Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)
1932-11-01 / 249. (3062.) szám
1902 noTCdtníbor 1, kedd. n?RS<M-7V\AGÍ^HlMiAK A Vatikán lapja a revízió kérdéséről Vatikánváros, október 31. A Vatikán hivatalos lapja, az Osservatore Romano, érdekes cikkben kommentálja Mussolini legutóbbi beszédét és teljes mértékben csatlakozik a beszédek alapgondolatához, amely abban áll, hogy az igazi és igazságos békét csak a szerződések revíziója hozhatja meg. Olaszország éppen a.z- zal tesz tanúbizonyságot őszinte békevágyáról, hogy az igazságtalan szerződések módosítását követeli. Mussolini tízéves építő munkájának eredményei mindennél jobban bizonyítják, hogy az olasz politika nem .légvárakat épít, hanem minden tekintetben fölismerte a valóság követelményeit. Igazi béke csak akkor lesz a világon, ha győz az igazság, ha megszűnik a népek elnyomatása és revízió alá veszik a túlélt szerződéseket. „Magyarország joblb lövőjét Franciaországnak is kívánnia keli" — ina egy francia lap Páris, október 31. A Correspondence Univer- seLle cimü párisi lap Gömbös Gyula magyar miniszterelnök programbeszédével foglalkozva, a következőket írja: Ismerve Gömbös erélyes jellemét, biztosak lehetünk, hogy mindent elkövet eszméinek megvalósítására. A revizió az a kérdés, amelyet egyetlen magyar kormány 6em mellőzhet programjában. Magyarország nem a háborút, hanem a szomszédokkal való megértést keresi. Nem lehet többé elítélteknek tekinteni és állandóan gyanúsítani nemzeteket, amelyek nem követtek el bűnöket. Magyarország joggal hivatkozhat arra a bátor küzdelemre, amellyel nem engedte azt, hogy az ellenfél csapásai a földre sújtsák, joggal hivatkozhat ama áldozatokra, amelyeket évszázadokon át hozott a civilizációért, amit védelmezett a keletről jövő támadások ellen. Magyarország jobb jövőjét Franciaországnak is kívánnia kell, Franciaországnak nyilvánvaló érdeke, hogy rendeződjék a viszony a dunai államok között. A csilizközi magyarság fáié sebei Pozsony, október 31. A Csallóköz egyik legkevésbé megközelíthető vidéke Csilizköz. A vasútvonal messze esik, az utak rosszak, alig járhatók. A napokban az országos keresztényszocialista párt értekezletet tartott CeUiznváradon és Balonyban. A megjelent tagok panaszaiból megdöbbentő kép bontakozott ki, amely mindennél jobban mutatja, hogy az Lllle- tékes tényezők mily kevés megértéssel viseltetnek a határszéli magyarság bajai iránt Csilizközt 1924-ben és 26-ban rettenetes árvíz pusztította. Az elemi csapás híre eljutott Prágáig és a földművelésügyi miniszter néhány magasrangu hivatalnok kíséretében meglátogatta a vidéket. Amint már ilyenkor 6zokás, Lgértek adóelengedést, vetőmag-segélyt, a közlekedési viszonyok megjavítását, ám az eredmény letarolt miniden szép reménységet, mert az adóhivatal nem vette tudomásul ezeket az Ígéreteket. A két nagy árvíz után tavaly a szárazság bénította meg a gazdálkodást. Újabban pedig a mételykór és sertéspestis pusztítja az állat- állományt. Némelyik gazdának 30 sertése hullt el a vész következtében. A birtokforgalom és az adózás terén a legnagyobb zűrzavar uralkodik. A telekkönyveket azelőtt Győrben őrizték és csak tavaly kerültek vissza hiányos állapotban. Sok betétlap teljesen hiányzik, a kataszter szintén megbízhatatlan. A 12 éven át történt adás-vételek és hagyatéki