Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)
1932-11-23 / 267. (3080.) szám
8 1992 moTftmber 23, egetrda. (•) Slezák Leó újra fellép a bécsi operában. SBe- zák Leó, aki hoesaabb kló óta nem szerepéit a bécsi állami operaháziban, december ©fején ismét fellép és parádés szerepét, az Oilhellót fogja énekelni. (*> Az Iván színtársulat bemutatkozása Rimaszombatban. Tudósítónk jelenti: Aván Sándor ke- letszlovenszikói magyar színtársulata szombaton este kezdte meg hat hétre tervezett színiszezónját Rimaszombatban. Az első este „Vőlegényem, a gaz emebr“ operettben az operettegyüttes mutatkozott be, míg hétfőn a prózai együttes pompás előadásban hozta színre Zilahy „Tüzmadarát“. Kedden a „Cserebogár14 operett ment. (*) A pozsonyi rádió szerdai magyar óráján Spielb-erg-etr Leó a sportról, mint a nemzeti és nemzetközi érzés fejlesztőjéről beszél. Sült Jenő gazdasági iskolai tanár a talaj ismeretéről tart előadást- A zenei részben a Bartók Béla Dalegyesiilet Németh István tanár vezényletével Haydn: Pastalozzi- ját, továbbá Németh István és Kodály Zoltán dalait adja elő. (•) Jackie Coogan utóda. Az uj gyermek sztár, Jackie Coogan utóda Jackie Cooper mér eflsó szerepléseivel felkeltette a közönség figyelemét. A Chaimp rimái uj attrakcióé filmjében azonban, amelyben Waülace Beery partnere, olyan népszerűséget szerzett magának, hogy még Jackie Coogan emlékét is elhomályosította. Jackie Cooper neve már a transzparenseken ragyog Amerika nagyvárosaiban s ezzel a kis gyermek be vonult a sztárok sorába. (•) Willy Forst uj filmje. Willfly Forst legközelebb mutatkozik be a „Három ifjú sziv“ című fi Imiben, amely első szereplése az Ufánát. A filmnek három főszereplője: Lídián Harvey, Willy Fniitsch és Willy Forst. (*) Templomi hangverseny Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: Minden tekintetben ki- ^áfean sikerült s magas művészi nívójú templomi hangversenyt rendezett a komáromi római katolikus egyházközség a Szent András templomban vasárnap délután. A hangversenyen a templomot sziámiig megtöltő közönség gyönyörködött orgona-, hegedű- és énekszámokban. Schmidthauer Lajos orgona,művész. Farkas Márta hegedűművésznő és Molecz Margit énekművészn 5 szerepeltek válogatott hangversenydaraibokkad, amelyek méltók voltak a templom hangulatához s amelyek reprezentá- bilisan fejezték ki a szereplő művészek tehetségét, elmélyedését s tudását. A templom hatalmas, ötvennégy változatú orgonáját szólaltatta meg a budapesti előkelő orgonamüvész, Schmidthauer Lajos, aki mestere ennek a legtökéletesebb hangszernek. Bach J. Sebestyén Toccata és fuga, Haen- del: Variációk, Haydn-Bossi: Oh vieni, oh fiore, Claude Dagnln: Rondo és Widor: Tocca'ta című darabokat játszotta őszinte művészi elmélyedéssel, briliáns technikával Haendieil-Huibay: Larghetto, Bach: Air, Goldmark: Andante a hegedűversenyből című hangversenydarabok interpretátora hegedűn Farkas Márta, a zenekedvelőle előtt igen népszerű Hubay-tanitvány volt, akiinek hegedüjátéka a hatalmas templomban minden finomságával tökéletesen érvényesült s meggyőzte a hallgatóságot arról, hogy a finom hegedüjátéknaik legeik alma- sabb hail'lga,tőtere a templom, sajátos akusztikájával. Farkas Márta műsorszámai egytől-egyig az előadóművészét gyöngyei voltak. Molecz Margit éuekmüvésznő K. Ledenmayer Ilona Ave Mariá-ját énekelte naigyon szépen. Kulturált, behízelgő hangjával a szép énekszódé igen jól érvényesült. Az or- gonakiiséretet minden számnál Schmidtlhauer Lajos adta. A hangversenynek, — melyet különben a hadiienulékmü javára tartottak, — osztatlan sikere veit. (•) Ivar Kreuger — a revü-siinpadon. Stodkihoílim- ból jelentik: A malmöi Hippodrom-eainíház tízéves jubileuma alkalmából uj revüt mutatott be, amelynek címe „A gyufa korszaka" és főszereplője Ivar Kreuger. (•) Zongoraturné 