Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)
1932-10-30 / 248. (3061.) szám
20 '^^MíMaGÍARIIIRIíSE? 1932 október 30, vasárnap. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FOGÉZA Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Ruszraszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatársi Sziklay Ferenc dr„ Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, L, Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—&—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Könyvek, melyek raktáron vannak s azonnal szállíthatók. Szerezze be könyvszükségletét a £P. Zftl. 3í. ^Kiadóhivatalában. Regények, novellák stb. Kő Galsworthy: A sötét virág, kötve 39.— Forsyte Saga I—III., kötve 153.— A fekete majom, kötve 48.— >— Az ezüst kanál, kötve 60.ts— Hattyúdal, kötve 60.— í— Szigeti képmutatók, kötve 48.— s— Mindenen túl, kötve 48.— — A szent ember 57.— Horváth János: A magyar irodalmi műveltség kezdetei 71.— Jerome: Minden ut a Kálváriára vezet, kötve 39.— Kaffka: Színek és évek 36.— Lagerlöf: A császár, félvászonkötés 27.— «— A Löwensköld lány, kötve 54.— — Az antikrisztus csodái, kötve 51.— Gösta Berling, 1—II fűzve 48.— — Helga Marianna, kötve 33.— — Jeruzsálem, I—II. kötve 90.— — Krisztus legendák, kötve 24.— Mereskovszkij: Az Istenek halála, kötve 36.— Maeterünk: — Az Antikrisztus, Péter és Alexej 60.— Mikszáth: — Noszty fiú esete, I—III fűzve 72.— Molnár: — Kis hármaskönyv, I—III tokban 36.— Shaw: Cashe! Byron mestersége, fűzve 30.— Szekfü: Bethlen Gábor 83.— Szép Ernő: Az egyszeri királyfi 12.— Wells: A szerelem és Lewisham ur, fűzve 27.— A szív titkos kamrái, kötve 42.— s— Az időgép, kötye 36.— ^ Dr. Moreau szigete, kötve 30.—-- Világok harca, kötve 36.— Isrgenyev: Tavaszi hullámok, kötve 39.— Verseskönyvek színdarabok Arany: Toldi trilógia, fűzve 36.— Dante pokla, kötve 26.40 Homéros: Iliás, fűzve 42.— — Odysseiája. fűzve 42.— Molnár: A farkas, fűzve 21.— — A hattyú, fűzve 21.— — Farsang, fűzve 21.— — Játék a kastélyban, fűzve 18.— — Olimpia, fűzve 24.— — Riviéra, fűzve 12.— Regényes útirajzok Földrajz, geológia. A:u.ááy: Autóval Szudánba 76.— Guhányi: Ausztrália 60.— Leden: A Kyuvarir jégmezői 72.— Nacbtigall: Szahara és Szudán 24.— Ossendovsky: Állatok, emberek és Istenek 60.— — Véres napok, cári rabok 60.— Mungo Park: A Gambiától a Nigerig 24.— Philipp: Ausztrália honalapítói 24.— Sven Hédin: Az északi sarktól a déli sarkig 48.— — Pekingtől Moszkváig 60.— — Ázsia szivében, I—II 120.— — Belső Ázsia küszöbén 25.— — Első utam Ázsiában 25.— Stein Aurél: Homokba temetett városok 66.— Wadde-P A rejtelmes Lhassza 84.— Portó 3.—. utánvétnél 5.— Kő. Kaphatók a P. M. H kiadóhivatalánál, Praha II.. Panská Hungária gyógyforrás, Budapest.-j Lithiumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- I nokban Vese- és hólyagba jóknál valamint köezvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógy víz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv Ásványvíz üzeménél. I. kér. Gellért-rakpart 1 szám. Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. I OlialfOyéc 28 éves, akadémiát vég- gazdász, földbirto- Szereflek Kicsikém! fcos> ismeretség hiányá- T,. . . ,, bán ezúton keres Itt minden rendben van. Változatlanul szeretlek. házasság celí ab * Rengeteget dolgozom, háziasán nevelt urilánvt, Tervünk talán sikerül. iHázasságközvetitők kiírjál! Örökké Tied. 7326 zárva! „Teljes cimü le----------------------------------velekre válaszolok” jeli„Bankosfíu(f gével ellátott leveleket Laci, Pozsonyban leve- a kiadó továbbit. 