Prágai Magyar Hirlap, 1933. január (12. évfolyam, 1-25 / 3111-3135. szám)
1933-01-22 / 18. (3128.) szám
20 1W8 JaonAr 22, YM&rmp* Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet iml. Tudakozódó és továbbitandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. A* apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. 10IVOI0TÓC birtokos család leánya htawtSitSAtS* vaevok. huszonnégvéves, .. . tehát nagykorú. Vágyóit riileány nom földbirtokban és levelezne készpénzben négyszáz30—35 éves korban lévő ezer koronát reprezen- int. úriemberre] salová- tál, így megfelelő kezekül, vagy magyarul. Tel- lés mellett gondtalan íos eimü leveleket ,.Ta- megélhetést biztosit. Jö- vasz“ jeligére a kiadó to- vendőbelim megválasztá- vábbit. 7643 sánál anyagiak helyett ' — személyi értéket keressázassas sek. Korrekt választ ' ,.Még a télen1* jeligére a Özvegy kiadóhivatalba várok. — középkorú, (gyermeki (Ci™ nélküli levél célta- int. úriembernek megértő lan-) ___________ ££ £1, ^ K^oly, jómegjeleaésti manyvan. Je.ite . „ idősebb urileány (nyug. virfe • 763' főtisztviselő leánya) 22 éves. in-teftlngene, jó- házasság céljából megjelenésű, keresztény levelezne róm. kát. 50— kereskedő 62 éves becsületes, jeílebenősülne mes, egyedülálló özvegy üa’etibe vagy szlovén- (nem elvált) nyugdíjas ezkói gazdaságba. Csakis állami hivatalnokkal. — komoly gondolkozás*! csa- Nyugodt, kellemes ott- lád'ba. Fe'eségiil venne bont találna, mert ^ van o’j'au leányt, ki a lelkij^ját berendezett uj há- értékek megbecsülésével izünk, nagy kerttel. Fény- a közös otthon 6®eíre?tte-j^ppel ellátott teljs cimü tévéi, házias szerényéé- jkomoly ajánlatokat „Hit gével. egészséges derült remény szeretet" jeligére életifelfogásával megértő a; kiadóba kérek. (Csakis élettársa tudna lenni.- Bi- róm. kát. vallásunk aján- Ziailormmatl megírt rés®1©- latait fogadom ed.) Közj tea leveleket „Egyetér- vetítő kizárva.) 7615 tés“ jeligéved a kiadó . ,___ to vábbit, 7639 AliaSl K3gl Feleségfii Irodai erői keresek venne bárkit bnztos eg- rópirássál szóban és irás- ziszbenciájiu, keresztény. Dán perfekt, szlovák-ma- 41 éves kereskedelmi ügy- gyár nyelvtud. Gyorsírók nők. Némi hozomány meg- előnyben. Javadalmazás kívántatik. Jelige „Semmi havi 600 kor. és bútorosom akadály". 7657 zott. szoba. Kétnyelvű sar———-----, ~ " 1 -------jjátkezü ajánlatok másolt Há zasa.andok !bizonyítványokkal, vá- közöliéfe címüket Klára laezbéíyeggel „önálló*1 jel- Penzló. Samtbula József igére Komámo, Poste Stary-Smokovec. Válasz-reeta/nte. 7652 bélyeg, diszkréció biztos.!~—•—:————-—:---— 76 45 Szorgalnjas. megibizhajtó----------------------------------í szobalányt Int. rk. fiatalember. - L. .. „ .T* k úri exisztonciát. biztosító K " öna.őoe tatja!* és vendéglő tnJajdó-tó ^ ^ nnsa. — itatok ,^.Mando“ jewgere _ , Fideikovo. poeteresdante. megnősülne küldendők. 7645 és ezúton keresi hozzá-;—---------——------------ii óő csinos leány ismeret- Versenyképes szlovénségét. Szülőkkel is érint- őzkói tetöcserépgyár kezéflbe lép. Leveleket! rayon b épvise iá k et t-Fareángú _ lekodalorn11 ^ utazókat keres azon- e&l'gével a kiadó továb- najra jó jövedelemmel, kk______________7641 Baratta, Poltár. 7634 Há zasság céljából, j Keresek 30 év körüli Nagyközségben levő ven-1 tisztességes, becsületes, déglős. szőllőbirtokos, 28 egyszerű, jól főzni tudó éves, ismeretség biányá- mindenest bán ezúton keres komoly. ..... .. ,,, , ., , , ház:as. oélnos. r6m. kai ('IS®!”, ? »“*; feleséget kétszázezer K6 ? é- ,< lls0 hozománnyal. meW c.im a megfelelő iiyatlan szolgál *»*<*“• Megkereseí. le- fedezetül. Fényképes dó- 01 utjaD- 7028 veleket kérek „Szüret11 b.