Prágai Magyar Hirlap, 1933. április (12. évfolyam, 78-100 / 3188-3210. szám)

1933-04-04 / 79. (3189.) szám

W8B AprMg 4. fccdil

n

a keletszlovenszkói gazdák vetöburgonyá- val valá segélyezése érdekében

Prága, április 3. Több iziben mfigöioléíkeBett •már a Prágai Magyar Hírlap aurái, hogy a keietériovonfizkói g'aidiakőzöini&óg a® utóbbi ■ idők - ben mily nagy küzdelmet, folytat gazdasági boldogulásáért, Az elmúlt évbon az elemi árpások sorozata sújtotté, majd a gabona.ro zeda tette tönkre csaknem egész aratá&át, ősszel meg & bTirgonyatermto pusztult el olyannyira, hogy ültetöburgonyára seon maradt belőle. Különösen Keletezlovehszkó déli határa mentén volt súlyos a burgonyavész, de nem kímélte meg Sáros nagy részét sem- Pedig a burgonya közismerten e vidék szegény lakosságának mondhatni mindennapi kenyere, legfontosabb élelmiszere,

Pártjaink már annak idején, — még kellő időben. — felhívták az illetékes kormányhivatalok figyelmét a nagy burgonyahiány következményeire s hathatós kormányintézkedést kértek a kárt szenvedett vidékek gazdáinak megsegítésére. Ezután megmozdultak a többi pártok is, úgyhogy a hivatalos körök nem zárathattak el a kérdés nagy fontossága elől s cg ‘is történtek az intézkedések ai ültetöbur- gönyá-szüikségiét hivatalos összeírására- A jegy- lói hivatalok" Összeírták az üitetőbuígönya- ezükségletet és az összeírása iveket á járási fő- pékségek utján az öiezágóe hivatalhöz. terjesztették fel.

Hogy mily nagy méretű volt á szükséglét, annak illusztrálására szolgálhat az, hogy a hivatalos összeírás a szepsi járásban 100 vaggou, 10=000 rnéfermázsa burgonyaszükség- létet tüntet fel, a királyhelméci járásban 40 vagon, 4,000 méterniázsa szükségletet. Természetes, hogy még több ült étőhurgo nyár a voiüá szükség, mert hiszen tudvalevőleg az ősz- ezeirások mindig a minimummal számítanak csak. Énnek arányában ugyanennyi hiány mutatkozik a kassai, ezobránci, gáilszécsi, nagymi- hályi járások területén, valamint Sárosban is. A legszűkebben mérjük, ha az összes burgönya- szükségletet a károsult vidékeken 400—450 vagonra becsüljük,

Értesülésünk szermt, a hivatalos összeírás! ivekét az országos hivatal a, mé'zögazdasági tanácshoz továbbította, intéíkedéö céljából.

A károsult gazdák az összeírás után bizakodva várták az akció lebonyolítását. Ma már azonban itt a burgonyaültetés ideje, de az ígéretek beváltása késik", & bizonyosra vett hatósági gondoskodásnak eadásig sesdaam jelé sincsen. Illetve mégis „történt** valami. A mezőgazda- sági tanács ugyanis e napokban blankettaszerü nyomtatványokon arról értesítette a járási hivatalokat, höyg

sem pénzbeli segélyt, sem ülíeföburgonyát

nem fognak kiutalni segély cinión a kárt szenvedett járásoknak. mivel sem ülteíőburgo- nyával, sem elegendő anyag! segélyforrásokkal nem rendelkeznek.

Az értesítésen a vetöburgonyá szállítási összegének esetleges megtérítését hozza csak kilátásba az országos mezőgazdasági tanács.

Az ilyen, még féhntézk torén ©k som mondható intézkedés teljesen eltévesztené célját s ezért Bbbránezky János országos fceresztény- szociálfetá párti nemzetgyűlési képviselő az elmúlt hét végén a föl dmív désügyi minisztériumban járt el, ahol magának a földinivelééügyi miniszternek akarta személyesen feltárni a ke- Ittézlovenszkói gazdák súlyos helyzetét, objek- tiy adatokkal, alátámasztva. Hodzsa földmive- Itéügyi -miniszter azonban a gazdasági szakminiszterek tanácsában volt elfoglalva, majd a minisztertanácson vett részt, úgyhogy személyesen nem fogadhatta Dcbráúszky képviselőt. Döbfáaszky ezért előbb a miniszter titkárának, Mavanec mérnök, miniszteri főtanácsosnak mondotta e! a helyzetet, majd az illetékes ügyosztály vezetőjével, Kólát dr. miniszteri osztályfőnökkel tárgyait az állami segélyakció módozatéiról.

