Prágai Magyar Hirlap, 1933. január (12. évfolyam, 1-25 / 3111-3135. szám)
1933-01-28 / 23. (3133.) szám
10 rPRXG£b.MAG$AISH1RtAR 1933 január 28, Gombai Osztrák provizórium Dániával. Récéből írják: Az osztrák delegáció 4 hónapos provizóriumot kötött Dániával, amelynek értelmében osztrák iparcikkek ellenében dán mezőgazdasági terményeket fognak szállítani Ausztriába. Az osztrákok élő sertések, sertészsír és tojás bevitelét tették lehetővé Dániából és Dánia textilárukat vásárol Ausztriában. A 4 hónapos provizórium tanulságai alapján uj, hosszabb lejáratú megállapodást terveznek. Hatalmas készletek belföldi parkettjában. A kassai kereskedelmi és iparkamara közli: A kiviteli nehézségek következtében a szlovénekéi favállalatoknál nagy készletek halmozódtak föl az export részére előkészített nyers és megmunkált parkettfrizekben, amelyeket belföldön elhelyezni nem lehet, mivel az építkezési igazgatás az állami középitkezésekhez az ex- portfrizeket nem akarja fölhasználni. Ezenkívül tekintélyes mennyiségű parkettfrizt importálnak Csehszlovákiába. A kamara azzal a kérés-j sel fordult az illetékes minisztériumhoz, hogy a középitkezéseknél az anyag megvizsgálásánál alaposabb eljárás követtessék, ho-gy legalább a faipar szorult helyzetének idejében a középitke- zéfréknél oly parkettfrizek használtassanak föl, amilyenek készleten vannak. A beregszászi hetipiac árai. Beregszászi tudósitónk jelenti: A szerdai hetipiacon a múlt- heti árak nagyjából változatlanok maradtak, csupán a lábas jószág ára esett ismét. Az árak a következőképpen alakultak: Búza mrn.-ja 150 —155, rozs 105-—110, árpa 60—65, tengeri 65— 70, zab 55—60, burgonya 36—40, lóhere 26— 30Í széna 22—25, szalma 10—15, bab 80—88 korona. — Vágómarha élősúlyban kilónként'2— 3, borjú 3—3.50, sertés, kövér,8—9, sertés, sovány 7—8 korona. — Egy pár jármosökör 1400 —2500, fejőstehén 600—1200, kocsiló párja 2000—3000. igáéió párja 1000—2000 korona. — Szárnyas- kilónként 6-—7 korona. — Tojás da- , rabja 0.50—0.70 korona. e ÉRTÉKTŐZSDE A kölcsönök barátságosak* a részvények morzsolödők a prágai értéktőzsdén Prága, január 27. A rendezési zárlatkor a tőzsde egyenetlen irányzatú volt. A 'beruházási piacon a hangulat továbbra is bizakodó, noha az árfolyamemelkedés tempója meglassult -és szórványos hétvégi realizációk még kisebb gyengüléseket is előidéztek. Általában azonban 3o fillérig terjedő további javulások voltak túlsúlyban. A részvénypiac ezzel szemben tovább stagnált, részben a gyenge newyorki tőzsde miatt, részben Nősek költségvetési előadónak a beruházási kölcsön kilátásairól tett szkeptikus nyilatkozata miatt. Zárlat felé a veszteségek egy részét be lehetett hozni, de az árfolyammérleg 10 koronáig terjedő veszteségek folytán'továbbra is passzív maradt. Kolini Szesz nagyobbrészt behozta tegnapi veszteségét. Javultak még egyes speciális értékek, így Schöller, Deli, Hellmam, Köuigshafi és Tejipari.