Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)

1933-03-03 / 52. (3162.) szám

10

1933 március 8, péntek.-j- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyere- áru prompt Aliséig loko 56—56.50.

Pozsonyi terménytőzsde

1933 március 2-án;

K-i*78-80 ka . . . . ............................ *gí “ !§5

Ro

&? . c o s u » »g~

4rpa sípon.............................. 1° ~ 2?

„ príma Li ~ i?

.. merkantil ..,ec, «••(#.

?**> 4rpa ....................................................... ~

*a

b • ••■«••••**••» 7c “ 70

r«ns?er* szeme................................. • « . >

.. ez USZ41? Pozsony ....... .5^ —

Viktória horeó .....•#••#»• -*j|2 — *60

Fehór hab .90 — 95

Tavaszi hflkköny ..eeneetec*

0<zi hükkönv ..., a , ~ ~

R^P^e • •<>.*>..>«.> e~ „71

Mik..............................................* • • * • 82 ~ IP2

Vf

tröshere oator °°0 — “50

„ plomháTv* >*»....«. — ~

c,ooerna satut . c ..... a . , ."50 - ofO

„ plombáiéra 1000 — 1100

Siketéi! rót*» hureonra c — — —

„ *ár.7a hursrunya ........ 30— 36

ipari tmrffonea .......epe** 17— 19

Búzadara • .. .......... 268 — 973

»GU ímzallset ............ -'53 — 963

Rozsliszt « ............ 140 — 143

Koma . . ........... 50 ~ 52

1 ak;mn4n viistt .<•**•...«.» 76 — 78

Szárítoti répastelel . £4— 56

Amerika! disznózsír *5 Pozsony . . . . * — — —

Masrraf .. ab halár rn ... — — —

Amerikai szalonna ab Pozsony •»»•». — — —

Matrrar - ab határ «.«••<» — — —>

Széna félé-tea laza ........ ™ — —

„ ,, préselt — — —

4snp szalma . . • - <■«•«»..* — — *—

rakarmánv szalma, laza ........ — «=■ «=■

M _ préseli ....... — — —

Alom s latsa laza . ........ “ “ —

„ „ préselt — — =»

Irányzat kedvtelen, áraik váilbossatlanoík.

A prágai tőzsde devizajegyzéseJ:

pénz áru páni ára dlak.%

ma tegnap Hív.

Alexandria 11660 117.40 Ü8.60 1Í7.4Ó* T"

Amsterdam 1360.- 1364.— 1360375 1364.375 2%

Aliién . . — — --------——■•— 9

Belfrrad. . 46.142 46.892* 46.142 46.392* 7«A

Berlin . . 799.75 802.25 302.50 805.— 4

Brüssel . . 470.90 472 ló 470 90 472.10 3«fc

Bndanest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4ft

Bueni Aires 737.- 743.-° 747— 753—* 6

Bukarest . 20.10 20.30’ 20.10 20.30* /

Danzig . . 662— 665—* 662- 666—* 5

Helsingfors 50.30 50.70 50.30 50.70 6

Kopenb. . £09 50 512.50 509.50 512.50 8'A

Kowno . „ 334— 336.—" 334.- 336.—* 7

Lissabon . 105.10 105.90 105.10 105.90* 7

London . . 114 55 115.15 114.50 115.10 2

Madrid „ . 280.25 282.25 279— 281— 6

Mailand . 172.10 172.90 172.10 172.S0 4

Móni reál . 27‘94 28.06* 27.94 28.05* 8%

New York . 33/ 8 33.68 33.59 33.69 2‘A

Oslo . c „ 587.50 590.50 587 50 590.50 4

Paris „ „ . 132.63 133.03 132.55 132.95 2«/,

Riga . . . 643.50 646.50* 643.50 646.50* 5

Rio de Jan, 254— 255—* 254— 256— *

Sofia . o . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8%

Stambul „ 16— 16.10* 16.—• 16.10*

Stockholm 610.50 613.50 609.50 612.50 3‘A

fali nn . . 396— 900— 8.96 — 900—’ 5«/,

Warscbau. 376.75 378.75 377.25 379.25 6

Wien . . . 474.25 475.75’ 474.25 475.75* 6

Zürich o 0 656.25 658.25 655— 657— 2

Valuták. Prága, március 2. Holland 1353, jugoszláv 42.80, német 800, belga 464, magyar 443J50, román 18.35, svájci 654.50, dán 506, angol 113/0 6panyol 268.50, olaisz 173.00. amerikai 33.44, norvég 578, francia 132.95, bolgár 20.40, svéd 508, lengyel 381, osztrák 401.

