Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-09 / 153. (3263.) szám
20 TRKGAI-MAGtAR-MlRLAP 1933 Július'#, vasárnap, s ÁP’MMHttW- rí"** ■'mumaansamM — KOSZTOLÁNYI DEZSŐ IIJ KÖNYVE: Esti Kornél Mozaikdarabokból, ellentétekből összerakott és mégis életet lehető alak a hŐ6. akit az első elemitől kezdve végig kisérünk egész életén és fantasztikus külföldi és túl világi kalandokon, de a fő- szinhely mégis a háború előtti Magyarország, a régi Budapest, amikor a kávéházakbna pedig csak költők, különcök és bohémek tanyáztak. Szirtes borítékban, egész vászon kötésben 22.50 Kő TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben Szakállas Ábel, 16 éves székely fiú, elmondja a maga magányos életét a Hargitán, ahol egy bank erdejét őrzi Nehezen képzelhető el valami realisztikusabb, egyúttal pedig költőibb, mint a rengeteg leirása. A nyelv a legizesebb székely nyelv, nemcsak szavakban és a beszéd ritmusában. hanem az észjárásban humorban is Ez az őshumor tökéletes: primitív, ravasz, huncut, szellemes. Színes borítékban, egész vászon kötésben ...................... .... 22.50 íve AD OLF MENSCHENDÖRFER: CORONfl A kitűnő erdélyi szász iró hatalmas társadalmi regénye Brassó városáról és általában az erdélyi szász népről .......... kétségtelen művész irta.. . a szász nép egés zének szemléletét mutatja14 Makkai Sándor, erdélyi református püspök. Két kötetben.......................... 35.— Ke NY IRŐ JÓZSEF: Kopjafák Fametszetekkel illusztrálta; Gy Szabó Béla. — A kitűnő székely író a mai székely falu alakjait eleveníti meg a pompásan irt kötetében 17.50 K5 Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/1II. — Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— Kő. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soMőrképzö tankönyv második kiadása. 3ors Kálmán gépészmérn k, a kassai áll. 'elsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén szkon egv alaposan kidolgozott, mindenre k? kiterjedő, gazdagon 'llusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, m nt az állami sofförvizs- gára készülök igényeit Bórs mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ól akar vezetni és ismém’ óhajtja mindazt, amely tudás nélkü nem sza Oad senkinek a volanthoz ülni. A Könyv 24 c boronáért megrendelhető a rágai Magyar Hirlap K’adóhivatalánál, Praha ti., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétné’ 5 K& Hungária gyógyforrás, Budapest. Litkiumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- nokban. Veso- és hólyagbajoknál, valamint kötízvéuynél az orvosi tapasztalat sz-erint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. E«3E*V FE&EB3CS HA83A2ta€rö°NT'Q»DÉJE M&3,É-QEjeV6E Ung megye. (Kisge öcz) Podkarp. Rus. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1. Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevéí, Békésmegye oazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz. paregyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K6. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 K6-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha 11., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalónk. Házasság Vagyonnal, jóforgalmu üzlettel. lakással biró hölgy férjhezmense középkorú állami vagy nyugdijképes hivatalnokhoz. Ajánlatokat „Sma- ragd“ jeligére a bratisla- vai kiadóba kér. 8029 Kérem azon 2Ő—30 év közötti izr. leányok ajánlatát, akik 50—60.000' Kő hozománnyal rendelkeznek. Saját jcmenetelü vendéglőm van és ismeretség hiányában ez utón szeretnék megnősülni. I Teljes cimü leveleket ké- j rek. lehetőleg fényképpel Iellátva ,,40 éves44 jeligére ja kiadóba. 