-f A prágai devizapiacon London 0.20, Amsterdam 1.125, Zürich 0.0375, Kopenhága 1, s a kötött devizák közül Riga 20 koronával gyengült, Newyork 0.01, Berlin 0.05, Brüsszel 0.25. Kaunas 2, Montreal 0.10, Paris 0.02Is, Stockholm, Varsó 0.375 koronával javult. + A budapesti értéktőzsdén a nyitás minimális forgalom mellett barátságos volt s a j kötések magasabb árfolyamok mellett mén- ! tök végbe. Később a hangulat bizonytalan j berlini jelentések folytán és vásárlási megbúj zások hiányában nyugodtabb lett. Számos pa-í pir lemorzsolódott.-f- A berlini értéktőzsdén a bizonytalanság j ma is tartott és minden jel szerint csak a I belpolitikai helyzet tisztázása után fog el-' tűnni. A közönség és a spekuláció tartózko-j dása még fokozottabb, úgy hogy a forgalom j nyitáskor rendkívül csekély volt. Az árfo-j lyamaiaknlás nem volt egységes, de túlsúly-1 bán voltak az í százalékig terjedő gyengü- j lések. Később az üzlet. továbbra i,s nyugodt; maradt és csak csekély változások adódtak; elő.-f- A bécsi értéktőzsdén csendes üzlet möl-j lett egyenetlen volt az irányzat vásárlási meg-: bizások hiányában. Kuliszban az üzlet csak j szórványos kötésekre korlátozódott s a váltó-1 zások mindkét irányban csekélyek voltak, j Korlátban Magyar Általános Kőszén és Prá-j gai Solo emelkedett, Bánya és Kohó gyen-; gült. ! ÁRUTŐZSDE-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidóki búza 1470— 1545, felsőtiszai 1410-14.20, egyéb 14— j 1445, rozs 0.25 -6.35, tengeri, tiszántúli 7.10 j —7.20, egyéb tengeri 7—7.10 pengő. ■ Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Jbzöyetkozat megbízásából; Tarján Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, Nyomásért felelős Em. Krátky. r ‘ ewizaá ri®Iyam#k BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ttja leggBfi ma tegnap ma eguap ma ,ejjBi*P í tiasnoí Aitw . « * • * * —.— —•— ' •“ —.— 0.858 0.858 itt. tÖ9.~ , Isíumbai . , i , - 8 , 2.008 2.008 2.50 2.48 : tkodon . . , . . . • a 19.35 19.16 24.05 23.75 14.12 14.13 17.26 , 17.39 ' New-York ..»••••, 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 519.76 517.50 Rio rie Janeiro *—«— ——«— “v— 0.239 ^^*239 . Anutwfcun ....... 229.45 229.45 285.- 284.95 169,18 169.23 208.87 208.10 Athén , —.— —.— —.— —.— 2.198 2.318 2.80 2.8/ ................................ * , 79.26 79.26 98.45 98.30 53.29 £8.3 72.15 71.76 • He lainjffor* a > —.— —.— —.— —6.214 6.244 7.56 7.65 Róma , , . t . • , a 30. - 30.- 86.27 36.32 21.54 21.54 26.62 26.55 Belprád . „ * » » • » * , 3.45 8.45 12.50 12.50 5.554 5.554 7.05 7.— Kopenhága..... 96.90 96.20 118.70 117.90 70.28 71.03 89.50 87.40 Os lo 93.20 98.30 122. - 120.50 72.83 72.48 39.~ 89.20 Pirit................ 22.83 22.83 27.67 27.67 16.43 16.42 20.28 20.20 Pr éK* 16.93 16.93 20.98 20.98 12.465 12.465 15.S3 15.33 Zürich .. 9 • 110.80 110.80 187.10 137.05 81.— 81.22 Sofia . ..«*•••«> 4.— 4.- 5.10 5.10 3.057 3.057 3.76 3.75 Madrid ..................* * » —57.20 57.20 34.37 34.40 42.42 42.37 St ockholm » e • » • . * » 105.10 104.40 129.50 128.50 76.82 76.97 94.30 94.75 Budapest »*<•«•» ■» —.