átruházások bekebelezésének nyoma sincsen. Ennek az állapotnak következménye, hogy pld. olyanoktól követelnek adót, akik már 15—20 éve a sírban nyugszanak. Némelyik darab föld az államfordulat óta már tizedszer cserél gazdát, de a tulajdonos nem írhatja nevére, mert még tizedik elődje szerepel tulajdonosként, aki osztatlan állapotban hagyta a birtokot. A telekkönyvi számokat és telkeket összecserélték. Itt már talán csak a tagosítás segíthetne. Ilyen körülmények között a pénzügyi hatóságoknak kíméletesen kellene eljárni a csilizköziekkel szemben. Ámde a csiliznyáradiak előadásából kiderült, hogy a kisbiró a napokban száz árverési hirdetményt hordott széjjel, s így tudja meg a község, hogy a kincstár követelése 150.000 korona. A hátralékos adók miatt számtalan család ingóságára kitűzték a jövő hónapban az árverést. Az érdekeltek, akik biztak a földművelési miniszter Ígéretében, most seregestül keresik föl az adóhivatalt, hogy haladékot kérjenek. Mivel pénzük nincsen, gyalog teszik meg a 22 kilométeres utat. A párt kiküldötte, Furdanich Aladár titkár Írásba foglalta a panaszokat, hogy a párt segítségére lehessen a bajok tengerében vergődő embereknek. Á panaszfel vétellel egyidejűén a párt helyi szervezete is megtartotta a tisztujítást, amelynek során a következőket választották meg: Elnök Miklós Gábor köze. biró, alelnök Sebő Benedek, jegyző Csicsay Dezső, pénztáros Vida István, ellenőrök Sebő .József és Szakáll Benedek. Argentínában — Csslében A búza száz év óta nem de Csiie lakosságának ni Newyork, október 31. Amikor a gabona ára a világ valamennyi tőzsdéjén elérte a legmélyebb pontot száz év óta és a világ valámeny- nyi gabonaarak tára ragyásig tele v&n értékesíthetetlen gabonával, Gsile köztársaság lakossága veszedelmes arányú éhínség előtt áll. A búza teljesen elfogyott és a kenyérhiány oly nagy, hogy a kormány kénytelen volt drasztikus SBükségrendszíabályO'kaí foganatosítani. Az állam látja el racionalizált mennyiségű élelmiszerrel az ország belső vidékeit. A rozs, gabonabőség éhínség volt olyan olcsó, mint ma, ius mit ennie a tengeri és a ®ab kivitelét a kormány betiltotta, mert a gabona<ne*müekkel helyettesítik a búzát. Csiie pénzügyi helyzete a kormányt a legszigorúbb gazdasági autarkiára kényszeríti s igy Argentínából nem hozható át a gabona, holott Argentínában óriási és olcsó készletek vannak felhalmozva. Newyork, október 31. A csiled köztársasági elnökválasztásokon Alessandri volt köztársasági elnököt a szavazatok hatvan százalékával újra megválasztották. 1 lémet tan-les ísiiffiNQkon vegleg dönt Papé: és Braun viszálykodásában i Tömeges mfn’siteri (elnevezések - Braun elégedetlen Berlin, október 31. Jelentettük hogy Papon német kancellár és Braun, a lipcsei ái- lambiró'Sági döntésben rehabilitált porosz államminisztérium vezetője, Szombaton dél- bem közös audiencián jelentek meg Ilinden- burgnáj. A két államférfin az audiencián megegyezett abban, hogy Poroszországban a végrehajtó hatalmai a jövőben Papén birodalmi főbiztos fogja gyakorolni, a legiszla- tiv hatalmat és Poroszország képviseletét a birodalmi tanácsban viszont Braun miniszterelnök. A megegyezés után Papén birodalmi biztos nyomban számos olyan intézkedést foganatosított, ami újból kihívta Braun államminisztériumának elégedetlenségét. A végrehajtó