8326 j Férjhez menne magas- , műveltségű jó gazdasz- : szony, egyedülálló, 44 j (éves urinő, biztos egzisz- Htenciáju szenvedélymen- jjltes úriemberhez. Ajánlj latok ..Hűség jeligére14, (Uzhórod póste restante. 8321 ftSIást kap Vidéki idősebb egyedüli kath. ur 8333 fiatalabb házvezetőnőt, csekély készpénzzel be- társulá&ra, házvezetésért még külön fizetéssel, sürgősen keres. „Jövedelmező44 jeligére a kiadóba. A bátorkeszi fogyasztási szövetkezet igazgatósága pályázatot hirdet a megüresedett üzletvezetői állásra. — Készpénz- fizetés havi 250 Ke, és 2 Yi% forgalmi jutalék. Természetbeni járandósága nincs. Biztosíték 20.000 Kö. fEzen javadalmazásért tartozik úgy a fő, mint a fióküzletben a kiszolgálást elvégezni. — Múlt évi forgalom 360.000 Ke. Ajánlatok legkésőbb 1933 augusztus 6-ig Szegi András, szövetkezeti elnök. Bátorové Kesy cmé* re küldendők. 8330 Ablakredőnyök F. Merkel, Braunau 129. Képviselők kerestetnek. 8336 Ha betegségtől akar szabadulni, ha egészséges akar lenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak, öregnek egyaránt fontos: Legújabb könyvek Kö Móra Ferenc: Arany koporsó (2 kötet) fűzve 36.— Komáromi János: Harangoz a múlt fűzve 20.80 kötve 44.— Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40 kötve 32.50 Legalább ifjúsági könyvek, diszkötésben A legszebb könyvek, amik valaha is könyvpiacon megjelentek Baloghné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve.............................................29.— dóra Ferenc: Diól>é! királyfi, kötve . . 35 — 5álfy György: Sport és játék. A losan* ge’.esi Olimpiász eredményeivel és képeivel bővített kiadás, egy kötet . . 39.— két kötet kötve 78.— Harangi László: Mese-Mozi. 6—10 éves gyermekeknek, kötve ..............................18.— Ko sztolányi Dezső: Aranysárkány, kötve 35.— Komáromi J-áno?.: Pataki diákok, kötve 35.— Móra Ferenc: Hol volt. hol nem volt, kötve 35.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Praha. II., Panská 12. III. Baudoin Charles: K2 Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60 Dr. Bien Zoltán: Allergia és allerg.ác betegségek ,, 21.60 «Dr Bodon Károly: Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr Bucsáuyi Gyula: Nyerskoszt ., 21.60 Dr. Bucsányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkoboikérdés „ 6.— Dr. Englander Árpád: A rheumá6 bajok házi kezelése „ 17.30 Dr Feldmann Sándor: Idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr. Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.— Dr. Gartner Pál: Lelki betegségek kezelése és gyógyítása 30.— Gergő Endre: Gyakorlati életbölcsesség ,, 18.— Dr Goldner Viktor: , A prostata-megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyítása „ 21.60 Dr. Hermann Imre: A pszichoanalízis mint módszer „ 16.S0 Dr. Hohenberg József: A dohány és a dohányzás „ 24.— Dr. Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja „ 16.80 — Anyagegere betegségek 15.60 Dr Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést 18.— Dr. Rellner Dániel: Mit kell a Sportolónak saját testéről tudnia „ 27.— Dr. Klemperer Félix: A tüdő-tuberkulózis % „ 18.— Dr. Korányi Sándor: A hugyszervek betegségei „ 18.