Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)

1932-11-05 / 252. (3065.) szám

10

1932 BjOTeraaJbea* S, gtxwribal.

Magyarországon esik a paprika ára. A magyarországi piacokon a paprika ára az utóbbi időben esik, ami különösen az osztrák és a csehszlovák piae elvesztésének a következménye.

Angolországban befejeződött az államköteső- nők konvertálása. Londonbód jelentik: Mihelyt az Angol Bank üzleti helyiségeit megnyitották, azokat a közönség a szó szoros értelmében megszállotta, hogy a konverziós kölcsönt jegyezhesse. A jegyzést délben negyedegy órakor fejezték be. összesen 300 millió font sterling 3 százalékos kölcsönt jegyeztek, melynek kibocsátási árfolyama 97Á s a kölcsön az 1947—1953. években lesz visszafizetendő. A konverziós kölcsönt erősen túljegyezték. - Ezzel az akcióval Angolország valamennyi államkölcsönét, a 2 milliárdot kitévő 5 százalékos hadikölcsön kivételével, konvertálták alacsonyabb kamatozású kölcsönre.

Morvaországban befejezéséhez közeledik a cukorgyártási kampány. A cukorgyártási kampány Morvaországban talán sohasem volt olyan rövid, mint ezidén. Más években a kis cukorgyárak is november közepéig dolgoztak, ezidén a nagy cukorgyárak is november'első hetében befejezik a munkát. Egyes cukorgyárak mári6 elvégezték munkájukat s be is zárták üzemüket. Ennek oka egyrészt a ce k o r répát e nmei esnek a nemzetközi cukoregyezménnyel való korlátozása, másrészt a rossz répatermés, amely a nemzetközi egyezményben biztosított mennyiségeken alul 10 százalékkal maradt. Ilyen körülmények között a cukorgyárak a nekik engedélyezett kontingenseket sem tudták kitermelni.

A burgonyaliszt keverése pékliszttel. A földművelésügyi minisztérium újabb tárgyalásokat folytat a közegészségügyi minisztériummal a péklisztnek burgonyaliszttel való keverése lehetőségéről. Az eddigi tervek szerint a búzalisztbe 5 százalék burgonyakeményitőliszt keverését engednék meg. A liszt és keményitőliszt keverésének megengedéséről külön kormány- rendelet fog megjelenni.

Nagy csalódást hozott a csehszlovákiai szőlőszüret. Az idei szüret az egész köztársaság területén nagy csalódást hozott. Az előzetes jelentések szerint ugyanis mindenütt kitűnő termést vártak, csak Ruszinszkóban volt közismert tény, hogy a károkozók miatt nagyon gyönge lesz a szüret. A szüreti munála- tok befejezése után a helyzet az, hogy Ruszinszkóban a szőlőtermés a tavalyinak alig egy harmadát teszi ki. A rovarkárok azonban Szlo- venszkót sem kímélték meg s helyenkint 25— 35 százalékos károkat okoztak, másutt a termés olyan, mint tavaly volt. A morvaországi szőlőkben a musttermés a tavalyinál 30—40 százalékkal kisebb. Amely járásokban a szüretet jó, kedvező időjárás mellett sikerült megtartani, ott a must minősége kielégítő, a legtöbb helyen azonban a tartós októberi esőzések miatt a must minősége is megromlott. Az általánosan rossz terméseredmények folytán az árak jelentősen emelkednek.

Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegye- siileteinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Halzl József építész örökösei, Szene; passzíva 627.520 K, aktíva 357.076 K. — Burian István csemegekereskedő, Pozsony; passzíva 599.402 K, aktíva 264.427 K. — Seveska Mária kereskedő, Otrokócs; passziva 98.606 K, aktíva 41.648 K. — Stern Dávid és társa, Losonc; passziva 533.188 K, aktíva ? — Szuehy Károly, Lőcse; passzíva 104.187 K, aktíva ? — Pischl Anna, Újbánya; passziva 70.964 K, akitva ? — Turek Ferenc autókereskedő, Brünn; passziva 209.642 K, aktíva 106.435 K. — Brabee Cirill dohányos kellék kereskedő, Ivancsice; passzíva 45.325 K, aktíva 13.588 K. A cégek nagyobbrészt 45 százalékos kiegyezést indítványoznak.

