Prágai Magyar Hirlap, 1933. február (12. évfolyam, 26-49 / 3136-3159. szám)
1933-02-28 / 49. (3159.) szám
iitóo i«*ÍMUar óó, amiu* jMossa a fogát, épugy mint a keiét, SlflPPAMliftl ■ ■ ■ 3zmHÁzKönvvKüi>TCiRA. A pozsonyi Toldy-Kör olasz-magyar estje Pozsony, február 36, (Poze-cmyi azwrkieeEr títeégüiiikből.) Vasárnap est© tartotta a po- ES-onyi Toldy Kör a primáspalota tiikörtier* mébőn alasa-magyar estjét, amedy kitünően sikerült. A magyarság színe-java jelent meg az estén. így ott láttáik többek között Bartók László dr. magyar kir. konznlt, Bed© István konzuli attasét, Koperniczky Ferenc dr. nagyprépostot, Végű kanonokot és másokat Az esten az olasz konzul le képviseltette magát A nívós est Jaakovitos Marcell dif.-nak, a Toldy Kör elnökének magasszárnyalásu megnyitó beszédével kezdődött. Jankovics rajongó szavakkal emlékezett meg a ,,nap- orezág" rokonszenves népéről és az olasz nyelv szépségeiről. — A firenzei Santa Crooe teanrplomban Machiavelli Nioolo koporsója alatt — mondotta — e felírás ál: Tanto nemim nullum pár elogium. Ily nagy névnek nincs elegendő dicsérő szava ,.. Itáliára is alkalmazhatom ugyanezt: ennyi kincses ^épségre nincs elég méltó szó. Mikor újra meg újra visszatértem a napországba és ismerni, szeretni kezdtem népét, nyelvét, — egykor Lord Byron Don Jüanban lapoztam és ott olvastam az olasz nyelvről, — hogy ,,az olasz nyelv, a nagy latinnak gyöngéd leánya, — a nyelv, amelyet csak selyemre lehetne írni". E sorok visszhangzanak ma is lelkemben, ha dlasz szó csendül meg közelemben ... Jankovics azután néhány meleg szóval érintett© azokat a történelmi és kulturális szálakat, mélyek ezer év alatt a magyarságot az olasz nemzethez fűzték. A tapssal fogadott beszéd után Dejeán Gyuri énekmiüvésznő Seudleiu János zongora-kíséret© mellett Cordíglianitól, Pergői©* setéi olasz dalokat énekelt kellemesen csengő hangján. Ráadásul egy hangulatos velencei népdalt adott elő szintén olaszul. öottely István dr. .,01 asz-magyar kultur- fcapcsolatok" című érdekfeszitő értekezésében ügyesen mutatott rá arra, hogy a magyar és az olasz a nehéz időkben mindig egymásra talált. Maizom Ernőné Somos Zsiizsi a következő Olasz költők verseiből szavalt hatásosan: Ad a Negrí: Testvéri üdvözlet az emberekhez. Gábriele D'Annunzio: A nap keselyűje- Carduooi: Az ökör. Arturo Gráf: Volt egyszer..., és Aldo Pollazzeschí: A 'beteg forrás. Különösen a legutóbbi futurista ver- secske tetszett a közönségnek. Matzonné sok hálás tapsot aratott ügyes szavalatával Utána Mezei Gábor az olasz zenéről tartott értékes, mélyenjáró előadást, majd végül Simon Herta ének művésznő énekelt hatásoson olaszul klasszikusokból Sendlein János Bongorakieéretö mellett. Amerika elsöizben világbajnok — Csehszlovákia negyedízben nyerte meg azEurópa-bajnohságot Méltó küzdelmekkel zárult a prágai jjéghohhi-hét — A döntő mérkőzéseket meg keltett hosszabbítani — Egy perc alatt dőlt el az Európabajnohság Malecseh ütötte a sorsdöntő gólt f*) A Kazinczy Társaság irodalmi ©síje Kassán. Kafkáról Jelentik: A Kazinczy irodalmi társaság február 23-án rendezte szokásos műsoros összejövetelét Kas?