Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)

1933-06-20 / 139. (3249.) szám

f CrJMMMÍ'4 * (MUKMK'HÍKÍíM^ d. Társadalmi Élei ^ Kulturünoepiély Füleken. Fiileki tudósítónk j«leoti: A fiileki tantestület táncmulatsággal egy­bekötött. gyermekeMadáet rendezett, amely a leg­nagyobb siker jegyében folyt le. A gyermekoperetfc fflövegét cseh nyelvből fordította Seyner Bóby ta- nfftönő a ugyancsak ő rendezte a sikerült előadást fa. A zenei részt Kudlák Ietván nyug. igazgató- tanító állította össze, a táncokat pedig Kalmár Mária tanítónő rendezte. # A komáromi Katolikus Legényegylet jól si. körűit vendégszereplést rendezett müikedvelőgár- dAjóval ógyallán, az ottani Tűzoltó Egyesület meg­hívására. Nagy várakozás előzte meg a hírneves komáromi műkedvelő egyixteet ós telt ház kacagta végig az előadott négy egyfelvonásost. A jól rende­zett mulatság Kádek Ferenc tüzoltófőparancsnok érdeme. # Cserkés2jjuiHálls Komáromban. A komáromi bencés főgimnázium cserkészcsapata kitünően si­került juniálkt rendezett a Dalegyesület összes he­lyiségeiben, jamboree-alapja javára. Százötven cserkész nyári ünnepe volt ez, melynek anyagi é3 erköleei sikerét a komáromi magyar társadalom szeretető biztosította. Az ünnepség rendezői Biró Lucián, Nemesik Valter és Kocsis Károly parancs­nokok voltak, a háziasszonyok élén dr. Bardócz Jó­zsefié és Riszdoríar Maca állott. SzmHÁz-KönWKabTüRA. (•) A budapesti színházak e heti műsora. —• MAGYAR SZÍNHÁZ: Minden este: Egy csők és más semmi (%4.—S). — BUDAI SZÍNKÖR: Minden este: Tánc a boldogságért 8). — ROYAL ORFEUM: Egész héten minden este: és v. d. u.: Teasék beszállni! (4-149). — NYÁRI OPERETT- SZÍNHÁZ: Minden este: Feleségem nadrágja (HQ—3>$9). (•) Miért volt botrány a Comédie Franciáéban ? Párisból írják: A Comédie Francaise most mutatta be Cohen .,Ezekiel“ cimii zsidótárgyu darabját és eddig imindep előadáson botrány tört ki. A közöm tüntet a darab ellen. A szerző nyilatkozott a botrányról és a többi között a következőt mondot­tat „A* Qdecm-színházban néhány esztendővel oaelőtt nagy sikerrel játszották ezt a darabomat, akikor senkinek sem jutott eszébe, hogy fütyüljön, ügy látszik a közönség félreérti a vallásos tárgyú darabot Talán azért, mert. az egyik színész hang­súlyozott egy olyan mondatot, amelyet én jelenték­telennek szántam/* A Comédie Francaise leveszi műsoráról a darabot. (*) Mndwrab késről a francia aeépségkirálynő áletábőL Raymonde Main, a franciák szépség- királynője megírta élete történetét. A tehetséges Írást most dramatizálja két Ifjú párisi lró ée Mise Franciaország élete rövidesen színpadra kerül. A párisi színház igazgatójának az a terve, hogy megá­ival a sxápségkirály nővel játszatja a címszerepet. (*) Magyar világ Hollywoodban. A hollywoodi Metró-gyárban valóságos magyar szezon kezdődik el a legközelebbi hetekben. Az egyik műterem­ben már állítják a Feketeszáru cseresnyének, Hu- nyady Sándor drámájának a díszleteit, amelyben a főszerepeket Kay Francia és Nils