— A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Legajánlatosabb póstaszclvényen K5 Dr. Kromayer E.: Bőr- és nemibetegségek fűzve 26.40 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor és bélbajos ember „ 21.60 Dr. Markovits Imre: A kvarcfénykezelés technikája é6 indikációi „ 18.— Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha szép akarók lenni „ 18.— Dr. Müller Vilmos: A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssé „ 21.60 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész ételek tápértéke táblázat. „ 9.— Dr. Scbimert Gusztáv: AllopathiaHomoeopatbia, Homoeoterapia „ 9.60 Theo Maiadé: Semmelweis az anyák megmentője ' „ 14.40 — Semmelweis az anyák megmentője kötve 24 — Dr. Sóo's Aladár; A diétás konyha technikája fűzve 40.80 — A diétás konyha technikája kötve 52.80 S'tekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 — A modern házasság kötve 26.40 — Üzenet az anyáknak — Serdülőkor és az érettség kota fűzve 24.— Dr. Torday Ferenc* Egészségügyi csecsemő-, gyermek- és anyavédelem „ 9.60 Dr. Várady Sándor: Népszerű egészségügyi előadások „ 18.— Dr. Vende János: A nemibetegségek „ 15.60 Dr. Völgyesi Ferenc: Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél „ 28.80 Dr. Wallenstein Árpád: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.— Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 16 80 Hírlap kiadóhivatalában, Praba II., Panská 12. III. megrendelni a könyveket. A könyvek árúnak előzetes beküldése esetén, azokat hereszihötés alatt, portómentesen küldjük. Kezdöd k Többéves egyetemi klinia nagy konjunktúra! kai praxissal remdelkezö Heti 1000- K8-t keres-Istien párisi orvos Bra- nek bebizpnyübatóan itisláva vagy kornyékén kezdők is magánfelek iá- nyaraltatas fejeben or- togatásával az eladás lég-jV0S1 helyettesítést ''állal- jobban megszervezett t-á- na- Cim a kiadóban. 8313 £38!** ’ Kari Bauer, Praha L, Pa-= házvezetőnői riíská 19/B. Szlovenszkói Állást keres. Szives aján- vezérképviselet: Reis jlatokat kérem ..NapsuErich, most Turfransky jgár" jeligére a kiadóba. Sv. Martin. Masarykovaj 8304 ul. 81. 4280;—------—---------------—------------ — Baromfitenyésztéshez Fűszer csemegeüzletbe! jól értő, megbízható leány aőCis ajánlkozik urasához baüzlelvezető ! romfikezelőnek. Ajánl a- kerestetik. Kimerítő aján-dókat .Puszta44 jeligére latokat „Kaucióképe64,ÍNovéZámky, posterestan- jeligére. Esetleg az üzletde ctonxé kér. 8325 modern berendezéssel i " r együtt bérbeadó. 83231 —,—-------------------------nagy gyakorlattal, minMegbizbató, önálló dennemti gépekhez elsőszakácsnőt rendű szakerő, bármilyen teazdasszonvü keresek ü?emben állást keres* ~ mielőbbi belépésre, ki cse-Pl,m: Kuítura’ Nové-Zámléddel az egész háztartást ^——L-----------------ellátha tja. Részletes aján- Borbélysegéd, jó munkás, latok (kor, eddigi műkő- állást keres: Pavel Ko- dés, bizonyítványok, fize- run, Cinobána-Zeleziaren tési igény, lehetőleg fény- pri Lucenci. 8320 kép) ,,Villa" jeligére Gél- ...... nica intézendők. 8316 fflliasi keres ' ~ Fiatal nőtlen tisztviselőknek, nyugurasági inas díjasoknak jótállás akár azonnali belépésre nélkül, magánzóknak állást keres. Cim a kiadó- biztosíték ellenében, bán 8335 Leger Bankház Praha------------------------------ III., 220, Válaszbólyeg Há zvezetőnőnek, 2 Ke. anyahelyettesnek, idősebb ...--------- ' _---egyén ek mellé gondos Könyvkötészet ápolónőnek, esetleg plé- 70 év óta fennálló, jóme- bámara, ajánlkozik mtel- netelü. haláleset miatt el- ligens, jólelkü 30 éves a(Jó Rimaszombatban. Ér- leánv. Ajánlatokat „Be- deklődni lehet Miskolczy csületes44 jeligével a ki- Lajos. Lucenec. 