ág a Lőcse i-ház nagytermében. Ezut- taJl ujaíbb bizonyítékát adta an egyesület, hogy' mily fontos kultnran isszí ót tel teáit Kassa életében. Az estély műsorán Szepesi Miksa dr. előadása szerepelt Ady Endre szerelmi költészetéről. A nagy- gonddal és alapossággal összeállított előadás maradék nélkül tárta fel a nagy költő szerelmi lirá'ánák minden szépségét. Majd Sdhiaűdház Lipőt I-ópett a pódiumra. szavalata percekig tarló taps-orkánt idézett elő és méltán, mert alig van rajta kívül] valaki Szlovenszkón, aki tökéletesebb és művésziesebb interpretátora lenne Ady költészetének. Kedvesen egésoitette ki a műsort Takács Kálmán Iiegedü- játóka, aki Dvorak Szlovák Táncok (E-moll) és Spohr II. (D-mo-11) heged/ii-haligversenyét adta elő magas technikai felikészültséggel. Zongorán Gorao Ed ük é kísérte művészié® alikalmazkodással. — Következő küRureatelyót márdue 9-én rendezi a Kazinczy Társaság s ez alkalommal Barkó István novelláiból fog felolvasni, Dr. Ssepessí Dozsőné énekszámokkal, dr. Kászony Gyuláné pedig szavalatokkal fog szerepelni. A részletes műsort még közölni fogjuk. O A Komáromi Dalejzyesütet választmányi ülést tartott, amelyen a pünkösd ünnepén rendezendő országos dalosünneppel foglalkoztak. A választmányi ülést Fülöp Zsigmond elnök vezette. Kegyelettel ©ml ékezett meg Ccepy Dániel elhunytál; ól és érdemeit jegyzőkönyvbe iktatta. A jubileumi iinPrága, február 37. fízomibatoai est© Amerika Ausztria csapatával játszott és meglehetősen könynycn győzött 4:0 (2:0, 2:0, 0:0) arányban. Az osztrákok nőm igen. feküdtek, bele a mérkőzésbe, amely már elev.0 kilátástalan volt számukra, erejüket a vasárnapi döntésre tartogatták. Főleg védekezésre e-zcritkoztak. Az amerikaiak viszont legjobb játékukat mutatták be s különösen a csatár Paknor, meg a. bekk Lamgmaid keltett csodálatot játékával. Három gólt Palmer, ©gyet Langmaid ütött. A vigaszversenyt Románia nyerte Lettországgal szemben 1:0 arányban. A-gól mindjárt az első harmadban esett, a 6. percben Botos küldte a korongot a kapuba, Vasárnap hozta meg a világbajnokéivá és Buró- pa-bajn oksági vensenv méltó fináléját. Csehsztováhizs-Amzíria 2 % 0 Tízezer főnyi tömeg izgulta, végig ezt a mérkőzést, amelynek az Barópa-bajnokság sorsát kellett eldöntenie. Az a két csapat került a, döntő küzdelembe, amely az egy hétig tartó mérkőzések során a kontinens csapatai között kétségtelenül a legjobbnak mutatkozott. A csehszlovákok minden ellenfelüket legyőzték, mig a döntőbe jutottak. Ausztria is megnyerte minden mérkőzését, kivétel az elődöntőben Csehszlovákiával folytatott küzdelem, amelyet 1:2 arányba® -veszített eh . i A közönség izgalmas, gyors és elkeseredett küz-' délmiet, várt. VllrakoZáeályaw azokba® igen csalódott. , A két ellenfél talán a nagy tétnek tudatában, talán túlságos raspektusból a két első harmadban csupán óvatos, tapogatózó játékot folytatott. Távoli, busz méterről ütött lövésekkel próbálkoztak, amelyeket könnyű ezerrel tettek ártalmatlanná a kapusok. Ausztriának elegendő volt a döntetlen eredmény is, mert a demifinaiéban jobb gólarányt ért el. Cteupán az utolsó harmadban élénkült meg a tempó, a védelmek azonban résen voltak és igy ebben a játékrészben sem volt eredmény, a küzdelmet tíz perces játékidőkkel kellett meghosszabbítani, adud addig, mig döntés nem történt. A meghosszabbításban a csehszlovák csapat nagyobb kitartása és jobb kondíciója győzedelmeskedett* A csehszlovák játékosok határo zottabbak, energí- knsabbak lettek, a csapat most jobb volt az osztráknál, többször is veszélyesebben támadott. Különösen a Tozieska helyett beküldött prossnitzi Cetkovefcy volt fürge a támadások vezetés ében. A döntés azonban csupán a második meghosszabbításkor következett be; annak is a végén, Csehszlovákia egy percen belül megszerezte az Eurő- pa-bajnokságot, Cetkovsky és Hromadka a széleken leszaladtak, az osztrák védőjátékosok erre a két csatárra ügyeltek, amikor Hromadka keresztpassza a teljesen szabadon ál Jó MalecsekUez került, aki nagy' nyugalommal tört az ősz trák kapuig s bárom méternyi