Asther fogják játszani, a dramaturgiai osztályban viszont már ki- ezerepezték a Ferike, mint vendég cimü játékának, Bús Fekete László darabjának szerepeit és azt a kért; szerepet, amelyet Gótihék játszottak Buda­pesten, Marié Dr ess let és Wallac.e Beery fogják ját­szani. Végül most szerezte meg a Metró az előadás jogát Vaszary János Angyalt vettem feleségül dmű vígjátékának. AZ UNGVÁRI VAROS! HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: Kedden: Megszólalt a Szivem. Szerdán—csütörtökön: Vágyom egy nő után. Pénteken—szombaton—vasárnap: Jonny ellopja Európát. Pénteken és szombaton este 9 órakor: Salamon Béla és teljes kabaré társulata Hétfőn—kedden: Égi titánok. Szombaton és vasárnap f. hó 24—-25-én: A Csók, Greta Garbó. SZÍNHÁZI MŰSOR POZSONYBAN: Kedd: A tanítónő, (özv. Polgár Károlyné javára). — Forgalmas postaügynökségeket szüntetnek meg Délszlovenszkón. Komáromi tudósítónk jelen­ti: A gazdasági válság által bekövetkezett általá­nos takarékosság egyes állami hivatalok működésé­nek beszüntetéséig terjed. A postaigazgatóságok egyis vidéki postaügynökségeket megszüntetnek a takarékosság ürügye alatt, tekintet nélkül arra, mennyiben sérti ez az egyes vidékek lakosságának érdekét. A múlt héten szüntette meg a pozsonyi postaigazgatóság a pusztavirti postaügynökséget, amely pedig egyike volt a legforgalmaeabbaknak. Tekintve Puszta-várt nagy mezőgazdasági jelentősé­gét, ez a beszüntető intézkedés sérelmes. A puszta- vírti posta ezentúl Dunaradványon keresztül érke­zik s a kézbésités ügye ötven évet esett vissza, mert ismét csak minden második nap történik a kézbesítés. Legérdekesebb ebben az intézkedésben az, hogy a pusztavirti országúton át viszik a postái a szomszédos Dunaradványba, de a postakocsi ezentúl Pusztavivten nem áll meg, Az állam által havonta megtakarított összeg száz korona. wwiuwin—iaMiMmii aam miiwihbbbwbmb—wwiy A csehszlovákiai magyar országos bajnokságok első napja A Donausíadl három gólkülönbséggel verte az ÉSE-t Az UMTE-FTC mérkőzés íií arányban eldöntetlenül végződött Pozsony, junius 19. (Pozsonyi szerkesztő- Bégünktől.) A pozsonyi PTE pályán találko­zott a Donaustadt az ESE-vel, a bajnoki elő­döntők első mérkőzései során. A találkozás­ból a Donaustadt került ki győztesként, mert csapata hosszú labdákkal játszott, míg az ÉSE játékosai rövid labdákat játszottak át egymásnak, amivel a sáros és nehéz talajon nem érvényesülhettek. Az ÉSE-töl általában jobb játékot vártak. Maga, a játék mindkét fél részéről nem volt kielégítő. Jellegzetes pontküzdelmet ko­bozott, mely mentes volt minden tervszerű játéktól. A Donaustadt játéka a második fél­idő-ben feljavult, úgy hogy végeredményben megérdemelte a győzelmet. Az ÉSE-nél egyedül Szigeti játéka volt ki­elégítő. Az első félidőiben hátvédet játszott, a másodikban csatárnak tették előre, de ezen a helyen már nem vált be annyira. A töb­biek csak igyekezetei mutattak, eredmény nélkül. Kovács néha ^ kiemelkedett a me­zőnyben, de a kapu efőtt ő