ÉRTÉKTŐZSDE

Erősebb esések a prágai értéktőzsdén

Prága, november 4 A rendezési zárlatkor a tőzsde kimondottan gyenge irányzata volt. Teljesen a Ko;mán>nyilatkozat hatása alatt állott, amely nem elégítette ki a tőzsdét. Elismerték ugyan, hogy Malypetr az uj kor- májy tőfeladatát az ál) a orgazdaság kiegyensúlyozásában látja, de nehezményezik, hogy nem jelölte meg azokat a közelebbi rendszabályokat. amelyeket a kormány e célból igénybe akar venni, annál is inkább, mert köztudomású, hogy az egyes pártokon belül még létre kell hozni a megegyezést. Ennek a kö ulménynek kell betudni, hogy a beruházás! piac nem reagált a kormánynyilatkozatra úgy, ahogy várták- Csendes üzlet mellett a kölcsönök inkább a gyengülés felé hajlottak. A részvénypiacon az uj kormány ama bejelentései, amelyek a kartell- gazdál kodás megrendszabályozására vonat* koztak, idegességet váltottak ki. Nyitáskor az árfolyamok erősebb mértékben kezdtek esni, a remélt fedezések elmaradtak és kölcsönén zt is kínáltak. A közönség részéről is eladási megbízások érkeztek be. A forgalom ma meglehetősen nagy volt. A legérzékenyebb veszteségeket szenvedték a montán- és gépértékek. így Cseh-Morva 40, Bánya és Kohó

35, Északi Vasút 30, Skoda 17 koronát vesztett. A többi kategória közül Solo 20, Prágai Vas 15, Cseh Cukor 10 koronát vesztett A többi veszteség nem haladta meg a 10 koronát- Nemzeti Bank további 100 koronával esett. A beruházási piacon a címletek többsége tartott maradt. Népszövetségi kölcsön félszázalékkal gyengült, a közlekedési-beruházási 20, a 4.5 százalékos negyedik 15, a ha- d ikölcsönkárpótlási 10, a 4 százalékos pót 5 fillérrel esett. Az exóta,piacon a két Caisse Commune járadék 4 koronával esett. Első Pilseni és osztrák Solo 50—50 koronával.-f- A prágai devizapiacon London 015, 6 a

kötött devizák közül Bécs 2 koronával gyengült, Newyork 0.01, Alexandria 1, Amsterdam

1.75, Berlin 0.125, Zürich 0.125, Milánó 0.05, Oslo 2, Paris 0.05, Stockholm í, Varsó 0.775, s a kötött devizák közül Riga 20 koronával szilárdult.-j- A budapesti értéktőzsdén a több napos lanyhaság után ma hétvégi fedezési vásárlásokat eszközöltek, úgyhogy a nyitás barátságos volt. A legtöbb árfolyam mindjárt kezdetkor emelkedett. Később átmeneti üzlettelenség állott be, de zárlat felé a forgalom ismét felélénkült. A legtöbb érték tegnaphoz képest jelentékeny nyereségre tett szert s csak Fegyver és Tröszt gyengült kissé.-f- A bécsi értéktőzsdén a nyitás kedv télén volt, később egyes piacokon fedezéseket eszközöltek. A kulissz jobbára gyengülten zárt, főképpen Siemens esett. Jul'i-Süd emelkedett. — Korlátban jobbára javulások állottak elő, különösen a magyar értékekben, amelyek közül elsősorban Magyar Általános Kőszén szilárdult- -4- A berlini értéktőzsdén ma szilárdulást mutatkozott, amit a közönség kisebb vásárlásai és a kuilisz fedezései váltottak ki. Az üzlet azonban nem volt nagy terjedelmű és az árfolyamjavulások is csak a speciális értékekben haladták meg az 1 százalékot- Az irányzat továbbra is barátságos maradt 6 az árfolyamok tovább javulhattak.

