Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-28 / 145. (3255.) szám
10 mM<UU-AW,ÁARHTRLXP 1933 junius 28, Baerda. A tátrai villamosvasutak is veszteséggel zárták le üzletévüket. Poprádról jelentik: A Tátrai Villámosvasútak r.-t. szombaton Ótátiraíüre- den tartotta meg idei rendes közgyűlését, mely tudomásul vette a vállalat 1932. évi mérlegét. A vili amos vasutak mérlegében kimutatott veszteséget az 1931. év nyereségéből fedezik és a nyereségből fönnmaradó 78.000 koronát uj számlára vezetik át. A vállalat igazgatóságába dr. Slávik György nemzetgyűlési képviselőt kooptálták. Á Tátrai Villamosvasutak r.-t. elnöke továbbra is dm Rasche marad. • •• Csökkent a sörkivitel. Május folyamán Csehszlovákiáiból mindössze 6177 .thJ. sört exportáltak 1,115.553 korona értékben. Tavaly májusban ezzel szemben 10.018 h.l.-t tett ki a sör exportja 1.869.034 korona értékben. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, junius 27. Az amerikai áruliossz és a külföldi tőzsdék szilárd irányzata élénk üzletet idézett elő a prágai értéktőzsdén és az irányzat nyitástól zárlatig szilárd volt. A cukorértékek állottak az érdeklődés előterében, később azonban a tőzsde figyelme mon- tánértékekre és egyéb speciális részvényekre is ráterelődött. A cukorpiacon Nestomitzi 30. Sehoeller 20, Aussigi Finomító 10 és Cseh Cukor 9 koronával javult. A többi piacok szintén nyereségre tettek szert, igy Nordbahn 95, Prágai Malmok 55, Berg és Hiitten 25, Brosolie 20, Északcseh Szén 18, Tejipar és Kolini Szesz 15, Krizsik és Ringhoffer 8, más értékek 5 koronával javultak. A beruházási piacon az árfolyamnivó nem változott, de áruhiány következtében százalékkal javalltak egyes papirok. Kivételt az 1931-es beruházási kölcsön képezett, amely papir 3'A százalékkal gyengült. Valuták. Prága, junius 27 Holland 1332. jugoszláv 46.30, német 798, belga 464, magyar 463.50. ! román 18.60, svájci 651.50. dán 509. angol 115 50 ! spanyol 273.50, olasz 181.40. amerikai 26 70, norvég i 574, francia 133.70, bolgár 20.50, svéd 578, lengve! 381, osztrák 389.50. Devizák. Prága, junius 27. Görög 12.20, magyar 483, lett 542, bolgár 23.90, osztrák 393.50.-f- A prágai devizapiacon a holland forint 11.50, Berlin és Zürich 1 koronával gyengült. A dollár 5 fillérrel, a font 10 fillérrel javult. Ezenkívül Stockholm 2.50. Kopenbága 3, Oslo 2, Milánó és Brüsszel 0.50, Alexandria 0.125, Helsingfors 0.15 koronával javult. + Elénkebb üzlet a budapesti értéktőzsdén. A budapesti értéktőzsde irányzata ma barátságos volt és az üzleti tevékenység fokozódott. Urikányi. Bauxid, Aszfalt, Fegyver, Magyar Nemzeti Bank és Hungária Műtrágya iránt, de ezenfelül különböző cukorértékek iránt is nagyobb kereslet mutatkozott. A barátságos irányzatot nagyban elősegítette a második félidőben a berlini tőzsdéről érkező kedvező jelentés és ennek következtében zárlatkor a részvények napi nyereségeiket teljes mértékben megtartották. Barátságos a bécsi értéktőzsde. Az osztrák í külföldi kölcsön egyes részeinek folyósítása, j valamint egy bécsi magánbankház nagyobb vá- i sárlásai következtében barátságos volt az irány-! zat és a kuliéiban néhány érték javult. A korlátban Magyar Cukor és Urikányi tett szert j nyereségre. A barátságos irányzat zárlatig tartott. A járadékpiacon csekély volt az üzlet és úgy ennek a piacnak, va’amint a beruházási piacnak az irányzata nem volt egységes.