Prágai Magyar Hirlap, 1933. július (12. évfolyam, 147-171 / 3257-3281. szám)
1933-07-23 / 165. (3275.) szám
20 1833 iullus 23. vasárnap. EGRY FERENCI HARANG<ÜNTO»Éli MALS-GEJOVCE CJns? megye. (Kisgeiöcz) Podkarp. Rus. Alapüttasett 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé> kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, PL M. Vásárhely aranyoklevél, Békési-negyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, GÖmör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. \ egszebb ajándék hölgyeknek Csáky Sándor szakácsok császárjának szakácskönyve a XX. század szakácsmüvészete. Vz 1000 oldalas, 1.50 képpel díszített hatal- na® albumaiakn könyv gazdagon aranyozott vászonkötésben *30.— Második bővített kiadás Részletfizetésre is kapható. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II, Panská 12. Faragó Ódon íiróofeésemléfeefc című nagy munkája Marat Sándor előszavával a közel jövőben megjelenik. Aia 6U Ké. Megrendelhető lapunk utján is. A könyvel as ungvári Lám nyomda állítja elő. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című sotfiitfrképzö tankönyv második kiadása, &ora Kálmán gépészmérnök, a kassai áll felsőipariskola tanárának tollából Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ug\ az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 ö koronáért megrendelhető a Prágai Magyai Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha !í., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétné1 5 Ké. Ha betegségiét akar szabadulni, ha egészséges akar tenni, ha egészséges akar maradni olvassa népszerű egészségügyi könyvtárunkat Ep testben ép lélek Egészségesnek, betegnek, fiatalnak; öregnek egyaránt fontos: Baudoin Charles: Ke Az önfegyelmezés művészete fűzve 21.60 Dr. Bien Zoltán: Allergia és allergiás betegségek „ 21.60 Dr Bodon Károly: Hogyan éljen a szívbajos ember „ 21.60 Dr Buceányi Gyula: Nyerskoszt „ 21.60 Dr Buceányi Gyula: Az érelmeszesedés „ 11.40 Dr. Décsi Imre: Az impotenciáról „ 12.— Dr. Donáth Gyula: Alkoholizmus — Alkohoikérdés ,, 6.— Dr Englánder Árpád: A rheumás bajok házi kezelése ? 17.30 Dr Feldmann Sándor: idegesség és ösztönélet „ 21.60 Dr Földes Lajos: Női betegségekről „ 24.— Dr: Gartner Pál: Lelki betegségek kezelése és gyógyítása ., 30.— Gergő Endre: Gyakorlati életbölcseeség „ 18.~ Dr Goldner Viktor: A prostata-megnagyobbodás lényege, jelei és gyógyítása ., 21.60 Dr HermaDn Imre: A pszichoanalízis mint módszer „ 16.80 Dr. Hohenberg József: A dohány és a dohányzás „ 24.-— Dr Horvai Lajos: A cukorbeteg kosztja „ 16.80 — Anyagcsere betegségek ,, 15.60 Dr Káldor Miklós: Az ötvenéves ember „ 40.80 — Hogyan kerülhetjük el a korai öregedést .. 18.— Dr. Kellner Dániel: Mit kell a sportolónak saját testéről tudnia » 27.— Dr. Klemperer Félix: A tüdő-tuberkulózis „ 18.— Dr Korányi Sándor: A hugyszervek betegségei „ 18.-Ke Dr. Kromayer E.: Bőr- és nemibetegségek fűzve 26.40 Dr. Lukács Pál: Hogyan éljen a gyomor és bélbajos ember * 21.60 Dr. Markoviié Imre: A kvarcfénykezelés technikája és indikációi „ 18.— Dr. Mezei Károly: Mit tegyek, mit ne tegyek, ha szép akarok lenni ,, 1.8. — Dr. Mülle-r Vilmos: A tuberkulózis megelőzése és gyógyítása diétás kezeléssé „ 21.60 Dr. Pogány János: Tápszerek és kész ételek tápértéke táblázat „ 9.— Dr. Sekimert Gusztáv: Allopathia Homoeopathia, Homoeoterapia „ 9.60 Theo Maiadé: Semmelweis az anyák megmentője „ 14.40 — Semmelweis az anyák megmentője kötve 24.