— —.— 124.29 124.2S5 —.— —.— —.— —.— .Cé<M ...»*«»#(.'■ 80.45 80.45 51.95 51.95 —73.04 Varsó....................... * 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 58.20 58.05 Be rlin ........................ 135.80 135.80 158.30 168.30 —123.80 123.15-4- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- A prágai tőzsde devizajegyzései: áru prompt Aussig loko 53—5-3.25. péQ2 áru pi>n2 "áru diek.%-}- A berlini terménytőzsdén nyugodt irány- ma tegnap Hiv. zat mellett a következő árakat jegyezték: búza 182-—181, rozs 149—151, sörárpa 165— Alexandria ns.io 110.90- ne.io ii6.90‘ / 175, takarmányárpa 158—164:, zab 110—113, Amsterdam 1356.125 1360.125 1357.25 1351.25 2y, búzaliszt 22.50j-.^.75, rozsliszt 19 50—21.50, V 46442 46.3S2* 46*142 - 4«.Ü2* ?*/,' buzakorpa 8.2ö—8./0, rozskorpa 8./0—9, V1K- Berlin . . 804.05 806.55 804.- 806.50 4 tóriaborső 20—23, kis ehető borsó 19.50—21, Birssel . . 468.15 469.35 467.90 469.10 3% takarmányborsó 12—14, peluska 12.50—14, d“v®Pa?_ * ÜfP3 SS*78 lóbab 13.25—15, bükköny 14—16, lenpogácsa Bukarest , ?o!io voao* 2Í10 20.30* ? 10-50, szárazszelet 8-80. hurgonyareszélék j Ganzig . . 062-- c65.— 662.—• 355.—* s1 q ii*i mokí) ” Helsingjors 49.925 50.325 49.925’ 50.325*’ ó‘‘. ___ 'i Kopenh. 574.50. 577.50 57.\50 . 578.50 3*4 ! Kowno . . 337.— 339.—* 335.— 337.—* t ‘ « wr&DR] ssrtiá>l»fffÍTCf?o ! Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7 H 85K I London o o 114.30 114.90 114.50 115.10 2 áííl'TflIllSm’óíli* í Madrid . . 276.125 278.125 276.125 278.125 S iSHlfcMSlFSaSíaeagc ■ Mailand . 172.90 173.70 172.90 *73.70 4 üélts árit nénz: 1 Montreal 29.24 29.36 2914 29.26' 8sá peaZ ° PQUZ New York. 3-3.76 33.86 33.75 33.85 2% tegnap u>a j Oslo . . . 585 50 588.50 58/.50 590.50 4 ... . Cl7 0c__ű7 oc_____I Paris . . , 131.70 132.10 131.675 132.075 2'-k & p öleid/1# » • • . 9..cD - p* _ íí40ti/y £ ü**! r* ,• ! S% ey h^rnházáíi kftlcsSa . 93.75 94.25 94.05 94.55 §!Sa • • ' 046.50 643^:0 o4b.50* o ö^-oí* ticraházií-' unic.'öD 1923 93.50 94 — 93.50 94.- Rio de Jan. 254.— JÖ6.— 2ö4.— 25j.— ' Lteztkflkwön 92.- 92.50 S2.25 92.76 Sofia . „ . 24.45 24.65* 24.45 24.55* 8Va 6% o- konvertálható knlotós S2.R5 93 35 93.— 93.5n Stambul . 16.— 16.10* 16— 16.10* 6%-o. 1^/ illamMlrsSn . 91.75 92.í> 91.90 92.40 Stockholm 621.50 £24.50 620.50 623.50 3H, 5%^j» étlamkfilr^a 1923 . 87.60 88.10 87.65 88.15 Tál! nn . , 896.— 900.—* 896.— 900—* 5é 4%-o. K*wa o.Wrb«*r!r1 /0-75 /I 2d Warschau, 377.875 379.875 377.50 379.50 6 oo t)6tjara«lÉB — — — — —.— . — J.2%-o* oótjára.lék 67.35 67'gs 67 55 68.05 ......................... rT . ,0^4 , 1%űs oótjárait.ék ■ 64 2r- 64'75 64.55 60.05 Praga, jaamar ‘2t. V aluták: Hotfend ISol, jugo’ ’ t? V‘ =0'2S %0~ fo-iS szláv 41.42 'A, német 802 25, be’ ga4Ü4, magyar —, Radlkftlr-ftakártaianitóa • • öl 80 52 30 5?..— 02 50 . . ’ .. . _A , . ° , murvu ür*ságiv kOicfDD 86 50 - _ 8650 romám 17.