Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)

1933-05-27 / 121. (3231.) szám

M mátyás 27, mwrib&L

<PRXGAI-yV>A'&VAR.-HI RLAP

9

KdZtiAZM^ÁfiP

A kiépített komáromi kikötő forgalma a minimumra csikként

a válságos idők bekövetkezte óta

A Közép legyőzte a déli kerületei

Losoncon

május 26. (Sedát tóvimtí jedenibés.) flbgy érdeklődés mellett folyt le itt a. CaAF—- MLS* közép és dél kerületeinek első válogatott mérkőzése, amely nagy meglepetésre a Középkoraiét 1:0 (1:0) arányú győzelmét kozta. A Közép rótt a lelkesebb, Dél a teehnikis&bb csapat. A győates gélt Szirák (Itimasasombati PS) lőtte. A TiKOSŐny legjobb embere Közép kapusa, Andrásik (RPS) rolt, alti pompásan védett. Dél kerületben Saigethy (&SE) tűnt ki, aki előSDör centert, később könéphallót játszott közmegelégedésre. lakatos lüleki biró jé volt.

Külföldi eredmények

/( Pranciaország—Wales 1:1 (0:0). Párisban 30.000 néző előtt a két nemzeti válogatott eldöntetlenül játszott. A walesi csapat fáradt volt. Egyetlen gólját GrL'Efith révén érte el, amit Rio egyenlített ki Nicolae beadásából. Bíró a belga Van Praag volt.

)( A skót bajnok Glasgow Rangéra Bocbumbau Nyugatnémetország válogatottját 5:0 (2:0) arányban fölényesen légy őzle. A kőzéipceatár English kát- t.rLeidből szerezte & mérkőzés utolsó góüját. Szünet előtt Marshall és Eleműig góloztaik.

){ Berlin—Basel 1:1 (0:0). Városközti mérkőzés Bőseiben 10.000 néző előtt.

)( Jugoszlávia. Zágráb: Gradj anski —Belgrádi

ÁSS 2:0 (1K)). — Spaiato: Jugoslavia—Hajdúk 3:0 (0:0). A rendkívül dituva meccsen a spálatói kapus súlyos sérülést szenvedett.

)( Zürich. Joung Fellow—Bayem München 2:0 (1 :ö). Nemzetközi.

)( Qrác. Yienna, Bécs—■ Grazer SK 0:1 (3:1). Köny- nyü győzelem.

)( Bulgária futballválogatoüja Madridban a spa nyolok elleni revanstnecceéí 13:0 (6:0) arányban vesztette eh Az első mérkőzés, mint ismeretes, 11:0 arányban végződött a spanyolok javára.

M Az Everton Dániában Aölhorg város csapatát 5:1 arányban győzte le.

— Nemzetközi salíkverseny Tálra-MatlárM- dba. Június 21-től nemzetközi ©akkvenseny lesz TátrvJMatíáirMzán, amelyen a* eddigi cLtezpozá- ciók «ednt Magyar országról Réthy, Stekter Leó, Lflienthal, Dr. Vajda, Romániáiból Dr. Balogh. • Erdélyi, Jugoszláviából P.Lrc, Ausztriából Eláskaeea és Grüníeld, Csehszlovákiából Flohr, Gilfc Piteohak, Reififir, Pelikán, Hromadka és Di-. Tireybal, valamint az amerikai Kashdjm és a perui Canal vesznek részi Fiatal sakkozók mellett tehát az ismert, európai nevű gárda több tagja £» játszasd fog a táira-matiárháa versenyei. A veaeoy Wast érdeklődtök Tátramatlár- házáa aafrf 4$ tgsefc&skrrák koronáért kapnak lakáfi* ét teljes diétást, a csehszlovák áJtara- vaso*■& pedig öt napos tartózkodás esetén a visszantaéáaoál 60 százalékos menetdijkedvez- ményt adnak a verseny látogatóinak.