*” jeligére a kiadóba. 7638 «»aSl KErBS Sajnos huszonhétéves -Szerényigényü, int. 52 koromra özvegyen ma- éves özvegy többévi gva- radt |korlattal, a háztartás minfo db’rtohos va-yok. den ágában jártas, ajánl- Gászévem letelt, melyet.időzik alig vártam három éves: házvezetőnőnek kisleánykám miatt Va-(plébániára, idősebb úrhoz gyónóm, jövedelmem |vagy úrnőhöz. Ajánlato- gondtalan megélhetést kát „Otthon11 jeligére. 7656 biztosit. Saját házara-1------------------------------. bá n szép négyszobás la- gz^rényigényii fűszer- és kásom berendezetten , , , várja jövendőbelimet. _ ve yeskereakedő.e éd Nem anyagiakat, hanem állást keres. „Szerény11 finomlelkü, házias, főkép jelige. 7654 gyermekszerető hölgyet-----------------------------r ke resek feleségül, aki 21 éves vagyok édesanyát tudna pótolni. vadászi Teljes címmel ellátott , „„„ választ „Ede« mostoha11 «p «*•*" £eretovábbit. fCimnélklili. iskolával. Cím a kiadópost. rest.-ra nem vála >an‘ szolok.) 7613----—-------— ------------------------------- Házvezeion nek Hih efetFenül ajánlkozik e^yedü álló nő hangzik ugye, hogy egy| február, márciusra. Jól csinos, fiatal vagyonos:süt, főz, varr, az összes leánynak is milyen ne háztartási munkát érti, vi- héz férjhezrnenni. meg- dékre is megy, uriházba. találni azt, akihez nyu- Szives megkeresések , Jó god tan kötheti az életét, gazd asszony11 jeligére a Köztiszteletben álló föld pozsonyi kiadóba. 7650 Gazdasági könyvek Ballenegger: TaJajmüvelós . . . Ké 13.— Bernáteky Jodő dr: A veteményes kert ... „ 26.— „ v „ Az ehető és mérges gombák . „ 27.30 „ w „ A mezőgazdaság alapelvei . « n 13.— » * w Gyümőlcekertó6ze< ... „ 26.— w w » A növénykórtan elemed . . n 26.— Bernátóky—^Krenedits: Baromfitenyésztés ...... B • „ 27.30 Bibtera Miklós: Kukorica . * . „ 13.— * „ Szervestrágyák „ » w 11.70 w Kender és len . „ „ 19.50 w w Műtrágyák és mütrárgyázás ... „ 26.— w n Rópatenmesztés . . „ 20.80 Buohta: A gyümölcs- és főzelékfélék értékesítése, eltartása és konzerválása ....... „ 26.— Darvas Ferenc: Hazai gyógynövényeink ismertetése .... „ 48.80 Darvas—Magyary—Kossá: Hazai gyógynövényeink ismertetése és orvosi használata ..... „ 97.50 Domer Béla: Burgonya tenyésztés „ 26.— „ „ Sertés tenyésztés . „ 78.— „ n Rét és legelőmivelés „ 65.— „ „ KereskedeLmi trágyák „ 52.— Éltető József: Vaj- és sajtgyártás . „ 26.— Ereky Károly: A zöld takarmánymalom és a nagy istállóüzemek „ 13.— Fehér Zoltán: Takarmánynövények termesztése............................. „ 13.— Gratz Ottó: A kisgazda fejőstehene és tejgazdasága .................... ,, 23.40 Gyárfás: A szántóföld helyes művelése .......... „ 13.— Hauser János: Vetés és növényápolás „ 19.50 Hérics—Tóth—Osztrovszky: Gyümölceök szeszipari feldolgozása „ 27.30 Ignácz Sándor: Méhészet . * . „ 26.— „ „ Méiliészeti kiskáté . „ 6.50 Illés Lajos: Cirok, köles, repce, mák, napraforgó termesztése ... „ 11.70 Ilosvay: A kutya sportszerű tenyésztése, nevelése és idomitása . . „ 32.50 Magyary—Kossá: Hazai gyógynövények hatása és orvosi használata „ 32.50 Ostrovszkyné—Németh: A szőlő és a must ....................... . * „ 32.50 Pa pp Miklós: Gabonafélék termesztése ......... n 9.