-f- Barátságos a berlini értéktőzsde. A tegnapi nap barátságos hangulata a mai tőzsdére is átterjedt és néhány bank. valamint a vásárló közönség is visszvásúrlásokat eszközölt. Ennek ellenére a forgalom viszonylagosan csekély volt, és az árfolyamnyereségek nem álltak arányban a kereslettel. Mindazonáltal egyes értékek 3—5 százalékos javulást értek el, míg néhány speciális érték, közöttük barnaszén értékek 3 százalékos veszteséget szenvedtek. A pénzpiacon a közeledő ultimó dacára nem történt változás. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív pénz ém pán? ám diel*. 9 Alexandria 1.17.225 118 025 117.10 117.90 7 Amsterdam 1358.— T42.— 134950 1353 50 3«/t 1 Athén . . —•—-------—•— —7 Re lgrad . . 46-14? 46.892* 46.14? 46.392* 7% derűn . . 797.75 800.25 798.73> P0125 4 Brtissel . . 469 40 170.60 468.90 >70.10 3% Budapest . 589.7: 591,75' 589.73 591.75* 4% Buen. Aires 757.— 63.—* 757.— 63.— 6 dulcarest . 20.10 20.30* 20.10 >0.30* 6 Danzig • . 663.— i6n.— £63— 166- — 3 Heisingfórs 50.05 50.45 49 90 50.30* 5 Kopenh. . 509A0 512.50 506.50 .19 50 3 Kowno . . 337.50 39.50 337.50 39.50* 7 Lissabon . I07.i! 107.90' 107.1c 07.90* 6 London . . 114 20 114.80 113.85 14.45 2 Madrid . . 283 - ’85.- 7S385— 6 Mailand . 177.25 178.05 176.75 '77.55 4 Montreal . 24.44 24 56 24 24 24.35* 81/, New York . 27.05 27.15 27.- 27.10 2‘/, oslo . . . 574.50 .77.50 572 50 575.50 3 Paris . . . 132.10 132.50 132.15 132.55 27, Riga . . . 646.5l 49.50' -46.50 49.50* 6 RiodeJan. 219.- 21.—’ 219.- 221.—* oíia . . . 24.40 24.50* 24.40 4.50* 8‘/, lamhul . 16 05 1.6.15' 16.05 16.15* .Stockholm £83.50 c9150 £83.— c89.— 3 Laliim . . 895.- 600.-' £96.- ;00.—• 5«£ Warsckau. 376.75 178.75 376.75 878.75 £ Wien . . . 474.25 475.75' 474.2b -475.75* 5 Zürich .. P47.50 049 50 C48.E0 *5C50 . 2 | Faragó Ödön l írások és emlékek című nagy munkáló Marat Sáttdor előszavával mnius hó végén megjelenik. Ara W Ki. Megrendelhető lapunk utján is. 4 könyvei az ungvári Lám nyomda állítja elő. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü sotffőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnek, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén* szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 £ Jroronáérfc megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha 11., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 Kí. ÁRUTŐZSDE-f- Szilárd a prágai cukorpiac. Nyorsárujegy- zés Auesig loko 61—61.25, októberre 63—64. + A mai budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti. jól tartott volt. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os tiszavi-déki búza 12.45—13.12. -felsőtiszai és jászsági 11.35—11.55, egyéb 11.35—11.50, rozs 0.05—5.20, tengeri 7.65—7.75, zab 7.90—8.20 pengő.-j- Nyugodt a berlini terménytőzsde. A német, gabonaüzlet rohamos áremelkedései dacára -a tőzsdén nyugodt volt az üzlet és az árfolyam- nívó csak i márkával javult. A belföldi kínálat csekély volt és a lisztüzlet még mindig pang. Zab nyugodt, de tartott, a prompt piac szintén tartott. A következő árakat jegyezték: búza 186—88, rozs 151—153, árpa 160—68, zab 136—41, búzaliszt 22.50—26.75, rozsliszt 20.60 —22.75, búzákorpa 9.60—9.75, rozskorpa 9.30 —9.50. Viktória borsó 24—29.50, apró ehető borsó 20—22. takarmányborsó 13.50—15, poloska, lóbab és bükköny 12.50—14, len-pogácsa 15. szárazszelet 8.60, burgonyareszelék 13.30— 13.50. KOSZTOLÁNYI DEZSŐ IJJ KÖNYVE: Esti Kornél Mozaikdarabokból, ellentétekből összerakott és mégis életet lehető alak a bős. ak.t az első elem: tői kezdve végig kísérünk egész életén ée fantász tikus külföldi és tulvilági kalandokon, de a fő színhely mégis a háború előtti Magyarország, a régi Budapest, amikor a kávéházakbna pedig csak költők, kölöncök és bohémek tanyáztak. Színes borítékban, egész vászon kötésben 22.50 Ke V legszebb ajándék hölgyeknek Csáky Sándor <zakácsok császáriénak szakácskönyve a XX. század szakácsmüvészete. Az LOOO oldalas, 150 képpel díszített hatat- nas albumalaku könyv rrazdagon aranyé zott vászonkötésben 130.