17.000 mértföldön keresztfii. Londonból .jelentik: A zenetörténetean egyik leghosszabb hangversenykörutját Mark Hamborug, a híres angol zongoraművész teszi meg, aki november 23-án Bombayba érkezük e onnan beutazza egész Indiiöt, a maláj államokat és Kínát és végül Ausztráliába hajózik át. A körút hossza meghaladja a 17.000 mértföldet. (•) Sigrid Undset: Pogány szerelem. A világhírű Nobelnüjas Írónő uj regényében olyan témához nyúlt, amely csak az ő páratlan művészete révén tudja elkerülni a naturalizmus veszedelmét. A szerelmi ösztönök legmélyére világit: ahol a szerelem m ég egytestvér a gyűlölettel, a testi vágy nem ismer korlátot s a lélek tiszta marad a meggyalázás- ban is. A pogányság és a kereszténység küzdő koráiban élnek Undset emberei — mitJhOlógia és kultúra határán, ősi 6zenvedélyes&égüik, vérbő temperamentumuk az egész regényt izgalommal és erővel tölti meg, — az Írónő pedig közéjük festi a fjordok és skandináv halmok gyönyörű tájképét. Kevés olyan szép regény jelent meg az utóbbi években, mint a „Pogány szerelem". (Az uj kötet Hajdú Henrik művészi fordítása s az Athenaeuim kiadása.) Az uj Undset-regény a népszerű 13 koronás sorozat tizenkét kötetének befejezéseként jelent meg. — Kapható lapunk kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. AZ IVÁN-SZINTARSULAT MŰSORA RIMASZOMBATBAN: Szerda: Mindig lesznek Júliák. Komédia. Csütörtök: Őfelsége frakkja. Kondor Ibolya felléptével. Péntek: Őfelsége frakkja. Szombat: Érik a buzakalász. Kondor Ibolyával. Vasárnap: Érik a buzakalász. Hétfő: Méltóságos asszont trafikja. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKUJVÁR0TT: Szerda: Havai rózsája. Csütörtök: Te csak pipálj Ladányi. Péntek: Megöltem egy embert Szombat: W-eekend. Vasárnap délután: Havai rózsája, este: Weekend. Hétfő: A kis kadett. (Rucsuelőödás.) A RUSZINSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA UNGVAR0N: Szerda: Irodalmi est Két darab: Szomorúságának énekese és Pathelin mester. Csütörtök: A mosoly országa. (Szűcs Lásd óval.) Péntek: Szulamith. (Szűcs Lászlóval.) Szombat: Három a kislány. (Szűcs Lászlóval.) AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: Előadások naponta %5, %7 és %9 órakor. Hétfő, kedd, szerda: „M“ GYILKOS JÁR KÖZÖTTÜNK. (A düscldorfi rém.) Az idei szezon legnagyobb filmszenzációja. Csütörtök, péntek, szombat és vasárnap: A legragyogóbb 100%-os magyar énekes, zenés beszélőfilm : CSÓKOLJ MEG ÉDES. Főszereplői: Rökk Marika, Rózsahegyi Kálmán, Salamon Béla, Páger Antal, Somogyi Erzsi, Dajbukat Ilona, Simon Marosa, Vaszary Piri. Közöa z da^ágT1 Hogyan teremthető béke az adófronton? Irta: VÁMOS JÓZSEF nyugalmazott főjegyző i. 1 Ruszinszkó, november. Az edófronton izgalmas harc folyik. A pénzügyi kormányzat az államháztartás zavartalan menetének biztosítása érdekében erőteljes offenzivát indított atz adóhátralékosok ellen. A katasztrofális gazdasági viszonyoktól anyagilag legyengült adózóív érdekképviseleteik. utján demonstrációs gyűléseken éllenofifenzivába léptek és teljes joggal hivatkoznak arra, hogy ma, amiiikor a kereseti lehetőségek úgyszólván teljesen megszűntek, nem lehet több évi. — még a konjunktúra idejében előirt — adóhátralékok könyörtelen behajtását szorgalmazni. Az államkincstár és adófizető között hónapok óta tartó küzdelem most tombol a leghevesebben. Ezt az állapotot azonban a kincstár s az adózók érdekében egyaránt öreg kell szűntetni. Az államháztartás egyensúlyának egyedüli pillére a stabilizált közgazdasági teherbírók épess ég, a bevételi források állandósága. Közalkalmazottak fizetéeleszálli- tása, dologi k [adások csökkentése hozhat ugyan átmeneti könnyítéseket az állami pénzügyekben, de tartós javulás nem képzelhető el a mezőgazdaság. ipar és kereskedelem mai stagnáoiójában. Miután pedig a gazdasági krízis gyors