— A trencséni kereskedők egyesület® beleolvadt a grémiumba. Trencséni tudósítónk jelenti: A trenceéni kereskedők grémiuma a napokban Ardó Károly elnökletével közgyűlést tartott, melyen letárgyalták az egyesületnek a grémiumba valA^j ele olvadása ügyét. Az előkészítő bízotté*' kellőképben megokolt javaslatát

Frigyes titkár ismertette, melyet a kmsgyülée teljes egészében elfogadott. Az egye- iilet fennmaradó vagyonát 18.000 korona ösz- v/,cgben a közgyűlés egyhangú határozata alapéin az önhibájukon kívül elszegényedett Iren- cséni kereskedők és özvegyeik segélyezésére nditják. Különféle jelentések és adminisztrációé ügyek letárgyalása után nyolc tagú bizottságot választottak, amely ezt & szegény-alapot lógja kezelni. A kereskedők grémiumának ve- > tősége alapos munkaprogramot dolgozott ki, melynek megvalósítása érdekében minden lehelét el fog követni

— Motoros sinautók Prága—Pozsony között Miután május 15-ével Prága—Pilzen között bevezették a motoros sinautók járatását, most a . aeutigazgatás újabb járatokat tervez. így szó- an forog a motoros sinautók bevezetése a

•Tága—Brünn—Pozsony és a Pozsony—Zsolna özti távolságokon. Személyszállító motorkocsiul fognak járatni Szlovenszkó helyi vasutain

— A világ legkisebb hegedűje. Londonból jelentik: John Faecaro et.douisi iiaiigszerkészi- ci elkészítette a világ legkisebb hegedűjét. Hossza 63 és fél milliméter, hangjának szine- ■-.(‘te alig különbözik a rendes méretű hegedűtől ■ s bármely zenedarabot el lehet rajta, játszani.

~i~~thothwiiiiiii h mm

.........nini niruiiii ni mri i i nin-m— irTrr r íii—rw

KA

SSAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Automatatelefon: 35-29 Éder-ucca 9.

NYITRA1 szerkesztőség és kiadóhivatal:

WHson-ucca 34. sz., !. cm. — Methód-tér 3.

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon: 27-87. Lőrinekapu-ucca 17.

UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Váralja ucca 7/2.

*

VÍZUMOT Magyarországba. Romániába. Lengyelor szagba még ugyanaznap megszerez a „Pró gai Magyar HirlajV pozsonyi kiadóhivatala Lőrinckapu ucca 17., II (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását 19 vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal; Prága IL* Panská öl. 12, III, m. eszközli. I

Komárom- május. A koanásroim kikötő a

pozsonyi dunai kikötő mellett a köztársaság másik nagy folyami kikötője, amelyn-ak felépít éeére az állam néhány év előtt tetemes Összegeket fordított, a válságos idők 'beáll- láival azonlbam a komáromi kikötő is a krízis áldozata lett:

forgalma nem éri cl a kiváhut mértékjét. A komáromi kikötőt tranzibór orga lomra

szánták:

a jugioszilár és a román terményeik hajóról való kirakása itt történik, a lengyelt szén, m orosi antracit é8 petróleum pedig itt kerül hajóra, a csehszlovák fiával együtt.

A kikötő vasúti hálózatot kapóit és igen sok munkást foglalkozhatott, Az állam öt hatalmas darut is építtetett, amellj^el különösen szenei és gabonát tárollak. A nnai

nehéz viszonyok közölt <1 komid romi kikötő forgalma a minimumra csökkent, a« úgynevezett Kisdunán, — amelyet egyúttal léli kikötőnek is szántak. — nagy tömegben állottak egészen az utolsó időkig az uszályok, tekintettel arra, hogy a hajózási társaságok alb? kaptak szállításra megrendelést. Részint a gazdasági válság, másrááést a csehszlövák-íiiiágyar vámháJboru és a is Illyés dietyizareudéletek akadályoz/áh a dunai forgalom t-zalbad kifejlődését.