— Ke. Második bővített kiadás Részletfizetésre is kapható, .íapható a Prága' Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II, Panská 12. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP FciSeüös szerkesztő: FORCÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzőnk meg ée nem adunk vissza liuszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztők: Szikiay Ferenc dr. és Kelembéri -Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I.. Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső Hirlapbéiyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VIÍ.—32. sz. rendeletével engedélyezve. TAMÁSI ÁRON: Ábel a rengetegben Szakállas Ábel, 16 éves székely fiú, elmondja a maga magányos életét a Hargitán, ahol egy bank erdejét őrzi Nehezen képzelhető el valami realisztikusabb, egyúttal pedig költőibb, mint a rengeteg leirása. A nyelv a legizeeebb székely nyelv, nemcsak szavakban és a beszéd ritmusában. hanem az észjárásban, humorban is. Ez az őshumor tökéletes: primitív, ravasz, huncut, szellemes. Színes borítékban, egész vászon kötésben .................................................. 22.50 Ke AD OLF MENSCHENDÖRFER: CORONA A kitűnő erdéiyi szász iró hatalmas társadalmi regénye Brassó városáról és általában az erdélyi szász népről .......... kétségtelen művész irta..,, a szász nép eg észének szemléletét mutatja**. Makkal Sándor, erdélyi református püspök. Két kötetben..................................... 35.— Ké NY IRÖ JÓZSEF: #• Kopjafák Fametszetekkel illusztrálta; Gy. Szabó Béla. — A kitűnő székely iró a mai székely falu alakjait eleveníti meg a pompásan irt kötetében 17.50 Ké Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalé bán Praha II., Panská 12/111. — Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Kö | Ssenf deliért 1 gyógyfürdő és szétfő Budapest. I SRyári és téli kúrákra kioclóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 47° G-os kénes hőforrások. Oszapku- rák. <Slektro-íény-mechano iherápia ÍHölég és oizgyógykezelés. SKGpfürdck. (Elsőrangú szálló I a íürdöoel közoetlen kapcsolatban. legmodernebb kényeimü berendezések, gyönyörű társas helyiségek. ‘Télikert. | 9ark. Ggyágyas szobák 6-14 pengő i ig. kétágyas 14-24 pengőig. 9Tíérsé- kett áru napi pensío. Hullámfürdő. tm^»iwiiw<»»iwiiwwi»WBWwMBi)B8wiiMiwwiiiiw«»iiMMWMaigwaa«aac Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából: Tarján Ödön. — Nyomatott a M ercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáért felelős Em. Krátky. OeTÍaEaá rtoly asm mm o 1*. BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH legnap ma it-gna ma ii-gná?) ma tegnap ma Buenos Aires —.— —.— —.— 0.923 0.928 —.— — Isztambul •••«■■. ——.— —,— —.— 2.038 2.038 — — 2.50 London ................................... 19.42 19.47 23.95 23.92 14.32 14.305 17.48 17.57 New-Y ork ..«•■«. 469.- 459.- 575.— E64.- 3.42/ 3.382 427.— 415.Rio de Janeiro ..... —0.229 0.229 — — ------Am sterdam.................................. 230.25 229.90 283.70 283.20 169.93 169.33 208Í30 207.85 At hén.............................. . . —.— ——. —. —2.453 2.438 2.95 2.96 Brü ssel 79.26 79.26 98.60 98.60 58.99 58.89 72.12 72.40 Helsingfors ....... ——..— —6.339 6.324 7 70 7 76 Róma . ........................................ 30:- 30.- 36.85 37.15 22.14 22.16 26.92 27.20 Bel grád ........ 