megoldására nincs kilátás és az állam pénzügyi helyzetének egyensúlyban tartása a legfontosabb közérdek, olyan kivezető utat kell talá’ni. ame’y a válság átmeneti ideje alatt úgy az államháztartás, mint az adófizetők érdekében célravezetőnek mutatkozik. Ezt a fontos célt egyrészt az adóhátralékok gyökeres rendezésével, másrészt a mai bürokratikus pénzügyi adminisztráció racionális átszervezésével lehet eltérni. Az alábbiakban nagy vonósokban vázolom azokat a teendőket, amelyek az adókérdés megnyugtató szanálása érdekében szükségesek. I. A hátralékos adók rendezése Hivatalos közlés szerint a köztársaság területén ötezer millió koronát meghaladó adóhátralék áll fenn. Ebbe az óriási, több mint kétévi adóelőírásnak megfelelő összegbe van számítva mindien fellebbezés alatt álló és behajthatatlanság folytán törlendő adótétel is. Az államháztartási helyzet 'realitása és az adózó félek érdekében egyaránt, feltétlenül szükséges, hogy a pénzügyi hatóságoknál évek óta elintézetlenül ‘heverő adófefiebbezósek és törlések ez év végéiig végleges elintézést nyerjenek. A legtöbb helyen 4—5 évi fellebbezések hevernek elintézetlenül, az adófizető ezeket a fellebbezés alatt álló s igy még nem jogerősen előirt adóösszegeket nem tekinti tényleges tartozásnak, e tartozások behajtása nehéz feladatot ró a behajtó közegekre, ezért a kincstár és az adóhátralékos érdeke egyformán megköveteli, hogy minden adótételnél a tényleges hátralék véglegesen fbeiroz- tassék. Az igy véglegesen megállapított hátralék kifizetésére a maii súlyos gazdasági viszonyok között az alábbi könnyítéseket volna ajánlatos életbe léptetni : Az egy előírásnak megfelelő hátralék 12 havi, két évi hátralék 24 havi, három éves 36 havi, négy éves 48 havi és öt éves 60 havi egyenlő és előlegeeen fizetendő részleteidben törleszthetö. Aki hátralékos adótartozását a fenti részletekben pontosan fizeti, kedvezményként 4 százalékos késedelmi kamatot fizet s az in'tési dijak fizetése alól mentesül. Aki hátralékát négy egyenlő részletben fizeti ki, az 4 százalékos késedelmi kamaton kívül minden intés! és végrehajtási illeték fizetése alól felmentetik. A két egyenlő részletben fizetett hátralék után csak 2 százalék kamat járnia minden más illeték nélkül, miig az egyszerre kiegyenlített hátralékos adótartozás után sem kamat, sem más illeték nem vo’na felszámítható. A részletfizetési kedvezmény iránti kérelem 5000 korona összegig az illető adóhivatalnál, vidékieknél a községi elöljárónál szóbelileg is előterjeszthető. Az 50.000 koronát meg nem haladó hátralék kedvezményes befizetésére az illetékes adóhivatal, az ezt meghaladó összegnél a pénzügyigazgatóság határoz. A hátralékos tartozás fedezésére biztosítékul szolgál a kincstár által eszközölt végrehajtás során lefoglalt ingóság, vagy más vagyonérték. A behajthatatlannak bizonyult adóhátralékok törlése érdekében minden adóhivatali körzet részére egy bizottságot k ©Merne alakítaná. A bizottság elnöke a kincstári kiküldött, tagjai a hátralékos lakhelyének elöljárója, a kereskedelmi és iparkamara és a járási ipartársulat egy-egy a helyi viszonyokkal ismerős lagja. A bizottság által időlegesen behajtbabat!annak nyilvánított adótételek egy u. n. függelék főkönyvbe volnának átvezeten- dők, ahol azok figyelő lapok utján tíz éven át nyilván volnának tartva. Az ezen idő után be nem hajtható tételek véglegesen törlendők. A fent vázolt intézkedések nemcsak az adóhátralékosoknak hoznának jelentős könnyítéseket, hanem a pénzügyi kormányzat adómyiiváníartási és behajtási szerveit nagy és felesleges munkatöbblettől mentesítenék. És amii a legfontosabb, a fent vázolt munkálatok befejezésével meg lehetne pontosan állapítaná, hogy mennyi a tényleges adóhátralék. Az igy megállapított tényleges adóhátralék azután az államháztartásnak olyan aktív