Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-04 / 128. (3238.) szám
1933 jttnina 4, Tt^ámap, T>RAGAlA\AGVARHlRLAr> 23 Augusztus 24: Reggel megérkezés Salonikiibe. A város megtekintése, délben továbbutazás. 19.00 megérkezés Üsktibe. Augusztus 25: Üekiib megtekintése. Este 21.00 órakor elutazás. Augusztus 26: 6.00 órakor megérkezés Belgrád- ba. Onnan továbbutazás, délután megérkezés Budapestre. Augusztus 27: Elutazás Budapestről és megérte ZÓ6 Bratislavába. Tekintettel arra, hogy ez az utazás C6ak akkor valósítható meg, ha megfelelő számú jelentkező biztosítva lesz, az utazásra már most kell jelentkezni, kellő számú jelentkező esetén az utazás külön hajóval fog történni. — Itt emlitjük meg, hogy az utazást vezető tanár a tavasszal már egy Ízben megrendezte ezt az utazást és azon több mint 400 német résztvevő volt. Valamennyi utas a legnagyobb elragadtatással nyilatkozott az utazásról és magáról a rendezésről. Mindenki számára elérhető a velencei Lldó! Junius végéig a pensió árak: 7 nap 400 Kő, 10 nap 530 K£, 14 nap 640 K£. Ezekben az árakban bennefoglaltatik az utazást kivéve a szoba teljes ellátással, kiszolgálássá', adók és fürdő. Magyar ház. Bécsi konyha. Magyar és német kiszolgálásHotel Pensióban Villa Parco, Lido Venezia, Via Rodi 1. Prospektussal és közelebbi felvilágositássai szolgál a PMH- utazási osztálya. Kedvezményes nyaralás Trouviileben vagy Ostendeben A németországi politikai események azt eredményezték, hogy az utasok legnagyobb része Németország kikerülésével kívánja utazását és nyaralását lebonyolítani. Ilyen körülmények között a német keleti tengeri fürdők a legtöbb utas számára nem jönnek az idén tekintetbe és ezért olvasóink egyenes felkérésére ebben az évben rendkívül kedvezményes paoisálutazásokat rendezünk Tr ou viliébe és Ostendébe. 3 nap Párisban és 7 nap Trouviileben Bécs- től és vissza Bécsig számított utazással 1690 KS 3 nap Párisban és 14 nap Trouviileben ugyancsak Becstől és vissza Bécsig számított utazással 2080 Kö. 3 nap Parisban és 14 Ostendében ugyancsak Becstől és Bécsig számított utazással 2120 Ke Ezekre a rendezésekre nézve közelebbi felvilágosítást készséggel nyújt utazási osztályunk. Junius 10-én, 14-én és 17-én este nyaralócsoportunk indul az adriai tengerhez Ballafonfelle-Trombitáspensio Modern, minden kényelemmel ellátott folyóvizes szobák. Kitűnő magyar-francia és diétás konyha. Saját strand. Teljes pensio júniusban 6, főszezonban 7 pengőtől fürdövd együtt. Közelebbi felvilágosítást nyújt a P. M. H. utazási osztálya. Közölte a PMH, hegy junius 1-tpl kezdődően minden szombaton este nyaraló csoportot indítunk az adriai tengerhez. A legközelebbi csoportunk junius 10-én este indul Becsből és erre a csoportra kivételesen junius 7-ig fogadunk el jelentkezéseket. A következő csoportunk a junius 15-től kezdődő szabadságokra való tekintettel junius 14-én indul Bécsből és azután junius 17-én indul ismét egy Szombat esti nyaralócsoport. Val&ineny- nyi nyaralócsoportunknak 14 napos tartózkodásokat nyújtunk Abbáziában (1050 K), vagy a velencei Lidón (940), vagy Lignanóban (800 K). vagy Riminiben, Riocioneban vagy Cattolicában (950 K). A junius 14-iki és 17-iki nyaralócsoportunkban történő részvételre junius 10-ig lehet utazási osztályunknál jelentkezni. Junius 8-áig fogadunk el jelentkezéseket a junius 17-én