Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-02 / 126. (3236.) szám
<PKÁúAÍ*i VtAViYAR* Hí UiiAi* MM jNttfaa fl, pémte*. térteket, a Nemraeti Bankot, a postatakarékpénztárt, a pénzintézeteket és pénzvállalatokat, az állalmi zálogházat ée a (kereskedelmi törvény értelmében vett kereskedőket, a következő kamatlábak érvényesek: a törvényesen biztosított, avagy államilag garantált já- radékkölcsönök után az egész ország területén legfeljebb 6.75%, egyéb kölcsön,öík után legfeljebb 8.5%. Ezek a kamatlábak nem vonatkoznak azokra a (hitelezőkre, akik a kereskedelmi törvény értelmében kereskedők, még iha az adós Is kereskedő. Amennyiben az adós kereskedő és a hitelező is kereskedő, úgy a hitelezőre nem kötelezők ezek a kamatlábak, ha a hitel adásvételi, vagy szállítási szerződésből is származott. Az ui,j rendelet határozatai előre esedékes kamatoknál csak a május 31. után bekövetkezett kamat esedékességénél, utólag esedékes kamatoknál csakis azon kamatkötelezettségre vonatkoznak, amely május 31. után lett esedékes. E rendelet'következtében érvényüket vesztik mindazok a rendelkezéseik és szerződések, amelyek ezen rendeletnek ellentmondanak. Baie’entési kötelezettség alá esnek a magyarországi kompenzációs exportáruk Práigja, jimius 1. A hivatalos lap mai szánna közli a devizabizottság hirdetményét a bejelentési kötelezettségről azon kiviteli áruk részére, amelyek a Magyarországgal kötött kompenzációs egyezmény 'keretébe esnek. Ez az egyezmény a mai napon életbe is lépett. Azon áruk jegyzékét, amelyek kicserélésére a két állam egyezményt kötött, meg lehet tekinteni a Nemzeti Bank B. deviza- osztályán (a prágai mintavásári palotában) és az egyes kereskedelmi kamaráknál, ahol részletes fölvilágositás kapható a kompenzációs áru behozatalának és kivitelének feltételeiről. A devrzabizottság a kompenzációs módszer könnyebb ellenőrzése céljából, utasította az exportőröket, hogy minden egyes, a kompenzációs egyezmény keretén beiül szándékozott árukivitelről két példányban jelentést tegyenek a B. devizahivatalnak és abban tüntessék fel az áru nemét, meny- nyiségét, a magyar vámtarifa vámtarifái pozícióit, a számlázott értéket csehszlovák koronában és a szállítási időt. Ezen beadványt láttamozza azután a devizahivatal, számmal látja el és visszaküldi a beküldőnek. Ha a fél megkapta a látta mázott beadványát, fel van jogosítva arra, hogy a kompenzációs árut kompenzációs egyezménybe vadé beszámítás jogigényével kiszállitha&- sa. Az exportőrök kötelesek a szállítólevélhez az úgynevezett kékszinü exportnyilatkozatot is mellékelni. Az erre vonatkozó nyomtatványok ugyancsak a B. dévizahiva- tainál kaphatók. A Nemzeti Bank a kiszállított áruik ellenértékének folyósításánál csak azon exportőrökre lesz tekintettel, akik az említett feltételeket teljesítették. Ezek az intézkedések azért szükségesek, hogy a kompenzáció lebonyolítás által adódott kötelességek tel- jesíttessenek és a behozatal és kivitel egyensúlyának betartását ellenőrizhessék. Prágai és pozsonyi tőzsdehírek. A juniug 5-re tervezett prágai fatözsde az ünnepekre való tekintettel elmarad. A terménytőzsde titkársága június 3-tól 5-ig nem tart hivatalos órákat. A pozsonyi tőzsdenap június 