tétele lesz, amelyre, mint biz'os jövedelemre négy-öt évem át komolyan számítaná lehet. Nagyon természetes, hogy az adóhátralékok rendezésével még nem lesz az adóigazgatás problémája megoldva. Az állam pénzügyi adminisztrációjának a. való élethez kell alkalmazkodnia. Az adóbevételek bázisa a jövedelem, amit a földműves, iparos, kereskedő és tőkés munkájával, vagy üzleti tevékenységével élér. Kincstárnak és adósnak egyformán érdeke, hogy ebből a keresetből az államnak járó részesedés (adó) lehető gyorsan befizettessék. Ezt a célt, a mai bürokratikus pénzügyi adminisztráció mellett, amikor igen sok adózó még az 1931. évi jövedelemadó kivetési adatait a mai napig sem kapta meg, elérni nem lehet. Ennek a rendszernek a további fenntartása újabb hátralékot és további restanciát fog eredményezni s ezért elengedhetetlenül szükséges a pénzügyi közigazgatás modem alapon való racionális átszervezése. (Vége következük.) GSportv Ausztria válogatottja Anglia ellen Bécs, november 22. Meisl Hugó osztrák szövetségi kapitány a holnapi tréningmeccsre a következő válogatott csapatot állította össze, amely a valószínű nemzeti team is lesz az angolok ellen: Hiden (WAC) kapus, Rainer (Vienna), Seszta (WAC) hátvédek, Moek (Austria), Smistik (Rapid), Naueck (Austria) fedezetek, Zischek (Waoker), Gschweidl (Vienna), Sindelar (Austria), Schall és Vogel (Adumra) csatárok. Tartalékok: Platzer, Braun, Horváth ée Pavlicsek. Az osztrák válogatott a Brlgittenauer AC ellen tar.t tréningmeocset. )( Mutnyánszky Lajos távozik Pöstyénből. Megbízható forrásból értesülünk, hogy a pöstyéni fürdőigazgatóság közismert sportreferense, Mutuyán- ezky Lajos titkár január hó 1-ével kilép a für- döigazgatóság szolgálatából. A rossz gazdasági viszonyok arra kényszerítik a fürdőhely vezetőségét, hogy az eddigi önálló sportoeztályt feloszlassa, így közös megegyezéssel felbontották a fennálló szerződést és Mutnyánszky Lajos előreláthatólag január hó 1-én elhagyja Pöstyént. Mutnyánszky 1928-ban került a fürdőigazgatóság szolgálatába és igen rövid idő alatt bámulatos gyorsasággal szervezte meg a fürdőhely sportéletét. Az elmúlt évek sportrendezései mind Mutnyánszky nevéhez fűződnék,-akii nem egyszer nagy feltűnést keltett rendezéseivel. Újságírói tevékenységével megbecsülhetetlen szolgálatot tett a fürdőhelynek ée Sportkörökben nagyon jól bevezette Pöstyént. Távozásával a fürdő sportélete igen értékes tényezőt veszít eL A jövőre vonatkozóan Mntnyámszkynak még ninc6 semmi terve. Reméljük, sikerült Mut- nyánszkynak oly helyen elhelyezkedni, ahol érvényesíteni fogja kitűnő szakismereteit ){ Nekolny kikapott Párisban. Párisiből jelentik: Mintegy 10.000 főnyi néző előtt mérkőzött meg egymással az Európa ^bajnok francia Locatelli és Csehszlovákia bajnok welteneulyu proíi-boxolója, Franta Nekolny. Izgalmas és nívós küzdelem után a jobb technikával báró francia boxoló pontozással győzött a lelkesen küzdő csehszlovák versenyző ellen. Az előmeccsen a francia Huimery a prágai Novotnyt a 4. menetben technikai knock- auttal győzte le. A 10 menetre kitűzött meccsen Novotny már a harmadik rundiban kétezer a földre került. A negyedik menetben olyan erőssé vált a francia boxoló fölénye, hogy a biró a meccset a javára döntötte el. )( Olaszország válogatott csapatát Magyarország ellen V. Pozzo kapitány az alábbiakban állította össze: Giamni (Bologna); Monzcgtío és Gasparri ('mindkettő Bologna); Golombari (Nápoly), Monti és BertolLni (Juventue); Constantino (Róma), Dema- ria (Ambrosiana), Meazza (Ambrosiana), Ferrari és Orsi (Juventue). )( Komáromi sporthírek. (Tudósítónk jelentése). Vasárnap a KFC az itteni helyőrségi válogatott ellen állt ki és nagyszerű küzdelem után 5:4 (3:0) arányú vereséget szenvedett. A katonák csapata, amelyben több csehországi profijátékos szerepelt (igy a Üechie-Karlin, Teplitzer FK, továbbá a DFC és a Moravská Slaviából) helyenként olyan nagyvonalú játékot mutatott, amelyet csak a nagy csapatoktól lehet látni. A KFC három tartalékkal kiegészített együttese csak a második félidőben kapott lábra, de az ellenfél háromgólos előnyét már nem tudta egalizálni. Tetszett a szünet után beálló Reindl, valamint Gallé. A gólokat Bognár rúgta. 