Prágai Magyar Hirlap, 1933. január (12. évfolyam, 1-25 / 3111-3135. szám)
1933-01-19 / 15. (3125.) szám
f9M január IP, ftgtKflrtgk, •PMCT-MAGtARHlRWai 11 ti | *S“3* UTAZA8 A PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához, Pozsony, idrlnckapu Central-Passage Február 3.-án indul a PNH FIS-utazása Innsbruckba Kétségtelen, hogy az idei eportesemények élén az innsbrucki Fis-versenyek állanak és a téli sportnak erre a világesembécai irodánkkal együtt társasutazást ünk. Az utazás február 3-án este 20 órám., kidül Bécsbőd s az utasok február 4-én érkeznek meg Innsbruckba. Itt elsőrendű szállóban nyújtunk teljes ellátást és belépőjegyet a versenyekkel kapcsolatos rendezésekre. A visszautazás február 12-én 18.10 érakor történik s az utasok február 13-án reggel 6.30 órakor érkeznek vissza Becsbe. Az utazás részvétei dija 980 Kca. Akik nem kívánnak Innsbruckban tartózkodni, azok számára nyújtjuk a tartózkodást Fulpmesben, ahonnan kiránduláiSok lesznek Innsbruckba a versenyek megtekintésére. Fulpmesben 6ikurzust is nyújtunk az utasoknak. Ennek a rendezésünknek részvételi dija 815 Kos. Az utazásokra január 28-Lg lehet jelentkezni utazási osztályunknál. Február 4-én újabb téli sportutazásunk indul Cortina d’Ampezzóba A PMH első oortinai utasai e hó 15-én érkeztek meg a Dolomitok paradicsomába és nagyszerű hóviszonyok mellett megkezdődött a sí-kurzusuk. Az utasok egyrésze a Savoy luxusszállodában van elhelyezve, a másik csoport a Concordia parkszá lódéban nyert elhelyezést. Tekintettel arra, hogy a cortinai hóviszonyok meglehetősen biztosak és mert igen erős érdek tődés nyilvánul meg á cortinai utazások -iránt utazási osztályunk február 4-én újabb téli sportcsoportot indit útnak Cortiuá- ba és az utazás részvételi dija Bécstol és vissza Becsig számított utazással, 14 napos elszállásolássá] és ellátásai, továbbá borravalókkal és 10 napos sátanfolyammal együtt 1580 Kcs Az utazásra január 28-ig lehet utazási osztályunknál jelentkezni. Január 28.-ra halasztottul a január 21,-i szicíliai utazásunkat A január 21-ére hirdetett szicíliai utazásunk, amelynek részvételi dija 1480 Kcs és amely 14 napig tart, az eredeti tervtől eltérően csak január 28-án fog Becsből -elindulná. Erre az utazásra január 22-én estig veszünk még fel jelentkezéseket. Ugyanakkor indul a PMH első olcsó rivie- rai utazása. Ez az utazás február 7-én tér vissza és részvételi dija 1100 Kcs. Erre az utazásunkra ugyancsak január 22-én estig fogadunk el jelentkezéseket Február 9-1 indulással utazás indul Párisba a Franciaország-Ausztria labdarugómérkőzésre Február 12-ón Pániéban az európai sportközönséget különösen érdeklő esemény lesz: a francia-osztrák labda-rugó mérkőzés. Ebből az alkalomból Bécsböl több uazás indul Párisba és a PMH utazási osztálya készséggel közvetíti ezeket az utazásokat a csehszlovákiai közönség számára. A február 9-ével induló utazások ára a párisi tartózkodás tartama és a szállodák minősége szerint 950—1180 korona A párisi utazásokhoz csatlakozó rivi- erai utazásokat tudunk nyújtani. Ezekre az utazásokra nézve közelebbi fel világosi tássa 1 szolgál a PMH utazási osztálya. fl P.M.H. húsvéti utazásai SKTSSi1 fl Szentév és a fastiita <------ ""■] Második croport: Velence—Bolog-* »■■ ............ Indulás na - Firenze—Róma—Assisi - Anconna Ki állítás római ünnepségei április Abbáziába. 9 9«én Harmadik csooort: Velence—BoBécsbfil lógna—Firenze-Róma-Gcnua—Nizza 10 napos utazás 1080*— Ki. Valamennyi csoport ntasaft a Pápa Őszentsége nagyheti kihallgatáson fogadja. Az utazást GÁL István vezeti. Egy-egy csoportba maximálisan 20 utas jelentkezését fogadjuk el. Részletes programot készséggel küld a Prágai Magyar Hírlap utazási osztálya, BRATISLAVA, Central-Passage TÉLEN ÉS TAVASSZAL Szicíliába! Őrlési kedvezmények! Egyén! pausélutazésok, melyek bármikor Igénybevehetöks io napos tartózkodással III. oszt. 1380 Ke „ „ „ Itáliában II. o. 1560 Ke » » „ végig II. 2550 Ki 14 „ „ III. oszt. 1700 Ke „ „ „ Itáliában II. „ 1880 Ke „ „ végig II. „ 2870 Ke 20 „ „ III. oszt. 218c Ke „ „ „ Itáliában II. ,. 2360 Keni » « ^gig II. .. 335c Ke Spec. oszt. 180 K£., II. oszt. 330 Ki ráfizetés Nápolv és Palermo között hajóval II!. oszt. 135 KS., III. Spec. oszt. 180 K£., II. oszt. 330 K£ ráfizetés Csatlakozó utazás TUNISZBA (két napos ott tartózkodással) II1 oszt. 580 KŐ.. III. Spec. oszt. 630 Ke. II. oszt. 87c Ke. Szicíliává! kombinált Olcsó római és riviéral Utazás, 10 napos tartózkodás Szicíliába: és Olaszországban, 5 nap a Riviérán 2080 K? A fentebb felsorol; tartózkodási :dö alatt az utas saját beosztása szerint cartózkodha- Olaszországban és Szicíliában. Közelebbi felvilágosítást nyújt és egyéni szicíliai utak terveit készséggé! dolgozza ki a PRÁGAJ MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI OSZTÁLYA BRATISLAVA, Central Passage. Tel. 27-87. (Levelezésnél kérünk 2 Kő.-« válaszbélyeget 0 I Svájc újabb beviteli korlátozásai. A svájci szövetségi kormány január 20-tól kezdve emeá a világi tó -testek vámját. A vám méter mázsánkint 100 frankról 200 frankig emelkedik a villanykörték fényerőssége szerint. Ezen kívül a papír, fa és ültetésre való búr* gonya csak külön engedélyek akpján szálltba tó Svájc területére. Terraéshirek mindenfelől. Broomiiall, az ismert gabonaetat/ieztikue tudósítóinak jelentése szerint az Egyesült Államokban az őszi vetések állapotában nincs lényeges változás. A kémény búza régióban a szárazság tovább tart; Kansas nyugati részében a vetések állása igen gyenge, mig a Mississippi völgyében a nagyobb talajnedvesség folytán a vetések állása kitűnő. — Északnyugaton hó- takaró bori-tja a vetéseket, de a hideg időjárás akadályozza a fejlődést. — Argentínában az elmúlt héten szokatlan hideg időjárás volt. A tengeri fejlődése elég jó, bár egyes helyeken. nedvee- séghiánnyal küzd. A sáskakárok várakozás alatt maradtak. — Ausztráliában a legutolsó cséplési adatok megerősítik a korábbi becslést a búza jó minőségét illetőleg. — Oroszországban az ország legnagyobb részén enyhe időjárás uralkodik. Ukrajnában és a középső részeken hiányzik a hótakaró, sok helyen elkésett a búza- és rozsvetrs és a múlt évvel szemben az őszi vetésterület lényeges csökkentést mutat. — Északafrikában, Algírban a decemberi nagy esőzések károkat okoztak a vetésekben, Tuniszban viszont több