Kelár dr, miniszteri osztályfőnök Dobránszky képviselőnek alapos, tárgyilagos, s a kérdés minden részletére kiterjedő fel világóriásaira elismerte a sürgős segítség föltétien szükségességét, s kijelentette, hogy a földmivelés- ügyí minisztérium máris konkrét javaslattal fordult a minisztertanácshoz, hogy a segélyezésre szánt Összeget a kormány bocsássa a. minisztérium rendelkezésére. Természetesen a mai nagy közigazgatási takarékossági rendszabályok következtében a segítség nem lehet, olyan nagy mérvű, mint ahogyan azt a helyzet súlyossága megkívánná.

Dobránszky képviselő újbóli sürgetésére a miniszteri osztályfőnök kijelentette, hogy a mezőgazdasági tanácsnak bizonyos anyagi, segély- forrás kei), hogy a rendelkezésére álljon, még pedig -az 1027. évi 76. gy. ez. egyénbe adókról szóló törvény 108. és a, következő §§-a-i alapján kebelt alapokból, amelyek még neon merültek iki. A. m misztérium célja, — mondotté, — hogy a mezőgazdasági tanáccsal karöltve segítsen a legsúlyosabbaD sújtott vidékek gazdáin. Azonban minden a minisztertanács határozatától függ, vájjon a proponált segélyösszeget a minisztérium, rendelkezésére bocsátja-©, vagy sem. Dobránszky képviselő javaslatára megígérte, hogy a minisztertanácsra induló miniszter ügyeimét ujíból fel fogja hívni az ügy I etárgyalásának megstirgefcésére,

Dobránszky képviselőnek a föídanáveíésügyi minisztériumiban tett újabb látogatása során Kólái dr. miniszteri osztályfőnök még mindig nem tudott biztos választ adni arról, vájjon a. minisztertanács döntött-e már véglegesen é kérdésben.

Miután egyes vidékeken mái a közeli na,pókban megkezdek a- burgonyaüttetést, pártjaink törvényhozóé napirenden tartják a megkezdett akciót s úgy értesülünk, hogy Keresztey József országos karesztényszöcialista párti szenátor már ma interveniál! a pozsonyi mezőgazda- sági tanácsnál is, nehogy a beígért 'és Ketetszío- venszkó gazdaközönségénók életszükségletét, jelentő hatósági akció elkéssen.

Szűk keretek között mozog a csehszlovák — lengyel kompenzációs egyezmény. A prágai lapok jelentés© szerint a csehszlovák-—lengyel kompenzációs tárgyalások befejezés előtt állanak- A csehszlovák kormány a múlt napokban hagyta jóvá a kötendő egyezmény alap- elveit. Az egyezmény szerint a Skoda-müvek i20 millió, a Walter repülőgép motorgyár i ■millió koronás rendelést kapnak, ezénkivü.1 további 50 millió koronát kitevő rendelésről tovább tárgyalnak. Ezzel szemben Csehszlovákia havonként. Só ezer tonna lengyel szenet vesz át és pedig 20 ezer tonnát készfizetés ellenében, 10 ezer tonnát a csereügyletek ellenértéké fejében. A régebbi kereskedelmi szerződések 6Ö ezér tonna lengyel szén behozatalát tették lehetővé. A csehszlovák deviza- bizottság ezt a mennyiséget a felén© szállította le s igy a kötendő szerződés a tényleges állapoton nem sokat változtat. — Nagyon nagy hiba, hogy a csehszlovák—-lengyel kereskedelmi tárgyalások folyamán teljesen megfeledkeztek a ruszinszkóí és sslovenszkói bor, szőlő és gyümölcs lengyel piacának a biztosításáról.