távolságról a tömeg örömujjongása közepette beütötte a ko rongot. Az osztrákok most mindent egy lapra tettek, de újból a csehszlovák csapat volt az eredményes, Malecsek elkapta az előtörő ősz trákok elöl a korongot, áttört, Dletrichsteln állott előtte, de ez elbukott. Amentfc az osztrák kapus szembe rohant vele, de Malecsek a kiró- bánó kapus mellett a hálóba ütötte a korongot Amikor a sziréna f-elbug, Malecseket lelkesen ünnepli a tömeg, felhangzik az állami himnusz: Csehszlovákia negyedízben nyerte meg az Európába jnokeágót. Ameríka-Kanada 2:1 (1:1, 0:0, 0:0, 0:0,1:0) 'Tizenkétezer néző sereglett össze eőtérö a világba-jnoksá-g döntőjére. Elsöizben történt meg a jéghakki sport történetében, hogy Kanada elvesztette világbajnokságát. A Massaehusetts Rangers, az USA reprezentánsa, meghosszabbított időben 2:1 arányban győzte le a Toronto Nationálst, Kanada reprezentánsát. Ez a küzdelem azonban a délutáni mérkőzéssel ellentétben igazi já/ték, igazi sport volt. Itt nem az időt akarták kihúzni, nem az ellenfél gyenge pillanataira spekuláltak, hanem a játék minden pillanatát villámgyors kombinációk, mindent elsöprő áttörések, kellemetlenül éles lövések jellemezték. Eigy pillanatig sem volt megállás, minden támadásra azonnali ellentámadás felelt s a közönség szinte elámiulva figyelte a mesteri teljesítményeket. Európa jéghofcki sportja még messze, igen messze van Amerikától s ez a distancia még kirivóbb, ha arra gondolunk, hogy a Toronto Natáonalsnak elindulása előtt próbaképpen 4X15 perces mérkőzést kellett játszania négy különböző kanadai csapat ellen s az egyik pro fess ziionista egyesület. amelyben a világhírű Blair játszik, ez alatt a 15 perc alatt 15 gólt ütött a „vi«ibolháknab“, mig a Toronto csupán két góllal felelt. A közönség szimpátiája nagyrészt a kanadaiak oldalán állott, bár az amerikaiakkal szemben is többször nyilatkozott meg a szimpátia. Az ameKOZMETIKAI KIKÉPZŐ T A N FOLYAMOK melyek a kozmetikai hivatás önálló gyakorlására Jogosítanak Institut de soins cosmétiques ALEXANDRA D. JÜRSS B r a t i s I a v a, Mostová 2 (Savoy) rikaiak kiesé élesebben játszottak, de nem lépték túl a fair játék kereteit. A küzdelem az első pillanattól, az utolsóiig teljesen nyílt volt. Nem is igen lehet kiemelni senkit a játékosok, közül. Abban a pillanatban, amint a köron-g birtokába jutott, mindnyája mesterévé vált játékszerének. A döntés kialakulásában főrésze a két amerikai bekknek, Garrisonuak és Langináidnak volt, míg a kanadai ka-pus az amerikainál .is jobbnak- bizonyult A vezetőgól az első harmad 4, percében esett Hllliard lövését Geddes még kiütötte, de Forbes résen volt és három méterről védetten lövéssel megszerezte Amerikának a vezetést, A 13, percben Mac Intyfe vezet támadást Cosbv kapuja ellen, a korongot Kerrnek passzolja, aki a közönség örömrivalgása közben beüti. A döntés az első meghosszabbításban esett. Garrison előretör a védelemből, a bal oldalon rohan előre, majd villámgyorsan a középre siklik, megkerüli az ellenfeleket és beüti a korongot, A kanadaiak most minden emberükkel ostromra indulnak, az amerikaiak azonban megelégszenek azzal, hogy a' korongot visszaütik a pálya túlsó végéig. Amikor a sziréna a mérkőzés befejezését, jelzi, felhangzik az amerikai himnusz s a csillagos lobogó felkerül a főárbócra. Két biró vezette a mérkőzést, akik megosztották a pályát s a kettős bírói intézmény a villámgyors játéknál igen célszerűnek bizonyult-. Kanada-Európa Hétfőn este a világba jn oksági küzdelmek záró epizódjaként Kanada—Európa mérkőzést rendeznek, amelyre a csehszlovák és osztrák első csatár- sort állítják ki, a védelemben a csehszlovák Dóráéi! e az osztrák Trantcuberg, a kapuba® pedig a csehszlovák. Peka áll. nepél'lyd feapceola/ttban hálás örömmel vet/be át az egyesület d.