induló legolcsóbb 650 Kc-s római utunkra E hó 1-én csütörtökön reggel 72 utast küldött Rómába a PMH utazási osztálya és az Irat bécsi utazási iroda- Egy hatalmas Puliin amm-kocsi telt meg a PMH és az Irat utasaival és a kocsi oldalán nagy fehér tábla jelezte, hogy ez a kocái a PMH-Irat utasok számára van fenntartva és utasaink előreláthatólag ebben a vagonban utaznak végig Olaszországon. A PMH társasága már szerdán este öeszeismerkedett és összebarátkozott a bécsi Erzherzog Kari szálló éttermében és ugyanitt kapták utasaink a pompás elszállásolást is. Amikor e sorokat olvassák olvasóink, utasaink már Rómában vannak és pünkösd hétfején járulnak a Szent Atya elé. Meg vagyunk •arról győződve, hogy pünkösdi utazásunk teljes sikerrel fog végződni és a Béni űdOlőotthon, Cesenatico 19 kilométerre RíminiiOl. Kiválóan alkalmas gyermekek üdülésére. Felnőttek részére is a legkellemesebb tengerparti üdülőhely Kitűnő bécsi konyha, olcsó árak. Közelebbi felvilágosítást nyújt a P M H Utazási Osztálya • hazatérő utasok lelkes propagálói lesznek a PMH nyári római útjainak. A legközelebbi római utazásunk jnniius 17-én indul és ez lesz a legolcsóbb római utunk, mert részvételi dija 650 K. Az utazásra junius 8-ig fogadunk el jelentkezéseket, az utazás programját kívánságra bárkinek megküldi utazási osztályunkJuiius 1-én 5 napos autocar utazásunk indul Velencébe Az autocar utazás részvételi dija 680 Ki fension Budapest, Magyar ház. A Szent Márk térnél. Szobák hideg-meleg folyóvízzel, kitűnő magyar konyha, tulajdonos Tóth Gyula. Teljes pensió 30 Lírától. Juiius 1-én a pozsonyi Express autocar vállalattal együttesen társasutazást rendezünk Velencébe. Az utazás programja a következő: Juiius 1. Reggel 6 órakor iudulás a pozsonyi Savoy-kávéház elől. Utazás Bécsen keresztül Bruck an dér Murba. Ebéd. Délután továbbutazás. Este megérkezés Klagenfurtba. Vacsora, elszállásolás a Moser Verdino szállodában. Az elszállásolás két- és három-ágyas szobákban történik.) Akik egyágyas szolját kivannak, ráfizetnék az utazás egész tartamára 40 Kc-t. Juiius 2. Reggeli után Klagenfurt rövid megtekintése, továbbutazás a wörti tó mentén. Utasaink útközben megtekintik Pörtscha- chot, Veid ént és Villachot. Délben érik el Tar- visionál az olasz határt. Ebéd Tarvisiobau. Ebéd után továbbutazás az Isonzo völgyében Udinébe. Udine megtekintése. Továbbutazás, este megérkezés Velencébe. A kocsi befut az uj autouíon egész a lagúnák városába. Vacsora, elszállásolás a velencei Lidón elsőrendű pensióban. Feketehegy fürdő (üdülőtelep) oasutállomás ép. STíooá Oes (Ogló) 700 m a tenger sz. felett, terjedelmes fenyoesek között, strand. SRapi penzió lakással íKí 25.— 9rospektus ingyen. Juiius 3. Tartózkodás a velencei Lidón, Velence nevezetességeinek megtekintése. Juiius 4. Reggeli után elutazás Velencéből. Pádua megtekintése. Továbbutazás. Ebéd Udi- nébau. Este megérkezés Klagenfurtba. Vacsora, elszállásolás. Juiius 5. Reggeli ulá-n elutazás Klagenfurtból, ebéd Bruck an dér Murban, este megér- 1 kezés Bratislavába. Az utazás részvételi dija 680 Kő. A borra- ' valóknak és adóknak pausálja, továbbá a ‘ podgyásZbiztositási dija 75 Ke. ’ Az utazásra junius 18-ig lehet jelentkezni a ’ P. M. H. utazási osztályánál. Svájc Interlaken Berni Alpesek Szabadságidőre legalkalmasabb fürdőhely. Harder Hotel Minerva. Közismerten elsőrendű konyha és elszállásolás. Nyugodt fekvés a kaszinó és strandfürdő mellett. Pensió 9.50 Frs.