ujaOD imntffisKoicssoa-iegy'iBeüK, a szaovtnszkói kölcsönös gazdapénztárak szövetsége elhatározta, hogy a kölcsönös pénztárak alkalmazottai nyugdíjalapjának vagyoniról 1 millió koronát fordít munkaköiesön jegyzésére. A szövetség ezen kivid önállóan külön jegyez mun- kakölcsönt. — A cséhonszági városok közül Hronov 250 ezer, Parüúbitz 500 ezer, Ohrudim 200 ezer, Bohdanec fürdő 50 ezer, Hermann- Tyn 25 ezer koronát jegyez. — A nádhodi munkások. jegyzése 100 ezer koronát tesz ki. — A königratzi olasz klub 1000 koronát, Cseh Lesekén. város 100 ezer koronát jegyzett. A prágai kereskedelmi és magánalikalmazohtak be- tegöegélyző pénztára 200 ezer koronát jegyzett. Az előíegpénztáirak szövetsége .100 ezer koronát jegyzett.

A Magyarországra szóló faküldemények rendeltetési állomása nem változtatható, A MÁV

vezérigazgatóságána'k jelentése szerint a magyar kereskedelemügyi minisztérium most kiadott rendeleté érteiméiben a külföldről érkező tűzifa, fűrészelt fa s egyéb faküldemónyék szállítási szerződéseinek a címzett cégének, vagy a rendeltetési állomásnak megváltoztatására irányuló módos-kásái tilosak. Ez azt, jelenti, hogy a jövőben a például Miskolcra irányított küldeményt csakis Miskolcon szabad kirakni s a feladó száiEitás közben nem irányíthatja a szállítmányt, például Szentesre.

A celuloze-fa szállítási kedvezménye. A

csehszlovák államvasutak igazgatása a kivételes tarifa kedvezményét, nyújtja celulozefá- nak valamennyi szlövenszkói és tftminszkói állomásról Rózsahegyre, Turócszientmárton- ba, Vratintovba és Zsolnára váló szállításánál, Az átvevő legalább 30 ezer tonnát köteles szállítani, hogy a kedvezményt igényelhesse, A szállítmány •mindig belföldi oeluloze vagy papírgyárra cimzendö.

Ismét elhalasztották a vámtarifa revízióját.

Ismeretes, hölgy a kormány egy tárcaközi bízó'.Ságot bízott meg a vámtarifa revíziójával, illetve az uj, a nemzetközi vámnómenklatúrát figyelembevevő vámtarifa tervezet összeállitársával. A munkát március végéig kellett volna befejezni. Miután ez nem történt, meg, a, kormány ezt a határidőt jfuniús 36% hosszabbította meg.' ;

SZEPLOT

májfoltot ea mindenfajta bőrbetegséget azonnal megszüntet a világhírű Földes* féle eredi

Hargsf-atiig és nappali

Az arobör rövid idő múlva szép, fiatal és üde lesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a MARGIT- CRÉMET sokan utánozzák, saját érdekében csak eredeti védjegyünkkel leragasztott dobozt fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti MARGIT-CRÉME sehol nem kapható.

Ffiknkaf Csehszlovákia rá szerei

„Sz. ERZSÉBET gyógyszertár, Bratislava (Pozsony) Bírna d. 38

A Csehszlovák Légióbank

XlT. rendes közgyűlése 4933, Április 2-án a Repre&enitacni dűm Smetana termében Dr. Ea»se Rudolf tábornok elnöklete alatt 410, összesen 72.415 részvényt képviselő részvényes jelenlét© mellett lett mégtart'va,

A tárgyalás ©lején Khyn József vezérigazgató részletesen beszámolt az intézet 1932= évi üzleti működéséről, mire a közgyűlés a tárgysör-Oíat többi pontját egymásután jóváhagyta, amelyekből a bánk alapszabályainak az 54/4932. sz. banktörvény intézkedései érteiméiben való meg változtatás-ára. irányuló javaslat volt főleg tartalmas.

A Ke 5.0ő5.?01.45-t kitevő nyereségből az intézet a szokásos dotációk után 6% osztalékot, azaz részvényenként Ke 12-t ,fog fizetni.

Azonkívül elhatározta a közgyűlés néhány szlovák pénzintézet átvételét az intézet érdekkörébe eső szlovák bakkoncérn további kon szol idá-c lója érdekében.