— Dr. Sőos Aladár: A diétáé konyha technikája fűzve 40.80 — A diétás konyha technikája kötve 52.80 Stekel W.: A modern házasság fűzve 21.60 — A modern házasság kötve 26.40 — Üzenet az anyáknak — Serdülőkor és az érettség kova fűzve 24.— Dr. Torday Ferenc: Egészségügyi csecsemő-, gyermek- és anyavédelem „ 9,60 Dr. Várady Sándor: Népszerű egészségügyi előadások „ 18.— Dr. Vende János: A nemi betegségek „ 15.60 Dr. Völgyéé! Ferenc: Hipnózis-gyógymód a szervi és lelki betegségeknél ,, 28.80 Dr. Wallenstein Árpád: Hogyan éljen a mai ifjúság „ 18.— Dr. Wexberg Ervin: Az ideges gyermek „ 16 80 A fenti könyvek megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12, 111. Legajánlatosabb póstaszelvényen megrendelni a könyveket. A könyvek árának előzetes beküldése esetén, azokat hereszthötés alatt, porlómentcsen küldjük, Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából: Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. «-* NyQjnáaórt feledő* Em* Krátty. ' 'i-.- - .......-...............— Sofför ém urasági inas Ajánlatok ,.J3irroK jei_ m rn m m . m m igével a kiadóba kuldenII RFAaRSFI'iittVRCAif ^eré>iyW, nőtlen. dök. 8377 liPro lllíClR(R96li többéves bizonyítvánnyal Két szobából ———_—-------------------------------;— --------- állást keres. Cím: Müller Hirlapiroda, LeVice. 8373 álló helyiség irodának. Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ~ — esetleg lakáénak kiadó ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Finoman főzni tudó jobb Kassán, Fő-ücca 69 — K5. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg- izraeHta no, Lőcsei-ház I. emelet, Vatudható a eim a kiadóhivatalban. — Vidékről gazdaasszonynak nyai Istvánnál. ;__ be küldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának vögy Mziasszony tárna- Kölcsönöket előzetes megküldése eseten közlünk. — Apró- g:!.duk pusztára vagy bár- ur ^ . ... ' . .. hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, miiyen városba, beteg p adók biztosíték a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó mellé, vagy kisebb ven- p '?Pne, .^n- «j|ir4„SIc‘CioV- és továbbítandó levelekhez l Ké-« postabélyeg déglöbe ajánlkozik. Cim: R , ' " ' „ csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- Manci, Galánta, poste _—_—_J_,—^__ 1_2 ad óhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés restante._________8340 Eladó 'egy hathengeres hi rdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Ellátás 206-os két’ féltonnás, félA* apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt , évet futott okmányokért felelősséget nem vállalunk. ellenében független fiatal 7___________ ____________ egészséges, mérlegképes . Skoda feherkocsí ~7 , , , . , ny. intéző bármilyen szol- . , ,.-------------------------------magyart, nemetet is ta- „platót elvállal Megkere- 6etleg betarsulas lehetLe uelezés fi*; ,6zepte^ei: tr\á1' sást kér ..Állandó” jeKfges J«orgalmu várceLgVgflKZgS___ ás keres. Cím: Fisoher & ki^dóba 8206 ba Leveleket -Nakladna ■ ■ • - ■ - Dolne-Terany. 8371 -------------------------------autodoprava ‘ jeligével a ön álló pozícióval Állást keres ~ Fiatal _____8»4. rend elkező, jólszit.uált fia- 40 év körüli munkasze. , 2aida’ ........ Alkalmi vétel. ta/lember levelezne c»mos rető urjass,zony nagyon mérlegképes, egyedülálló, Cs'a]á<}} okok m;att eladó urilannyal. Bővebbet le- jól föz Idösebb beteges egészsége* akarmino fog- e_y ió|menő pákséu. - veiben, líazassag lehetse- 6gydne!k lelkiismeretes ^ko.z4st kér ellátásért, bániatokat ..35.0CIH jel - ges; Jelige „Meg nyáron á°iá;gát háztartásának Felhívást „Gazda* 1^' igévé] a kiadóba 8385 találkozzunk” a kiadóba, vezetését., esetleg gyér- 1§ere a kiadóba. 