Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)
1933-03-09 / 57. (3167.) szám
1935 jgájefag 9, ostttört&k. OT«CT-/V^AGtoR-mRIiAB li Megalakult a trencséni kereskedők grémiuma. Trencséni tudósítónk jelenti: Vasárnap tartotta alakuló közgyűlését nagy érdeklődés mellett a trencséni kereskedők grémiuma. Miután az alapszabálytervezetet elfogadták, megejtették a tisztikar megválasztását-. Elnökké Ardo Károly gyárost, helyettesévé C-iho Emilt, alelnökökké Löwembein Jakabot, Barna Bélát és Hortlik Józsefet választották meg. Ezenkivül 36 tagú választmányi is választottak- Az újonnan alakult grémium vezetősége megköszönte a közgyűlés bizalmát s ígéretet tett, hogy minden erejével védeni fogja a kereskedőosztály érdekeit. A komáromi állatvásáron a szokottnál nagyobb forgalom mellett az árak igen alacsonyak voltak. Komáromi tudósitónk jelenti: Most zajlott le Komáromban a tavaszi első állat vásár, amelyen a felhajtás jelentékenyen nagyobb volt az őszinél. A gazdák minden valamirevaló állatjukat vásárra vitték, az eladás is jelentékenyebb volt a legutóbbi vásár forgalmánál, de az árak nyomottak maradtak, az állatok olcsón keltek el. Felhajtottak 29 borjút, 16 üszőt, 32 tinót, 6 bikát, 37 ökröt, 74 tehenet, 126 lovat, nagyszámú disznót, A lovak ára 500—1200 korona körül mozgott, a disznó kilója átlag 7 korona ötven fillér volt. A felhajtott állatoknak körülbelül egy- harmada kelt el. Csereügyletek Lengyelország és Brazília között. A brazíliai államvasutak Felsősziléziában 14 ezer tonna vasúti sint rendeltek s ennek árát kávéval akarják kompenzálni. A SzMKE mezőgazdasági tanfolyama. A Szlovenszkói Magyar Kultur Egylet rendezésében mezőgazdasági tanfolyam létesült a sajómenti kisgazdák részére s a tanfolyamot a gömörpanyiti kulturházban tartották, számos résztvevővel. Az előadássorozat kiterjedt a mezőgazdaság számos ágazatára. A tanfolyam megszervezője Fodor Jenő földbirtokos, kiváló szaki ró és mezőgazda-szakosztályvezető volt. A tanfolyamon résztvett kisgazdák számára nyilvános vizsgát tartottak, amelyen a járási hivatal kiküldötte is megjelent, azonkívül számos környéki földbirtokos és érdeklődő kisgazda- A hallgatóság is intézett kérdéseket a tanfolyam résztvevőihez, akik szép jelét adták előmenetelüknek, A tanfolyam résztvevőihez Hevessy László földbirtokos intézett buzdi-tóbeszédet, a tanulók nevében Pólyák Lajos köszönte meg az előadók fáradozás sát. Az állami földhivatal segélyakciót szervez a telepesek érdekében. A Národni Politika jelentése szerint a-z állami földhivatal külön osztályt szervez ama gazdák segélyezése érdekében, kíik a földhivatal utján jutottak földhöz. Ez áz osztály alaposan tanulmányozni fogja a földhöz- juitatott gazdák helyzetét, gazdasági nehézségeik okait e a szerzett tapasztalatok alapján megfelelő intézkedéseket tesz a válság enyhítése érdekében. Az uj szakosztályt a földhivatal TV. osztálya mellett szervezik meg s jelzése IV/6 lesz. Moratóriumot kapnak a farmerek. Az amerikai szenátus a napokban fogadta el azt a törvényjavaslatot, amely szerint az amerikai farmerek ingatlanai két éven át kénvszerá-rvérésén nein adhatók el. A törvény egyidejűleg föl- hatalma-zza a Fináncé Reeont-ruction Córpora- tiont, hogy 500 millió dollár összegben kötvényeket bocsásson ki s e kölcsön jövedelméből nyújtson gyorskölcsönöket a farmereknek az adótartozásaik és a jelzálogkölcsöneik rendezésére. 1 ÉRTÉKTŐZSDE Gyenge kezdet után részben javult a prágai értéktőzsde Prága, március 8, A mai tőzsdén ismét ellanyhult a vállalkozási kedv, mivel sem a külföldről, sem a belföldről nem mutatkozott ösztönző momentum. A spekuláció ennek folytán tehermentesíteni igyekezett magát, úgyhogy a nyitási árfolyamok tegnaphoz képest gyengültek. Később a kereslet részben felélénkült, úgyhogy könnyebb javulások mutatkoztak. De csak néhány esetben sikerült a nyitási veszteségeket, behozni, vagy azonfelül nyereségeket elérni. Az értékek többsége tegnaphoz képest 5—25 koronával gyengült, A javulások nem haladták meg a 10 koronát- A beruházási piac megszokott képét mutatta, a jegyzett kategóriák egynegyed százalékig ismét lemorzsolódtak.-f- Á prágai devizapiacon London 1, Kopen- kága 3, Oslo 4, Stockholm 5, Alexandria 1.25, Amszterdam 0.50, Berlin 2, Helsingfors, Milánó 0.25, Kowno, Lissabon, Varsó 1, Madrid 1.50, Montreal, Páris 0.10 koronával szilárdult, New- york ma is jegyzés nélkül maradt, 4* A budapesti értéktőzsdén az irányzat barátságos volt Nyitáskor az irányzat tartott volt, később a legtöbb árfolyam élénk forgalom mellett szilárdult Az érdeklődés előterében szénpapirok állottak, amelyek élénk forgalom- mellett jelentősebb nyereségre tettek szert, A többi papír iránt csekély volt az érdeklődés. A szilárdan kamatozó értékek piaca el volt hanyagolva, 4* A bécsi értéktőzsdén a barátságos irányzat, amely már tegnap zárlat felé is érvényesült- a mai tőzsdére is átterjedt, annál i6 inkább, mert a dollárárfolyam javulása kedvezően hatott ki . Kuüszban a forgalomba került értékek AEG-Uniont kivéve magasabban nyitottak, de az árfolyamváltozások szűk keretek között mozogtak. A Budapesttel való arbitrázeforga- lomban fedezések folytán emelkedések állottak elő. Julí-Síid, Alpine emelkedett, AEG-TJnion íryengült. A csehszlovák papírok közül Solo, Prága és Zsivno szilárdult. Korlátban általában nem volt egységes az irányzat.-f- A berlini értéktőzsdén nyitáskor túlnyomó részben kisebb veszteségek állottak elő. A közönség a legutóbbi napok emelkedései után eladási limitek révén nyereségbiztositásra volt hajlamos s mivel a vásárlási érdeklődés csekély volt, jobbára veszteségek állottak elő. Tegnaphoz képest az üzleti tevékenység lényegesen csekélyebb volt. A newyorki jelentések valamivel megnyugtatóbban hangzottak ugyan, de nem keltettek erősebb benyomást. Viszonylag ellenállóképesek voltak a kálipapirok. és a montánértékek. Számos egyéb papír 2—3 százalékkal gyengült. Később nagybankok vásárlásai folytán igen szilárdak voltak a Siemens- papírok, amelyek nyitáshoz képest 4 százalékkal emelkedtek. Innen kiindulóan a többi pa- pir is javult 2 százalékig. Árutőzsde 4- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru , prompt Aussig loko 56—56.50.-f- A prágai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 166—169, rozs 84—87, árpa 81—84, közepes árpa 78—80, zab 73—74, Viktória-borsó 200—2*50, zöld, nagyszemü borsó 210—240, aprószemü 180—200, kékmák 670— 700, ezüstszürke mák 630—680, lóhereanag 525 —650, korpa 58—59. 