Aá intéziet. Igazgatóságát^ az alábbi részvényesek lettek megválasztva: Pastyfík An* tonín, Trőka Órakor, Václavík Bdhusla\' és Ph. dr. óhanvát Yincenr.

A fel ügyelőbízó ttság kilépő tagjai Sála Vác- larv és ’lűrka Augustin urak ismét még lettek'választva,-. ,

Ae igazgatóéig aiakció üléoébeö, moly a közgyűlés után tartatott üteg, elnökül Dr, Raáe Rudolf tábornok, I. alelnökinek Dr. Síra- ka Augustin, II. 'alelnöknek Zavadílík Sta- nislav lett megválasztva,

A tavaszi munka íSzlovenszkón és RuszinSzkókan. Szlovenszkó alacsonyabb fekvésű vidékein a tavasziak vetése befejező,dőlt e csak a magasabb fekvésű vidékeken vetnek. A burgonyatermő vidékeken megkezdik a bu-rgönyaüHetést. Nyugatszlűvenszkóii a korai burgonyát már elültették. A cukorrépául tetős befejezéséhez közeledik. A múlt hét a vegetációnak nem kedvezett, mert hűvös, szeles időjárás uralkodott. A hétvégi .gyenge csapadék a talajt néni áztatta fel úgy, amint az kívánatos volna. — Ruszin szítéban a Tisza vidékén a tavasziak vetése befejezés előtt áll. A. magasabban fekvő vidékeken most kezdtek vetni.

A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai. Cél- tér 1.50—*-1.90, hagyma 0.60—0.80. fokhagyma

2.80-*-3.80, zöldborsó 7~~9, paradicsom 40—12, karfiol 15 darab 50—52. uj burgonya 2.50—8, fcalarábé 2—3, torma 3.50—7, sárgarépa 0.90— .1.30, uj ugorka 7—13, petrezselyem Ö.70-—0.90. fejes saláta 2—8, spenót 2.80—3.50, fejes káposzta 60 darab 25—30, vörös káposzta 70—80. — Közönséges burgonya 35—40. kókezem ii 60 —68, kifiifeurgonya. 70—80. — Gyümölcs: Körte

8—10, belföldi alma 2—4, külföldi alma 3.50—

7.50. citrom 0.15—0.35, narancs 3—4, banán

10—11. kókuszdió 1.80—2.20.

Fizetésképtelenségek. A hitelezők védő- egyesüleleinek jelentés© szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Drevodom (Faház) építkezési szövetkezet, korlátolt felelősségű társaság, Pozsony; passzíva 395.490, aktíva 109.656. — Horváth Lajos ós neje vendéglős, Cseklész; passzíva • 173-000, aktíva 80.000. — Lichtenstern Netta varrónő, Höltés; passzíva 89.500, aktíva. 32.000. — Pavlicsek József kereskedő, Rosice; passzíva 489.048. aktíva 214-862. — Kupka József asztalos, Vrati.mov; passzíva 196.448, aktíva 79.620. — Csőd: Dvorak Antal asztalos, Prerau, -- Petrás Ferenc üveg- kereskedő, Preráu.- •

ÉRTÉKTŐZSDE

Tovább szilárdult a prágai értéktőzsde

Prága, április 3. A heti kezdetkor az. árfolyamemelkedés a Skoda-kuMsz vezetése mellett további lépéseket tett. A munkaköiesön jegyzésének kielégítő lefolyása, a külföldi tőzsdék szilárdabb jelentései és a Skoda-müvek nagy kompenzációs tárgyalásairól szóló jelentések hatottak ki a spekulációra, úgy hogy ez további vásárlásokat eszközölt. Mivel aránylag kevés áru állott, rendelkezésre, a' nyitási árfolyamok szombathoz képest erősem emelkedtek. Később az emelkedett, árfolyamok nyereségbiztosításokra csábítottak, úgy hogy a nyiláéi árfolyamokat nem lehetett, tartani Realizációk nyomása alatt az árfolyamok kissé gyengültek, de zárlat fele újabb kereslet mutatkozott, úgy hogy az irányzat, ismét szilárdult, Sellier 20, Krizsik 15, Königshofi, Cseh-Morva, Északi Vasút 10, Poldi 9, Ring- höffer, Solo, Skoda 7, Prágai Vas, Bánya- ée Kohó 5, Metallwalz, Tejipari 3, OUeschauí, Rézmüvek,, Cseh Cukor, Brünní Gépek 2 koronával emelkedett, Dux-Bodenbaehi, Kábel 13, Sebönpriesení 4, Kolini Kávé 2 koronával gyengült. Nemzeti Bank 10 koronával javult. A beruházási piacon nem voltak jelentősebb á ríoly am eltoló elások.-h A prágai devizapiacén London 0.05, Zürich 0.25. Kaunas 1, Kopenhága, Oslo 0-50 koronával javult, Newyork 0.01, Amsterdam