(0, evaíjca 64y.oO, dán 5o3, angol 113.oO, 1%-oí háhona alatt) sdóísá^ ~i— TO.50 spanyol 268.50, olasz 172.40, északameri'bai 33.65, 5% OS »!«=h 1h!*4iu2 tiaak . 102 7S 103 75 ^02.75 'Od.75 r * _í>c . . vrs-os morva Maálo* éj '/0 0 noiveg SOS. francia 131.32E, 'bolgár 19.90, svéd owigor riai - " 50 100.50 lengyel 377.87osztrák 396. k&t«í5a-Q<1rt?bersrl IB3ö /I ne. 710 Bauk 4700 48 0 _ 4650 4750-«»— ———— * aSAíV- ::: . E:= ét =C prAGAI MAGYAR HÍRLAP ^seb uoio » * ® c j .«*■“ Oseb ínarhank Z-“ Z'~ I Felelős sserkesitö; FORGÁCH GÉZA Sdováfc Bank . , ® » p i> tÍVCO'1t>T{':kó » -i « p p » Osztrák Rita! • 9 3 n > Kéziratokat nem Araink nteg és nean aduul: vissza. , Wi«an? Bankvsrclo , B » 6 „tw- „,77.— ne.77.“ o=oc-” vordhatio • » • • . 3530.« 35E0 _ 8515 _ 3o35__ Ruszinszkói szerkesztő: Rács PáL — Kassai ! CíBhbCukort°pwOÍ. • » l 452'I 456'T 44sZ 45V— szerkesztők: Sziklay Ferenc dr. és Kelembéri | Sfhfiiifli - 85- 898;_ 8M;__ 885> Sándor. — Budapesti szerkesztőség ée kiadó* * * * --Z -'C -*Z -*Z hivatal: Budapest. *L. Vak Bottyán-u. ’4. szám. Krisik ......., .* » » ! 5-T— |00;— Telefon: 59—S—98. Szerkesztő: Zólyómi Dezső. J Pr t*8? Muna’“ok..............Z-Z -*Z 8~- Hirlapbéiyeg használata a prágai postaigazg. Ko lini Kávé * » • í * ! J38'- 142'- 138'- 142'— 59732AZI.—32. ez. rendeletével engedélyezve. ! Koünt Sreti* . , 9 . . . rf78'._ 1182 - 118S> 116A-__________________ • í re iinar . > o « s » . — S72 — 860 — 875 — ; forte) Veiről . . . . . 5?-0 - F34 - 628 - 630 - ------------------——-----------■■ .................. ; Bu iiwpísst Sör f a « » • 2270.— ‘-240 — 2250o“- í Jfcteb-ílorvö Eölben DánSfe . 1440,— 1460.— *4g0 — 1440.**' - niűCjydr KOnyvp.dC rSÓíS00* . .*.*,* I l 4351- 425> 430 “ legújabb szenzációja! ^vnsratcseb 8aéa » « » » 272.— 276.— 272 — 276. AÍpirt® • « » » 9 • .51.— 52.— 6Ö.— .62. ; Bprc ás Retten . e « u . 1*60. — i!70.— 1145 — 1155.— m t •• j * - , sas. V.’ :::::: föz Zr- Hegedűs Lóránt:, ssr “*1::::: El?:- *z 61?._ ! Gróf Széchényi István >lles5haa! Papit ■ • • • . 458.— 462.— 460.“" 462.— ! „ , ,» * » ® _____ regenye es éjszakája a budapesti érfgkfSzsde Ára Ke 28 6o arrolyaBiai? ! portó 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke í tegnap ma Aiiklo inaErvar bank ...» KaphitO- fi Hazai Bank , . « » » ,• « Míevar Hitel.................... Z'Z rragai Magyar Hírlap Je lzálo? . » é * * r . » .* ‘ í 1 . Leszámítoló . . » „ „ s . Z’Z 1 kiadohivatalaban j Maevar olas* ..*■)>«» •“ Z’Z 1 , Osztrák Hitel « • * S e * _•_ : rmmmlHMMKimtmmmlmmmMMmm: ' Ip a7hank ................. ^ __ ;_____________________________________ Kw “,K«n’W« Bank l I ! 129.50 j ----- ~........— --------------pr Hpc,.isk<'**3tj1rRÍ F^snli • • * • * * «• • « «• _ w r •*_ Uasva? Alialános lakarf.k* _1_ _j (Jj lüISiíí£9.Sr53H H aza! Tükiirákpánztár • , _"Ti _‘ h i tini i ni in i ii 'i hm m—iil'i’ll’id’illiM mi Ei ofl Hssrrat Biztos'tó . « » “___ _ El sS Ba'ispfst! G0S3ia!ora * • o« — . , Banxlt „ jelent meg Himeárla Malom « * « . ■* * _• „ ! ............... Bs orsin . . ........................ .. _•_ Tm.sc w-HJ ss s,,«r ^5 lóra Ferenc Általános K5nán * * *-!>5 '’e>b‘6l) Ek::::::::: I? -c | Aranykoporsó SSeaztó Wwi : : ::I z- ,-rQ ciinü monumentális regénye Maevar F«tntver ..•*•»* í?-25 \& — Ganz Dannblnt -•«•»* Két kötet ára fűzve Ki 36.l-Tof tieíT . ;,•••»•’* __ J Lá ne ..»•«»*«• _•_ _ Ma c-c-ar Atéi . *»»•«« Az idei legnagyobb könyvsiker Mípvar Lámpák _•_ _'_ 0 " Coh nr!rráy. *s ^ « • • • • * ‘.“p Z ro'7r Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában B'01* ,............................_ _ r- Portó 3.-, utánvétnél 5.- Ki hasal Pa ,»»••• s * _. . _• J J Öf si faipar ..«•••«» .. . 12 ra Na»chUzl ........ 0450 64- — ^ .........................................—— ** •••••« 71 — 74 — I Két különbé járatú szobából álló, elsőrendű lií;illiü ~ § emeleti irodahelyiség Szikra ,,.•»•••• 0 . #10 CanirtDM ,.••••»• llo jg LASSAN, u Lőcsei házban íFő*u. 69/1.) SSa ::::::::: I >«»kj*^- íw.ki«dni!<*«.»«.' | ott Vanyai Istvánnál. • | Megjelent! Erdős Renée legújabb regénye; Az drdk papok Két kötet ára: K3 40*80 Dreiser Theodore: Amerikai firaeéciia A NOBEL-dijas iró ezeu 3 kötetes regényének ára: K« 46 8C egészvászonkötésben: „ 72*— —iiiiimi—nmwii ■hiiiwi — i mm i i un imim. Az év ge&sz&bb könyve! Axel Munihe: Sart Cickái© regénye-............ fEgy orvos emlékiratai' A két kötet ára. K<5 46.80 egészvászonkötésben ,, 72'— —■—..............—— ■ —— i i ! ♦ Ha lom ,4 seh: Özön viz ' vTJárrhirű iró nagyszabású regenytrilogiáiának 1 (ddig két kötete jelent meg magyar nyelven : *. Pé -?wár Üi 33*6C, kötve 45«— 81, ?**t?ssS<¥® „ 33’60: 45»— Balta Ignác: A Duce és m deigozé uf Italls Ára KI 24.i 1 nnHnnnmnii iihm imn mii inam Lyka Károly: A művészetek története A két kötet ára egészvászonkötésben Ki 190.— Harsányt Zsolt: Ember küzdi... (Madách életénél: regénye) Ára bárom hatalmas kötetben Ki 6©e-“ Tutsek Anna; Magyar Lányok Eloiizetési diiá negyedévre Kí 20.— Az 1932-es teljes évfolyam ára félvászonkötésben Ki 6©.— Kaphatók lapunk kiadóhivatalában. Portó 3*— utánvétnél a-— Ke Pályázati hirdetmény A Kcrt: n/O.-i, Cóallóközkürti r. k. hitközség templomának megnagyobbitáeára nyilvános pár lyázatot hirdet. — Az építés alapjául szolgáló tervek, az általános és részletes feltételék (a költségvetési űrlapokkal) a plébánián, hív. időben betekinthetek, illetve 100 Ké megfizetése mellett átvehetők, mely összeg a pályázónak nem adatik vissza. — Pályázatok az összmunkákra adhatók be. Az építtető fenntartja magának a jogot, hogy az ajánlatok közül, tekintet nélkül azok végösszegére, szabadon választhat, esetleg egyik ajánlatot sem fogadja el s uj pályázatot hirdethet, — Csak a törvény szerint, képesített egyének pályázhatnak. A pályázóknak semmiféle címen költségmegtéritést nem adunk. A pályázat beadásának határideje 1933. február 15. A versenytárgyalás február 19-én lesz Csallóközkürtön, pp. Trbová Ilradská. ökréé: Dun. Streda.