5. helyett, június 6- án lesz. Elhalasztották a kontingentálás kiterjesztését Romániában. Bukarestből jéientik: Mint már megemlékeztünk róla, a román kormány június 1-re uj rendeletet készült kiadni a kontingentálás kiterjesztését illetőlc-g. Most azt a hírt kapjuk. hogy a román kormány megvárja a londoni világgazdasági konferenciát, amely ha megfelelő eredménnyel zárul az agrárállamok külkereskedelmét illetőleg, akkor Románia is alkalmazkodik a megállapodásokhoz. Ha azonban a londoni konferencia eredményt nem hozna, a román kormány még július elseje előtt intézkedéseket tesz a román külkereskedelem érdekeinek megvédésére. A „Banca Nationala44 valutabizottsága jelentést készít a román helyzetről London részére, amelyben a valutakeres- k ed élem terén a szabadforgalmat javasolja. 260 millió sillinges osztrák belföldi kölcsönt bocsátanak ki. Bécsi jelentés szerint az osztrák kormány még juni% folyamán kibocsátja a kétszázmillió sillinges belföldi nyeremény kölcsönt, amely minden lehető kedvezményt biztosit a kötvénytulajdonosoknak. — A belföldi kölcsön lebonyolítása után külföldi kölcsön felvételére kerül a sor, amelyet Párisban bocsátanak ki. Anglia- mégis beengedi az orosz vajat. Londonból jelentik: A kereskedelmi miniszter bejelentette az alsóházban, hogy a beviteli tilalomról szóló törvény keretén belül a napokban 9.643 q orosz vaj bevitelére adott engedélyt. A közeljövőben még további 5.000 q orosz vaj bevitelére adnak ki engedélyt. Olyan vajról van szó, amelyet az angol importőrök még a beviteli tilalom elrendelése előtt kifizettek. öt és félszázalék a júniusi cukorkontingens. A közös bizottság tegnapi üléeén a belföldi júniusi fogyasztás számára, az eddigi föltételek mellett, a kontingens 5.5 százalékát tették szabaddá. A kampány megkezdése óta a kontingensnek összesen 58.5 százalékát szabaditották fel á tavalyi 65 százalékkal szemben. Moszkva cáfolja a külföldi gabona vásárlásokat. Varsóból jelentik: A moszkvai félhivatalos „Pravda44 igen erélyesen cáfolja azokat a külföldi sajtóban megjelent híreket, mintha a szov- jetkormány Londonban és Párisban kanadai és argentínai búzát vásárolt volna és további vásárlásokra ig készülne. A lap ezeket a hűeket spekulációs célokat szolgáló rágalmaknak minősíti. Fokozódik a külföld érdeklődése csehszlovákiai árok iránt. A konzulátusok és a mintavásár képviselőinek jelentése alapján a prágai mintavásár (szeptember 8—10) nagyobb külföldi látogatásra számíthat. A beérkezott jelentéseik szerint számos országban újabban a csehszlovák piac felé orientálódnak a kereskedők. A mintaváeár vezetősége az emelkedett külföldi érdeklődést növelni akarja és az őszi mintaváeár részére hathatósabb külföldi propagandát fog kifejteni. Számos párkányjárási kiskereskedőtől megvonták a zárt palackokban való italmérés jogát. Párkányból jelenti tudósítónk: A párkányi járási hivatal, a vendéglőeszakoeztály intervenciójára, tisztességtelen verseny cimén megvonta a zárt palackokban való szeszesitalok eladási jogát a járás azon kiskereskedőitől, akikre rá lehetett bizonyítani, hogy titokban kicsiben is kimérik an italokat. A vizsgálat még sok kereskedő ellen folyik és mindazok ellen is eljárnak, akikről kiderül, hogy tisztességtelen