Árutőzsde

+ A prágai cukorpiac változatlan irányzatú volt. Nyersáru Auesig loko prompt 58.25—

58.50.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 12.85—13.30, felsőtiszai 12.25—12.40, jászsági 12.30—12.50, dunántúli 12.10—12.25, rozs 6.55—6-75, zab 9.60—10.20, tengeri 6.80—6.95 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén gyenge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 196—98, rozs 155—57, sörárpa 170—80, takarmányárpa 162—69, búzaliszt 24—27.25,

rozsliszt 20,50—22.60, buzakorpa 9—9.40, rozskorpa 8.25—8.60, viktÓTiaboisó 22—16, kis ehető borsó 20—23, takarmányiborsó 14—16, lenpogácsa 10.

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

péns ára pán* ára disk.%

Amsterdam 1357.75 1361.75 1356.— 1360.— 2lA

Berlin . . 802.874 805.375 802.75 806.25 4

Zürich . o 649.625 651.625 649.50 651.50 2

Oslo . . . 565.50 568.50 563.50 566.50 4

Kopenh. . 680.50 588.50 580.50 583.50 3%

Danr.ig . . 660 50 663.50* 660.50 663.50* 5

Stockholm 584.50 587.50 583.50 586.50

Mail and . 172.90 173.70 172.85 173.65 5

Paris . . , 132.55 132.95 132.50 132.90 2%

London . . 110.65 111.25 110.80 111.40 2

New York. 33.70 33.80 33.69 33.79 2^

Brüssel . . 468.40 469.60 468.40 469.60 3‘i

Madrid . . 274,— 276.— 274.— 276.— 6

Belgrad. . 49.413 49.663* 49.413 49.663* 7*

Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8ft

Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6

Warschau. 377.90 379.90 377.125 379.125 6

Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4%

Buen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—*

Helsingfors 47.80 48.20* 47.80 48.20 6*fc

Rio de .Tan. 257.50 259.50* 257.50 259.50*

Alexandria 114.60 115.40 113.60 114.40* 7

Athén . . —.— —.— —.— -------- 10

Bu

karest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7

Stambul . 16.— 16.10* 16.— 16.10*

Kowno . . 336.— 338,—* 336.— 338.—* 7

Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7

Montreal . 30.29 30.41* 30.29 30.41* 8«jt

A prágai értéktőzsde árf olyasnál:

pénz ára pénz ára ma tegnap

tt vereményköleeön ...» 95.75 96.25 96. — — —

t>%-oa beruházási kölesfln . 93.05 93.55 93.25 93 75

8%-os beruházási kölcsön 1928 92.75 93.25 92 75 93 25

Lisztkölesön .................. 91.45 91.95 91.45 91 95

8%-os konvertálható kölcsön 93.75 94.25 93 75 94 25

6%-o. ív államkölcsön . . 91.35 91.85 91.35 91 85

5%-os államkölcsön 1928 . « 85.05 85.55 85.05 85 55

4%-os Ksssa-oderbereí > , 70.50 71 — 72 50 73 —

4 %%-oa pót járadék ... 74.— —74 - —

1.2%-o« pótjáradék ... 66.— 66.50 65.85 66 35

4%-oa pótjáradék r . • . 62.40 62.90 62.45 62 95

3.50%-os pótjáradsk . . • 58.25 58.75 58.25 58 75

HadikölcsönkártalanlU* . . 51.05 51.55 51.15 51 65

5%-os morva orszápos bölcsön — .— —.— —'— •—'_

8%-os h

áborn előtti adósság —.— — ’ — — _

8%-os eseh Jelzálog: bank . 102.75 IO3.75 IO2.75 IO3 75

3%-os morva telzáloe ót

országos bank —.— — __ —_ — _

4%-os Kasea-oderbertri 1889 59.75 —’___ —'_

Cs

ehszl. Nemzet* Bank 4550 4650 _ 4600 —* Cseh Asrrár Bank » • » - —.— — ’_ — ‘— —[__