Uj kiadásban

'elem meg «

Móra Ferenc

Aranykoporsó

ciinü monumentális regénye

Két Kötet ára 'űzve KC 36.—

Az idei legnagyobb könyvsiker

Kapható a Prágát Magyar Hírlap kiadóhivatalábar Portó 3.- utánvétné 3.- Kó-f- A prágai sertéspiacra ma felhajtottak 21 történelmi országbeli hízót, amelyek 7.80, S< ezlovenszkói hízót, amelyek 7.50, 40 jugoezlá viai ártányt, amelyek 6.90, 40 magyarorezág ártányt, amelyek 7.60—7.90 koronáé áron kel tek el. A vásár lefolyása közepes volt.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amin budapesti szerkesztőségünk telefonálja, a: irányzat gyengülésre hajló volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 15.3< —15.60. felfcötiszai, jászsági 14.60—14.75, egyél búza 14.40—14.60. rozs 7.40—7.50, tengeri 6.8( —6.95. zab 9—9.50 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén szilárd irányzal mellett a következő árakat jegyezték: búza 19Í .—199. rozs 154—56, sörárpa 172—80, takar mányárpa 163—71, zab 125—28, búzaliszt 24— 27.15, rozsliszt 21—22.85, buzakorpa 8.75—9 rozskorpa 8.75—9, viiktóriaborsó 21—24, kií

ehető borsó 19—21, takarmányborsó 12—14, peluska 12—13.50, lóbab 12—14.50, bükköny

13.50—15.50, lenpogácsa 10.70, szárazszelet 8.60.

A prágai érléktSzsde árfotyama!:

pénz ára pénz ára tegnap ma

JTver^tnénvkölcsón .... 97.65 98.15 97.50 98.

6'Jt bfruházáíi kfllcpfln . 94.50 94.75 94.25 £4.75

6% o* tifruhá2á*> kftlcsön 192S 93.75 94.25 93,75 94.26

Li«tknlc-no 91.25 91.75 91.25 91.75

6%-o* feon»>-rté!hal6 kólcsós 91.86 1 1 80 93.(50 94.40

6%o- I? SI!anikM«->ön . 91.30 91.80 91.25 91.75

6%o* 4lUmkAl<->éD 1928 . 87.15 87 65 87.25 87.75

4%-oí K»ssa vlcrb^rel . 71.25 71 75 71. - 71.50-o* uótjárailék » » *=** — — — . — “ .—

o» oétiárailék . . . —66.90 67.40

4%-o* oótjára.lék .... —.— —j— . — —.—

S.őodí oh !*ól]ár»'lck ... “ — - — — — —.—

Ha.!ikA!<'*Ankárta!anitáf . • 51^5 52*05 51*83 61.85

D% o** zuorvs ur^zájru- kflíc^öu 82 — 83 — 83 __ —

8°!r «- tláhoru Blflttí B'lóísác ——"— —’

__ — " —

6^ o

h oí“h t«lzáio2 bank 102’^^ 103|yj 102‘yg 103.75

S%-oh morva i^iiálos é*

or-záso- bank —' — _ — .... — —

4%-oh Ka^sa 0'l«rb«rgi 1889 71 7c 72‘oc —*__ — *—

C*

;h<7 Hant 4630; ” 4720;f 4600;_ 4700;_

G>eb .Kst&i Bank . . . j—

L5n-Iht Bank . . » . . ”.__ ._ .—

On

io »

C^Bb E^zkomt ♦ e • f 0 ““j— ”1“ “1“

Caf>h Inarbank a • • c > ' . —.

Szlovák Bank . s » t • a

Zivno'trnnké • • « v p « .—

D^ztrák Ritsl • • • » ■ “,«• — .—

Wímii*,( Bankverefn < • > . „.“ =■

fíor.lhahc . * « ■ . 2 >.— 3440 — 3400'_ 3420 —

iíorfbahn Bonnok % . • • _ 630 '‘— —

Sín.?1""’" :;:;: iS; sSc tjh

Borvát Cnko? . . * « p » .— 95_— 78;_ 82;=Au.^ígof Finomító « • » > ~.71 “

Srizik . . , ( v . 475;_ 483 _ 478'_ 485 =.