8297 ° . _____ 83 jl mekek nevelését is vál- Óvadékkal _ Bérbeadó-------------------------— lalja. Leveleket D. E. Ri-I. uvaacK“al u£ «»«oiiáA mavská-Sobota, Jánosi,1’^® !l^ens, lzr- kereéke-junlak Gomorben. Fürdó- IflaZESSaS 57, címre kér ' 8355 d’o!ea?y, három nyelvet,szoba, vízvezeték, rae lék— _I__________________jbeszél, állast keres. — épületek, 2 hold kert. — Fo drászsetréd i Értesítést „Üzlet vegyi Vasútállomás helyben. 25 éves r. k. .. * ’ jiroda“ jeligével a kiadó- í Városok közelben. Előkereskedő elsőrendű munkás, ki az,,ba 8880 nyös feltételek különösen . Keresneuo kiszolgálást es amoij— ------------—--------[kertészkedőknek. - Feles vendéglős haj vágást végzi, állastj Fizetés nélkül 'bélyegzett leveleket alán- kinek szülei korára való keres. Szives ajánlatokat ., lakásért ió me» !ti számra való hivatkozástekintettel nősülnie kell, kér: Jozef N««chl föd- --Urilak** jeligével a . JUSf*144’ “sál ^ -iy«, ^n|yj. 1=^0 fvábbit. ,83S6 Sun’iSröv!dyUjd«néS MU »«*««- pSZ*”0'"‘ ' ni", vr-gN , . . iobb állást keres, esetleg Bratislava belvárosában haza^agra lephet. Nemi a magyar, angol, nemet,|benősül. Realitná koncé-bérbeadó. Ajánlatok „Há- hozomany szükséges. Le- szlovák nyelvet, kereske-|lária Pie|teny. MeStan- romszázezer” jeligére a veteket „Kis feleseg jel- delmi akadémiát vegez-|ská 10, 8382 Prágai Magyar " Hir’ap igevel a kiadóhivatal tera. elvállalok i— továbbit. Szülők is ér- t f „ ~ ... . -------------- Ja ílo*3®ba deklódhetnek. 8369 bármilyen ^ dendok^___________Mi.------__________~ kereskedelmi, Eladó e^y parfüméria Férj hezToenMe gazd<uági szakmába " ' —— ^ 7ámkv n forgalmas csinos inteHigenj izr. vágó alkalmazást. Lég- Csemege mézet helyen, nagvon iihánvos. ügyes, kereskedőieány. — szerényebb igényeim vám- veszek. Jelige: „Részié- árban családi okok miatt ZrrSJF’&ZJ*- 8362 ÉrteklSri^Marovik nÖ: Í °° J § llstjel,g6re a ktadoba ke0rtk'-------------------------------vé Zámky. Stefanikova kiadóba. 8 381 ____________Kajszin barack u. 30. 8394------------------------------ Kaucióképes befőzésre vagy lekvárnak. Tanu*ónak || |1S«| bon . . . , , 5 vagy 10 kg-os posta- lanu onah ffiBatSiiAtt flísae hivatalnok csomagokban 25—50 Ke felvétetik jobb házból va... 1.1. mmmmm ' elvállalná, péüztárnökí áb Nővé Zámky utánvét*[ió fiú. rőfös divatáru ......... vagy bármilyen irodai tel. Megrendeléseik idejé-jszakmába. Halászi Berta. Ut azó ügynököket foglalkozást. Közvetítő-ben e6zközlendők. Pro-lan, Tornala. 8393 keresek nagyszerű díjazok. Ajánlatokat hászka, Nővé Zámky, A t ., ... , automatikusan gördü- „Gépíró” jeligére kérek. Nám. Slobody 6. 8343; 90 holdas birtok lő függönyujdonságaim 8305 — ~ (Bratislava közelében Dués egyéb rolló-gyárt- " ~ Garantált jnánál 10 szobás kastélymányok eladásához. — Német nevelőnő I, rendű víl. akácmézel|lyaL ősrégi parkkal gyü- Öriási választék. Ma- cseh és francia képesítés- (csemegemézet) szállítjmölcsössel eladó Cim a gas jutalék! Leszáll!- jsel, zongoratauitőuői ok-állandóan 5 bg.-os piéb-!^'adóban. 8392 * tott árak. Holzrolle- i levéllel a nyári szünet dobozokban. Franko 60 r--------------au x-, Jaloufeieu-, Fen- itartamára állást keres. kor utánvéttel- Blazsek! Vendéglő, sterplachen- u. Selbst- íKitűnő többéves bizonyít- Ferenc méhészete. Kálna.|hol 32 év- italmérés van Franz'Merkel B^auriau ;f3£ki^KÜSf!í ........ N°- 3-__________:106S ■________Előrehaladott k«r»i»^|,^kS5Sá 'kiiatt Ab .aUeadáarö.. jprah^, bíró Blle, L“ í™,!2,9- •*»»*<«••«• legforgalmasabb helyen vice. S391 Képviselők Keltetnek ipgpfgfct magyar, szlovák eladó. Cim a kiadóban.