is teljesen hatá­rozatlannak bizonyult. A Donaustadtnál Zankl hátvéd, Rulitz cen- terhalf és Prokséh csatár volt a legjobb, de dicséret jár a csapat többi tagjainak is, akik nagy lelkesedéssel küzdöttek. Öngólból, amelyet az E;SE kapusa hibázott, esett a Donaustadt vezető gólja, majd Proksch szép lövéssel beállítja a félidő eredményét. Szünet után a. 30-ik percben ugyancsak Prokseh rúgja a mérkőzés utolsó gólját. Var­ga bíró jól vezette a mérkőzést. A; ungvári dérby Ungvár, június 19. (Távirati jelentésünk.) A sáros UMTE pályán ezer néző jelenlétében dr. Brüíl bíró sípjelére a következőképpen álltak fel a csapatok, hogy az országos baj­nokság első fordulójának első mérkőzését le­jé tszák: FTC: Luspay — Felföldy, Hódul — Jancsár, Sztronga, Tóth — Horváth, Zupko, Márkus, Mihók, Galbács. UME: Hudak — Balogh, Páncél, Kábán II. — Hornyák, Jo- menifa, Kábán I., Balázsházi, Seidt, Páncél II., Popovics. A mérkőzés: Az első húsz perdben UMTE- fölény, majd az FTC fokozatosan erősít, töb­bet van támadásban s a 38-ik percben kor- nert ér el, az UMTE (kapusa gondatlanul ki­fut, Balogh hátvéd mellel védi a kapura lőtt labdáit, majd ráveti magát, de Márkus kirug- dalja alóla és gólba lövi. 1:0 az FTC javára. Az UMTE most fokozza az iramot, két sarok­rúgást ér el, melyek azonban eredménytele­nek maradnak. A félidő eredménye változat­lan marad. A második félidőben Galbács le­futása után az UMTE lendül támadásba, sa­rokrúgást ér el, amelyből Páncél II. egyen­lít. Most zivatar tör ki s a biró a 15-ik perc­ben beszünteti a játékot, amelyet negyed óra múltán folytatnak. A pályán pocsolyák ékte­lenkednek, rendes játék lehetetlen, mind a két csapat csapkod s a játékosok csak lézen­genék a pályán. A biró a harmincegyedik pereiben végleg lefújja a mérkőzést. A hátramaradt tizennégy perc végleg el­maradt. mert a csapatok döntetlenben egyeztek meg. Füleknél a szélsők s a védelem, az UMTE- ben Páncél, Komenda, Hornyák voltak jók. — Szombaton ai UAC játszott a Vasutasok ellen s 2:1 (2:1) arányban győzött. Góllövők: Csongár, Csaba, Pletenyik II. és Himlye ön­gólból. Az első félidőben hullámzó mezőnyjáték, a második félidőben állandó Vasutas fölény. — UAC b—Vasutas b. 1:0 (0:0). Az UAC nyolc uj csehországi játékossal megerősítve állt ki. A magyar kardcsapat Eu Budapest, junlus 19. Szombaton bonyo­lították le Európa vivóbajnokságai során a kardcsapatbajnokságot, amely újra a magyar csapat gyó'zelmét hozta. Az eső több ízben za­varta meg a küzdelmeket, úgyhogy csak jóval 8 óra után lehetett az izgalmas mérkőzéseket befejezni. Először Olaszország verte könnyen Angliát, amely 9:2 állásnál a küzdelmet föladta. Magyarország izgalmas harcot vívott Lengyel- országgal, fej-fej mellett haladtak 6:6-ig, míg végül a magyar csapat 9:7 arányban győzött. Az uj magyar bajnok, Zlrczy nem vált be, úgy­hogy a döntő olasz—magyar mérkőzésre a be­teg Pillér százados, az olimpiai bajnok ugrott be. Az első mérkőzésben Gaudini 5:3 arányban győz Kovács