Néháaiy nap óta azonban vaDaanivcl pir ult a, hóüyaét és a cse(U«zi®ráik hajózási táésa- •^■ág kapott nagyobb nnéi^endelést ^zállllt- mányezá&ria, nmi jótékony hiatássaJ van a momikanélkülí&égre is, 1

tekintettel sora, hogy a dumaparti községek ilakossaihól tolborződák nagy részit az uszályok legénysége. A jelek a dunai szállítások meg- szaporodására umilatnah'. Jelenleg a romániai gabona érkezik nagyobb mennyiségben Komáromba, d© a ga/bouaszálJíi'tóst. is nagyban ákadályozaa & devizarendelet 9 míg máskor az ára 24 ón alatt továbbment, most tárolni kell és

hat-nyoAc napbin betekeri, mlg a deviaftA minlazíeft&nácjB Jóváhagyta * csehszlovák— lengyel kompenzációs egyezményt. A minisztertanács a legutóbb tartott ülésén egyebek között jóváhagyta a csehszlovák—lengyel kompenzációs egyezményt, amely szerint Lengyel ország 21 hónap alatt 720 ezer tonna szenet s-zállít Csehszlovákiába e a vételárért a Skoda- ée Walter-müvekből készárut fog vásárolni,- Amennyiben az egyezményt a lengyel kormány is jóváhagyja, úgy- az június elejéi) hatályba 'is léphet.

Csehszlovákia fenntartásokkal fogadja cl a vátnf egy ve rs z ün et et. A Nemzetek Szövetségének tanácsa a múlt napok lián foglalkozott Roosoveít amerikai elnöknek a vámfegyverszünetre vonatkozó in- ditványávak A londoni gazdasági konferencia előkészítésével megbízott nyolc állam elvben hozzájárult Rocsövűit indítványához, azonban azzal a föltétellel, hogy a vámfegyverezünetet a többi állaim is betartja. Rooeevelt indítványa általában kedvező fogadtatásra talált, caa/k Norvégorezág és Csehszlovákia, delegátusai jelenhették ki, hogy a. tervet abban az esetben fogadják el, ha addig az ideig elkészül az uj vámtarifájuk. Osusky követ bejelentette, hogy a csehszlovák vámtarifa reformjáról az illetékes körök most tárgyalnak. Csehszlovákia- azt is kikötötte, hogy a vám-fegyverszünct 'idején is figyelembe vehetők a valuták elértéktelenedése következtében beállott értékkilengések.

Az engedélyezési elfárás kiteriesztó^e. A

kereskedelemüígyi minisztérium most kiadott r-euidelote szerint május 26461 ‘kézdv'e behozatali engedély sdikséges a uátroumész. az ecet- savas mész, az öszvér, szamár, a vagdalt húsáru, a kondenzált és szárított tej, a tojáakon- zerv, a szárított tojás sárgája és tojás fehérje, s a kátrány és Mtráiiiylemez béhozataláhozu

A keraniikaipar kongresszusa Pozsonyban. A csehszlovák keramikai társaság Pozsonyban május 28-án tartja, évi szokásos kongresz- szusát, amelyen számos szakelőadást is tartanak. A kongreszus részt verői megtekintik a pozsonyvidéki tégla-, cement- és agyagipari gyárakat. A kongresszust Trencsénteplícen fejezik be.

Milliós fizetésképtelenségek. A hitelezőik v-édőegyesilíöteinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetéskép- telenségiek: Hamun Vratislav fémárugvár ♦Tinónk*©. passzíva 2.03 ni.il Hó, aki jva 1.27 millió JC. — Boehnisch Artúr gyáros, Mikulásovic©, passzíva 1.03 millió, aktíva ismeretlen. — Hoffmann W, Gusztáv, alapítva 1866, 60 műn- íkás; szövőgyár Rosenthaí Reichenberg mel-| lett, ipa^sziya k02 üii‘llióa aktivá 6.Ő5, isijié K.1

korládoasások miatt e®ükség]e« engcdély rnc®érkezik aj illetékes minisztériumokból.

