320.— Aiplne 48.— 48.25 48.— 49.— Berg és Hütten .... . 1375. — 138o.— 1405.— 1415.— Poldi .............................. 384.- 386.- 389.- 391.Pr ágat Vas................. 715.- 725.- 720.- 725.Sk oda ... 1 a • 658.— 557.— 560.— 570.— Pozsonyi Kábel . • . • . ——.— 550.— 560.— Inwald ...... —.— 45.- 37.— 42.Olleschani Papír . . a . • 520.— 626.— 536.— 588.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős sierkesztt: FORGÁCH GÉZA KésH-aőofcat nem ónotok meg és nem adunk viaacoa Ruszinszkói szerkesztő: Rác* Pál. — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/Vii.—32. m. wodeietéYei oagedéijresva. rixaártolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap mn rona:< ma <egnap Bnenos Airea , , , , . . —.— —•“ • —.— 0.928 0.928 —.— ~ Isztambnl ..... a a ——.— —.— —1.998 1.998 2.50 2.47 London 19.15 19.16 23.59 23.54 13.98 13.95 17.22 17.13 New-íork 417.- 409.- 510.50 529.- 3.027 3.147 373.- 367.50 Rio de Janeiro ..... —.— —.— — ■— —.— 0.234 0.234 —.— — .— Amsterdam 231.10 231.50 285.60 285.40 169.43 169.23 208.57 208.30 Athén........................................ —.- —.— —•— -•— 2.403 2.488 2.94 Br üssel ........ 79.26 79.26 98.70 98.74 58.50 58.48 72.07 72.02 Helsincfora ....... —•— —• —•— —•— 6.164 6.164 7.60 7.56 Róma • . . . . . 30.- 30.- 37.35 37.35 22.14 22.11 27.27 27.40 Bellád , . ! 7.80 7.80 11.60 11 51 5.195 5.195 7.- 7.Kopenhág* . . . « . . . 85.40 85.40 104.25 104.25 62.49 62.34 76.90 76.45 Oüo ..................................* . 96.30 96.20 117.75 117.75 70.27 70.18 86.50 86.05 ...................................................... 22.33 22.33 27.72 27.72 16.42 16.40 20.32 20.20 Pr ága ........................ . . 16.95 16.95 20.96 20.96 12.42 12.42 15.32 15.30 Zü rich 110.80 110.80 186.95 136.92 81.17 81.07 Sofia . . ! , 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -.Madrid ..... a . . -•- 58.20 58.20 34.96 34.96 43.20 43.10 Stockholm . ......................... 98.80 98.80 120.75 120.50 72.18 71.93 88.85 88.30 Bu dapest • . . , . . . —.— —.— 124.29 124.29 —.— —.— —,— r—.— Bécs ........................................ 80.45 46.95 46.95 72.80 72.70 Va rsó........................................ 64.45 64.45 79.01 79.01 46.90 46.90 57.75 57.70 Be rlin ............................. . 135.80 135.80 168.70 168.65 —.- 123.37 123.20 Po zsonyi terménytőzsde 1933 jnlíus 81-ón: 'K-tól K- i* Búza 78—80 tg ............ 134 136 Rozs •*•,11111,111 70 72 árpa export ...... . . a • a • * — — „ príma •••«••••»■> — — — „ merkantil . . . . . ....... — — — 5szi árpa ••••••.•... — — — láb . «*•,,,,•,* 78 — 81 Tengeri nemes...................... 88—89 ,, ex uszály Poísony ....... 42 — 44 Viktória borsó.........................a « a a a • 120 — 130 Fe hér bab............................................ 97 — 102 Tavaszi bükköny ........................... • ■ • • — — — Ős zi bükköny ...... •••(*• • — — — Repce ............... 150 “ 160 Mák ........................... 475 — 550 Vö röshere natúr .*•>.,. • ■« ■ — — — ,, plombázya .«•••••>• — * Lucerna natúr ....,>•••• — — — ,, plombázva . ’ " ™ Étkezési rózsa burgonya........................... * . 35 — 40 „ sárga burgonya ..•••••«. 35 — 40 ipari burgonya.......................... — — — Bú zadara.......................... 255 — 260 OG G búzaliszt ..••••>•■».. 245 — 260 Rozsliszt 120 — 125 Korpa .......................... 52 — 58 Ta karmányliszt 68 — 70 Szántott répaszelet .......................«... 52—54 Am erikai disznózsír ab Pozsony • » • > . — — — Magyar „ ab határ ... * a » — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ...... — — — Magyar „ ab határ ..