Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-03 / 127. (3237.) szám
T>M<M-AY\G^U-HTELSfc 9 1933 junius 3, szombat. Igen tisztelt Előfizetőinknek ! tiszteltÉlöf izetöinket, akik az előfizetési diiiai hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték be, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával saját érdekükben kiadó- hivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését be kelljen szüntetnünk. Küzdelem az Európa Boxserlegért A csehszlovák amatőr hoxolók Prágában eldömteiienisl mérkőztek a bajorokkal Csehszlovákia-Bajorország 8:8 — A serlegben Bajorország vezet Magyarország és Csehszlovákia előtt Prága, Junius 2. A prágai téli stadionban tegnap este 2000 néző előtt folyt le Csehszlovákia és Bajorország amatőr boxteamjeinek mérkőzése az Európa-Boxserleg során. A küzdelem élvezetes sportot és 8:8 arányban eldöntetlen eredményt hozott. A magyar Kankov- szky és az osztrák Eichholz által vezetett mee- tingen egyetlen egy bírói tévedés nem adódott, úgyhogy a csehszlovák csapat eldöntetlenje a bajorok ellen igen respektábilis eredménynek tekinthető. Mindkét csapat 4—4 tartalékkal állott ki. Részletes eredmények voltak: A légsulyban a csehszlovák Jelinek pontozással győzött Scbieetl (bajor) ellen. A bantam- sulyban az Európa-bajnok bajor Ziglarsky lepontozta a csehszlovák tartalék Kocmannt. A pehelysúlyban a csehszlovák Dvorak köny- nyen győzött a bajor Kastlin ellen, míg a köny- nyüsulyban Rebela (bajor) volt győztes a csehszlovák Stépanek ellen. A betegen kiálló csehszlovák Hrdlicska a weltersulyban lepontozta a bajor Freyt. A középsulyban a tartalék csehszlovák Po spisil jól tartotta magát a bajor Schmittinger ellen, aki csak nehezen tudott gyó’izni. A kisnehézSulyban a csehszlovák Rej- zek győzött a bajor Sing ellen pontozással. Az est utolsó küzdelmében, a nehézsúlyban az Ambrozs helyett kiálló csehszlovák Vojtechet a bajor Just a második menetben kiütötte. Az Európa-Boxeerleg-ben Bajoroszág 3 mérkőzésből 5 ponttal és 32:16 score-ral vezet a 4 pontot és 30:18 score-t elért magyarok előtt. Hannáik Csehszlovákia 3 ponttal 25:23, negyedik Ausztria 0 ponttal 9:39 passzív scorePRÁGA HELYETT BUDAPESTEN LESZ AZ 1934. ÉVI AMATÖR EURÓPA-BOXBAJNOKSÁG Prága, junius 2. A nemzetközi amatőr box- szövetség tegnap tartotta meg Prágában évi közgyűlését. A kongresszus elhatározta, hogy mivel Csehszlovákia anyagi okokból lemondta a jövő évi Európa-amatőrboxbajnokságok rendezését, a rendezési jogot Magyarországra ruházza. A magyar szövetség 1934 áprilisában rendezi meg a bajnokságokat Budapesten. A Racing Club Páris kikapott Pilsenben P i 1 s e n, junius 2. A pozsonyi Stefánik-tor- nára utazó párisi Racing Club tegnap Pilsenben mérkőzött az ottani SK-bal és 0:1 (0:0) arányban meg nem érdemelt vereséget szenvedett. A franciák tegnap reggel repülőgépeken indultak el Párisból é® délután már mérkőztek. Minden tekintetben fölülmúlták ellenfelüket és a pitse- niek csak kapusuk kitűnő védésének köszönhették, hogy gólt nem kaptak. A mezőny legjobb embere a franciák magyar ceníerhalfja: Berkessy volt. A győztes gólt a 31. percben i Bima rúgta. Zsenisek jól bíráskodott. Sielani kieseti a párisi tenn'szverseny döntőiéből Páris, junius 2. A nemzetközi tenniszver- seny férfiegyes száma elérkezett a nyolcasdöntőhöz. A