Prá<?si Malmok • • • • • 820«. 840 — 820 — 840] —

Solim Miliráw* «»»«-> £~“ ?9?i“

Kolini Kávé . » • p » * #J">0 — 154— 161'—. 165 •=

Koiin; Szes* 0 • * 0 « .1135 — 1140'—'' 1160'— 1160 —»

rejipar . 925.— 935 — §40'— 95ö*—■

Auhíísi Veeyf « • • • . 828— 832.— NO'— £M4‘—

Bulweissi 8bi . « • « < 1890 — 1910 — 1950'— 19o0”—■

SAni2Hhof« Cement ... 920— 923;- 930'- 935‘— >eh Morva Rőtben-DanSk 1140.— 1160.— llíö"— 118o’— Brünnt Qéoek 70.— 72.— 70‘— 74'~

Rmehoffer 380.— 387,— 378 — 382*—

ívmrainaeb 8zén » , •' « 266.— 270,— 265'— 270’~ Albiné ,„48. — 49,— 47 — 48* ~

8era ét 00lt.es , • , , . 1030 ~ 1040.- lr7ó*— K85 - P0M1 ....... 306.- 308.- 3l0— 312.Práaat Va* . a . . < , 625.— 635.— 630'— 640 " iküáa 405.- 409.- 414 - 418.Mz-onrt KAbel ..... £05.- 510.- 495.- £00.’nwald . . . « g i 83.— 85.— 83.— 85.—

Hleschaai Papíi « . » . . 473." 477. “ 475," 480,“

A budapasil értéktőzsde

áriOlyamat:

tegnap ma

An?1o maffvat bánit , » « , ~'

FlaZal Ránk * •~

Masrvjj, nitei ~ —

Jelzálos ...... . 1

t^Hj.áínitoió

MasTvar ola«s * •

Osztrák Hitel »....<> jü‘~

tparhank ,.*».»«» _ HZ1

Kr^mTeű w«k ::: ^ l° ni:^ .

K«r“<kH>4“lml Bank . . v , *

_ •_

Ma

?va? Altalániii* iakarékn *_ •_

Ha

za í akarékl'énzfár . , , nq-.*_

El

aé Maival Bizfoaltó , i « '_ g ^

F.

LA Bn !aiit>«ti GSzmaioni . . rn_ oq —

Ba

nxit ...... la _ *1 _

Htimrária Malom .»••*» _ hl'

B*

*r,fHÍn . , • > ■ ■ > 1 ____ _•

Dr

annhe ....••>> _ _ _•

w/:/ftA!t.1ino, EÁ«Id' 1 1 "25 |o ' 24*70

*».- ««

Franklin ...... <t , _ _•__

Ca

ákv ........__________ •_

M»zA.Haz4a««Srl Gépek . • • • 73 50 70 50

Ma írva» Fv<rvve! ..... .Xv/, ípXY

Rofhert ..•«•*> in ok

Lén? ........ “ff

Ma?var Acél ...... •__ .R

Ma

L”var l.ámpik .

Va<-ón?v4r . ....... •

Ki" >íl» i/to

Haza Fa . ...»•♦*___ „ ~

Of

a faipal ........ co_ ca'0

Na-rh'tll ........ ff _ ff “

ícr «•»

Államvarnt .

Trh*zr . ...... . 75. 75 —

M a?var Ónkor ...... 74 75 73 50

Izzólámpa 307 75 310 —

R^.jvAnvHÓr ...«»•« ■— ~.—

fltuiíária mQtráer* » . • « . 5 —

Bzikra .........................» “.“ “ —

Pa

t,iru»az „ . ...... ~ —

Faltmd ......... 22 25 22.—

Gummt ......... —.— —

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

FeteSős szerkesitö; FORGÁCH GÉZA

Kéziratokat nem őrzünk meg ée nem adunk vissza

Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Kassai

szerkesztők: Szik’ay Ferenc dr. és Kelembéri Sándor. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. *1.. Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 09—8—08. Szerkesztő: Zólyomi Dezső Hir'apbóiyeg használata a prágai postaigazg. 597‘42/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve

Két küicnbejáritu szobából álló, elsőrendű

emeleti irodahelyiség

K A S S A N, » Lőcsei házban (Fö-u 69/1.t azonnal kiadó. Érdeklődni lehet ugyanott Ványai Istvánnál.

Hönyvstf.mElyBli raMáron sannali s azonnal szállíthatók.