konkurrenciával kárt okoztak a \endéglősipar- nak. A járási hivatal erélyes eljárása nagy megnyugvást keltett a vendéglősök körében. Végétért a jugoszláv-osztrák gazdasági háború. Belgrádiból jelentik: Az osztrák minisztertanács május 31-iki ülésén foglalkozott az osztrák-jugoszláv gazdasági ellentétekkel és úgy döntött, hogy a jugoszláv sertések bevitelét újra engedélyezi. Jövő héttől kezdve már 4.500 külföldi sertés bevitelét engedélyezték Ausztriába. Ebből a mennyiségből Jugoszlávia 1.850, Magyarország 1.850, Románia 650 és Lengyelország 150 darabot szállíthat. Az osztrák kormány ezen elhatározásával szemben Jugoszlávia kötelezte magát, hogy az Ausztria ellen alkalmazott behozatali tilalmakat feltétel nélkül megszünteti. Ezzel a két állam közötti gazdasági feszültség véget ért. Az osztrák kormány döntését kedden este hivatalosan közölték a jugoszláv kormánnyal, melynek az osztrák áruk elleni rendeletre vonatkozó megszüntető rendelete valószínűleg ma kerül nyilvánosságra. . Amerikai bírói Ítélet kimondja, hogy a pa- pir dollár egyenlő az arany dollárral. Londonból jelentik: Phoeuix Ingrabam főbíró, a newyorki legfelső törvényszék elnöke, az egyik perben nagyfontosságu elvi kijelentést tett az aranyfizetésről. A főbíró kimondotta, hogy a jelzálogos adósok névérték szerint számítandó papír- dollárral fizethetik vissza jelzálogos kölcsö- neiket, még ha az eredeti kölcsönszerződés aranyértékben való visszafizetést is tett kötelezővé. Az indokolás megállapítja, hogy az elnöki proklamáció minden aranypénzt és aranyra szóló utalványt kivont a forgalomból és igy a papirpénz lett az egyedüli törvényes fizetési eszköz, ennek értéke pedig egyenlő a megfelelő névértékű aranypénz értékével. ÉRTÉKTŐZSDE Tovább gyöngült a prágai értéktőzsde Prága, junius 1. A tőzsdeforgaloun ma ás kedv te len hangulatú volt s dacára annak, hoigy az európai tőzsdék tegnap szilárdabban zárultak, a spekuláció tartózkodó maradt. Csupán néhány értékben jött létre kötés jelentéktelen árfolyamkülönbségek mellett. Nagyobb veszteséget csak a Sohamotte (60), Prágai Vas (25), Cseh Kereskedelmi, Rosche és Tejipar (20) szenvedtek. A Skoda 10 koronával esett, a Nemzeti Bank ma 50 koronával emelkedett. A beruházási piacon az árfolyamok 30 fillérrel lemorzsolódtak, exótákban nagyobb volt az érdeklődés a magyar Caisse Commune járadék iránt, amely 78 koronával emelkedett, viszont az osztrák hasonló járadék 5 koronát esett. + A prágai devizapiacon a dollár ma 25 fillérrel emelkedett, az angol font 0.625, Alexandria Oő, Ko- penJhága 4, Oslo 3.50, Stockholm 2 koronával szilárdult. A hollandi forint 1.50, Zürich 0.375, Brüsszel Ö.25, Helsingfors 0.20, Páris 0.05 ponttal gyengült, míg a birodalmi márka változatlanul tartott. Szilárdabb volt még Madrid 0.75, Milánó 0.20, Dan- z.ig 1 és Montreal 0.2 ponttal. + Üzlettelen a budapesti értéktőzsde. A nap folyamán csupán néhány értékben történt üzletkötés, ezek közül a Magyar Cukor gyöngült, a Trust szilárdult. Zárlatkor teljes stagnáció állott be. + Kedvtelen a bécsi értéktőzsde. A többnapos szünetre való tekintettel a tőzsdén üzlettelenség uralkodott gyönge irányzat mellett. Egyedül a já- radókpiacon volt élénkobb az üzlet, itt az