A kikötő lengyel szenet is vesz át, amióta azonban a magyar üzemek nagyrészt b&líöLdi szénnel dolgodnak, a lengyel szén tranzitó- forgalma igen megcsökkent. A faáru kivitele sem jelentékeny tétel a kikötőiben, mig azelőtt százával jöttek 1© lUltajesok a Végről,

raoslüinában napok múlnak cl, nug egy tutaj érkezik északról a komáromi kikötőbe.

Orosz antracit érkezik nagyobb mennyiségben, a legnagyobb létei© a kikötőnek ebiben a pillanatban

háromezer ragom só, amely Lengyelországból megy Jugoszláviába.

A Iranzitőáruk elosztásáhál ügyelnek arra, hogy a komáromi és a pozsonyi kikötőt, egyképpen f og la l közi ássák • A csökkent forgalom miatt a komáromi kikötő építése is szünetel. A tavaszi időkig csak kisebb javításokat eszközöltek a kikötőkéit s az a tény, hogy a kőkő tőnél sem építési munka, sem szállítmányozás nincs, jelentékenyen emelte a. munkanélküliek szántát. A kö/munka- ügyi mi írisz léüűuni a mtinkakölcsönből tar- ialéikö'lt 150 millió koronánvi összegei kikö- tőBpitéiSi és viztzabályozási célokra. Ebből a komáromi kikötőnek szintén nagyobb összeg jut.

A legsürgősebb mimkA a téli kikötő medrének kjni'élyiéése, valfemiint a &zén-, fia-, petroleumkikötő teljes kiépiíége,

Sz 1 valtyuszerkeze'iet íiHitatiak fel a fretiro- leum-kikötőben az olaj tankolására s alacsony vízállás esőién az olajszállító bajok rakományának megkönnyítésére. Az Apályi- száget kot térágáeá va.il a Vág-szkbályozásí munkálatok egyrésze is befejeződik s a Vág ifi könnyebben lesz hajózható. A komáTiocnl kikötő jelenleg a teljes várakozás képét ami- tatja.

Az orosz—osztrák kereskedelmi tárgyalások nehézségei. Az orosz—osztrák kereskedelmi

tárgyalások során váratlanul olyan nehézségek merül Lek fel, hogy a tárgyalások sikere is kockán, forog, A szovjet kormány bécsi megbízottja ugyanis a múlt napokban közölte az osztrák kormánnyal azt, hogy Szovjetorosz- ország a jövőben csak agy hajlandó osztrák árul átvenni, lia Ausztria megkélazerezi a szovjetáru fogyasztását. Az osztrák kormány ezt a követelési 'kategorikusan elvetette e ki- jelentette, bogy Ausztria teljesen beszünteti a fezovjetáru átvételét, ha a. szovjetunió május végéig nem terjeszt elő oly konkrét javaslafo- kat, amelyek alapján a kereskedelmi szerződésről tárgyalni lehetne. A sziovjetdelegóció erre bejelentette, hogy Mr az idő rövid, ennek ellenére igyekszik eleget tenni az osztrák kormány kívánságának $. az uj indítványokal rövidesen előterjeszti.

Beregszászon hatósági rendelkezésre indították

meg a szőlőmolv pusztítását. Beregszászról jelentük: A be régi szőlőhegyekén <? tavasszal olyan fenyegető módon szaporodott el * szőlőmoly, hogy pusztítása lévén már előre fenyegette az egész osévá termést. A hatóságok rendelkezést adtak ki, aonelyben kötelezővé tették a szőlősgazdáknak a moly irtáfiá't s egyidejűleg moly véd e;! mi bizottság is alkuit az írási oiijárás elkjnöraé&e ée irányi tás a céljából]. Ez e Ibízotteég is felhívást intézett a szőlőümlujdom.oisioíkboz, hogy legkéEŐbb május 22-én küzdjenek licazá a 'Szőlőmrdy irtáshoz, ellenkező esetben szigorú büntatée vár az est elmulaszd<5 szöiógezdiikra.