LS

nder Bank ,..•»> . ' —.— —’ Cseh Dnio . * « » ■ t —.— —'__ —\'_

Cs

eh Eszkomt « * t ■ « _ —j_ —’— —‘_

Cs

eb Iparbank • • • • . .— ’_ —]— —'—

Szlovák Bank , « « s t » —.— —[__ —.— '—'—

Zivnostens

ká ...»•» ,— ’ ,— —'—

Osztrák Hitel . . » • * • ._ —’_ —’—

Wie

ner Bank véréin . • • • _ “ — ~ — — ‘—

.Vordbahn . . * • * 3515^— 3535 _ 3550 — 3560 —

tíord

bahn Bonnok «... ~' — — — —

Cseh Cukoripar . • • • • 450 — 455 — 460 — 470’ —

Seböller . , . 1 . 845 _ 855 — 850]— 860’ —

Rorvát Ónkor . • • • • “.— 112— .— 112.—

Aussieer Finomító » • t * — — — — — —’ —

Krizik 485 _ 500 — 500]- 505]—

Prásral Malmok — .— —.— —. —

Kolini Mö trágya « s * • « 210 — — — 208 — 212’—

Kolinl Kávé . . . . • * 138.- 140;_- 135.— 145 —

tColini 8zes» 1030.— 1040 — lf30 — — —

Tejipar ...... 820 — 830]- 815;— 820'—

Aus&lul Vesrrl ..... 450.— 454 — 459 — 461 —

Budweissi Sör .... , 2280.— 2300.— 2290.— 2300^ —

Könieshofei Cement . . . S85— 995 — 998 — 1005 — Cseb-Morva Koíben-DanSk . l43o._ l44o;~ 1470'.— 1480]—

BrQnnl Gépek 80.— 84.— 82.— 84 —

Rinzhoffer ...... 440.— 450.— 450.— 455' —

Nvuaratcseh Szén .... 270.— 274.— 276.— 278 —

AÍpíne ...... 50.— 51 — 51.— 52 —

Rerz ói flottén ..... 1025.— 1035 — 1060.— 1070 —

PoMl 30C.— 304.- 308.— 312' —

Práeat Vas ...................... 775.— 785.- 790.— 800Í —

Skoda .

........ 434.— 438.— 451.— 455.—

Pozsonyi Kábel . . • ■ > —.— —.— —.— —’ —

inwald ..••»»* 82.— 84.— 85.— 86! —

'Jlieacbaui Papír ..... -.— _>

A budapesti értéktőzsde

árfolyamai:

tegnap ma

An?To-maevar bank «... H’~

Hazai Bank ....... •_ _

Ma

xvar Hitel ...«•••

Jelzáloe ........ _ _•

Leszámítoló ..

..... •

Maxvar-olas* ....... •

Osztrák Hitel

Iparbank ........ ■_ _ _

Maeva

r*'Itemzetl Bank ! ! ! 122.- 122:50

Kereekedelml Bank .... ■

Maevar általános Takarék* **"• _• Ha

zai Takarékpénztár .... •_ •

Els

ő Matrvar Biztosító . 1 . *_ •_

Első Budapesti Gőzmalom . * go_ 33 50

Banxlt ‘__________

Hunz

árla Malom ...... _ _ . •

Beoe.ln . ........ __. •

Drasche ..