7327 led van. írj. M. 7324 Megnősülnék _ , , . , üzletátvételhez szükséSzóraikoani vágyó gazdag összeggel rendelkeelegans fiatalember eea- zq ngvei_ 45 éves keresz- gans uinholgy ^ tény intelligens kereskeismeretségét dg vagyok, esetleg be- kérési. „Bratiélava avagy nősülnek vállalatba, vidéke” jeligére a kiadó- gazdaságba. Teljes cimü, ba. 7315 fényképes ajánlatokat ■■ „11 „Komoly” jeligére a kiadóba kérek. 7323 Házassá? céljából Állásban levő urad., m39 éves ónálló iparos meg- ' ismerkedne egy hozzá iílc hazassag coljából független evangélikus ár- ismeretséget keres. „In- va leánnyal, vagy gyér téző” jelige. 7321jmektelen özveggyel. Per 'felet fodrásamő előnyben, natos, vissza lesz küld/e. Hozomány szükséges. Le- Leveleket a kiadó továb- vefeket Szüret után” jel- bit, „Faluia“ jelige alatt, igével a kiadó továbbit. 731)0----------------------------—— Azonnali belépésre Fi gyelem! szak vizsgás erdőőr Orvost, jó családból, ko- kerestetik Nyitra me- moly úriembert álláshoz gyei uradalomba, aki a juttatnék házasság fcjé- (magyar és szlovák nyeltben. A leány szép, a vet bírja. Eddigi mükö- osalád úri. Jelige „Ritka eléséről szóló bizonyitvá- alkalom”, 7322 Qyajt és képesítésének másolatát küldje be: özv. Jobb gazdálkodó leánya gróf Gyürky Viktomé intelligens, szép, szőke, címére, Szöny, Magyar- hozománya 100.0CÖ Kö, ország. 7328 ugyanannyi öröksége, ke-----------------——----------le mgyéje és bútora van. 3.000 kor.-át havonta Házasság céljából könnyen kereshet a teg- megismerkedine egy józan- nagyobb sorsjegyárusitó- ! életű, munkaszerebő fér-Joég banldiázánál, Kari fivel 40 éves korig. 5 Kc Bauer, Prag, szloven- vátaszbélyeget csatolni.'szkói és ruszinszkói ve- ORCHIDE, Bratislava. zérképviselet: Erioh Jókai-u. 9. 7316 Reis, Tűre. Sv. Martin,----------------------------------Masarykova 10/J. KezNősülne dőket be tani tünk. 774 egy droguista, ki magát Z . , " drogéria ben önállésitaná. Keresek kerületi Keres jobb házból való ltépviselőket szerény urileányt, kinek egész Szlovemszké és 100.000 Ke hozománya Podkarpatska Rus Száván. Jelige .21 éves”. mára. Fizetés megegye- 7273 zés szerint. J. A. Kasai „ tej- és sajtnagykereskeAlíáSü ÍS2P dés, Zvolen, Paláé Le............... ....... giobanka. 7329 Fa lusi háztartás ---------------------------------vezetéséhez, \áros mel- Utazó lett, állomással, kereste- (nő) állandó mellékkere- tik egy szerény igényű, sethez juthat. F.rdeldő- ügyes, szlovákul beszélő,!dök írjanak válaszb. középkorú nő, mint ház-1 mellékelve. „Megbizha- vezetőnő azonnali aikai-.tó” jeligére a kiadóba, mazással. Fénykép kivá-j 7298 EGiY FEREUCZ HARRNGŰIIITIQIDÍJE MALÉ-GEJOVCC Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Ros. Alapittatott 1793-ban. Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegye! gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállitáson diszérem, a Kassai, késmárki kiállításokon /aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Egyéves gyökeres szölöoHvényok a legkitűnőbb csemeeefajokból. valamin! európai, gyökeres szölövcsszök a borifajokból, elsőrendű nemes öszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó, Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. 13.— koronás könyvek A 12 kötetből álló sorozatnak eddig megjelent könyvei: Ursula Parrott: Exfeleség. Móricz Z^igmond: Forr a bor. Werfel: A nápolyi testvérek. Bródy Lili: A Manci. Wicki Baum; Helén doktor kisasszony. Szilnyay Zoltán: Nincs feltámadás. Földi Mihály: Isten országa felé. Maurois: Asszonyok útja. Arnau: Halálra Ítélem! Szomory Dezső: Gyuri Zilahy Lajos: A lélek kialszik. A könyvek egyenként is kaphatók. Portó 3. utánvéttel 5 korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. ‘Fiz ui 13 koronás regény §F Jj | [> j 11 Jfpj Vil Í3 Fjj fm I ki l* 1 I kJ DKapható a 9. 