árfolyamok tartottak. + Barátságos a berlini értéktőzsde. A Rajna WeiStpliáliai vaspiacról jövő kedvező jelentések főleg a montánpiacra hatottak, ahol az értékek szilárdultak. Később nyugalom állott be cs a bankok — tekintettel a beállott háromnapos üzleti szünetre — vásárlásaikat beszüntették. , > DeTÍzaárftolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma Buenos Aiiw 0.868 0.873 iMUmbul 2.038 2.088 1.60 2.62 London 19.18 19.82 28.62 28.80 14.14 14.245 17.51 17.46 New-íork . . . . * „ . 477.- 482.50 586.- 595.- 3.526 3.666 449.- 487.— Rio da Janeiro , , ,, , —.— —0.239 0.239 -------------------Amster dam 280.70 230.60 284.30 288.70 170.18 170.03 ZC8.37 2C8.25 Athén........................... —.— —.— —2.488 2.438 2.94 2.56 Br üaael ...................... , ■ 79.26 79.26 98.25 98.18 58.89 58.74 72.10 72.10 Helsingfora .<■■■■■, —.— —.— —6.264 6.279 7.70 7.71 Róma 30.— 80.— 36.65 36.70 21.96 21.96 26.97 26.90 B*lgr4d . . . , < , , . 7.80 7.80 -.- 5.195 8.196 7.- 7.Kopenhl** , * , * ■ , * 85.80 86.— 104.— 106.— 68.14 63.54 78.— 77.85 O*lo 97.20 97.90 119.25 120.- 71.68 72.08 89.- 88.50 Piri*.........................., , 22.83 22.83 27.78 27.76 16.61 16.61 20.87 20 38 Priga ........................... , 16.96 16.95 20.97 20.96 12.64 12.64 15.42 15.41 Zarl oh ................................ 110.80 110.80 136.25 136.18 81.57 81.52 —.— So fia « . « « . , . , . 4.11 4.11 4.96 4.96 3.047 3.047 -----Mad rid • *«■«*.« —59.20 59.24 36.11 36.11 44.22 44Í20 Btookhobn . . ■ . ■ . , 98.80 98.10 120.60 121.60 72.53 78.08 90.- 89.60 Budapest . , • , i i ■ —.— —124.29 124.29 ——.— Bécs ......... 80.45 80.45 —.— —.— 46.95 46.95 73.31 73 20 Varsó ...... i , . 64.45 64.45 79.— 79.06 47.40 47.40 58.05 5805 Berlin . « t • . « * . 185.80 135.80 168.80 163.70 —121.40 120 20 ÁRUTŐZSDE + A prágai cukorpiac tartott. Nyersáru jegyzés Ariséig loko 59—59.25, októberre 61—61.25.-f- A pozsonyi terménytőzsdén az árak nem változtak.-f A mai budapesti terménytőzsde Irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, tartott volt. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os tiszavidéki búza 18.70—14-1Ő, felsőtiezai ée jászsági 12.50—12.80, egyéb 12.45—Í2.70, rozs 6.10— 6.25, tengeri 7.00—7.10, zab 7.75—8.10 pengő. + A berlini terménytőzsde nyugodt A következő árakat jegyezték: búza 198—195, rozs 158—156, árpa 164—174, zab 133—137, búzaliszt 23—27.25, rozsliszt 20.55—22.85, buzakorpa 8.70—8.90. rozskorpa 9—9.20, Villctoria-borsó 23—27, kis ehető bors620— 21, takarmányborsó 13—15, pelueka 12.25—14, lóbab és bükköny 12—14, lenpogácea 10.70—10.80, 6zárazszelet 8.50, burgonyareszelék 13.10—1320 márka, A prágai értéktőzsde árfolyamait pém áru pénz áru ma tegnap Nyereménykölcsön .... 90.50 91.— 90.75 91.25 6%-os beruháíási kölcsön . —.— — — —.— —.— 6%-os beruházási köles. 1923 87.— 87.50 87.25 87.25 Lisztkölesön ..................—.— —.— —.— —•— 6%-os konvertálható kölcsön —.— —87.25 87.75 6%-os Inv. államkölcsön . . —.— —.— —.— — 6%-o« államkölcsön 1928 . . 81.40 81.90 81.50 82.— 4%-os Kassa-oderbergi . . —.— —.— —.— —.— 4%%-os pótjáradék .... — 4.2%-os pótjáradék .... 62.65 68.15 —.— —.— 4-%06 pótjáradék .... —.— —.— —.— —.— 3.50%-os pótjáradék .... —.— —.