7.80 7.80 11.41 5.195 5.195 7 - 7 — Kopenbága ....... 86.40 86.60 105.75 105.50 63.89 63.79 77 90 7850 Oslo ........................ . . . 98.- 97.80 120.50 119.50 72.28 71.93 88.20 88.75 Pá ris............................................. 22.33 22.33 27.78 27.75 16.61 16.59 20.38 20.38 Pr ága ................................... 16.95 16.95 20.98 20.98 12.54 12.54 15.41 15.41 Züri ch ................................... 110.80 110.80 136.30 136.18 81.47 81.42 — Sofia ........................................ 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 Madrid ................................... —.— —.— 59.70 58.70 35.81 .35.41 44.20 43.40 Sto ckholm 99.90 100.10 122.50 122.50 73.73 73.58 90.— 90.45 Budapest 124 29 124 29 ------—.—----------------------------Bécs .........................* . . 80.45 80.45 —— j— 46.95 46.95 7345 7346 Va rsó............................................. 64.45 64.45 79.11 79.06 —.— 47.40 58.— 58.05 Ber lin . ......................... 135.80 135.80 167.20 167.30 —.— —120.20 123.A jsrásfca1 iríékfizstfe árfolyamai: pénz ám pénz ám raa tegnap Nyereménykölesön .... ~■— —.— —.—- —.— 6%-Os beruházási kölcsön 81.— 81.50 80.— 80.5Ü I 8%-os beruházási köles. 1923 81,25 —80.25 —.— I Liszt kölcsön ... 80.75 81.25 80.— 80.50 l f!%-os konvertálható kölcsön 82.— —,— —.— —.— ! C>%-os tnv államkölcsön . . 79.75 80.25 —------5%-os államkölcsön 1928 . . 74.75 75.25 74 75 75.25 4%-os Kassa-oderhergri . . —.— ——.— — 4%%-os pótiáradék .... —.— —.— —.—------4.2%-os pótiáradék .... 57.25 57.75 56.25 56Í75 4-%o» pótjáradék .... 56.75 57.25 55.25 55.75 3.50%-os pótjáradék .... —.— —.— —.— —.— Hadikölcsönkártalanitás . . 48.— —.— 46.75 47.25 )%-oj morva or-zágot- kölcsön 74.50 75.50 —.— —.— 3%-os háború előtti adósság —.— 1—.— —.— —.— 4%-os cseh jelzáloe bank 102.75 103.75 102.75 103.75 >%-os morva jelzálog és orszájrós bank • 1 •— —.— —.— —.— t%i-os Kassa-oderhergl 1889 —.— —,— —.— Csehszlovák Nemzeti Bank 4200.—4300.— 4200,— 4300.— Cseh Acrrár Bank.................... .— ~~.— — LS n !er Bank ...... .— —.— , —.— —. — Cseh Pnio ........................ .— —.— —.— —.— Cseh Eszkompt ..... —.— —.— —.— —.— Cseh Iparbank.........................—.— —.— —.— —.— Sz lovák Bank ...... 1 .— —.— —,— —,— Zivnosten-ká ...... ‘ .— —.— —.— —.— Osztrák Hitel .................... .— .— —.— —.— Wie ner Bankverein .... — —.— —.— —.— Nordbahn .........................—3650.— 3535 — 3555 — Nor dbahn Ronnok .... 760 — —755i— 770.— C-'t'h Cukoripar ..... Bhö._ 65-5.— f'45.— 646.— Schöller ...... 13^5—1390.— 1360 — 1380.— Horvát Cukor.............................100.— 105.— 103'— 107 Au ssieer Finomító .... 745.— 755._ 735'— 745.— Krizik 62o._ 628 _ 6l8‘— 620.Prásrai Malmok.................... 1000._1015._ 960.— — .— Kolini M űtrágya . . • » . “.— —.— 260 — 265,— Kolini Kávé l93._ 195.— 19o'— 192 — Kolini Szesz......................... 1750.-1760.- 1735'- 1745.— Tejip ar ........ 129o.—1300.— 1280;— 1290.— Aussiri VejtTi ..................... 701.— 703.— 698 — 700.— Budweisi Sör.........................23?0.—2340.— 2300'— 2340.— Köni frshofer Cement . . . . 1075. —1085.— 1070 — 1030.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1530.-1550.— 1530.'— 1540.— Brünni Gépek ...... 68.— 70.— 68.— 70.— Ringhoffer ......................... 535.— 540.— 525.— 535.— Nvucrateseh Szé n ..... 302.— 304.— 302 — 305.— Alpine .............................. 50.— 51.— 50'— 51.— Be rK és Hütten..................... 1310. —1320.- 1285 —1295.— Poldi........................................ 