csapadék volna kívánatos.. Spanyolország kereskedelempolitikai elzárkózása. A spanyol pénzügyminiszter most kiadott rendeletével a devizagazdálkodás ellenőrzés-érői szóló intézkedéseket szigorította meg. Eszerint a jövőben Spanyolország devizákat csak az 1932- év végéig lekötött üzletek céljaira fog engedélyezni, uj ügyletekre devizát egyáltalán nem adnak. ÉRTÉKTŐZSDE Jobbára javult a prágai értéktőzsde Prága, január 18. A. mai tőzsde általában kedvtelen volt. Ösztönző momentumok hiányárban a kínálat és a kereslet csekélynek bizonyult. A newyorki tőzsde szilárdabb lefolyása némileg kedvezően hatott ki a tőzsdére. Tartott nyitás után néhány speciális érték iránt érdeklődés mutatkozott, úgyhogy az irányzat barátságosabb lett és a részvények többsége nyereségekkel zárt Tejipari 23, Brosche 18t Orion 11. Poldi, Bánya és Kohó 5, Skoda, OUe- echaui, Áussigi Vegyi 3, Nyugat cseh Szén 2 boronával javult. A november óta nem jelzett Helirnann 90, Metallwalz 20, Északi Vasút, Cseh Morva 10. Königshnfj 3 koronával gyengült. A beruházási piacon a kínálat volt túlsúlyban, minek folytán 30 terjedő gyengülések mutatkoztak. 4- A prágai devizapiacon London 0.45, New- york 0.01, Kopenhága 2, Oslo 1, Alexandria 0.25, Berlin, Brüsszel 0.125, Helsingfors, Milánó, Varsó 0.10, Madrid 1, Montreal 0.25, Páris 0.08 koronával gyengült, Stockholm 0.50, Amszterdam" 0.875, Kannas 2.25 koronával szilárdult A kötött devizák közül Riga 5 koronával gyengült ^ A: 4- A budapesti értéktőzsdén & nyitás minimális üzlet mellett gyenge hrányzatu volt A piac később is üzlettelen maradt, csak kevéssel zárlat előtt élénkült fel kissé a forgalom. Vásárlások folytán az árfolyamveszteségek egyré- szót be lehetett hozni, de a legtöbb papír gyengüléssel zárt.-f A bécsi értéktőzsdén a forgalom csak kevés értékre korlátozódott. Hasonló volt a helyzet a Budapesttel és Prágával való arbitrázs- forgalomban is. Az árfolyamváltozások természetesen szűk keretek között mozogtak. Kulisz- ban jobbára gyengülések állottak elő, korlátban egyes csehszlovák értékek némi javulásokra tettek szert.-f- A berlini értéktőzsdén jobbára gyengült nyitási árfolyamok dacára az irányzat még sem volt barátságtalan. A közönség részéről még történtek eladások, de a spekuláció leadásai már felhagytak. A decemberi külkereskedelmi mérleget barátságosan fogadták. Az átlagos veszteségek másfél százalékot tettek ki, de több mint két százalékos nyereségre több papír tett szert. Később jobbára javulások állottak be a részvénypiacon. Árutőzsde-f- A brünni terménytőzsdén nyugodt irányzat és élénk látogatottság mellett a következő árakat jegyezték: elsőrendű árpa 74—78, merkantil árpa 70—73, takarmányárpa 65-—67, zab 62—65, dunai tengeri Pozsony, ah határállomás franko vagon, vámoltán és megadóztatva 86— 88, ugyanaz franko vagon transit 50—51, morva mák 625—650, morva friss teavaj 1J$—K kg-os kiscs0mag01 ásban 1700—-1800, 5 kg-os kockacsomagolásban 1550—1650, 50 kg-os hordókban 1400—1500, friss morva tojás 45—47.-f- A prágai cukorpiac lanyha volt. Nyersáru prompt Aussig loko pénz 53.50, áru 53.75.