hatalom birtokában Papén hozzálátott birodalmi biztosokból álló poros® kormányának kiegészítéséhez és anélkül, hogy Braunt megkérdezte volna, a lipcsei döntésre hivatkozva betöltötte a még üresen álló porosz miniszteri állásokat A poros® biztosok egy részét birodalmi miniszterekké neveztette ki e ezzel legalizálta őket, ami nőm tetszik Braun kormányának. Tárcán éíküli birodalmi miniszterekké Hindenbnrg egyelőre Bracht dr. főpolgármestert, a poroszországi birodalmi biztos helyettesét és Popitz tanárt, a porosz pénzügyek intézőjét nevezte ki. Ezekbe a kinevezésekbe Braun még beleegyezett volna, de ros&zalta, hogy Papén uj birodalmi biztosokat állított az egyes porosz minisztériumok élére, igy Braun bárót a mezőgazdasági ügyek vezetésével bízta meg, Kaehler tanárt pedig a kultuszminisztérium vezetésével. E kinevezések ellen Braun bejelentette tiltakozását és ha nem megy másként, nj port indít a lipcsei állam- biróságnál a birodalom ellen, mert Braun véleménye szerint a birodalmi kormány megszegte a legutóbbi lipcsei döntési Ezenkívül Braun összehivatja a birodalmi tanácsot, amelynek jogában áll Papent dezavu- álni. Mint ismeretes, a birodalmi tanácsban csak Braun kormánya képviselheti Porosz- országot s igy nem lehetetlen, hogy Braun porosz delegátusai a bajor delegátusokkal karöltve többségbe kerülnek a birodalmi tanácsban ée leszavazzák Papent. Illetékes politikai körökben a legnagyobb kíváncsisággal néznek a birodalmi tanács ülése elé, amelyet valószínűleg csütörtökön tartanak meg. Megjelent az iif Magyar gazdavédelml rendelet Fizetési kedvezményeket és feltételes kamatmérséklést kapnak a magyarországi gardák Budapest, október 31. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Budapesti Közlöny október 30-i száma közli a 6300/1932. M. E. számú kormány- rendelet a gazdatartozásokra, továbbá a pere6 és nempereg eljárásra vonatkozó egyes jogszabályok módosítása és kiegészítése tárgyában. Az egyes gazdatartozásokra megállapított eddigi kedvezmények folyó évi október 31-én lejárnak. Az uj rendelet az előirt edőf élté telek teljesítése esetére a kedvezményeket most egy esztendőre, vagyis 1933. évi október 31-éig terjedőleg állapítja meg, hogy ez alatt az aránylag huzamos idő alatt egyrészt az adósnak alkalma legyen kötelezettségeit rendezni, másrészt a hitelező is biztosabb számítást tehessen és ezáltal a gazdasági élet fejlődésiéhez szükséges nyugalom álljon elő. A rendelet az előfeltételeket teljesítő adósokat lehetőleg bírói eljárás és az ezzel járó költség nélkül kívánja a kedvezményekhez juttatni. Eddig csupán azok vehették igénybe a kedvezményeket, akik az ingatlan kataszteri tiszta jövedelmének húszszorosánál nagyobb mértékben el voltak adósodva, ezzel szemben a rendelet 1. paragrafusa szerint az 50 kataszteri hold vagy ennél kisebb ingatlanok tulajdonosai már az esetben is élvezhetik a kedvezményeket, ha ingatlanuk kataszteri tiszta jövedelmének tizenötszöröse erejéig vannak eladósodva. A 2. szakasz sorolja fel azokat a fizetéseket, amelyeknek teljesítéséhez a kedvezmények kötve vannak. Elsősorban szükséges, hogy az adós köztartozásaira legalább annyit fizessen, hogy mindenkori hátraléka az 1931. évi december 31-én fonnállőtt hátralékot túl no lépje. Váltótartozásoknál negyedévenként fizetni kell kamatot