— Pettenkoffer: A bor, annak készítés© és kezelése ....... n 41.60 Prack László: A klsbirtok helyes berendezése ée kezelése ... „ 20.80 Répássy M.: Édesvizi halgazdaságok * 18.20 Szemere L.: A háztartási konzervkészítés ábécéje . , * 20.80 Westsik: O löszerü növénytermelés . „ 39.— Guoth: A pata és csülök ápolása és betegségei 31.20 Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. E6RY FERENCI HARANGVNIDDÍJE MAll-GEIOVCE Üng megye. (Kisge öcz) fodkarB- Rus. AlapittaíeH 1793-kan. Kitüntetve: Paris 3 drb érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegye) gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz vas. és fémipar kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és 'pari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Az ifjúsági könyvpiac Baloghné Hajós Teréz: A TORNYOS VILLA LAKÓI, a rádióból jól ismert mesemondó legjobb állatmeséi. Jaschik Mimos mé yen áf- érzett, művészi illusztrációival. nta: egész vászon kötésben Ki 29* — Móra Ferenc: DIÓBEL KIRÁLYFI. Paraszti szegénység, tündérmeséi fantázia és egészséoes optimizmus járja keresztül- asul Móra e remekművét. Jaschik Álmos remekbe készült színes képmel- lékSeteivel. f«ra : egész vászonkötésben K€ 35’— Kosztolányi Dezső: ARANYSÁRKÁNY, ifjúsági kiadás. Tanár és diákok regénye, tele megértéssel, szei etettek JaSChik ÁlmOS szines és fekete képeivel. Ára: egész vászonkötésben Ki 35“ — Jung© góbiidé te deutsefee párkányban forgalmas fS-i S&n<;iing«pllegería uccában jól jövedelmező eudht Stedle m Kindem, korcsma és vendéglői auuch zu ecihulpflitíhtigen. modern uj épületbe® azon- Sprieht'aueh t6iaheohíscih;naira béa'beadó. Éndek'.ö- und let Abeolventim dér dők Sdh-atz ödönböz, Par- Fadhechule für Frauenbe- kaü fordulhatnak. 7658 rufe. ZtUöohriften an die-----------------------------* Ve rwaltung dc« BJattce Késmárkon un tér „Kinderlieb11. 7647 a Főtér le gf o rg a Irnae a bh b~jZIZIIZI7Z helyén eladó egy I. emerodraszsegéd, iotes ház modern üzlethe24 érvéé, 5 évi gyakorlat- lyiséggel. Bővebbet Szánta], perfekt úri kiszól- tó dr.-nál, Késmárk. 7651 gAló, női hajvégé és jő ------------------------------on dultáló, azonnali belé- Uríház pésre állást keres. Be- adómentee, áll három szószéi magyarul, szlovákul, ba, előszoba, konyha, élés- Monics Miiklőe, Kuzman kamra, felszerelt fürdő- cégnél, Dolny Kubin. Slo- szoba, terrasz, moeókonv- vensko. . 7640 hából, eladó Le vice, PtétDeutsckss U* I'111jG0rí ° b-háLL 7649 Kiaderfrfiulem Maros gépek gyakorlattal ajánlkoz:ik ZfL előállításhoz szükséges 1—42 gyenmekh-ez^ házi tárgyakkal, teljesen jó munkában is segédkezik, üzemképes állapotban, ju- Ajánőatokát kér ,.Spldd“lányosán eladók az izrae- jeligére: Grossmam hír- nta hitközségnél, Levi- lapiroda, Koéioe, Vodnó Gén 7648 uL 2. 7644 —------------------------------------------------------—150, esetleg 170 megyar Cg yes urasági hold épületekkel szakácsnő I bérbeadó, állást keres. Herforthl VasutáUlcmás helyben. Dob&ina, Bei dr. Ungár. Ghn a kiadóban. 7642 __________________^5 • 1 Eladó Sz akképzett í° hektóUéer óbor 1925-ös „F , , termes. Kosdi Bal nt, Koszóllesz, borasz marom, Szentpéter. 