ellen, Gerevics szintén 5:3 arány­ban egyenlít Ughival szemben, ezután Kabos [Pintont győzi le 5:2 arányban, Pillér pillanatok j alatt végez 5:0 arányban Marzival, Kabos 5:2-re j győzi le Gautlinit, Gerevics pedig gyorsan veri j Marzit 5:2 arányban. Magyarország vezet 5:l-re. j Pinton legyőzi Kovácsot, de Pillér 5:2-re veri j Ughit. Ezután Marzi 5:2-re győz Kabos ellen, j Piaion 5:3-ra megveri Gerevicseí, úgyhogy az i állás 6:4 Magyarország javára. Ezután Pillér gyilkos küzdelemben veri Gaudinit 5:2 arány­ban, az utolsó küzdelemben pedig Kabos győz Ughi ellen 5:3 arányban. Végeredményben te­hát Magyarország 9:4 arányban győzte le Olasz­országot. Az angolok megverték Lengyelorszá­got 9:3 arányban, mig a magyar csapat 8:1 arányban győzte le Angliát s ezzel újra meg­nyerte az Európa-bajnokságot. Második Olasz­ország, 3. Anglia, 4. Lengyelország. Rapid-Bratisíava 2:1 (1:1) Pozsony, jiunius 19. Pozsonyiban játszották le a zsupabajnoki mérkőzést, mely a Rapid meglepetés* szerű, de megérdemelt győzelmével végződött. A Bratislava csak az első félidőben mutatott jó játé­kot, szünet után azonban visszaesett és a nagy- szombati csapat elhatározó fölénybe került. A po­zsonyiaknál Dauceik nem játszotta szokott formá­ját és Hubek is gyengébben védett, mint máskor. Bulla lőtte a Bratislava egyetlen gólját, mig a Rapidnak Fisclhl és Zsigáról szerezte meg a győ­zelmet. A mérkőzés bírája Novák volt. Szlovenszkói eredmények )( Rimaszombat: RPS-^-Iglói AC 2:2 (1:1)* Szakadó esőben rekordközönség előtt az Meny legszebb mér­kőzését vívta a két csapat. Iglónál a hátvédek, a rimaszombatiaknál a fedezetsor tűnt ki- A hazai gólokat Szirák és Paricska rúgták. A vendégek kitűnő együttest állítottak ki. Az RPS legjobbjai Kocsis, Ofciarjk, Keller, Paricska. A mérkőzést Sponer vezette. )( Kassa: Horaonnai AC—CsSK 2:1 (0:0).. Zeupa- bajnoki- Négyszáz néző előtt az egész délután sza­kadó esőtől felázott pályán egyik csapat sem tudta teljes tudását kijátszani. A kassaiak több tarta­lékkal állottak ki, ellenfelüket könnyen vették, ez megbosszulta magát, mert a HAC lelkes játékkal kiverekedte magának az értékes győzelmet. Az el*ö félidőben változatos küzdelem, de eredményt elérni egyik csapat sem tud. Szünet után a kassaiak vannak támadásban s a 8-ik percben Dudáik révéu a vezetést is megszerzik. Homonnát ez nem csüg- geszti el, egymásután támad s a28-ik pereiben Welko góljával egyenlítenek, sőt a 35-ik pereben Kárpis lövéséből megszerzik a győzelmet jelentő gólt. A CsiSK veresége dacára z&upaibajnok. Homonnánál Gáspár, Kardos, Dely, Vécsey, Szilágyi, Velko, a kassai almái Csarny, Dudrik, Huzsi voltak jók. — CsSK ü—Teihányíl SC 2:1 (0:0). — Kassai Törekvés ifj.—-CsSK díj. 6:6 (-3:0). )( Beregszász: FTC—MSE 2:2 (1:1). Góllövők: Fial- ko, Hajlik, illetve Váradi, Strausz. A mérkőzés ke­retében Pelle tornászvilágbajnok mutatta be t-udá sát a beregszászi közönségnek. Pelle szombaton Munkácson szerepelt. x Nyitrai AC ifj.