még hátralévő selejtező meccsek során a tavalyi győztes olasz Stefani a francia Bernardtól kikapott. Nagy meglepetést keltett a német Prenn veresége is. A csehszlovák játékosok közül, amint várható is volt, csupán Menzel került be a 8 „nagy ágyu“ közé, akik a középdöntőben a következő párosításban játszanak egymás ellen: Crawford — Bossus, Perry — Satoh, Bemard — Lee, Menzel — Cochet. A tegnapi eredmények: Férfiegyes: Crawford — Rohrer 7:5, 1:6, 6:3, 9:7. A brünni játékos nem adta meg magát, könnyen a legjobb ausztráliai versenyzőnek. — Perry — Malecsek 6:0, 4:6, 7:5, 6:3. — Satoh — Robbins 6:1, 7:5, 4:6, 3:6, 6:1. — Bemard — Stefani 6:4, 7:5, 7:9, 0:6, 6:1. — Lee — Prenn 7:5, 3:6. 6:4, 6:1. — Cochet — Itoh 6:1, 6:2, 6:4. Női egyes: Seriven — Henrotin 6:2, 8:6. — Mathieu — Payot (Svájc) 6:2, 6:2. A férfiviga^zdijban a német Kleinschrott győzött az angol Crawford ellen 9:7, 6:1 arányban. 4c Berlinben tegnap kezdődött meg a Rőt— Weiss Club versenye. A prágai Kozseluh a német Tüscertől meglepően könnyen, kétszer 6:1 arányban.kikapott. A férfipárosban a Hauss— Sperling német pár győzött a Nicolaides—Xidi görög Davis Cup-kettős ellen 9:7, 6:3 arányban. )( A Ili. Masaryk-játékok szombaton délután fél három órakor kezdődnek meg Prágában a 1-etnai régi ügetőpályán lévő stadionban. A versenyre 12 ország nevezett be. Csehszlovákián kívül a legnagyobb expedícióval az osztrákok és a magyarok indulnak. Utánuk következnek számban a lengyelek Kusocziuskivel az élen. Finnország, Görögország 3—3, Svédország és Jugoszlávia 5—5, Dánia, Svájc és .Olaszország 1—1 atlétát indítanak. )( A magyar bajnok Újpest Prágában vendégszerepei a jövő szerdáin a Boheniians ellen. Az Újpest a Danner-Stadionban egy régi kötelezettségének tesz eleget. )( Az angol Everton Kopenhágában a tartalék dán válogatottat 3:2 (2:1) arányban győzte le. )( A gaigóci Sportegyesület modern tribünt épít. Tudósítónk jelenti: A gaigóci sportközönség régi óibaja megy végre teljesedésbe. Tekintettel arra, hogy a kerületi hivatal, valamint a város vezetősége nagyobb összegű pénzügyi támogatást helyezett kilátásba, a gaigóci Sportegyesület egy modern tribün építését határozta el. amely körülbelül 800 néző befogadására lesz alkalmas. A tribünhöz öltöző helyiséget, valamint a sportpálya felügyelője számára lakást is építenek. Az építkezés -már kezdetét is vette és rövidesen az uij tribünt ünnepélyesen felavatják. A tribünnek létesítése által a gaigóci sport erős fellendülése várható. )( A közönség érdekében — a vizipolómeccs idejének meghoszabbitását akarja megvalósítani a Parisban holnap összeülő nemzetközi vizipoló- tanács. Főleg a bajnoki és országközti mérkőzésekre vonatkozna ez az u-jitás. Természetesen a meghosszabbítás módját függővé teszik az orvosi véleményektől -is, amennyiben szakorvosokat kérdeznek meg, hogy a hosszabb játszási idő nem veszélyes-e a játékosok tüdejére. A vizipoló-tanács egyben megválasztja a lemondott német d-r. Nuss- baum utódját és több szabályváltoztató kérdést tárgyai majd le. — Pünkösdikor a FINA, a nemzetközi úszó-szövetség tartja Parisban rendes kongresszusát, amely alkalommal a franciák nemzetközi müugróverseuyt rendeznek az amerikai Smith és az egyiptomi Simiaki részvételével. )( Oslóban Wales és Norvégia válogatott csapatai találkoztak. Wales 2:1 (0:1) arányban győzött. )( A bulgár válogatott csapat Madridban 0:9 arányban kapott ki a városi válogatott csapattól. A bolgároknak azután sikerült Saragossában 4:2 arányban győzni. )( Németországi csapatok Csehországban. Warns- dorfban a berlini Minerva a WFK-bai 2:2 (1:1), Bodenbacbban a drezdai Guts Műt a a SV-nal 4:4 (3:0) arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( Tíz nemzet nevezett eddig a „Tour de Hongrie^-re. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonn: A kerékipprszöveteég által rendezett' Tour de Hongrie szép sikerrel kecsegtet. Már eddig 10 nemzet kerékpárosai jelentkeztek, közöttük az európai kerékpársportban vezetőszerepet játszó olasz, francia és svájci kerékpárosok. Részvételre jelentkezett még Csehszlovákia, Románia, Jugoszlávia, Lengyelország, Luxemburg. Németország és Bulgária is. )( Autobuszforgalom a Stefánik-pohárért folyó labdarugó mérkőzésekhez. A bratislavai villamosvasút és autóbuszok igazgatósága közli, hogy a .,Stefáni.k“ pohárért f. év. junius 3-án és 5-én folyó labdarugó mérkőzéshez kényelmes autobu •zöss-'O köttette lesz a városi takarékpénztár JKLa ág • tér) és az J. S. K. Bralislava" pályája közüli. - I )( Sárosinak az Újpestben való szerepeltetését a -bajnokcsapat vezetősége a leghatározottabban megcáfolja. )( Bécsben tegnap két bajnoki meccset játszottak le. Az I. osztályban az FC Wieű 3:0 (1:0) arány- legyőzte a Libertást, mig a TI. osztályban a Do- nau győzött a Bewegung XX. ellen 4:1 arányban és ezzel az I. osztályba jutott fel. A Csehszlovákiai Magyar Temtisz Szövetség hivatalos közleményei 1. A Cs. M. T. Sz. a beérkezett előnyös árajánlat alapján a folyó évre egységes labdává az egyletek összes klu-bközötti, országos vagy nemzetközi versenyeire a Dunlop labdát választotta. — Hasonlóképpen mindhárom szlovenszkói tennisz- zsu-pa is egységes labdává választotta, úgyhogy ezévben Szlovenszkón az összes versenyek ezen labdával lesznek játszva. Ennek alapján a gyár egyleteink részére egy bizonyos számú labdát a klub'közötti mérkőzésekre és a bejelentett versenyek részére 75.— Ke kedvezményes árban engedélyezett. Ennek alapján tehát minden egylet 2 tct. ilyen labdára tarthat igényt, olyan klub- közötti mérkőzésekre, amelyeket a Szövetségnél előre bejelent. A PTE — KSE — RPS — LSE — LAFC — KAC — ETVE — UAC — BFTC pedig 5 tct. kedvezményes labdára tarthatnak igényt. Egyes különleges esetekben. (Nagyobb exhi-biciók, serlegmérkőzések stb.) még ezen felii-l kérelmezhet ők ezen versenylahdák. Minden ilyen labdaigénylés a Szö-v. elnökségénél kérelmezendő s ugyancsak a bejelentett s engedélyezett országos vagy nemz. versenyekre való labda is. 2. Tekintve, hogy többszöri felszólításaink ellenére sem rendelték még meg az egyes egyletek tenniszoeztályának vezetői a kötelező igazolványokat és a f. é. bélyeget minden játékosuk részére, ismételten tudatjuk az Egyletek vezetőségeivel. hogy amennyiben ezen igazolványok és bélyegek elnökségünknél megrendelve nem volnának, a szövetség ezen egyletek játékosait minden versenyről letiltani s ezen egyleteket a hivatalos lapokban való leközlés végett a Cseih-szl. L. T. Aes.- nál bejelenteni volna kénytelen. 3. Feihivatnak ismételten mindazon egyletek, amelyek tagdi-jhátral-ékbán vannak, hogy ezeket mielőbb rendezzék. 