— —.— —.— Hadikölcsönkártalanitás . . —.— ——.— —.— 5%-oj morva országos kölcsön —3—.— 77.40 77.40 8%-os háború előtti adósság. —.— —.— —.— —.— 6%-o« cseh jelzálog bank . 102.75 108.75 102.75 108.75 5%-os morva jelzálog és országos bank . . v . —.— —-.— —.— —.— 4%-os Kaasa-odetbergi 1889 —.— ——.— —.— Csehszlovák Nemzeti Bank . 4290.-4810.- 4200.— 4800.— Cseh Agrár Bank . . » , . — Ltnder Bank . , , , , , ——.— ——.— Cseh Unió ..■■■■ — Oseh Eszkoapt i ■ ■ s • —.— —.— ——.— Cseh Iparbank • . s s i ■ —■— —.— ——.— Szlovák Bank . < i , , ■ ——.— —.— —.— Zivnostenská ...... ——.— —.— Osztrák Hitel ..•*■• —.— —.— —.— —.— Wiener Bankvereln < . > . —.— —.— —.— —.— Nordbabn ....«, ,8700.-3720.- 3690.- 3710.Nordbahn Bonnok . t . . —.— —.— —,— —.— Cseh Cukoripar . . . . . 620.— 624.— 628.— 632.— SchöUer 1305.-1315.- 1300.— 1320.— Horvát Cukor . • • ■ . . —.— 120.— —.— 120.— Aussiger Finomító , . , . 675.— 685.— 675.— 685.— Kriíik ...................* , . 628.- 632.- 630.- 635.Prágai Malmok . . « • . 835.— 845.— 845.— 855.— Kolini Műtrágya . . . . , —.— 280.— —.— —.— Kolini Kávé ...... 188,— 192.- 192.- 198.— Kolini Szesz ............... 1470.— 1475.- 1485.— Te jipar ....... ,1190.-1205.- 1205.- 1215.Aussigi Vegyi 685.— 690.— 690.— 692.— Budweisí Sör........................ 2270.-2320.- 2270.- 2320.Kö nigshofer Cement .... 1140.—1160.— 1155.— 1165.— Cseh-Morva Kolben-Danék .1565.-1575.- 1580.- 1590.— Brünní Gépek ...... 68.— 72.— 68.— 72.— lünghoffer.................... 545.- 550.- 550.- 560.— Ny ugatcseh Szén ..... 290.— 292.— 288.— 292.— AipLne , < ............... 51.— 53.— 51.— 53.— Be rg és Htttten.................... 1315.-1325.- 1825.- 1830.Poldl....................... 388.- 391.- 397.- 399.Pr ágai Vas..................... 750.- 755.- 775.- 785.— Skoda ....................... « . 615.— 619.— 625.— 629.— Po zsonyi Kábel . * . . . 555.— 560.— 560.— 570.— fnwald' * 74.- 76.- 80.- 82.— Olleschaul Papír « „ g « . 520.- 524.- 522.- 524.A prágai tőxsde űevizajegyzései: ma tegnap Hív pánt ára ptei &ro disk.% Alexandria 1ÍB60 116 40* 115.10 116 90* 7 Amsterdam 1358.- 1357a- 1354.50 1368.50 3% Athén . . “**•““ ------1 Be lead. . 46.14? 46.392* 46.142 46.392* 7% Berlin 784.75 787.25 784.75 787.25 4 Brüssel I . 467.90 469.10 468.15 469.35 3% Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4ft Böenl Aires 717.- 723.-* 717.- 728.-* 6 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 6 Danzie 663.50 666.50* 662.50 665.50* 3 Helsinrfors 49.60 50.— 49.40 49.80 6 Kópénk. . 50B.50 508.50 501.50 504.50* 3 Kowno ■ • 337.— 139.—* 337.60 389.50 7 Lissabon . 106.60 '07.40* 106.60 107.40* 6 London . . 118.075 113.675 112.45 118.05 2 Madrid . . 287.26 789.25 286.50 288.50 6 Mail and . 174.90 176.70 174.70 175.50 4 Montreal . 26.04 28.16* 24.84 24.96 8% New York. 28.30 25*40 28.05 28.15 2% Oslo . . . 57450 577.50 571.— 574.— 3 Pari* . . . 132.20 132.60 132.25 132.65 2% Rica . . . 646.50 649.50* 646.50 649.50* 6 RiodeJan. 224.- 226.-* ‘224— 226.—* Sofia . . . 24.40 24.60* 24.40 24^0 8^ Stambul . 16.05 16.15* 16 05 16.15* Stockholm 581.50 584.50 574.50 o77.50 3 Tallln . . 896— 900—* 896— 900—* 5% \Varscbau. 377— 379— 377— 379— 6 Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 5 Zürich . . 