•#»•• — — — Széna félédes, laza .......... — — — „ „ préselt ......... — — — Zsúp szalma............................... — — — Takarmány szalma laza ........ — — — *♦ *, préselt . f a y e a e — — Alom szalma laza ...<»*• t . . — — — „ „ préselt ..••■atffi — — — A f>uti«gest3 érSéSGössde árfolyamai: tegnap ina Anglo-magyar bank .... — Hazai Bank . -----Ma gyar Hitel ...»«•• —.— —•“ Jelzálog —.— Leszámítoló —.— —.— Magyar-olasz ...»«»• —.— —• Osztrák Hite) • íparbank ...*.»•» —.— • Forgalmi ................................ — Ma gyar Nemzeti Bank . . . 140. 141.50 Kereskedelmi Bank .... —.— — •“ Magyar általános Takarék- —.— •“ Hazai Takarékpénztár .... —. —•— Első Magyar Biztosító . . . —. — • — Első Budapesti Gőzmalom . . 17.— 17.— Baurit ......................................... 32- 31.Hu ngárla Malom ...... 11.50 DraBche..................................... —■ — • Magnesit ........ 90.— __ . Magyar általános Kőszén . • 342.59 ^39.— ............................................ 26.40 26.50 Ur ikány............................... • 47.— 47’— Fr anklin..............................a • . ——•— Csáky .................................... —.— Me zőgazdasági Gépek . • » . — Magyar Fegyver ....»» 71.— 69.— Ganz Danubius ...... 14.30 14.20 Hofherr ......... —.— — Láng . .— Magyar Acél • ...... — Magyar Lámpák Vagóngyár . ....... —.— —.— Coburg . ....... . —.— —.— Rima . ...«•#»>• 27.20 26.50 Hazai Fa —.— —.— Ófa faipar 85.— 8.— Naschitzi ... a ... . 85.— 86.— Levante ......... —.— — Nova . ....... . 19.75 20.30 államvasut ........ —.— Tröszt ......... 94.50 Magyar Cukor ...... 96.— 94.25 Izzólámpa ........ —.— 302.50 Részvénysör ....... 76.— —.— Hungária műtrágya . . « . . 10.40 9.60 Szikra ........................... —.— —.— Pa píripar ..••■««. —.— —•.— Féltén —.— —.— Gummi ......... 34.50 33.50 Moktár . . . . . • . • , —.— —.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv pén* ám póni áru & Alexandria 116.60 116.40 115.60 116.40 7 Amsterdam 1362.50 1366.50 1362.— 1366.— 4 Athén . . —.—------ —.— —.— 7t/j Rel rra i . . 46.142 46.382 46.142 46.392 7»/» Periin . . 805.25 807.75 805.25 807.25 4 BrBsse! . . 470.40 471.60 471.65 472.85 3>A Budapest . 589.75 591.75' 589.75 591.75’ 4*/*'. Buen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—* 6 Bukarest . 20.10 20.30' 20.10 20.30' 6 Danzig , . 663.— 666.— 663.— 666.— 3 Helsingfors 49.30 49.70 49.30 49.70 5 Kopenh. . 502.— 505.— 501,50 504.50 3 Kowno . . 337-75 339.75 337.75 339.75* / Lissabon . 102.60 103.40 . 102.60 103.40* 6 London . . 112.15 112.75 112.29 112.85 2 Madrid . . 282.- 284.— 282.- 284.— 6. Mailand . 178.60 179.40 178.60 179 40 4 Montreal . 28.14 23.26 23.04 28.16 8‘/» New York. 24.40 24.50 25.15 25.25 2V» Oslo . . . 564.50 567.50 563 50 666.50 8»/» Paria . . . 132.05 132.46 132.10 132.50 2‘/. Riga . . . 646.50 649.50' 646.50 649.50* 6 Rio de Jan. 3 94.— 196.—* 199.— 201.— * Sofia . . . 24.40 24.60 * 24.40 24.60* 8 Stambul . 16 05 16.15' 16.05 16.15* Stockholm 578.50 581.50 578.50 581.50 3 Tallinn . . 896.— 900.—* 896.— 900.—* Waraohau. 877.- 379.— 377.— 379.- 6 Wien . . . 474.25 476.75* 474.25 475.76* 5 Zürich . . 651.76 668.75 652.— 654.— 2 Prága, július SÍ. Devizák: Holland 1359, jug°* szláv 43.30, német 801, belga 470, magyar 453.50, .román 17.10, svájci 652.50, dán 498, angol 111.75, spanyol 273.50, olasz 184.40, északamerikai 24.15, norvég 558, francia 132.45, bolgár 21.65, svéd 56S, , lengyel 37850, oeztrák 39L