....... _ _ • _

Ma^n

eslt ....... oi9' —

Ma?var általános Kószán . « 3g2 90 23‘25

liitU

Franklin ......... __ _•

______

Csákv .........................» ’______

Mnző

eazdasitrl Gépek .... C7 cn

Maarrar Fesryver ..•••• íi-10 ívjo

Ganz Danubius . . s . . .

Hofberr . . 1 1 1 ■ 1 • 1 — —

Láne . . . 1 1 1 • • • • ^ _• Ma

erar AoóT . ......

Maxyar Lámpák .•••■• _• _ •

Va

xénevár . ....... _•_

£a

r.»» lí;ü

Hazai Fa ........ _■__ •__

Óf

» talpat ..tts.s. cn

Nasehltzl ........ _ _ _

Le

ránt* , 1 1 1 • • 1 1 •

Nova ......... 14 25 14,50

államvasnt .*■•••.*

Tröszt . . • * . s ■ . > 66. 63,

Maxvar Oukot »....< 62 50 63.

Izzólámpa ..•.**■• 267,— 267.•»*

RószvénytÖT *

Hunxárla mfltráern ..... —.—

Szikra .,.*.*st. —.—

Papíripar ------------ —

Félt

én 120 — 120.—

Gumml ..sstsst. 22.50 22 —

Moktár ......... — — —•—

Prága, november 4. Valuták: Holiliamd 1353, jugoszláv 51.30, német 801.50, belga 465, magyair 408.50, romáin 18.85, svájci 648.50, dán 563, angol 109.75, spanyol 268.50, oláez 171.40. óeoalkaim'eriikaá 33.62, noirvég 558, francia 132.07>3, bolgár 22.40, svéd 558, lengyel 378, osztrák 411.50.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

FtleISs szerkeszti: forgAch géza

Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adónk viasza.

RuezfafiZ'kói azerkeeztő: Ráez Pál. Irodalmi főnmnkatárs: Sziklay Ferenc dr^ Kassa, Éder^a.

9. — Budapesti ezerkesztöség és kiadóhivatal: Budapeet, I., Vak Bottyán-u. 4. érám. Telefon: 69—6—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

Neubauer Pál:

MARIA

a Prágai Magyar Hir'ap beírnunkatáreának Ilyen cimfl német rerénye Be '^íben mos: érte meg a 30-ik ezret.

ROMÁIN *>OLLAND

Így nyilatkozik Neubauer Pál regénkéiről:

„Meg vagyok döbbenve a könyv belső erejétől és attól a szá .álé bittől, ameh áthatja. Csodálom zsenialitása lángját**

Ara kötve 40—, fűzve 24.— K.

Porté 3.—, .itánvétte! 5.— K.

Kapható a Prágai Magvar Hírlap kiadójában. Praha II.. Pan^ká 12/111

Pályázati hirdetmény

A dieóikiá (okr. Sala) róm. kath. iskolaszék pályázatot hirdet a lemondás folytán megüresedett V. számú ideiglenes tanítói állásra. Javadalom az iskolakén tartótól Ii200 Kcs évi fizetés, 20 Kcs kerfcváltság, természetben 1 szobás lakás és a törvényes államsegély, melyet az iskolaszék kérvényez, de érte felelősséget nem vállal- Tanítási nyelv magyar. Pályázati határidő 1932 nov. 20. választás nov. 21. Az állás azonnal elfoglalandó. Kérvények rém. kath. plébániák iratainak iDeáiki, okr. Sala küldendők.