649— 651— 649.375 651.375 ? Valuták. Prága, junius 1. Holland 1849, jugoszláv 44.17%, német 785, belga 464, magyar 468.50, román 19.35, svájci 649.50, dán 488, angol 113.25, epanyol 278.50, oiaez 179.4Ó, amerikai 28.02%, norvég 563, francia 132.70, bolgár 20.90, evód 568, lengyel 383.50, osztrák 398.50.. Devizák. Prága, junius 1. Görög 18.20, magyar 483, litván 582,, bolgár 23.90. oezfrák 393.50. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap Anglo-msgysr bank « • ■ , —— .— Hasai Bank . • » t ■ ■ ■ —.—------Magyar Hitel Jelzálog ....iiie, — Leszámítold ............................... —.— —.— Magyar-olass —.— —.— Osztrák Hitel —.— —.— Iparbank • > —.— —.— Forgalmi ..•..«■» ——.— Magyar Nemzet! Bank . . . 185.— 135.— Kereskedelmi Bank ...» —.— —.— Magyar Általános Takarék- —.— —.— Hazai Takarékpénztár .... —.— —.— Első Magyar Biztosító ... —.— —.— Első Budapesti Gőzmalom • . 12.— 12.50 Baurit ................................... , 24.'— 24.50 Hung ária Malom .,..«» 6.75 6.75 Beocsin............................... » » 16.— 15.— Dr asche............................. . . —.— —.— Magn esit ............................. • —.— —.— Ma gyar Általános Kőszén • » 322.— 323.— .......................................... 22.10 22.20 Ur ikány............................. • . 32.25 32.10 Fr anklin............................. « . —.— —.— Csáky .................................. > —.— —.— Mezőgazdasági Gépek . . . . —.— —.— Magyar Fegyver ...•«» 67.50 67.60 Ganz Danubius 8.80 8.75 Hofherr . ..••««•» —.— —.— Láng . .•••sasi 15.— 15.— Magyar Acél . ..»•>. —.— —.— Magyar Lámpák .«»»*« 14.— 14.— Vagóngyár . ....... —.— —.— Coburg . » —.— —.— Rima .•••»...• 17.60 17.70 Hazai Fa . ....... —.— —.— öfa faipar ........ 6.— 6.— Naschitzi ........ 70.50 70.— Levante . —.— i — Nova ...■■■■ev 16.75 16.75 Államvasut —.— — .— Tröszt • • ■ ■ s e • » 81.-- 80.— Magyar Gokor 88.50 85.60 Izzólámpa . ..iiiit —250.— Részvénysör —,— —.— Hungária műtrágya . . ■ . . 7.50 7.50 Szikra —.— —.— Papíripar Féltén ..■aiiei. —.— 100.— Gummi ..!■■■■■■ 20.25 20.25 Moktár .lasiiiii —.— —.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP MMSs síeltem*; FORGÁCH GÉZA Kéaóratofcat nem Aro&nik meg és nem adunk vásma. Rufizinfizkói szerkesztő: Rácz PáL — Kassai szerkesztők: Sziklsy Ferenc dr. és Kelembóri Sándor. — Budapesti szerkeeztő&ég ée kiadó- hivatal: Budapest, I., Vak Bottyáa-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső, Hírlapbólyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. ez. rendeletével engedélyezve. jPlU"s% Budapest IV., ^ Türr István u«a 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkői magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával biró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias íelleg Alapítva) 1815 Alapítva) 1815, Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszol gáláa. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics [óska hangversenyez. A Belváros leg-olcsőbb elsőrendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivü I olcsó Boarding: Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 Cc hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. __________5201 t