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irány? zat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 14.30—14.80, felsöti- szái, jászsági 13.70—13.80, egyebek 13.65— 13.75, rozs 6.15—6.25, tengeri 6.60—6.80, zab 8.90—9.25 pengő-j~ A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 184-—86, rozs 150—52, sörárpa 165—75, takarmányárpa. 158—64, zab 111—14, búzaliszt 22.75- 3-20, rozsliszt 10,60—21.60, bnzakorpa 8.75— 9, rozskorpa 8.70— 9. viktóriaborsó 20 — 23, kis ehető borsó 19.50—21. takarmány borsó 12—11, poluska 13—14.50, lóbab 13.25—15, bükköny 14—16, lenpogácsa 10.40, ezárazezclet 9, burgonya reszelék 13.80. I Ifogifoü mlncfen 19. ositálp kabinJeggir a február 24.-3 filléres vasul! és bajé utazásra A PMH legutóbbi vasárnapi számában közzétett közleményümk nyomán óriási érdeklődés nyilvánult meg a febbúár 24-én induló olcsó Augusrtus hadéval megteendő Szentiöld-Egyiptom -Jeruzsálem- A thén utazás iránt, melynek részvételi dija 1825 Kcs. Ezúttal is közöljük, hogy a hajó minden II. osztályos kabinja meglelt s hogy csak igen kevés III. oszt. kabin áll már rendelkezésre. A lírásai Ériifeiifsie Árfolyamai; pénz áru pén2 áru ma tegnap Nyereménykölcsön . • • , 97.75 98.25 97.25 97.75 5%-oe beruházást kölcsön . 93.95 94.45 93.70 94.20 5%-os beruházási kölcsön 1923 93.50 94 — 93.45 93.95 Lisztkölcsön 92.10 92.60 92.20 92.70 5%-o» konvertálható kölcsön 93.40 93 90 93.70 93.90 6%-os lv államkölcsön . . 92.15 92 6» 92.15 92.65 5%-o» államkölcsön 1928 . . 87.60 88.10 87.60 88.10 <%-o» Kassa oöerberel . . 71.75 —. — 71.75 72 25 nótjáradék » * * — — —. — ~.— t.2%-o» oótjáradék • ■ > 67 25 67.75 67.25 §7.75 i%-o» Dótjira.lók . , > . 64.85 64 85 64.35 64.85 1450% o» nótjára'tck • • » — — ——— Ra'likölcsAnkárta’anitii . . 5i;&5 52.35 51.65 62.15 morva országof kölcsön 86 c,q — — 87.— —.— i%o* bábom előtt: adósság 60 25 6g25 .* .- , ~ — $% oa cseh Wzálog bank . 102V:; 103,7-; 102.75 103.75 5%-oj morva lolz.álog é* országos bank — _ — t%-o* Kassa o<1erberjri 1889 —— .n7Z.~ lanti íz Nemzet Ránk 4750__ 4800— 48j0.— Oaab Agrár Bank > ■ » > ""1— ~.— Lán'ier Bank . > i l i i .— .— .— .“ Osob Dnio Cseh Eszkomt a • • ■ t “ Cseb íoarbank t > > ■ • .— .— . Szlovák Bank .»•••» — ~.~ Zívno-tenská •••*•* .T* Osztrák Hital . * i • t » .— .— Wiener Bank véréin • ■ • » .Vor^abn . » • • , 3530 _ 3-50 _ 3510__ 3530 — Mor-Jhabn Bonnok • a • • Jl0-— acS-"" Oeh Cukoripar . • • • . ^|6.- £6;.- ^0.— 3-bMler ...ti* 890.- 885.~ H orr át Cukor ■ • • a i • .— 105.— *90.-Anssiser Finomító • » a • rc”.~ Krizlk . , , | | , 500 — 505 _ 49o — 505.— Prágai Malmok • • a « » . — . Kolinl Műtrágya . > • ■ • “.— .7~— .~.— Kolini Kávé HÓ- 145— 140— 146 — Kolim Szesz .*»••. *J60 _ 1170 — 1150 — 1160 — fejipar 8o0 — §60 — 850 — 860.— Ansstgt Vegyi • • * • • 621 —' ? 25.— 612 — 514,— Ba'lweiaet Sör . • • . » tv— 22/o.— Kömgshofer Cement . . 975.— 98o — 970.— 975.— Cseh Morva Koíben-DanSk l4o5.— 1465.— 1440.— 1450.— Brünni Gének . • . « . ]?.— 79.— .'8.— 75. Rmghoífer • • • • » 415,— 42o— 405 — 415.— Vvugatcseb Szén • • ■ • 270 — 272.— 268.— 273.— Alpine . • # • • 51 — 53.— 48 — 49.— Berg és Hütten . » • • . 1160.- 1170.- 1145 - 1155.— Poldi ■ 821.- 323 - 308 - 312.Prágat Vas 690.— 700.— 695,— 705.— iko'la . «••»«» 446.— 450.— 443,— 447.— Pozsonyi Kábel « • • • • 63 '.— 640.— —.— 655.— tnvrald .««•«» 84.— 87.— 88.— 8/.— Ulescbaul Papír • • • • 437.— 436.— 430.— 440. Prága, január 18. Valuták: Holland 1351, jugoszláv 43.30, német, 800.50 belga 164, magyar 482.50. román 16.07 j;. svájci 648, diáin 543, angol 112.-50. spanyol 268.50, olasz 172.40 észákamerlkai 33.65. norvég 578, francia 131.57% bolgár 20.10, svéd 508, lengyei 377.25. osztrák 100.50. A budapesti értéktőzsde árfolyamai; ma tegnap AngTo-maaw bank • « « s Hazai Bank , • t. • » *“• Magyar ’Htttl '. • » • • a » :v- JetzAluc : v- • Leszámítoló »•••••• * Magyar ola*f — Osztrák Hital Iparbank .••••«•• __ ___ Fo reslml .••••’»» ,«« 4oc cn Magyar Nemzeti Bank . • . *”• _ Kereskeilslml Bank . . » * Magyar Altalánor Takarék- ___*_______ Ha zai Takarékpénztár . . . _ El ső Magyar Biztosító . • • * — El*ö Budapesti Gőzmalom . . 31 ?o 31 50 Hungária Malom -75 — 126 Beocsin . ...•*•»• _ _ ___ Dr asche _ _ _•_ Ma gnosit ^27'__ o20 — Ma gyar Általános Kőszén • • '■25 80 24"30 .......................... • • gg __ 36.— Fr anklin ,.,*»••• 1 » __ _ Cs áky ................... « » • _'_ _•_ f. fczögazda«ágl Gépek • • » • 77 an 70 — Magvar Fegyver ,..»»» (í'_ 19‘10 Ganz Danubius ..«•»■ _•_ *_ Ho fherr .-•••»»» _•_ ___ Lá ng . . »•••••• _'_ _'_ Ma gvar Acél . • ‘ Magvar Lámpák »a»»»» Vagóngvár . ,*•••*• •_ _•__ Co burg .»*••••«• .q'cn lo'cn Rima ..•••«••» Hazai F» .••••■»• Ófa faipar *■•••«•• c. cc Na^chitzi ■••••ii' _ ________ Le vante . •*•••••■ ,ccn Nova ............................... jf50 Ál lamvasnl <••••*«• _ ~ ■ Trö<zt ..,»«««»■ "*■ 72 — Magva? Cukor »aaa«' ~ f/z Izzólámpa . « ■ t a ■ • » *68 — 2/4 — Réazvénvsör .*«•••• Hungária műtrágya • • • • • — .— Pauirloar ■•««••<• 11? 50 112 — Féltén •»»*«••»• 2o 25 22 Gumin! »•«•«•«•* • — A prágai tőzsde devizajegyzégeii péos ára p4«t éra disk % ma tegnap Hiv A1e»«J*ía 114.88 118768* ilS.lO 115490* 7 Amsterdam 1355.375 1359.375 1354.50 1358.60 2tr Athén . . —.— —.— —.—------9 ‘ Belgrad. . 46.142 46.392” 46.142 46.892* Berlin . „ 802-25 804.75 802.375 804.87o 4 Brosséi . . 466.65 467.85 466.775 467 975 3V„ Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4y, Buen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—* Bukarest . 20.10 20.80* 20.10 20.30* 7 Danzig , . 662— 665.—* 662.— 665.—* 5 Helsingfors 49-35 49.75 49.45 49.85* t>> Kopenb. . 558.t0 661.50 569.50 563.50 31/ Kowno . . 336.50 338.58* 334.25 336.25* Líssabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* '/ London . . 112.65 113.25 113.10 113.70 2 Madrid . . 275- 277.- 276.— 278.— 6 Mailand .. 172.80 173.60 172.90 173.70 4 Montreal . 29.49 29.61* 29.74 29.86* 8 '•> New York . 33.72 33.82 33.73 33.83 2 '‘; Oslo . . . 578.50 581.50 579.50 582.50 4" Paris . . . 131.62 132. 2 131.70 132.10 2 V Riga . . . 643.50 646.50* 643.50 646,50* 6 Rio de Jan. 254.— 256.— * 254.-— 253.-—* Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 31Stainbul . 16.— 16.10* 16.— 16.10* Stockholm 614.50 6.17.50 614.—■ 61/.— 3 ti Tallinn . . 696.— 900.-* 896.- 900.—* W’ftrschau. 377,05 379.05 377.15 379.15 k,