Olcsó könyvek

Ki 6.50 Ki 6.50

Babits Mihály: Dante

Bállá Antal: Az utolsó száz év története

Bairtucz Lajos: Mikép fedezte fel az ember önmagát

Burger: Károly: Az egészséges nö

Duckworth Baker: Az angol civilizáció

Fitz József: A könyv története

Genthon István: Budapest múltja és művészete

Glatz Károly: Velence

Haraszti Emil: Zenei formák története

IhrLg Károly: A szövetkezetek

Jndik József: A pénz

Kállay Miklós: A legújabb líra a világirodalomban Kmoekó Mihály: Az Iszlám Lassovszky Károly: Világrendszerek Lukács Károly: A Balaton

Lufctor Fereaic: Róma. A váróé a történelem tükrében

Mendől Tibor: Táj és ember

Mosonvi Jánoe dr.: Idegrendszerünk

Nagy József: A filozófia rendszerei

Pukánszky Béla: A német irodalom kis tükre

Rapaic6 Rajmund: A növény felfedezése

Sík Sándor: A cserkészet

Szabó Vendel: Katholicizmus

Szabó Vendel: A pápaság

Szerb Antal: Az angol irodalom kis tükre

Szinnyei József: A magyar nyelv

SzöUőCy Lajos dr.: A táplálkozás

Sohenk Jakab: A madarak

Steiner Lajos: Az időjárás

Török Pál: A francia forradalom története.

Várady Imre: Az olasz irodalom kis tükre

A kötetek ára egyenként Kö

6.50. — Ké 8.— előzetes beküldése ellenében portómentesen kapható a P. M. EL kiadóhivatalában.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

cimü soífőrképző tankönyv

Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén- szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse ugv az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs* gára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót ’ól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. '

A könyv 36 6 koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Porto 3.— Ké, utánvétné 5 Kft.

Egyéves gyökeres szőlőoltványok

a legkitűnőbb csemeeelajokből. valamint európai, gyökeres szölövesszök a borfajokból, elsőrendű

nemes öszibareckfák

olcsón eladók

Ordódy Miklós szőlészeténél,

Bagota, Szlovenszkó,

Kívánatra ár* és fajta:egvzék kapható.

Kiadó; Tarján Ödön. — Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelőn: Bm. Krátátf. — Hirlapbédyeg használata a prágai poetaJgazg. 59732/VII.—32. sa. rendeletével engedélyeivé.

Devizaárfolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

Ma tegnap «*■ tegnap «* “■ tegnap

____ ------—.— —0.918 0.918 110.— 112.—

ou

eaoa Atrm ,»aaa*> . *____________ « qqb n nQg «

SCM &S & % % ^ M

MISI’ 229Í90 229180 285.40 285.30 169.63 169.48 208.62 208137

eSSri i ^ 7j.26 ^ 5|:gj4 58-.5o24 72:1? 7|^

Hetómríof* ••••***» 30 _ 80*-— 37!— 37Í— 21Í56 2L56 26 50 26*47

BehrrM 1 , • i • i i • i 7.90 7.90 12.50 12.50 5.634 5.634 7.05 6*70

Ko3**i ,.••••>• 97.70 98.50 119.50 121.- 72.08 72.73 89.- 90.90

Oslo ..■•••*■•» TO.60 96.50 rfZ-ri jl’io 37.10 88.40

Pária a * ■ » 22.33 22.30 27.87 27.87 16.54 16.52 20.37 20.36

Priira . . • a • a a a » , 16.93 16.93 21.02 21.— 12.465 12.465 15.36 15.32

z$7£h ÍIO.SO H0.80 136.S6 136.75 81.19 81.12

Soft* , teiaaaaaa 4.— 4.— 5.13 c§-í? 3.74 3.74

Madrid .— —.— 57.20 57.20 34.45 34.52 42.40 42.40

Stockholm ,«•••■■* 99.- 99.20 120.50 121.25 72.73 73.23 90.- 90.30

Budapest ,ataa*a t .— —.— 124.95 124.29 —. —. — — .—

BécTT 80.45 80.45 51.95 51.95

Vara* , . e a ■ « a a a » 64.05 64.05 79.31 79.31 47.175 47.175 58.10 58 —

Berlin 135.80 Y35.80 168.30 168.30 —.— 123.10 123.—