Változatlan a köztársaság gazdasági helyzete. A jegybank főtatjácsánaik a gazdasági helyzetről kiadotl jelentéséből 3 következőket idézzük: C&ehSzlovákiában a viszonyok egy hőnap alatt jelentősen neon változtak. A gyáripar foglalkoztatottsága nem követte a külföldön észlelhető egyenes vonalú javulást. A részvények piaca megszilárdult, a javulás azonban nagyobbrészt spekulatív természetű. A rendezett kamatláb május elsején lépett hatályba. A pénzpiac érdeklődése a munka- kölcSön felé fordult, melynek jegyzésé kedvezően halad. — A tavaszi idény szerű pénzszükséglet eddig jelentéktelen; a tőkepiacon a helyzet változatlan. A betétek állománya a legutóbbi hetekben ismét kedvezően fejlődik. A hosszú lejárain hitelek piacán a helyzet egyre nehéz. — A csehszlovák korona árfolyama a nemzetközi pénzpiacok izgalmas napjaiban is nyugodt yolt £ az aranyátandardiol oe® fért $!,

A Vágbalparti Armentesitö nagyszabású közmunkái

Érsekújvár, május 21. (Saját tudóeiitónklói.) Ai éreekujvAri székhellyel működő Vágbai- partá Ánnentee.itö Társailat vezetőeége rendkívül nag3'ezabáh.u beruházási munkálatokra készül, amelyek részben s vizszabáJyozás szempontjából bimak nagy jelentőséggel, másrészt pedig a munkanélküliség ceökkcntéee szern- pont|áiból örvendetes. A társulat véHeményező bizottsága Sélíác János dr. kormánybiztos, országos alelnökinek elnökletével elhatározta, hogy Kamocsán szivattyútelepet létesít s hozzá csatornákat épít Ezeknek a munkálatoknak a költségvetése körülbelül 7 (millió koronára rúg. A terveket az országos hivatal máT jóváhagyta s csak az állami hozzájárulás megadása van hátra. Miután a társulatnak megfelelő tőkék állanak a rendelkezésére s az államsegélyt illetékes helyen határozottan megígérték, már a pályázatot is kiírták a ezivatyute- !ep építésének vállalatba való kiadásáról, sőt már delegálták a bizottságot, amely a beérkezett pályázatok felelt a legközelebbi napokban fog dönteni. Az uj csatorna építését s a régi csatorna luegnagyobbitásál, a társulat saját rezsijében csináltatja. A munkálatok 2—3 évig fognak tartani.

A Steuerscbutz íMóvódelem) tizedik, moet, megjelont. számából kiemeljük n. következő közérdekű cikkeket: Az lböó. április 28 án kelt illetéktörvény — Dr. Leic-ht: Az uj illető kelőin ások. — Dr. Zébo: A tartalékok kezelése az adójogban. — Dr. Ofi-wald: Az illőtélcjogl gyakorlatból (TJI). — Mercator: A jnunkakőlczüu jegyzési li a tár idejének meghosszab bitása. — Dr. Olasz: Német birodalmi gazdasági kérdések. — Prof. Dr. Loew: Ctseheziovákiai gazdasági krónika. — A legfelső közig, bíróság adóügyi döntvényei. —* A kisgazda forgalmi adója. — A „kereskedő*4 és a „kisiparos** az illetékjogbad. — A szülők ajándékai a gyermekeknek. •— A motoros járntü-adó. — Mutatványézárnot díjtalanul küld 3. lap kiadóhivatala: ítél vheubérg. Ptiepel - te S tv éré k könyv, cs lapkiadó vállalata.