4- A mai budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, tartott volt. A következő árakat jegyezték: 79 kg-oe tiszavidéki búza 15.50—15.75, felsőtiszai és jászsági 14.85—14.95, egyéb 14.75 —14.90, rozs 7.90—8.00, zab 9.00—9.50 pengő. 4- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 198—200, rozs 155—57, sörárpa 172—80, takarmányárpa 163—71, zab 126—29, búzaliszt 23.75—27.25, rozsliszt 20—22, buzakorpa és rozskorpa 8.75—9, viktóríaborsó 21—24, kis ehető borsó 19—21, takarmányborső 12—14, peluska 12—13.50, lóbab 12—14.50, bükköny 13.50—14.50, lenpogácsa 10.70, szárazszelet 8.70. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Antlo-aüterar búk » • « . =-•— Rtitl B*nk ..*••«• •“ Ma?var Hitel .»■•«*> **"•“ JelzáJoe . • ««••*» *" Leszámítoló •»••••• .*11! _*_ Ma cvar-olast •»•»*•» * _ Osztrák Hital ..*•■» [parbank . • • » . i * • *“’*_ Ss SA-i* w:::«»:» t*» Bank . . » • • Macvar AUsUnos Takarók- ~*~* • m Haza! TakarékPAnrtár . ■ . El *6 Mai-var Biztosító . t • 19 — Buíapsstl Gőzmalom » - «io"_ oqka Bauxlt ....... Hnnffárta Malom .»»»»• _ _• __ Ba rcsin . _ _•_ Dr a.che .»•>*.*•« ' .. • rl Maenesit i<cn «79—. 3ís?var Általános Kószán • • '•25 80 25*80 nrifin.e-z 3i!5 Franklin ..«•««*•• * _ Csákv ..»..»»•» __*_ M«zóffazi1asá£rl Gépek . • * • cn zn Masrvar .............................. Ga nz Danubius ...... Hoflierr .<>>.*■» 19 9-5 Lánsr • ..»»*•*»• __ Ma <rvar Acél . >■*•«« ■_ _• _ Ma evar Lámpák . Vasrónsvái . .•«•««• *__ Cobur* ...«■€•«• .o'eft IR'Kft Rima . ....•««•• W.00 18.50 Hazai Fa _• 7 _s Óf a faipar • ftaschitzi 6*_ ^60 Le vante , .«««■••• Tero 4 a'”” Hova ........................... # . 18.50 14 Al lamvaeut Tröszt .»••(»««• 75. 79 — Maffvar Cukor »•••«• 74 75 7| 75 Izzólámpa . «.«•••* 307.75 328.— Rétzvénvsör ITupffiria mtttríern • ■ • • « 8.— Szikra ...**■««• PaoiHna* «■<■•••• “ “ —•-» Féltén . • • « . ■ • • • « 22 25 . 22.75 Gnmm.1 .«•■■•••• PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP FelelSs szerkeszti: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat neon őrsünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I-, Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. ez. rendeletével engedélyezve. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz ára tegnap ma ArsreménykölMa® .... 97.65 98.15 97.75 98.25 8%-o» berubázási kölcsön . 94.— 94.50 93.75 S4.25 8%-os barubázási kölcsön 1923 93.70 94.20 93.55 94.05 Lisztiölcsöa .....................................................91.20 91.70 890-o» konrertáitató köloaön 94.—- 94.50 93.75 94.25 #*>-os It. államkölcsön . 91.20 91.70 5%-os államkölcsön 1928 » . 87.15 87.65 87.- 87.60 4%-oi Kasaa-oiierbergi . ,----------------— *b%-ot pótjiradák , t . 74.25 74.75 74.25 74.75 «%-os pótiArarták . » » » 66 75 67.25 66.45 66.95 4%-os pótjáraHék . > • ■ — ’— ——.— 3Í50%-os oótjára'lck • ■ . 59 ó5 59'75 59 85 59.85 Hadikölcsönkártalanitáz » • 51'20 61]70 6PI5 51.65 5%-oa morva orszáeos kölcsön — —" — ——.— 3%-os bábom alötti adósság “*— —*— —~.— 8%-o» cs«b telzálos bank . l02‘rc 10S*7r 102‘nc 103.75 V&-o» morva ielzálon ó* " ' * országos bank ... — „ — „ 99 50 *00 50 4%-os Kasta-oderbersri 1889 — *_ ~ Isci’sr Nemz-tí Bank 4300* 4850^_ 4420*__ 4430*—Cseh Arrár Bank ■ > • > —1— — 1— — f— Láuder Bank . » 1 s ■ » • Oaeb Onlo « • t t 1 > .— ”.— “*.— Cseh Elszkomt isist .— Cseh Inarbank • a ■ s • .— _.*~ Szlo-rák Bank « • a a s » — — Zlvnostenská ► • • ■ 1 a ,—____— ,— Orz:rák Hitel . > a • • • — Wiener Banivereln ■ a » • „.71.— — „/ion.*”* Wordbahn Bonnok . . * 660— 5k7-~ ácn-" Cseh Cukoripar ..... 458462 _ 457 460 SAOHer ....................... 895_ 900 _ 892 898 _ Ho rvát Cukor . .... a 83.— »5 _ /ö _ 32 — ést ""““í::::»: «j-z **z Práeai Malmok .sas* InS ”* löő ” onn-”' Kolint Mfltrisrra • s s s • j§f.— 700— 199— 200— Kolinl Kává . . ■ t • *,171 — 173.— 170— 172 — Kolini Szesz •■...• ^nZ5.— nnlí.”” Tejipar . « a 1 1 a a 960.— 970 — ?60— ??2.“ Aussiel Veeyf • . « • • .656,— 560.— 555 — 557,— Budweissl Sör ... a .1955.— — Könizshofer Cement • • • 990.— 1000.— 990 — 993 — Cseb-Morva Kőiben-DanSk . 1235,— 1240.— 1210]— 1220]— Brünnl Gópek . • • . , 70.— 74.— 70 — 72.— Rin^hoffer . .•■■■• 410.— 420.— 400— 410 — íívnsratcseb Szán . 1 s • 268.— 272.— 268— 270]—' Alpine . ■ . a a s • 48.— 49.— 48 — 49 — Be-- és Rfitten . s . , . If40_- 1150.- 1115 - H?5]— Poldl . . . s 323.- 325.- 318.- £20 — Prásat Vaa • s . a * • 710.— 720.— 720.— ^25.— Ikoda . . . . . a a * . 452.— 456.— 447.— 451.— Poz^onvi Kábel . a a a * *£00.— 450.— 465,— tnwald • a a a s a 88.— 91.— 85.— 88.”" Ojleschanl Papír a a . • ■ 488.— 490.— 480.— 485."" A prágai tőzsde devizajegyzései! pénz ára p^b* éra dlsk.# ma tegnap Hív, Alexandria 120.10 120.90* 118.85 119 65* 7~' Amsterdam 1356.— 1360.-— 1355-50 1359.50 2 y, Athén . - ——•— —.—------ 9 Be lgrad. . 46.142 46.392' 46.142 46,392 7iL Berlin . . 799.75 802.25 797.75 80025 4 Brüssel - . 469.90 471.10 469.90 471.10 3*A Budapest . 589-75 591.75* 589.75 591.75* 4iL Buen. Aires 727^- 733.-* 727— 733—* 5 Bukarest . 20.10 20^0* 2ai0 20.30* < Daniig . . 662-— 665—* 652.— 565—* 5 Helsingfors 51.30 51.70 51.05 51.45* 6 Kopenh. . 522.50 525.50 519.50 522.50 31/1 Kowno . . 334.- 336.- 333— 335—* 7 Lissabon . 107.10 107.90 105.10 106.90* 7 London . . 117.70 118.80 116.70 117.80 2 Madrid . . 233^0 285.50 282— 284— 6 Mailand . 172.10 172.90 171^5 172.65 4 Montreal . 284)4 28.16 27*94 28.06 8% New York. — — —— 3<A Oslo • • * 60050 608^0 596J0 599J0* 4 Paris . . . 132.80 133^0 132.70 133.10 2«A Riga . . , 648^0 646.50* 648.50 646.50* 5 Rio de Jan. 254— 256—* 254— 256—* Sofla . . . 24.45 24J55* 24.45 24.55* HL Stambul . 16— 16.10* 16— 16.10’ Stockholm 623.50 626^0 618^0 621.50 3 *L Tallinn . . 896— 900—* 896— 900—* 5% Warschau. 378— 380— 377— 379— 5 Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75’ 6 Zürich . • 653.