8334 adóiba kér. 8331 --------------------------___ . 7—-------— Kiadó ügy a pusztai, mint vá- __, , ros i háztartás összes [óí°r.?al“u, . ^gyökeres- ágaiban jártás, elsőran- 7-í35 egyntt guan főző, rom. kát. lány 1()vé ^amkjr’ '1 házvezetőnői —1----------------------------Ul áf ást keres Veszek plébánián, idősebb urnái, 40—50 hold príma földet, vagy házaspárnál, kinek urilakkal, jó gazdasági háztartását lelkiismerete- épületekkel, ut vasúthoz sen vezetné. — Hasonló közel. Ajánlatok ..Birtok44 állásokban hosszú ideig jeligére a kiadóba kéret- volt, melyet bizonyítani nek.. 8327 is tud. Haar ujságárusitó, ----—— -------------------Du na-Szerdahely. 8317 Halál eset miatt 4 sürgősen bérbeadó közMatematikát, ségben egyedül álló korcs- ábrázolőt, valamint fran- fna-füszerüzlet és épiilet- cia nyelvet tanít, magán- ^ kereskedés, esetleg érettségire előkészít ab- külön is. Umstáder, mé- szolvens tanárjelölt. Tani- száros, Kálna. 8338 tási nyelv: magyar, szlo- ~ “ — 77; — vák. Kedvező feltételek Keveset hasznait nagy- mellett vidékre is elmegy. ö^,e.íu állapotban levő Cim: Timkó István. Ko- Uundapp sice, Mészáros-u. 32. 8337 i moíorkérák pár “7 U j ~ . ' jköltözködés miatt, eladó. Fmoman főzni tudó jobb Leveleket nyitjái kiadó- hivatalunk továbbit. 8315 gazdasszooyuak----------------------------------va gy háziassaony tárna- Diákokat teljes ellátásra e. (felvesz 4o0 koronáért ozv. szaul, pusztára vagy bar-' Nándorné Rrati milyen városi, beteg!™ Sas“2™M7 8?67 mellé, vagy kisebb ven-;6'ava- basinek ul-17~ 8ib7 déglőbe ajánlkozik. Cim: Telkei, Manci, Galánta. poste! , restante. 8340,vaf ük,eebb ^rhaz*1 ví,n' •________________!nek Pozsonyban. KozákFi atal méhéiz l* Praha- MrodDÍ tfg|^ többéves gyakorlattal!--------------------------------ajánlkozik nagyobb mé-j Kassán bészetbe „Asztalos és aői ésgyernsekruhákat méhész44 jeligére. Post.!oícs6ll és ízlésesen készít, i rest. Nővé Zámky. 8824 |Vaiamint urileányok szak|--------------------------------szerű tanítását vállalja Plébániára iVányainé Forgáeb Márta I házvezetőnőnek , nőiszabó, Kassa. Fő ucca ajánlkozik középkorú. 69 (Lőcsei ház) 1. em, egyedülálló uriasszony. — Ugyanitt szerződéssel ta- Megkereeéseket „Megbíz- buíóleány is felvétetik. ható4* jeligére Uzhorod|---“ " póste restante kérek. 8322, Garantált-----------------------------------jl. rendű vil, akácmésel Cu krász, ! (csemegémézet) szállít önálló munkás, azonnal’állandóan 5 kg.-os pléh- is beléphet, állást keres, dobozokban Franko 60 Cim: Feréncoviö Jan kor utánvéttel Blazsek cukrász, Kolcino pri Mu-j Ferenc méhészete Kálna, káöevo p. p. Podborjany.l Szlovenszkó. 7330 Önállóan dolgozó vegyes munkás, bog^nársevéd állandó munkára azonnal felvétetik. Komárno, Tó- ucca 26. 8339 Jól főző, tiszta és szerény leányt keres háromtagú család. Cim: Praha II., Rasinovo nábr. 8. 64. 8328 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská vSeobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3, — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, -- Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthá! Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaró- ton: Steiner Sámuel. — Érsekújváron: Grün Izsó, Komáromská 14. Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából: Tarjáu Ödön. -— Nyomatott a M ercy H. Fia nyomdájában, Prágában. —• Nyomát«ört feieuőb Km. Krátk^,