A tmuikaköiesön ó.s az adóhátralékok. Az adó hátralék oknak a muukaikölcsöú jegyzésével kapeto latóS rendelek; aránylag nagyon gyorsan halad. Az utóbbi négy napon a posta takarékpénztár utján újabb 30 imillió adóhátralékot rendeztek ilyen módon e igy összesen 330 millió adóihátralékot sikerült eddiLg rendezni. Emellett az Midóhívatalokban illan- dóan igen nagy az érdeklődés az adóiiátralékosok részéről a- jegyzés eme módja iránt « igy az illetékes körök azzal számolnak, hogy még jelentői? összegű adóhátralékot, rendeznek a rmmkakóPsön jegyzésével ka.pcsolat osaiu

Németországban koncesszióhoz kötik a gabona kereskedelmei? A néniét birodalmi tenmónykerce kedők szövetsége a somit napokban Berlinben tartott közgyűlésén Eiohiger szövetségi elnök részié ttes jelentést teát a termény kereskedők szervezeti mozgalmairól A jelentés ezeidnt a szővetloezeti intézményt tovább W kell építeni, de a kereskedő tovább iá összekötő kapocs marad a termelő és a fogyasztó között, emellett azonban a. kereskedelem nek nem szabad csakis az egyéni nyereségre é“ a. spekulációra helyeznie súlyt. A termény kereskedelemnek egészségesebb alapokra való helyezésre érdekében a szövetség mozgalmat indított a tér ■ményketeskedélemnek koncesszióhoz kötött iparrá való nyilvánítása érdekében. A konc'sízió kiadása előtt a szövetig megbízhatósági bizonylatot terjeszt a hatóságok elé a. kérelmezőről « ily képpé n biztosítják azt. hogy terménykereskedektiwne] igazán-vsak megfejz-Uató s szakképzőn emberek fog- lalkozliassangk.

ÉRTÉKTŐZSDE

Gyenge :

a prágai értéktőzsde

Prága, május 26. A szünnap után gyöngén nyitott a tőzsde és a nemzetközi helyzet, bonyolultsága kedvetlen hangulatot idézett elő. A korlátban Kolini Szesz, Óöeh-Morva és Pná^ gai V.ae 40, Cseh Kereskedelmi 30. ílingílroffor 28, Sdhociler, Brrg és H(itten-25. Auteigi Ypgyn és Skoda 20, Cseh Cukor 17, Tejipar lő koronával gyöngült'. A beruliázáisi piacon néhány papír 9Ó filléres veszteséget szenvedett.

Valuták. Prága, május 27. Holland 13.50, jugoszláv 44.30, német 7&1.50. balga 460.87?^, magyar

468.50, román lD.47íd, Svájci 650.50, dán 408, angol

113.50, spanyol 387, olasz Í7Ó.40, amerikai 28.40, norvég 55S, francia 1.32.70. bolgár 20.15, evőd 568, lengyel 380.50, osztrák 398.50.

Devizák. Prága, május 27. Görög 18.20, magyar 483, lett 542, bolgár 33,90, osztrák 393.50,-j- A prágai devizapiacon Newyork 19.5. London 10 fillérre], Zürich 0.50, Montreal 0.10 koronával gyöngült, Kopenhága 1, Oslo 1, Paris 0.05, Stockholm 0.125 koronával javult.-f- Tartott a budapesti értéktőzsde. Igen kis üzlet mellett tartott, volt- az irányzat é« nagyobb ár folyam élt ölő dá,>ok nem történtek.-}- Kedvetlen a berlini értéktőzsde. A genfi tárgyakieok vontatott menetére való tekintette! kedvotlenteg uraíkodoft, amely (őzsdezár- In.tig tartott. A spekuláció realizációi következ- tében. néhány ér-tóL i,—2 ssázalék-os yeszteéó- get fesenyiedétt. - ......