— 655— 653— 655— 2 Prága, március 8. Valuták: Holland 1350, jugoszláv 42.05, német 800.25, belga 464, magyar —, román 18.10, svájci ©2, dán 51S, angol 117, spanyol 283, olasz 173.90, éeaaikaimeriJkai —-, norvég 583, francia 132.95, bolgár 20.15, svéd 598, lengyel 381.50, osztrák 400.50. Csehszlovák Légióbank Tiszta nyereség Ke 5,065.756*45 — Osztalék 6% — tavaly 8°f0 A Csehszlovák Légióbank igazgatósága. í hő 8-án tartott mérieggyüiéeén tudomásul vette az 1932 december 31-1 zárszámadásokat és elfogadta azon indítványt., hogy a közgyűlés 1933 április 2-án az Obecni düm hl. raésta Prahy Slad'kovsk^-terméheTi tartassék meg. A zárszámadásból kiemeljük: VAGYON: ____________________________________________________________TEHER: Ke ——— p Ke Pénztár-készlet, és azonnal esedékes követelések csehszl. pénzintézeteknél, csebszl. állami bonnok (állam váltók) és Részvénytőke < ................................. 70,000.000.csehszl. állami utalványok........................................................ 9b.i64.h UbU Különböző tartalékalapok ................................. * * s . . . 100,000.000Devizá k, csekkek, valuták es idegen ennek ....... Í7o2í -Itn* Jelzálogtartozások ...................................... 729,398*55 Váltók ............................................................................................ S\M6J25 75 Takarékbetétek................................................................................ 394,573 595*30 Ér tékpapírok ..................................102,732 232 8a Hitelezők ................................................................................* . 596685.649*35 Konzorci ahs részesedések ............................. 7Í0nSun-on Fel nem vett osztalék .................................. 328.852*-Adosok ...............................................* * • • : * * * • » ’9-9*Átmenő passzívák ^ 1,494.673*15 Ingatla nok Ke 997.724.10 leírása után ......................................* 6ív55*25.~ Egyéb passzívák . . , 5 1 . i *................... 29/60.11070 Lel tár Ke 594.187.85 leirása után...................‘ *i* * • * ? r] 11*992.,,, Tiszta nyereség . . • » « 1 ................................. 1 í . 5,065,756*45» Át menő aktívák............................ s t , 1,195.43375 Egyé b aktívák ....................................................................... . * . 35,210.110*70 I Ö sszesen j 1,198,343,035*50 j összesen j 1,198,343.035*50 Átfutó tételek Ke 458,100.999 35 Visssíeszmítolás Ke 84,1.14.650*60 NYERESEGE^ s VESZTESEGEKs .......J ' " " 1 ■ ■ 1 ’ Ke..... 111 I ..........................r'"1,"1."IJ K£ ' ” Nye reségábbozat az 1931. évből 67238*70— Kamatok • 1 ,*,/*** *............................. fo’laHS^n Bevétel ezett kamatok................................................................ . 59,775.992*20 Személyi es dologi kádasok . - • *...................................* • »?]■?? Be vételezett jutalékok ........................... 8,921.517*60 Adók es illetékei: . . ••»**••;* * .............................. 1,518-81475 Egyéb nyereségek ...... g . ( > 6,805*098*35 Leírások: ingatlanokon: Ke 997.724.10 leltárból Kó 594.187.85 egyéb leírások Kö 1,016467.95 2m 079.90 ■ Tiszta nyereség ........................................................* 1 k • : 5.065.756 45 ös szesen ~ 75,569,846*85 összesen 75,569.846*85 A letétszámlán Ke 1.342,440.671.40 óstzegii megőrzésre átvett és külön közölt vagyon szerepel. Az igazgatóság a részvényesek közgyűlésének azt a javaslatot terjeszti elő, hogy az dlért nyereségből 4 wöikasp& detóéiókön feíytil ósz^alék ikérüljőn krfzetésre.