—-Kerületi válogatott ifj. 2:0 (1:0). Vasárnap délután esős, szeles időben folyt le az érdekes mérkőzés, mely a. nyitrai AC ifjúsági csapatának megérdemelt győzelmével végződött. A győztes nyitrai csapatnak ez alkalommal adták át az ősz folyamán megnyert értékes vándordíját, melyet, a birótestület adományozott, a legjobb ifjú­sági csapat számára. A mai mérkőzésen a helyi ifjúsági bebizonyította, hogy küzdőképes együt­tes, mely nagyszerű és koímibinativ játékkal lepte meg a közönséget. A csatársor támadásai jól fel­épített akciók voltak. Az első gólt Keres lőtte a 35. percben, míg a másik gól a második félidő utolsó percében esett Nany lövéséből. Az ifjúsági váloga­tott. felállítása a következő volt: Kostyái (SK Br.: ; tisiava), Kruty (SK Bratislava), Szőttesek (Siávia). I Th-emmers (SK Bratislava), Princz (Siávia), Hugyecz 1 (Rapid Nagyszombat), R őszivel (Siávia), Szoukup (Siávia), Voriicsek (SK Bratislava), Kosztka II. (SÍK Bratislava,), Vrabecz (Rapid Nagyszombat). A nyitrai csapat felállítása: Kutlik; Ragala, Riítay; EfanemteM, Rosko, Majorovics; Keres, Nány, Ora- vecz, Holla, Vogel. — Az érdekes mérkőzést Gab- csó pozsonyi biró jól vezette. X Pozsony: Testvériség—Csöböle 6:1 (5:1). X Pöstyén: PFK—Szered 11:0 (5:0). X BTC—Union 4:2 (2:0). X Triálmérközés Pozsonyban. Kedden a Bratisla- va-pilyán triáhnérkőztet játszik a városi váloga­tott a következő felállításban: Hubek; Sorai, Dan- csik; Radó. Horky, Jurcsák; Hocka, Bulla, Müller, Fürét, Cseri. ♦ Egyéb belföldi eredmények )( A Hungária szombaton veszített, vasárnap győ­zött a Zsidenice ellen. Brünuből jólétik: Szombaton és vasárnap a tört én elírni országokban túrázó Hun­gária a brünni Zsidenice vendége volt. Szombaton 4000 néző előtt a brünniek meglepő győzelmet arat­tak 4:2 (2:2) arányban. Ez az eredmény nem fejezte ki híven az erőviszonyokat, mert a magyar csapat különösen technikai tekintetben jóval felülmúlta ellenfelét, viszont ezt a hátrányt a brünniek önfel­áldozó játékukkal ellensúlyozták, s Pokorny biró is segítségükre volt, aki különösen az ofíside-hely- zetek elbírálásában volt kárára a vendégcsapatnak. A vezetőgólt a Hungária szerezte meg Cseh ré­vén, Román azonban hamarosan kiegyenlített és Rule meg is szerezte Brünnek a vezetést. A Hun­gária Káder öngóljából egyenlített. A második félMőben a Hungária még inkább fölényben volt, mégis a Zsidenice szerzett két gólt. Az egyiket Rulc lőtte tizenegyesből, a másikat Strric szerezte meg. — Vasárnap a Hungária 4:2 (1:2) arányban vett pevánsot szombati vereségét. A Hungária láthatólag ambicionálta a játékot és teljes hévvel indított, de az első félidő mégis a honi csapat elő­nyével ért véget. Helycsere után a Hungária fölé­nye teljes mértékben kidomborodott és annak el­lenére, hogy Hirzernek a 10. pereiben bekövetkezett kiállítása után csupán tiz emberrel játszott, a mér­kőzést mindvégig kezében tartotta. A Hungária ötödik, szabályos gólját a Zí-iden.ice javára elfogult Suchánek biró nem adta meg. A Hungária góljait Hirzer (11-eis), Dudás, Wéber és Barátky, a Zsi- denicéét Strelc és Rulc (ll-es) szerezte. )( A Sparta csak eldöntetlent ért el a DFC ellen. Szombaton barátságos mérkőzés keretében a DFC imponáló játék után 2:2 (1:1) eredményt ért el a Spartával szemben. A DFC fölényben volt, két gólt azonban védelmi hibából kapott. )( Befejeződött a cseh profibajnokság. Szomba­ton Prágában a Bohemians 3:2 (1:1) arányban le­győzte a SK Pílzent. Koesis szerezte mind a három gólt a Bobemiansnak, az elsőt és az utolsót ti­zenegyesből. Ezzel a mérkőzéssel befejeződött a perofibajnokság, amelynek végeredménye a kővet­kező: 1. Slavia 18 12 2 4 60:21 26 2. Sparta 18 10 4 4 52:31 24 3. Viktória Pilzen 18 9 4 6 37:32 22 4. Viktória Zsizskov 18 10 1 7 41:33 21 5. SK Kladno 18 9 0 0 41:34 18 6. Bohemians 18 8 2 7 47:45 18 7. SK Náchod 18 8 2 8 41:48 18 8. Teplitzer FK 18 7 3 8 39:38 17 9. SK Liiben 18 3 2 13 31:68 8 10. SK Pilzen 18 2 4 12 18:57 8 )( Vasárnap játszották le a történelmi országré­szek amatőr bajnokságának első mérkőzéseit. Va­sárnap kezdődtek el a történelmi országrészek ami. tŐT bajnokságának küzdelmei. Az első forduló máris meglepetést hozott, amennyiben az AFK Kő­im vereséget szenvedett. Az eredmények: SK Roud. nice—AFK Koliin 2:0 (1:0). — Praha VIII.—Csecho- slovan Kosire 5:2 (4:2). — Rapid Vinohrady—Zsízs- fcovsky SK 3:0 (2:0). — Sparta Kladno—SK Zli- chov 7:1 ((4:0). — SK Lysá—.Sparta- Michle 2:1 (2:0). — Csechie lvolin—Zsizskovsky Tea-m 4:2 (0:1). + Magyar ialball )( A Somogy benmarad az első ligában. Buda­pesti szerkesztőségünk telefonálja: Tegnap került a sor a második osztályozó mérkőzésre a Somogy— Vasas között, amelyet az elsőosztályu vidéki csapat 5:2 (2:0) arányiban nyert meg és így 8:2 gólaránv- nyal mindkét mérkőzésből győztesen került ki. A játék legnagyobb részében a Somogy volt fölény­ben. Az első félMő 25. percében Táltos, a 26. percé- peu pedig Pető lőtt gólt. Szünet után Táltos a ti­zenhatos sarkából lőtt lövésével háromra emelte a Somogy góljainak a számát. A Vasas most két­ségbeesett erőfeszítéssel igyekszik megváltoztatni a helyzetet s a 18. perében Erdős, a 25. percben pedig Haranghy góljaival szépít. Most újból a So­mogy lendül támadásba s a 32. percben Táltos, a 37.-iben pedig Galambos góljaival beállítja a vég­eredményt. )( Kedvezőtlen magyar turaeredmények. Buda­pesti szerkesztőségünk telefonálja: A Hungárián kívül, amelynek banlmni mérkőzéseiről külön tudó­sításban számolunk be, három magyar elsöcsztályu csapat játszott idegenben. Közülük csupán a Bocs­kai ért el győzelmet, amennyiben Zwittauban a Sportclub Planitz-nt 2:1 arányban legyőzte. — Katasztrófái is vereséget szenvedett a bajnokság ne­gyedik helyzetije, a III. kér. Pécsben, ahol a Rapid valóságos gólesőve] verte meg és 8:0 (4:0) arány­ban végzett vele. — A Ferencváros Münchenben játszott s a Bayeru München 3:2 (2:1) arányban győzte le. A vezető gólt a Fradi érte el Báróéi lö­véséből.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom