Prágai Magyar Hirlap, 1932. december (11. évfolyam, 274-297 / 3087-3110. szám)
1932-12-08 / 280. (3093.) szám
1332 december 8, csütörtök. <PRAGAI-Y V\agVAR- H1 UIiAH Amerika ismét beengedi a csehszlovák cipőt A washingtoni csehszlovák követség most kapta meg az Egyesült Államok Mülűgyi hiva talárnak vátiasoát a cipőbe vitelá tcHakan ügyében való initerveticióna. A külügyi hawatad « válascábac megáJ lapítja, hogy az Egyesült Juffiaanok kormánya a csehedovákiaá cipő beviteli tiilaikná/t viaeeiavooita és hogy november 10- től kezdve ez áru beviteliének akadálya nincs. Fizetésképtelenségek. A hiteileaflk védőegyesűle- teienek jélentéae azeramt újabban a következő cégek jelentettek be ficDetéeképteJenséget: Geiuitedh W. G, íanagykereskedő Tetadhen, paceziva 0.68 miil- ilié, aktira 0.28 miilÜő K. — Baldőci Fürdő és gyógyintézet Lőcse mellett, passzíva 0.84, aktíva 1.43 milliió K. — HoLLmanm Berta száll ótíilajdnooe Sdnd- perknailom, passzíva 0.84 millió, aktiva 0.75 millió korona. — Wiesmayer Hugó viililamykeffiék gyár Prága VIII., passzíva 4.87 millió, aktíva 3.27 millió K. — Deyl V. 0. mezőgazdasági gépgyár Vinory Prága mellett, patssziva 4.36 millió, aktiva 2.16 millió K. :— Ethiremberg és társa kőbánya Rrekov Ho- monna mellett, passzíva 2.36 millió, aktiva 3.38 millió K. — Vaihalik Ferenc gazda, Jicsin, passzíva 272.328, aktíva 105.065 K. — Pavlovsky Lápot szén- kereskedő Mar. Hory, passzíva 96.334, aktiva 30-400 korona. — Mlimster Waílay gyapotára Mistek, pajzsaivá 934.208, aktiva 327.715 K. — Pumpál James reszel'őgyár Miét dk, passzíva 783.474, aktiva 677.619 korona. A prágai terménytőzsdén a következő áiraikat jegyezték: cseh búza-, vörös 164—167, sárga búza 143-1-16, rozs 98—105, válogatott árpa 85—87, elsőrendű árpa 81—84, ipari árpa 64—68, saJb 75—76, sz’ovemszkói kukorica 75—76, víktoriajbonsó 180— 210, zöld nagy szemű borsó 195—200, aprószemü 100—180, lencse 360—306, szlovénszk ói baib 110— 150, bükköny 90—100 K. A tőzsde látogatottsága kitűnő volt, azonban a kínálat messze felülmúlta a vételi kedvet s iiizletkőlés kevés történt. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, december 7. A tegnapi newyorki tőzsde erőteljes javulásainak s a genfi események hatása alatt az itteni tőzsde szilárdan nyitott A bankokhoz a közönség részéről vásárlási megbízások érkeztek s mivel a spekuláció ig vásárlásokat eszközölt, a® üzlet általában felélénkült. Az irányzat szilárd volt. A Königshofi Cementgyárnak a tervezett oBztalékosökkenlésről kiadott kommünikéje ugyan átmenetileg lehangolódá/st idézett elő, amikor azonban ez a papir gyenge nyitás után a tegnapi nívó felé emelkedett, a piac ismét optimisztikusan Ítélte meg a helyzetet Ez elsősorban Skodában nyilvánult meg. amely 452 és 455 között Ingadozott, végül ás 457-en zárt, tehát tegnaphoz képest 13 koronával magasabban. Korlátban Bánva és Kohó 25, Oseh-Morva 20, Schöller 15, Königshofi 13, Cseh Kereskedelmi 10, Aussigi Vegyi 9, Brosche 8 koronával emelkedett, a többi javulás nem haladta meg az öt koronát. Néhány speciális érték gyengült, köztük a már régóta nem jegyzett Nyugatcseh Ghamotte 70 koronával, a Budweisi Sör 45 és Ringhoffer 10 koronával. Moravia-Sört 280-nal kínáltak. A beruházási piacon is barátságos volt az irányzat, úgy hogy egynegyed százalékig terjedő átlagos javulások fordultak elő. A Steg- prioritások 6 koronával emelkedtek. + A-prágai devizapiacon London 0.9214. Newyork 0.01, KopenMga 4, Stockholm 3, A Prágai Magyar Hírlap Utazási és Nyaralási Irodája Pozsony Lörinckapu ucca, Central-Passage. r ;~~—• •----------------------------> Ma gaslati üdülőhelyek és téíispcrtheiyek. Siterepek, ugrósáncok, szánkópáíyók, korcsolyapályák, s;.íir.kóutak. 50%-os mersetdijkedvezmény 5 napi tartózkodás után. Csorbái tö Strbské Pleso, Grand Hotel Hviezdoslav — U -Csorbató Nővé Strbské Pleso, Móry-szállók és penziók — Felső I-!6g•, VySné Hágy, Állami magaslati gyógyhely— j Tát aszóplak, Tatranská Polianka, Dr. Gufir szanatóriuma — Tátra-Citc.oti, Tatransky B Domov, l)r. Re-chart-penzió — UjtátraJUrs d, Novy Smokovec, Dr. Szontagh Palace-sza- í Í natóriuul.i áiratúred, Stary Smokovec, Grand Hotel, Tátra-Szanatórium — Szso n Kilátás Ólátr- i -ed mellett: Pension Kiara, Pension Siesta — 'I á»f aiomn.cz. Tatranská R Lomnica: Grand Hotel Praha, Szepesi Otthon-szálló, Thern turista otthona, Tulipán-penzió S — Matlárháza, Tatranské Matliary, Dr. Holeztnann és Dr. Kkstcin szanatóriuma — Fe- m hérviz, Bielá Voda, Palenesár üdülőtelepe — Késmárki It.itó, Kezmarské Zleby: Frank 3 penziója. Zelenv üdülőtelepe — Turista menh zak: Poprádi tó (Strbské Pleso), Sziléziai g ház ,(Ta: r.. Polianka), Téryház (Stary Smokovec), Karban kulus-tovonyliáz (Tatr. Lomnica) i Lei világosifással szogái minden igazgatóság valam nt az utazási irodák. R Oslo 1, Alexandria, Helsingfors 0.50, Zürich, Milánó 0.75, Montreal 0.40, Paris 0 03, Rio 1, Varsó 0.375 koronával javult, Amsterdam, Danziig 0.50, Madrid 1.50 koormával gyengült.-f- A budapesti értéktőzsdén a nyitás kedv- telen volt, alacsony árfolyamok mellett. Az (üzleti tevékenység szűk keretek között mozgott. Később jobb berlini jelentésekre fedezési vásárlásokat eszközöltek, úgy hogy az irányzat javult. Zárlat felé az irányzat ismét gyengült, de az árfolyamjavulások megmaradtak.-f- A bécsi értéktőzsdén a holnapi szünetre való tekintettel a nyitás jobbára gyengülésekkel indult, de úgy a gyengülések, mint a jaU TA. Z A Sí A PR AGAI MAGYAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lörinckapu Central-Passage 40 százalékos szinháxjegy- kedvezm áryt kapnak Budapesten a PMH utasai Közöltük, hogy buda<pesti utasaink a színházakba és fürdőkbe 25 százalékos kedvezményt uyernek. A Hold uocai penziónk most arról ér lesi tett bennünket, hogy azok az utasok, akik ebben a penzióban laknak, 40 százalékos sziuházijegy kedvezményt élveznek. A penzióban 3 napos rendezés 70 korona. Az igen nagy érdekiíítísre való tekintette! december 16-ig meghosszabbitottuk a karácsonyi római ó$ riviórai utazásunk jelentkezési batáridejét Mivel a 780 koronás római és 1580 koronás Róma—Riviéra utazásunk iránt igen nagy érdeklődés nyilvánul meg mindkét utazásra nézve az eredeti részvételi dijak mellett a jelentkezési határidőt december 16-ig meghosszabbítjuk. Közöljük a két utazás programját: December 25. Találkozás Bécsben. Közöe vacsora a Zigeunerkellerben. Elszállásolás a PARK szállóban. (A bécsi rendezés külön 55 korona.) December 26. Akik a bécsi rendezést igénybeveszik, reggelit kapnak. Találkozás az Ostbhf. II. oszt. éttermében reggel 7 órakor. Elutazás 7.45. Érkezés Velencébe este 22.10. Az ellátás kezdetét veszi a vacsorával. Elszállásolás a magyar UNIVERS0 szállóban. December 27. Teljes ellátás Velencében. A nevezetességek megtekintése. December 28. Reggeli. 7.30 elutazás, 13.42 megérkezés Firenzébe. Ebéd. Elszállásolás a LUCCHESI penzióban. Megtekintések, vacsora. ,December 29. Reggeli. Megtekintések. Ebéd. 17.15 elutazás, megérkezés Rómába 22.50. Vacsora. Elszállásolás a magyar IMPERIAL T0U- RING-ban. December 30. Teljes ellátás. Megtekintések. December 31. Teljes ellátás. Megtekintések. Este nagy szilveszteri mulatság. A szilveszteri muri ára külön 30 korona. Január 1. Reggeli. Délben pápai audiencia. Ebéd. A római utazás résztvevői 17.40-kor elutaznak. . Megérkezés Béos Osbbhfra, január 2-án 21.45. Kívánságra bécsi szálloda, vacsora, reggeli külön 55 koronaA ROMA—RIVIÉRA UTAZÁS Január 1. Vacsora. Január 2. Reggeli. 7.15 elutazás Rómából, 18.20 megérkezés Génuába. Elszállásolás a HELVETLA szálló- . . bán. Vacsora. Január 3. Reggeli. Megtekintések. 11.45 elutazás, 19.27 megérkezés Nizza-1 ha. Elszállásolás az IMPERATOR palotaszállóban fürdőszobás lakosztályokban. VacsoraJanuár 4. Teljes ellátás. Kirándulás Monte- Carloba. Január 5. Teljes ellátás. Kívánságra kirándulás Cannesbe. Január 6. A reggelivel véget ér az ellátás. Az utasok megszakítás nélkül utaznak vissza Bécsbe. A nizzai tartózkodás meghosszabbítható. AZ UTAZÁS RÉSZVÉTELI DIJAI: 1. OLCSÓ RÓMAI UT. Részvételi dij kétágyas szobával 780 korona, egyágyas szobával 835 korona. Borravalók és adók pausálja 95 korona. 2. RÓMA-—RIVIÉRA UT. Részvételi dij kétágyas szobával 1580 korona, egyágyas szobával 1665 korona. Borravalók és adók pausálja 195 korona. Mindkét utazást GÁL István főszerkesztő vezeti. Jelentkezési batáridő december 16. Hég öt utas jelentkezhet 780 Kc.-s ár mellett a karácsonyi római utazásunkra A PMH utazási osztálya napokon át hirdette, hogy a karácsonyi olcsó római utazásra (december 26 — január 2), amely iránt igen nagy az érdeklődés, csak hétfőn estig vehet fel 780 K részvételi dij mellett jelentkezéseket, azontúl a részvételi dij 840 K. Tekintettel arra, hogy az utazási osztályunkkal egy konszernben lévő béesi iroda szabaddá tett ennél az utazásnál a PMH utasai részére 5 helyet, abban a helyzetben vagyunk, hogy még 5 utasnak 780 K részvételi dij mellett tudjuk nyújtani az egynapos velencei, egynapos firenzei és háromnapos római tartózkodással egybekötött karácsonyi utazást, amelyet Gál István főszerkesztő vezet. További közlésünkig tehát 780 K ár mellett veszünk fel jelentkezéseket az olcsó római útra. E hó. 10-én lejár az 1580 koronás Róma— Riviéra-utazásunk jelentkezési határideje. Erre az utazásunkra december 10 után csak 1680 K részvételi dij mellett fogadhatunk él jelentkezéseketRendeljük meg idejekorán a karácsonyi és újévi utazásainkat! Utazási osztályunk december 24-től január 2-ig csak korlátozott mértekben áll a közönség rendelkezésére Már most figyelmeztetjük utasainkat, hogy jól jár az, aki előre megrendeli karácsonyi és újévi utazását és nem hagyja az utolsó pillanatra. Akik'utolsó napon jönnek, nem biztosíthatják már sem azokat az árakat, sem art az elhelyezést, amit utazási osztályunk hetekkel előbb tud nyújtani. Arra is figyelmeztetjük közönségünket, hogy utazási osztályunk vezetője karácsony és újév napja között a karácsonyi utasokkal Olaszországban lesz g utazási osztályunk ezalatt csakis kisebb megbízatásokat tud elintézni. Ezért a január első napjaira esedékes utazásokat már karácsony előtt meg kell rendelni. vulások szűk keretek között mozogtak. A ku- lisszértékek többség© jegyzés nélkül maradt. Az üzlet továbbra is szűk keretek között mozgott, de a kulissz fedezésekre valamivel barátságosabban zárt. Korlátban az üzlet egyenetlen volt. i Vm1 n d en m o sd s h óx + A berlini terménytőzsdén már a nyitási irányzat is szilárd volt. A közönség ismét élénkebben vesz részt az üzletben, de érdeklődése továbbra is speciális értékek felé for- dult. A spekuláció is visszvásárlásokra volt hajlamos. Élénk üzlet folyt hajózási papkokban és mantánértékekben. Az árfolyamjavu- lások átlag 1 százalékot tettek ki. Az irányzat a tőzsde további folyamán is barátságos volt, csak az üzleti tevékenység zsugorodott össze- Zárlat felé az árfolyamú ivó kissé lemorzsolódott. Árutőzsde + A prágai cukorpiac tartott volt. Nyers- áru prompt Aussig loko 56.25—56.50.-f- A budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 12.60—13, (felsőtiszai 12—12.15, jászsági 12.15—12 25, egyéb 12.05—12.15, rozs 6.25—6-40, tengeri 6.ád—6.30, zab 9.30—9.90 pengő.-j~ A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 186—188, rozs 151—153, sörárpa 169— 179, takarmányárpa 160—167, zab 118—123, búzaliszt 24—26.60, rozsliszt 19.50—21.80, búzákorpa 9.40—9.70, rozskorpa 8.80—9.15, ■viktóriaborsó 21—26, kis ehető borsó 20—23, itakarmányborsó 14—16, peluska 13—15. lóbab 13.50—15.50, bükköny 14--16, len pogácsa 10—10.10, szárazszelet 8.80. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap Anerlo-maírvar bank • Hasai Bank ..<!«§■ • _ Ma gyar Hitel . »•••«> * _ Jelzá log . • m a • a f » * * Leszámítoló Macvar ola?2 .«•»«•• *’*'• _•_ Os ztrák Hitel , . • * • <• _•__ [p arbank ..•••••> •_ Nemzett Bank ! ! J22-~ ^ 50 Kereskedelmi Bank .... • Magyar általános Takarék- _‘__ _•_ Ha zai TakarAkpínztár . . . _*_ _•_ El aó Ma?var Biztoaitó . . • _•_ _•_ Ehö B n<tape8ti Gőzmalom . • 04'__ TV — Ba uxit ......... _ Hungária Malom gg Drasehe ....»«••< _ _________ Ma srnesit ,..<■••» _ <t0Q' — Ma srvar általános Kőszén . • jg *23 80 Sal?ó ...................................... 34 — 33 50 Ur ikány . . . • . t 1 t • _ _ _ _ Franklin Csáky ....»•(•■ •_ •_ Me zőerazilásást Gépek • « » • r,n-_ _ Ma gyar Feayver ..<<«> .S-cn Ganz Danubius ..•••> __ Hofherr . •__ ___ Lán s . ...»•»••• _*_ . *._ Ma eyar Aeé! . ■ a * « s • , • Masrvar Lámpák .»•»»• ■_ _________ Va srónirvár • .««•»*• _• ~ _•_ Co burn . •••*<• t • lánc Hazai Fa »•■•>••> Öfa faipaí »••«•«*> c. co' Na«ohitzi .sast.** ^ ~ Levante , •■§«•••• 17 ,7-cn Hova ...a,..*. ^7 50 17 50 Államvaeut . 1 1 ■ 1 • 1 > .... Ti ~~ Tröszt ■ . • > ■ a • a • || Masrvar Cukor a a • a * • .5“ 25 66 — izzólámpa . • 1 a • a » * 270 Részvénveör .■■•••• •— Hunsráris mtltrásva . . a • . — Szikra . . . a a a a a • • Paiiiripar • a a a a a < > Féltén aaaatiala Gumml a.sasati* 22 — Moktár • • a a a a • a < — — — A PMH szenzációsan olcsó karácsonyi utazásai: I Kedvezményes egyéni karácsonyi utak 1. A legolcsóbb egyhetes római utazás (dec. 26.—jan. 2.) 789'- Ki Karácsonyi utazásaira nézce tanácsot ad s < oicsó sportutak! 2. Kéthetes R6ma — Riviéra ut ...................... . 1580' Kt i* 1 3 nap Budapesten. . . . 70-- K6 3. Egyhetes síut Bad Ausseeba . . . . . . . 580- Kt ^VaTosztalyZ £Z™Z | Januárban megkezdődnek , ^dclltai éa rivlérai utazásoki 4a TlZÜSPOS Pál"?SÍ llt0ZáS (MÜnchcil, Pül*IS, Zíiricll) « ■ • 1420 KC Pozsony, Central Passagc — Telefon 27-87 |