500 néző. — Nagyszabású programot tűzött ki a téli szünetre a most megalakult kulturezakosztály. így tervbe vette a szavalókórus megszervezését, nyelvkurzusok rendezését, előadások rendezését stb. — Megkezdi működését rövidesen a szintén most megalakított bóx-szakosztály is, amelynek vezetésére ifj. Török Jánost kérik feL — Schönberger, a KFC kiváló kapusa tanulmányai befejezése előtt áll, s ©miatt megválik az egyesülettől. Távozása súlyos probléma elé állítja a vezetőséget, mert ez idő szerint Komáromban nincs ka- pustehetség. — A sportszerűtlenség miatt két évre letiltott Csizmadia megfellebbezte a súlyos Ítéletet. )( A prágai Sparta holnap este Brüsszelben a belga tartalék nemzeti csapat, a „vörös ördögök11 ellen vendégszerepel. — Vasárnapra a prágai őszi bajnok Délfranciaországba utazók át, ahol Liliében az Olympic ellen áll ki. X A kassal Törekvés ping-pong-versenye. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai Törekvés vasárnap országos ping-pong-versenyt rendezett a Szlá- via-kávéház játéktermében, melyen a kassaiakon kívül ungvári, eperjesi, Iiptószenbmikló6i, bártfai, nagyezőllősd versenyzők vettek részt, számszerint 34-en. Külön érdekessége volt az egésznapos versenynek, hogy résztvett azon a prágai Malecsek, Anglia és Csehszlovákia bajnoka, aki természetesen fölényesen győzött. A verseny nagy publikum előtt folyt le és izgalmas küzdelmekkel szolgált. Részletes eredmények: Férfi-egyes döntő: Malecsek (Prága)—Lehner (Makabi, Kassa) 3:1. Végső helyezések: Malecsek, 2. Lehner, 3. Guttmann (Ungvári TK), 4. György (ETYE), 5. Rergmann (Makabi, Kassa). — Férfi-páros: Kain-Guttmann (Ungvári TK)—Lehner-Steánberger (Makabi, Kassa) 3:2. — Helyezések: Kain-Guttmann, 2. Lehner-Steinber- ger, 3. Zucker-Majorovits (Eperjesi Törekvés), 4. Fischgrund-Krausz (ETVE), 5. Bergmann-Weinber- ger (MakaJbl, Kassa). — A sikerült verseny rendezését Kalafouy, Blau, Nussenzweig, Gerő dr.? Keltei és a Stark-teetívérek végezték, ... j )( A Kassal AC erdei futóversenye. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A Kassai Atlétikai Club vasárnap délután erdei futóversenyt rendezett a Bankón, amely teljes sikerrel, szép eredményekkel folyt le. A versenyen 25 versenyző vett részt különféle kategóriákból. Részletes eredmények: Sie- lök kategóriája 10 kilométeren, 32 éves korig: Brinszky (CsSK) 28.55 pere, 2. Stuetnf (OsSK), 3. Buch'ták (CsSK). — 32 évtől feljebb: Holla I. (KAC) 28.40. — Atléták 18 évig 2200 méteren: Nyigoscsik lH. (KAC) 8.07.5 perc, 2. Molnár (KAC), 3. Burza József (CsSK). — 18 évtől feljebb, 8 kilométeren: Nyigoscsik I. (KAC) 28.15 perc, 2. Burza István (CsSK), 3. Nagy (KAC). Higiénikusan Olcsón ruhaffestóIt1^h£KI\ vegytísztitógyár Baftská-Bystrica Gyorsan Szakszerűen VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyelor" szágba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap*4 pozsonyi kiadóhivatala, LŐrinckapu ucca 17„ IL (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is váltatjuk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága II., Panská ul. 12., III. em. eszközli. * KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon 3529. Fő-occa 69„ I. étik* NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal: WUson-ncca 15. L — Method-tér fi. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váral]a-ucca 7/2. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 27-87, Lőxlnckapu-ucca II,