és mindenkor megújítási váltót is kell adni a már eddig fennálló hátralékos kamatról pedig külön váltót. Törlesztéséé kölcsön esetében az esedékes törlesztő részleteknek megfelelő összegeket kell fizetni. Másnemű tartozásokra negyedévenként előre kell fizetni az ügyleti kamatot. A kedvezmény mindenkor csak arra az időre terjed, amelyre az adós a megszabott szolgáltatásokat teljesítette. A kedvezményeket csupán mező-, szőlő- vagy kertgazdasági ingatlanokra vagy az ezekkel összefüggő erdőre és a nagyobbírészben a tulajdonos használatában lévő házas beltelekre, végül az ingatlan hasznosításával összefüggő ingó dol- goikra lehet igénybe venni. A 4. szakasz azokat a tartozásokat sorolja fel, amelyekre a behajtás korlátozása nem vehető igénybe s ilyenek az adók és egyéb köztartozások, továbbá azok a tartozások, amelyeknek teljesítése szociális okokból vagy a termelés fenntartása érdekéeben okvetlenül szükséges- « Az 5. paragrafus határozza meg a megszabott fizetéseket teljesítő adós végrehajtási kedvezményeit, a mellett arról is rendelkezik, hogy ha az adós a folyó évi október 31. napja után indított per első tárgyalási napján elismeri a követelést és kimutatja, hogy a 2. szakaszban megszabott előfeltételeknek eleget tett, a perköltségben nem lehet elmarasztalni. A 7. szakasz szerint a hitelezők kérelmére az adóst zárgondnoki tennivalókkal kell megbízni saját ingatlanán és az adós a 9. szakasz szerint számadásra köteles. Az adóé; a 9. szakasz szerint több alkar- lommal is számadásra köteles. Ha az ingatlan idegen zárgondnok kezelése alatt áld, azt is fel kell hatalmazni a 2. szakaszban megszabott fizetések teljesítésére a végből, hogy a kedvezményekben & zárlati kezelés alatt álló ingatlan tulajdonosa is részesülhessen. Azoknak az adósoknak, akiknek ingatlana a kataszteri tiszta jövedelem harmincszorosát meghaladó mértékben van megterhelve jelzálo- giiag és akiknek tartozásai a kataszteri tiszta jövedelem negyvenszeresét Í6 meghaladják, a 15. szakasz értelmében a bíróság az esetben is, ha a 2. paragrafusban előirt fizetéseket teljesíteni nem tudják, árverési halsztást adhat, ha valószínűvé teszik, hogy kötelezettségüket méltányos halasztás esetében rendezni tudjadr. A bíróság az adós fizetőképességének megfelelő fizetésektől teheti függővé a halasztást és bizonyos legfontosabb tartozások tekintetében nem is lehet halasztást adni. A 16. paragrafus szerint, ha az előbb említett mértékben eladósodott gazdák ellen az árverés megtartása már nem volna elkerülhető, az árverés helyett ennek hatályával történő eladásra lehet kötelezni az adóst, amennyiben olyan vevő jelentkezik, aki az ingatlan kataszteri tiszta jövedelmének negyven- szeresét elérő vételi ajánlatot tesz. Az ingatlannak ilyen értelmű eladását az adós is kérheti. A rendelet felhatalmazást ad a bíróságnak arra, hogy elemi csapás, vagy hasonló természetű egyéb súlyos károsodás esetében, tekintet nélkül az eladósodás mérvére, legkésőbb 1933 október 31-éig halasztást adhasson egyes végrehajtási cselekmények tekintetében. Az e halasztásra jogosultak körét a 20. paragrafus a multévi rendelethez képest erősen kiterjeszti E kedvezményben természetszerűleg a haszonbérlők is részesülhetnek. A rendelet IV. fejezete nemcsak a gazdaadó- sokra vonatkozik, hanem mindenkire és e fejezet