0.7o, Buenos 5, Milánó 0,125, Madrid és Varsó

0.25 koronával gyengült.

4* A bécsi értéktőzsdén a nyitás jelentéktelen üzlet mellett tartózkodó irányzatú volt ösztönző momentumok hiányában és mert a Prágával és Budapesttel való arbitrázsíorga- loniban történt kevés kötés sem eredményezett jelentékenyebb változást- Valamivel szilárdultak egyes csehszlovák és magyar ar- bitrázspapirok és Nemzeti Bank. A zárlat csendes üzlet, mellett, egyenetlen irányzatú volt.

+' A budapesti értéktőzsdén a nyitás nyugodt volt. amikor később Berlinből kedvező jelentések érkeztek, az arbitrázsértékek iránt élénk érdeklődés nyilvánult meg, úgy hogy ezek a papírok jelentékeny nyereségre is szert tettek. Ezzel szemben a legutóbbi napokban favorizált helyi papírok csaknem teljesen el voltak hanyagolva. Zárlat felé köny- nyebb gyengülés mutatkozott, úgy hogv egyes papírok leadták nyereségeiket.. Általában az árfolyamváltozások szűk keretek között mozogtak, csak Magyar Fegyver gyengült erősebben-j- A berlini értéktőzsdén bizakodó délelőtti forgalom után a nyitás árfolyamszerű.- leg egyenetlen, hanguíatszerüleg azonban barátságos volt. Kedvező gazdasági jelentéseik

és a belpolitikai megnyugvás hatása alatt a

közönség részéről újabb vásárlási megbízások érkeztek be. Számos papír emelkedett, viszont nagyszámú papír gyengült is. Az üzlet azonban aránylag csekély volt. Ennek ellenére az alapirányzat, végig barátságos maradt.

ÁRUTŐZSDE

~j- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aufesig loko 58,25—58.75.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 14.65—14.80, felső tiszai, jászsági 13.90—14.10, egyéb 13.80 —13.95. rozs 7-25—7.35, tengeri 6 60--6.70. zab 8.10—8.30 pengő.

*f A berlini termény tőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 196—198, rozs 155—157, sörárpa 172-- 180, takarmányárpa 163—171, zab 123 126,

búzaliszt 23—26.90, rozsliszt. 20.50—22.60, buzakorpa 8.40—8.90, rozskorpa 8.75—9. vik- tóriaborsö 20.50—23.50, kis ehető borsó 19—

21, takarmányborsó 13

..15, pelu.ska 13'—14,

lób

ab 12-50—14.50, bükköny 14—15, len,pogácsa 10.50, szárazszelet 8.60, burgonya reszelék 14.30—-14.70.

KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Antomatatelefon: 35-29 Éder-ucca U.

NYTTRAI "szerkesztőség és kiadóhivatal;

M/ilson-ucca 34. sz., I. etn. — Methőd-tér 3.

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon: 27-87. Lörinckapu-ucca 17.

UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal;

Yáralja-iicca 7/2. t

VÍZUMOT Magyarországna. Romániába. Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap4* pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu ucca 17., 11. (Central passáge.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását ;s vállal jtik. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága iL, Panská ul. 12., 1IÍ ©m eszközli.

| ft E Felkérjük azokat az igen tisztelt Előíszetőinhet, akik

§^^$nÍ ii^SÉ» » az előfizetési díjjal hátralékban vannak, vagy az esedékes előfizetést nem küldték he, szíveskedjenek a számlázott összeget postafordultával kiadóhivatalunkhoz juttatni, nehogy a lap küldését he kelljen szüntetnünk.