-tól. Felvilágosítások és szobarendelések a PMH.utaz. oszt. utján — Olcsó tartózkodás Karlsbadban Loewenfeldné úrasszony Reuss Greiz gyógyházában. Központi fekvés. Elsőrendű konyha. Ajánlatokat küld a P. M. H. utazási osztálya. Grand Hotel de Paris Mentőn a legszebb tavaszi és nyári tartózkodás ó francia Riviérán. Elegáns hotel modern komforttal, csodaszép pálmákért, strand- élterem, ingyen strand, a szállodai szobából fürdőruhában lehet a tengerbe menni. Francia és bécsi konyha. Társaságoknak nagy árkedvezmény, a PMH. utazási osztálya utján. <R napokban a könyopiflera kerül Gellért Jenő regénye THflYfl, fl TÁNCOSNŐ “Rra ÍKó 15.—. SOTegrendelhetö a 9. 9TT. !H. kiadóhioatalának könyoosztálya utján és a szerzőnél, ‘Siratislaoa, űentur u. 9. sz. alatt. AZ ATHENAEUM UJ 15 Hor.-ás REGÉNYEI 1— FÖLDI MIHÁLY A MEZTELEN EMBER B ili iip iiiBjin || ii fii iiigii1 lil ISII I Ilii Illa I ISII lllililiS MARTIN MAURICE SZERELEM, ÖRÖK TITOK] i ÉÜÉ6lÉÉHfclBi» BRŐBY LILI || AEELESÍ6E I TARTJA EL || ! illlll! ■MWIMIIIII lllll Ilin III I Ílllllllllilílll Ili Ilii I ■■illllllltaiiliki I 'l VICKI BflOM BALESETI ■*■■■ Kapható a .P. M. H. kiadóhivatalában, Prága Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki .......................■!■■■ IIIIMW Az Inyesmester : szakácskönyve I 512 oldal — 2500 re- ] cept — Cukrászat —» .Diétás konyha — Egészvászonköféq Ára 28.80 Ke Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— KŐ. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. Megjelent! Erdős Renée egujabl regénye Az örök papok Két kötet ára Ki 40*80 Bállá Ignác! A Duce és a dolgozó u! Etalia Ára Ki 24.Harsányi Zsolt: Ember küzdi... (Madách eleiének regénye) Ára három hatalmas kötetben Kő 60*-— Kaphatók lapunk kiadóhivatalában. Portó 3*— utánvétnél 51— Ke I 1 HARMADIK KIADÁS I 57S OLDAL 1044 VERS EGÉSZVÁSZONKÖTÉS OLCSÓ, PROPAGANDA ÁRA I csak 60 Ke I Athenaeum kiadás — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában — Portó 3, utánvétnél 5 Ke gj Legújabb könyvek 1 megjelent Kő Móra Ferenc: Aranykoporsó (2 kötet) K A Ffl fűzve 36.- IVlLH^O Komáromi János: Harangoz a múlt -AJUUBn,'rj SH r LÁSZLÓ: Móra Ferenc: Könnyes könyv fűzve 23.40 _ kötve 32.50 S* H, l Ü> iví Legújabb ifjúsági VILáSOSSáG könyvek, diszkötésben Az országos hírű papköltő remekbe-’ A legszebb könyvek, amik valaha is könyv- faragott új verset! piacon megjelentek Kc 21.6Ű Ba’.oghné Hajós Teréz: A tornyos villa lakói, kötve.......................................29.— ^ . dó ra Ferenc: Dióbél királyfi, kötve . . 35.— MEGS LÁSZLÓ : 5álfy György: Sport és játék. A tosan- OVEGLEtfslsNIS&A gelesi Olimpiáéi eredményeivel és képeivel bővitett kiadás, egy köt-et . . 39.— Ára : két kötet kötve 78.— uhinhimw^wim Harangi László: Mese-Mozi, 6—10 éves MÉCS LÁSZLÓ: gyermekeknek, kötve........................18.— Kosztolányi D ezső: Aranysárkány, kötve 35.— HAJMAll Komáromi János: Pataki diákok, kötve 35.— HARAN6SZO Móra Ferenc: Hol volt, hol nem volt, Ara: Kc 26.40 kötve 35.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kö. Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában Kaphatók a P. M. H. kiadóhivatalánál, Portó 3.— Kc, utánvétnél 5.— Kc Praha, II., Panská 12. Hl. %MKKBKSKmaKSOmsmmKSamms^BBW