7632 állást keres. Cim a ki- —--------—-------;——— ad óban. 7617 Nyugatezlovenszkó kb. ____________________8000 lakosú városának jól Vi zsgázott .frekventált föteréQ kertész órás és é>#zcrüzlet* középkorú, nős, 1 gyér- ^lföMr* vaJÓ dokkal állást keres íAjánlatokafc ^0.000/933“ nyojuoai állást teres. jeU alatt e j kiadóRecse Ernő Brezno nad jlivatalába kérekP 7631 Hronom, Masaryk-nam. ____;______________ ci slo 48. - 7622 Das den-sc.Te Tochfcriie m , Kertész ^ Troppau, Zacpalgasse 28 a kertészet összes ágai- Kellemes tartózkodási bán, ^ méhészetben több hely a legjobb ellátással, évi jártassága van, gaz-németül tanulni óhajtó daságban, szőllészetben kisebb és nagyobb leányig képzett, állást keres, tanulóknak. A leány-otfc- Jelige „Kertész11. 7623 hon az összes leányisko-——------------------------ Iák közvetlen közelében Fi atal kertész, van, Teljes pensió havi nős. jó brzonyitványok- Nö 500. Kívánatra proskal aaonnalna állást ke- P^ktust küld.______7625 ré s. Ajánlatokat kassai _ • . ‘ , szjerkeeztőségüjikbe • kér. Bratislava közelében 7612 kinő —-------------------;--------kedvező feltételekkel eL Mi nden információt ki- adó. Cim a pozsonyi kibíró, négy középiskolát adóban. 7619 végzett, intelligens, sze- ---------:--------------------ré ny 8 megbízható fiatal- Pénzes ember ^ de nem kicsinyes, füg10.000 K£ t vad ék ka! o-eíi[6n fedezet ellenében, bár- társat mily beosztású alkalma- k k feltétlenül ló zást elfogad, mint pld. raktárnoki, ellenőri, m-i • ° . iasszánsi stb. GyirnáJ ”,ncs 68 mmdlS W«. vagy nagyobb vállalat- { náL Teljes cimü és rész- ~~ ' lejtés ajánlatokat kér a Elhagyott, magányos munkabeosztás megjelölő-! nyugdíjasok szeretettel- eéveL Társulás kizárva, Jes gondozást, meleg „Komoly törekvő11 jel- i otthont találnak, igére e lap kiadójába. Jszlovák, magyar, németül 7626 beszélő jobb családnál.--------- -----------—;------- Bővebbet: „Töpfer11 RuCn krászsegéd, zomberok. 7604 ki önállóan dolgozik 3-------------------------:—— év i praxissal azonnali Eladó Zemplénben belépésre állást keres. 35 magyarhold szántó, Cim: Franti§ek^ Béres- (kiváló minőségül), 5 maDpi. fetrieborna ö. 18. B. gyarhold rét. gazdasági Bystrica. 7618 U(jvar, urilakás Ügynö» ———— kök kizárva! Cim a kivesyes adóban. 5005 Legezenvedélyesebb Garantált dohányzó I. rendű vP. akácmézet is leszokik a dohányzás- (csemegemézet) szállít ról garantáltam három nap állandóan 5 ks.-os pléli- alatt. Számos köszön0.8- dobozokban Franko 60 vél. Felvilágosítás dijta-! kor utánvéttel: B.azsek lan. Kovalcsik, Kosice. lJFerenc méhészete. Kálna, F. 12. 74731 Szlovenszkó. 7330 Komáromi János: PATAKI DIÁKOK. Realisztikus kép a legrégibb hagyományú diákéletről. Ára: egész vászonkötésben KÍ 35*— Móra Ferenc: HOL VOLT, HOL NEM VOLT. Móra Ferenc legszebb meséskönyve, remek, színes képekkel. Ara: egész vászonkötésben Ki 33*— Mese Mozi: A legváltozatosabb tartalmú magyar ifjúsági irat, 6 — 10 éves gyermekeknek, telistele képekkel. Ára: egész vászonkőtésben Ki 18*— Portó 3*—, utánvételes küldésnél 5*— Ko Genius lialis. faiéi Iául kiihiiaihi hMMiMMy.iliWI.UWIf HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESD: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrine- kapu-u. I7m — Nyitrán: a nyltral kiadóhivatal, Wilson-u. 15. szám I. em., — Metbod-tér 3., — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Vizl-u. 2. — Komáromban: Hermáim Endre, — Rimaszombatban: ffj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská vseobecná obehodná kancelária, Pekarská ni. 3, — Rózsahegyen: Llebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —• Párkányban: Héber József, — Afanyosmanv tón: Steiner Sámuel Kiadja a Prágai Magyar Hírlap Szövetkezet megbízóiéból: Tirjáű Ödön. — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős Em. K ttk^.