Szerezze be konyvszükségle'ét a SE1. 3\/L SJi. SKi adóhivatalában

SZINE-JAVA SOROZAT

Bedéi: Jerome szerelme éjszakon Bennett: Lord Raingo Dominik: Atlantié feltámadása Drault: Polgármester ur mint turista Dubuy Mazuel: Sakkjaiékor Erskine: Szép Heléna magánélete Faber Lélekkufárok

De!a Fourhardiére és Bringer: Ha nagyjeink

visszatérnak

Level: A tolvajok városa Marhard: Csörgősapka és szerelem Macre: A tigris titka Karin MichaeliS' Rerhei Opppnheim: A feketo pásztor W. Somerset Maugham- A mágus Georges G Toudouze Vulkánok ébresztője A Színe .lava sorozatban megjelent könyvek fűzve 6.50 Ké, kötve 10.— Ké összegbe kérőinek.

fűzve kötve K«

Anet: Arfane 18.80 23.30

Barabás: Székely erdők alján 25.— 35.—

Bálint Aliee: A gyermekszoba pszichológiája 25.— 38.—

Birő József: A modern grafológia 45.— 50.—

Burroughs: Tarzan, a dzsungel fia 12.30 —.—

Darnay: Elkésett csók 29— 42.—

Dell: Az igazi férfi 19.50 26 —

Dorgelés: Fakcreszíek 25.30 38 30

Földes Jolán: Mária jól érett 30.— 35 50

Gelléri: A nagymosoda 18.80 31.80

Hamsun: Asszonyok a kutnál 33.80 41 00

— A világ vándora 1.—II. 42.— —

Hull: A sejk 18— 26.Hull: A sejk fia 18.50 26.—

Juhász Vilmos: Olaszország 7.80 —

Juhász Vilmos: Japán 7.80 —

Juhász Vilmos és Kovács György: Hősök. tudósok, emberek 3180 42.—

Károlyi Imre gróf: ötéves terv 18.80 31.80

Kassák: Megnőttek és elindulnak 29.— 42.20

Körmendy Ferenc: Budapesti kaland 38 50 48.50

Magyar László: Tamás I — II 25.— >==

Th Mann: Rendetlenség és korabá* nat 11 Mario és a varázsló (tokban) 50.-- *=>

Márai: A zendölők 37.50 —

— Műsoron kivül 25.40 31,80

Mihály Ödön: Felszökő föld verseskötet 19.50

W. Michael: A Hohenzollern sáncot

tartani kell 2270 35-70

Műnk Arthur: A oagy káder 3Í.20 44.20

Németh Andor: Párisi kommün

(1871) 30.- 35 50

Osváth Tibor: Tizen nyugat felé I II. 31.20 44.20

R. Paternotre: A pénz traged.ája 18.80 —

Papp: Megszabadítottál a haláltól 18.80 29.—

Salsa: Lövészárok I — II 3770 57.—

Sárközi György: Mint oldott kéve

L, II., III. 76.50 87.,—

A. Seghers: A 6t. Barbara! halászok

lázadása 18 80 29.—

Smedley: A magányos assaonv 31.80 42.20

Vámbéry Rusztem: Az élő múlt 42.80 —

Völgyesi Ferenc dr; Üzenet az

ideges embereknek 44.— —

Wassermann Etzel Andergast I., II 44.— 58.50

Zsolt Béla: Bellegarde 24 70 35 —

— A királynő családja 80.— 35.50

Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Ké. Kapható: a Prágai Magvar Hírlap kiadóhivatalában Praha IL. Pnnskó 12.III.

Szalacsy Imre:

A fekete ember

Kétkötetes történelmi regény

Ára 40.80, egészvászonkotésben 72.- A fekete ember, Cserni Ivkn kalandor alakja, aki lovászfiuból lőtt párolás pajfása Zápolya Jánosnak és „kedves rokona“ Habsburgi Ferdinándnak

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. IH. emelet. I ortó 3.—. utánvétnél 5.— Ké.

Pá yázati hirdetmény

A deÁkii róm. kát. Iskolaszék másodszor hirdet pályázatot az újonnan szervezett VI. ideiglenes tanítói állásra. Javadalom az iskolafenntartótól évi 1200 Kö fizetés, 240 Kö lakbér, 20 Kö kertpótlék. Az iskolaszék az államsegélyt kérvényezni fogja, de érte felelősséget nem vállal. Tanítási nyelv magyar. Pályázati határidő és választás 1933. március 18. Az állás azonnal elfoglalandó. Kérvények a róm. kát. Iskolaszék Diakovce, okres Sala, küldendők.

Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízásából; Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy EL Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért feieJős Em. Krátky.

r

Üevizaártolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

tegnap na tegnap ma egnap na tegnap ma ttaeno* Álra —. — ——■— —.— U.833 0.833 106. 106.~

Gzuiubo) .,»#»•»» —. —■ ——. — —, — 2.008 2.008 2,44 2.45-on.loa 19.40 19.48 24.12 24.20 14.33 14.3 > 17.45 17.72

M«w York 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 £13.- £14.75

Bio Janeiro ■••••> . ——.— —.— 0.239 0.239 .— —

Vm^w.ia® 231.- 230.95 286.70 286.80 170.28 [70.18 207.57 207.87

AtbAn ........................... * —2.343 2.348 2.91 2.95

ör

üwei 79.26 79.26 99.56 99.60 59.C4 £9.09 72.05 72.22

.ieleinefora ,(•••••» —.— —.— —.— —.— 6.354 6.344 7./2 7.80

Róma . . . , . t . e ► 30.- 30.- 36.25 36.31 21.51 21.52 26.22 26.33

Bel*ri<l e • . 8.80 8.30 12.50 12.50 5.554 6.554 7.- 7.—

Konyháén 86.30 86.70 106.- 1' 6.60 £3.S4 63.94 77.80 79.Dslo , . , ........................... 99.50 99.90 122.60 123.- 73.53 73.53 89.50 90.70

Ci

rle . . ........................... » 22.33 22.33 27.98 27.97 16.60 16.695 20.24 20.32

................................................ . 16.93 16.93 21.07 21.01 12.465 12.465 15.24 15.28

Zü

rich ................................ 110.80 110.80 168.20 138.15 81.92 81.92

So

fia .»•.»•••»( 4.- 4.— 5.10 5.10 3.057 3.057' 3.73 3.75

..................................................... -.- 57.95 57.70 34.77 34.67 42.57 42.72

St

ockholm....................... « , 103.30 103.40 127.- 127.30 76.02 76.-7 92.60 g3.60

Bu iapest « e o • » > » » —124.29 124.29 -— .—

B6c.» .,,••••»>• 80.45 80.45 -.- 4«,45 48.45 72.12 73.18

..................................................... 64.05 64.05 79.41 79.41 47.15 47.15 57.60 57.90

Berl

in ........................................... 135.80 135.80 168 30 168.30 — — — — 122.77 123.10

HE

GEDŰS <jy LÓRÁNT

W/&

S/Jf

Széchenyi

I ^ Jf W tragédiája

^ Ja Qj szenzációs

A M adatok

JFskivilágításában

$ J? Jfy* ára 28,60 Ke

M aV Kapható a Prágai Magyar f ^ Hírlap kiadóhivatalában Portó 3.-, utánvétnél 5.- Kő

fcsAurt %tf//

V Budapest IV., ^

Türr István utca 5.

A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik

a szlovenszkói magyarság

kedvenc szállodája,

120, részben külön fürdőszobával bíró í szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fütéssei, telefonnal és minden modern kényelemmel leiszerelve. Családias e!Ie”

Alapítva: 1815 Alapítva: 1815.

;j Szobák P. G.50-tö!. Elsőrendű figyelmes kiszol 1 válás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. f Esténkint a rádióból is közismert Radics lóska 5 hangversenyez. A Belváros leao'csóbb elsőrendű szálló a — Újonnan bevezetett rendkivü

! olcsó Boarding Pensió rendszer,

Kér,e árajánlatunkat.

!■■■mmmmHmnBmmmnBnama

I Széchenyi Gyógyfürdő | Budapest - Városliget |

| A rég: Artézi fürdő 74 Cl hőforrása I | által táplált gyógyfürdő. A iőváros í legnagyobb termálfüt dő e. Nagy tár- \ | sas gőzfürdők, diszes magánfürdők, f l Modern gyógyberendezések, A föld- [ alatti vasul végállomásánál.

« 5201 í s

Olcsó könyvek

Ki 6.50 Ki 6.10

Bartucz Lajos: Mikép fedezte fel az ember önmagát

Czettler Jenő: Agrárpolitika

Duckworth Barker: Az angol civilizáció

Kállay Miklóe: A legújabb líra a világirodalomban

Kniezsa István: A szlávok

Mendől Tibor: Táj és ember

Rapaice Rajniund: A növény felfedezése

Szabó Vendel: Katholicizmus

Szabó Vendel: A pápaság

Schenk Jakab: A madarak

Steiuer Lajos: Az időjárás

Török Pál: A francia forradalom története

Zimmermann Ágoston: Fejlődéstan

A kötetek ára egyenként Kő

6.50. — Kő 8.— előzetes beküldése ellenében portómen- tesen kapható a P. M. H. ki- adóhivatalában.