4. Mindazon egyletek, amelyek tagdíj vagy bár- ne-mü más hátralékban vannak s idei igazolványaikat összes tagjaik részére ne-m kérelmezték, kedvezményes labdákra igényt nem tarthatnak s ezen labdákat azon egyleteknek juttatjuk, amelyek előírásainkat pontosan betartják. 5. Pénztárosunk uj címe: Frühauf István Érsekújvár, Barsmegyei Né-pba-nk fiókja. ti. Ügy-menetünk egyezerüs'tése végett körleveleink csak hivatalos lapjainkban a Prágai Magyar Hírlapban és a Képes Sportlápban jelennek meg. 7. Az ETVE felhivatik versenyimeghivójánaik fogalmazványát elnökségünk címére jóváhagyás végett mielőbb beküldeni. 8. Az UAC felhivatik, hogy versenyének időpontját velünk mielőbb közölje, miután ez még a Csehszl. L. T. Ass.-nál utólag bejelentendő. 9. A LSE és UAC tavalyi versenytartozásaikat junius lő-ig rendezzék. 10. Mindennemű levelezés a szövetség elnöksége címére intézendő. Bárczy Oszkár s. k. elnök. Dr. Pályi Sándor s. k. főtitkár. Románia fölboritotta az olajegyezményt. Pániéból jelentik: Eddigi értesülések szerint a romániai petróleum-termelők a termelés korlátozására vonatkozó párisi egyezményt, anuMlitak. Az egyezmény alapján megállapitott 14.500 tonna napi termelést Románia valószínűleg 20.000 tonnára fogja fölemelni. Románia e lépést azzal indokolja, hogy Amerika sem tartotta be az egyezmény föltételeit és ezzel az áremelés lehetőségét meghiúsította. A párisi ■egyezmény fölborulása nem jelent, meglepetést. Románia állandóan rámutatott arra, hogy a romániai. termelést egyoldalúan visszaszorítják s Amerika termelését állandóan emelik. A romániai termelők vezetője a műit napokban Londoniba utazott, hogy egy utolsó kísérletet tegyen az angol—amerikai tröszttel való megegyezése érdekében. Franciaország kiilforgalma az év első négy hónapjában. Párisból írják: Franciaország a január—áprilisi időszakban 10.2 milliárd frank értékű árut vitt be az előző év hasonló időszakának 10.2 milliárd frank értékű bevitelével szemben s igy a bevitel ugyanazon a szinten maradt Ugyanakkor a kivitel értéke 6.1 milliárd frankot tett ki a műit év hasonló időszakának 7.0 milliárd értékű kivitelével szemben és igy a kivitel ebben az évben 0.9 milliárd frankkal hanyatlott. A kereskedelmi mérleg ezek szerint 4.1 milliárd frankkal volt paesziv a. múlt év hasonló időszakának 3.2 milliárdos passz ivutoáyal szembe^. Közgazdaság A vetések állása a Garammentén Léva, junius 2. (Saját tudósítónktól.) A kiadós májusi esőzések eredményeképpen a tavasszal elmaradt fejlődési! őszi kalászosok szép fejlődést mutatnak, csupán a rozsokra késett el a kedvező időjárás. Az általános kalászosodás 'képe alapján búzában közepes, rozsban gyenge közepes termés várható. Az őszi kalászosokban kártételek (rovari vagy növényi) nem igen mutatkoznak. Az árpák nagyon megsínylették a sokáig tartó hideget és csak az utóbbi napokban indultak erősebb fejlődésnek. Várható termés gyenge közepes és mélyén az előző év alatti. A kapások: tengeri, répa, burgonya stb- még mindig nem tértek magukhoz a hidegek miatt és igy a fejlődésben erősen visszamaradtak. Különösen látszik ez a kukoricáknál, amelyek még most is általában véve sárgák. A takarmányok első kaszálása jóval kevesebbet hoz, mint az előző esztendőben és minőségileg sem közelíti meg azt. A szőlők hasonlóan szenvedtek a hidegek miatt, úgyhogy még