394.— 396.— 391.— 393. I Pr ágai Vas............................... 732.— 738.— 725 — 735.— Skoda ................................... 598.- 602.— 598.- 602.Pozs onyl Kábel ..... 545.— 550.— 540.— 550 — inwald ................................... 75.- 76.— 75.— 76.— Olle schaul Papir.................... 625.— 529.— 524.— 526.— A b adapest! épliltiSzsde árfoSpaiíir ■ ma tegnap An?lo-tnaeryar hank .... —.— —.— Hazai Bank .................... —.—-----Magyar Hitel ...... —.— —.— dp.lzálov ....... —.— —.— Leszámítoló ....... —.— —.— Magyar-olasz ...... —.— —.— Osztrák Hitel ...... —.— —.— Iparbank . • — Forgalmi ......................... — • • Va svar Nemzeti Bank . . . 136.— 138.— Kereskeii'dmi Bank .... .— —.— Macvar Áítaláno- takarék- . —. Hazai Takarékpénztár . . . —.— —.— K.lsö Maarvar Biztosító . . . . 500. Első Budapesti Gőzmalom . . 12.50 12.— Bauxit ........................ 26.75 24.80 Hu ngária Malom ...... 7.20 7. Reocsin . ........ . . Drasche .............................. .— —.— Mag nesit ................................... . — • —•— Ma zvar Általános Kőszén . . 322. 322. Salcró ........................................ 22.20 21.80 Hr ikánv............................... 41.50 40.50 Fr anklin ......................................... .— —• — Csá kv ....... .— . Mezőgazdasásd Gépek .... —.— —.— Magyar Fegyver ...... 63.— 62.— Ganz Danubius ...... 8.75 8.90 Hofherr . ....... —.— — • — r.ánz ....... 16.— 16.— Magyar Acél ...... .— —.— Magyar Lámpák ...... .— —.— Vazóiurvár . ....... .— —.— Coburz ..«••• 1 . — •— — •— Rima ......... 18.— 18.— Hazai Fa ........ —.— —.— Ófa faipar ........ —.— 6.— Na-'chitzi ........ 73.— 72.— Levante . . > .— —.— Nova . ........ 18.— 19.— Aliamvasut ........ —.— —.— Tröszt ................................... 80.25 80.50 Magya r Cukor ...... 79.75 77.50 Gzótámpa ....... 286.— 286.— . Itészvénysör ....... —.— —.— Hunzária műtrágya . 1 * • . 11.— 9.70 Szákra ......... —,— —.— i’apirinar ........ —.— —.— Lelten .....a.*. —.— —.— Gumrni ......... 24.— 24.— Moktár —.— —.— Káldor ICöitywitiacSéwáSialaS kiadványai: Ké Aldanov: A gondolkozó ördög, három kötet fűzve..................................... 34.— kö tve................... ..... 90.— Ald anov: Thermidor kilencediké fűzve 18.— kötve...............................................* 30.— At sch: Moszkva fűzve . . . , . . 33.60 kötve.....................................................45.— As ch: Pétervár fűzve ...... 33.60 kötve...............................................45.— FF rend Miklósné: Bo6zorkánytánc fűzve 33.60 kötve........................ .... 45.— Theodor Dreiser: Amerikai tragédia bárom kötet fűzve..............................46.80 egész vászon köt ésben.......................72.— Ax el Mnnthe: San Michele regénye fűzve 46.80 díszes kötésben............................72.— Pilig rilli: A 18 karátos szűz fűzve . . 19.20 egészvánr>(>zköté6ben .......................27.— Joseph Roth: Hiob fűzve................... 16.80 dis zkötésben .......................................25.20 Sz abó Dezső: Karácsony Kolozsvárott fűzve...............................................24.— kö tve...............................................36.— Sza iacsy Imre: A fekete ember fűzve 46.80 kötve................... .... 72.—• Si gfrid IJndset: Kristin LavTansdatter Koszorú fiizve ..................................28.80 vá szonkötésben.......................................40.80 mű vészi félbőrkötésben...................48.— Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Portó 3.—j utánvétnél 5.— Ke.