-r. Polónyi Bélájáénak terveit az egyesület uj zászlójára vonatkozólag. A választmány meg- váköztotta az ünnepély rendezőbizotteagait-. Ezenkívül a Dafegyeeülot tagjaiból, a helybeli testvér- dal ogyletok és k ultur egyeeül etek vezetőiből és a támadaliom képviselőiből egy 150 taigu reprezentá- oiós uagybizottságot alakítottak. (*) A Szlovenszkói Magyar Kultur Egylet ekecsi szervezet© újabb kult'ure&tet rendezett hatalmas látogatottság mellett. Gailgóezy Antal etoöik üdvözlő beszédet t-artott-. Koronkay Emília éauá'tóttiő „A kultúra mint harmadik templom" dim«n tartott értékes feilolvaeáet. Felolvasásába beleSzőbte a dail eae- mbefcét e közben i'égi népdjalókról szólott. A dalokat Iván Károly énekelte Veszprémi Géza cigány- zenekarának kíséretével. Németh Mária és Décsi Sándor szép szavalatokkal ezórakoztattálli; a megjelentekéi:-. Korsók János „Olyan nincs a stfouérban* ciniü falusi tréfáját László Jenő, László Sándor, Láaa'ló Endre, Décsi Mária, Kacz Róza, László Mária, Németh Jenő és Németh József adták ©lő ügyes előadásban. A betanítást Koron kay Emília és Iván Károly végezte. Zárszót Golgóczy Antal elnök mondott. (•) A budapesti srinházak heti műsora: Operáim®: Kedd: A Rajna kincse. Szerda: A mosoly országa. Csütörtök: Árva Józsii három csodája; Pie- rette fátyola. PéU'tek: Hunyadi László. Szombat: Farsangi lakodalom. Vasárnap délután: A denevér; este: A Rajna kincse. Hétfőn nincs előadás. Kedd: Traviata. Szerda: A mosoly országa. — Nemzeti Színház: Kedd: Az ügyvéd. Szerda: A murányi kaland. Csütörtök: A krétakör. Péntek: Karolina; öregany ókatomája. Szombat: A murányi kaland, Vasárnap délután: Egy magyar nálbob; este: Az ügyvéd. Hétfő: Karolina; Öregauyó katonája. Kedd: A murányi kaland. —• Vígszínház: Kedd: A kaméliás hölgy. Szerda, csütörtök, szombat, vasárnap: A pénz nem minden. Péntek: Naplemente előtt. Vasárnap délután: A kaméliás hölgy. Hétfő: A pénz nem minden. — Mágvar Színház: Kedd, péntek: Éjféltől hajnalig. Szerda,, csütörtök, szombat, vasárnap: Rulett. Vasárnap délután: II. József császár. — Belvárosi Színház: Egész héten minden este és vasárnap délután: Rendkívüli előadás. — Király-Színház: Egé&x héten minden este és vasárnap délután: Kadétszere lem. ~~ Kamaraszínház: Kedd, szombat, vasárnap délután és este: Caramba. Szerda: Nóra. Csütörtök: Forgószél. Péntek: Huszárok. — Pesti Színház: Égés® héten minden est© és vasárnap délután: Zsákbamacska. — Andrássy- titi Színház: Egész héten minden este és vasárnap délután: Tisztelet a kivételnek; Nem érdemes nő nek lenni, stb. KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon: 35-29 Éder-ucca 9. NÖTTRAI szerkesztőség és kiudóhlvatal: Wiison-ücca 34. sz,, 1. ein. — Methód-tér % POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27-87. Lőrinckapu-ucca 17UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucca 7/2. + VÍZUMOT Magyarországba. Romániába, Léngyelor szágba még ugyanaznap megszerez a ,,Prá gai Magyar Hírlap4' pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu ucca 17^ 51 (Central-passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága IL, Panská ul. 12., III. wn. eszközli Az 1933. évi Képes Naptárunk expedítfós és porfókölfsége fejében 5.— (öt koron át igen tisztelt előfizetőin* bélyegekben is beküldhetik kiadóhivatalon);hoz, Próba, Panská 12 . lSport® f o g - szappannal § * § $$ o' f # & £ e* -§ $ $