most sem lehet megállapítani, hogy a kedvezőbb időjárás előnyei mennyiben fogják a várható termést befolyásolni. A mezőgazdaságok általános képe az előző évhez viszonyit'va határozott hátrányt mutat fel és a gazdasági válság miatt elmaradt műtrágyázás, valamint a kései hidegek az aratást minden bizonnyal kitolják, ami a kánikulai forrósa gok hesülési veszélyét jelentheti és a gazdákat ez nagyon aggasztja. Csehszlovákia és az agrárátlamok bukaresti kongresszusa. Tegnap este Bukarestbe utazott Seba csehszlovák követ, valamint Feierabend, a Kooperativa vezérigazgatója, Janza dr. külügyminiszteri osztálytanácsos és Prokeeoh dr. földművelésügyi minisztériumi delegátus. A csehszlovák kiküldöttek résztvesznek az agrár- államok Bukarestben összeülő kongresszusán, melynek programján főleg azok a pontok szerepelnek, melyek a.londoni világgazdasági konferencia tanácskozásainak tárgyát alkotják. Egy francia vidéki bank összeomlása. Párisból táviratozzak: Le Manókéban az ismert d‘Escompte de la Sarthe nevű vidéki bank összeomlott. A pénzintézet deficitje 28.5 millió frankot tesz ki. A bolgár rózsaolajkivitel föltűnő visszaesése. Szófiából jelentik: A világgazdasági helyzetre jellemző,. hogy a bolgár rózsa-olaj számára, amelyet azelőtt igen nagy tételekben kerestek, az utóbbi évek folyamán mindjobban megnehezültek az elhelyezési lehetőségek. Míg a kivitel 1929-ben 2664 kg. volt 266.804 ezen* lóvá értékben, ez mennyiségileg 1932-lben 919 kg.-ra, értékben pedig 37.970 ezer lévára csökkent. Az 1932. évi kivitel tehát mennyiségileg, az 1929. évinek mindössze 34 százaléka, értékben pedig csak 14 százaléka. Ugyanekkor az árakban is szinte katasztrofális a visszaesés, mert mig 1929-ben egy kilogram rózsaolaj ára még 95.562 iéva volt, esz az ár 1932-ben már csak 36.644 lévát tett ki. A folyó év első negyedében már némi javulás mutatkozik, mert az eddigi kivitel mennyisége 386 kg. volt 15.784 ezer iéva értékben az -elmúlt év hasonló időszakának 6.335 -ezer lé-va értékű 141 kg. kivitelével szemben. Csehszlovákia delegációja a londoni világ- gazdasági konferencián. A minisztertanács, e napokban fogja, kinevezni a csehszlovák delegációt a londoni 'konferenciára, A delegáció tagjai lesznek: dr. Benes külügyminiszter, dr. Popsii bankkormáinyzó és Dvorácsek volt miniszter; az egyes minisztériumok delegáltjai: dr. Friedmann meghatalmazott miniszter a kül- iigy részéről, dr. Peroutka volt miniszter a kc- reskedelemügy részéről, Martinec osztályfőnök a pénzügyminisztérium részéről. Dr. Ba-cii. a Nemzeti Bank igazgatója, később utazik Londonba. A kormány képviselői junius 10-én indulnak és valószínűleg csak a konferencia c’.-ő napjain fognak a tanácskozásokon rész!verni. Olaszország virágtermelése. Milánóból jLentik: A hivatalos mezőgazdasági statisztika szerint Olaszország virágtermelése az 1932. évb *n 293.8 millió lá.ra értéket képviselt, az előző év 349.4 millió lírájával szemben. Ebből 80 százalék a vágott virágra, 17 százalék a disz növényeikre és 3 százalék az illatszer-gyártást- szolgáló virágokra és levelekre esett. A 235 miké értékű vágott virág-termés a következőképp n oszlott meg: sz-ekfü 151. rózsa 54. min-.'••• ■ rekettye 8. krizanténvum 7. dália 2. ■é ' 1 (millió líra. 1932-ben .kivitelre kerüli id i é á líra értékű 28 ezer q friss virág.