rendelkezéseinek főképpen az a célja, hogy a követelések behajtása során felmerülő költségek felszaporodását gátolják. így pl. a 25. paragrafus a bíróság székhelyén kivül foganatosított végrehajtásoknál felmerülő költség fel- szaporodását igyekszik meggátolni azzal, hogy a kiküldött a végrehajtásokat csoportosítva köteles foganatositani. A 26. szakasz az ingóságok kikiáltási árának megállapításához szükséges hatósági bizonyítványt költségmentessé teszi. A 28. paragrafus kimondja, hogy végrehajtás foganatosításának költsége bizonyos keret-összeget meg nem haladhat. A 34 szakasz illeték-kedvezmény eket biztosit a halasztást kérőnek. A 85. szakasz a föld- teherrendezési eljárás alatt állók jogviszonyait szabályozza. A 87. szakasz a mező-, szőlő- vagy kertgazdasági ingatlanra bejegyzett záloglevelet* kölcsönök adósai részére nyújtott fizetési kedvezményről szól, amennyiben a® 1932. évi október 31. napjáig terjedő egy év alatt esedékes annuitásra, ha a kölcsön kamata évi 7 és fél százalék, az eredeti kölcsöntőke 2 és fél százalékával, ha pedig a kamat évi 7 százalék, az eredeti kölcsöntőke 2 százalékával csökkentett összeget kell letenniök. Ez a kedvezmény, amely egyébiránt a követelés mennyiségét nem érinti, nincs kötve valamely terhelési határhoz. Rendelet a devszabejelentésröE A Magyar Távirati Iroda jelenti: A hivatalos lap vasárnapi száma közli a magyar kormány 5460/1932. M. E. számú rendeletét az 1931- évi 4950. M. E. számú rendelet alapján a devizabejelentési kötelezettség kapcsán külföldi pénznemekben felvett belföldi állami adósság szolgálatának ellátásáról. E rendelet megállapítja, hogy az említett rendelet alapján évi 5 százalékos kamat mellett külföldi fizetési eszközökben három évre a m. kir. államkincstárnak nyújtott kölcsönöket a kölcsönt nyújtók javára könyvadósságként kell nyilvánítani. A kölcsönök kamatait ugyanabban a pénznemben kell megállapítani, amilyenben a kölcsön befizetése történt és a kamatokat az illető pénznemnek a kamatozási év december havának 1. napját megelőzően kell pengőértékre átszámítani. A kölcsönök kamatait évenként utólagosan minden év január 1. napján a postatakarékpénztár utján kell a kölcsöntnyujtó címére kiutal-ványo zni. Általános értékpapír- iwiteli tilalom Ugyancsak a Budapesti Közlöny október 30- iki száma közli a külfölddel való fizetési forgalom ellenőrzéséről és szabályozásáról szóló rendelet egyes rendelkezéseinek módosításáról és kiegészítéséről szóló magyar kormányrendeletet. A rendelet szerint tilos a Magyar Nemzeti Bank engedélye nélkül akár pénzértékre, akár külföldi értékre szóló értékpapír, kamat vagy osztalékszelvény külföldi személy vagy cég javára való letét behelyezése, továbbá bármilyen értékpapír, kamat vagy osztalékszelvény külföldi személy vagy cég letétéből való kiszolgáltatása. A rendelet kimondja továbbá, hogy a Magyar Nemzeti Bank engedélye nélkül külföldi értékre szóló értékpapírok lejárt kamat és osztalékszelvényeit is tilos kivinni. Ezek a szelvények eddig az általános értékpapír kiviteli tilalom ellenére engedély nélkiij voltak kivihetők. Az értékkiviteli tilalmak tekintetében a kihágás cselekménye be van fejezve, ha valaki valamely tilalmazott tárgyat kivinni törekszik anélkül, hogy a kivitelre a Mas gyár Nemzeti Bank engedélyt adott volna. A