------------------------------öo db|és cseh írás- ée nyelv- 8354 Bérbeadó ,, 7 ...... , | ismerettel augusztus 1-i.-------------------------------errófi birtokok Ut azókat, ügynököket vagy ^eptember 1-i belé- Malom ^ * keres csehországi gyár pésre állást keres. Aján- . - ma.gjmr ho^ldas. vástif jutalékra. Magyar levele-latok „Törekvő” jeligére 47 0 id,ratu? kirnondottan helyben, város mellett,, zés. Hyrs-1 János, Pra- a kiadóhivatalba külden-^ vetéa’ takarmány’ sza!ma skaeka—-Königgrátz. dők. 8341!eroie’ de„ Ie&et* motor-leltárba 80 kg., búza bér. ső 83gr,--------------------------vagy vdlanyerore is, Ezenkívül 70. 130, 150.-------------------------------Matematikát azonnali megvételre, vagy m 2.25, 350, 418 . 440. Pl ébániára kerestetik ábrázolót, valamint *ran- RSete^hleirások^^Ma- t^ök'^z^vyáríaí '^ís állandó házvezetőnőnek, cia nyelvet tanít, magan- ]om‘‘ jeligére a kiadóba'váro* vasút mellett ve- főzéshez, varráshoz _ jól érettségire előkészít ab- küldendők. 8376 tés szalma leltárba’ értő, 30—38 eves joob szolvens tanárjelölt. Tani---------------------------------v leá ny. Cim a-kiadóban tási nyelv: magyar s^o- Birtokbérletet tétele néni kötelező. _________________IfíiptKaitro síi^Sov keresek 450—200 holdig, Bér 70—90 kg. FeiviiágoK lovakul Cim Tinil-ó T'tván Ki lehetőleg malom, szesz- .sitás „Agronom“ iroda. Keresek szlovákul .. MLár<i . 3^ 8337 gyar va*y tejgazdasággal Kosice. Rumanova ul. 6. beszelő szerenyigenyuMészaro^u, 3^. hóm nU^hRr ÁtvMfí]rp^ _| S390 leányt csecsemőhöz vi- ---------------------------------------------------------------.lé kre Levélcím: Pogt. Gazdaságba HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: schránka 16. Cop. 8360 pgéplési idényre ajánl- Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- ^ , , .. . kozik 26 éves, róm. kath. kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Orvoshelyettest uri családból való, sze- Wilson-ucca 34. szám. 1. emf, - Methód-tér 3. sürgősen keres állami fenyigényu fiatalember, __ Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth rS^-DdoriyP« ^ & Brza, -Körmöcbányán: Paxner & Biron —- - - - --■ —— tianslvé-Teeáiy. 8378 Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Szállodába ------------------—------- Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Ráóvadékk épes szobaasszony Szerényigényti, bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská azonnal felvétetik, — négy középiskolát vég- véeobccná obehodná kanceiária, Pekarská ul. 3, Bratislava, RMová 14. éves szlovák le- — Rózsahegyen: Liebermanu Vilmos, — Loson* _______ ______8388 ány’ fizetés nélkül, csak con: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jer telj es ellátásért állást remiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — c-seino n vállal irodában. Gépen Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró* gycriuclvapolono irni tud! Elmenne eset- fon: Sieiner Sámuel. — Érsekújváron: Grtín kerestetik, két hónapra..lég gyermekek mellé is. lzSp Komáromská 14^. Ajánlatokat továbbit Her-,Érdeklődők forduljanak rnann, Ujságiroda, Ko- Mátray Imre nyug. jegy- mmmmmmmmmmmmmmim imárno. - 8389 zőhöz, , Zemné, okr. Ko-------------------------------márno.____________M76 Hirdessen a Ál lást keres Gyermektelen házaspárja , * mm ■ » •b;7ő.br;r,.....-.._ Prágái Magyar Hírlapban Iz raelita nevelőnö éves bizonyítványokkal ki előkészít, elemi, pol- állást keres. Cim a kigári iskolára, szlovákot, * adóban. 8374 ': * kí-4?.'í .óitó-7«C,