9)T. kiadóhioatalában 9ortó 3.—, utánoétnél 5 — !Kc • m Mid. 7- esiair wdembaú A2 Ui K<l 6.50-es regény Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— ókorona. „Intelligens házvezetőnő nagyobb vidéki városba kerestetik ügyvéd házához, ki önállóan főz és teljesen megbízható. — Fényképes ajánlatokat kérek „35 évesnél nem idősebb” jeligére a kiadóba.” 7310 Vezérk ép-viselet keres agilis urakat. Cim a kiadóban. 7312 Állást keres Intelligens, iskolázott arí leány keres mannequini, nevelőnői, tanitónől, irodai, háziki&asszonyi, házvezetőnői alkalmazást. — Varráshoz ért. Jelige: „Magyar, német”. 7320 Borbélysegéd perfekt férfi és női hajvá* gó, állást keres. Jós, Slouka, n. p. ML G-undl, Sala n/Váhom. 7286 Keresztény 24 éves vaskereskedősegéd azonnalra állást keres jó bizonyítványokkal. ^ Simonkay Sándor, Leven 5a. 7294 30 éves kerékgyártó nőtlen, saját szerszámCi^ uradalomba állást keres. Cím a kiadóban. 7292 Fűszer, csemege és festékk eresk edősegéd | állást keres. Róm. kafh. valiásu. 19 éves. AzomnaK belépésre. Cim: Varga Mihály. Guta. 7278 Megbízható, szolid, jobb házból való 80 éves nő, minden házi teendőben jártas, állást keres, asszony nélküli házhoz, vagy egyedül álló úrhoz. Jelige: „Megbízható”. 7319 Középkorú özvegy házvezetőnői állást keres. Nem nagy fizetésre, nyugodt otthonra reflektál. Leveleket „Otthont keres” jeligére a pozsonyi kiadóba kér. 7325 Középkorú urinő mint házvezetőnő vagy társaíkodónő állást keres. Szíves ajánlatokat „Gyorsan” jeligére a kiadóba kér. 7317 Kezdő urasági Inas nov. 1-tőJ álllást keres, felesége szobalánynak menne. Jelige: „Nem reflektálnak nagy fizetésre.” 7311 A háztartás minden ágában jártas jobb házból való ursleány november 1-re állást keres lehetőleg vidékre. —< Ajánlatokat „Vidék” jeligére a kassai szerkesztőségbe. 7303 Fiatal szakképzett varró* nő jobb családhoz gyermekek mellé ajánlkozik. Cim a kiadóban. 7290 Állást keres nov. 1-re softőr, ki egyéb munkát is ölvé- gez és felesége házvezetőnői, vagy szakácsnői állást is váLlaL Szuhanek István, St. f)ailn, z. Nitro. 7277 Szegénysorén árvaJány szobalánynak vagy mindenesnek menne nov. 1-től, vidékre is. Ajánlatokat „Szorgalmas" jéügére kassai szerkesztőségünkbe. 7314 25 éves női fodrász 7 évi praxissal, perfekt a vas-, viz-ondulálé&ban. valamint a férfi-kiszolgálásban, az állam három nyelvét tökéletesen bir- ja, jobb üzletbe azonnali kondíciót keres. Express ajánlatok előnyben. Cim: Oslo Jós. Marék fodrász, Bánská Stiavnica (Selmecbánya). 7313 32 éves urinő változott életviszonyok miatt elmenne plébániára, földbirtokoshoz. külső és belső gazdaságihoz ért jól főz. Esetleg üzletvezetést v. bármily hasonló állást keres, ahol állandó, nyugodt otthont taláL Leveleket ,.Az élet küzdelem” jelige alatt a kiadóba. 7234 Cnkrászsegéd önálló, tökéletes munkaerő a cukrász és peszi- szer szakmában, 28 éves, állsát keres cukrászdába, esetleg étterembe. „Jó munkaerő” jeligére a kiadó továbbit. 7299 R. k. intelligens urileány magyar, szlovák és cseh nyelvvel, elmenne irodába vagy nagyobb gyermekhez, hol a háziasszony támaszául volna és családtagnak tekintenék. Jelige „Családtag”, Nővé Zám- ky, Post rest . 7296 22 éves róm. kát. csemege és fűszer kereskedősegéd állást keres. Szlovák, magyar és német nyelvtudással Cim: Poste restan- te jelige „Remény I“. Bafí- ská, Stiavnica. 7295 Izr. fiatal leány, közép iskolai képzettséggel, elmenne sz’ovák vidékre a nyelv tanulása végett, üzletbe, gyermekek mellé, vagy irodába. Egyenlőre fizetés nélkül is. Cim a kiadóban. 7285 Magyar leány Prágában állást heres. „Helyben” jelige. 7301, Vegyes Eladó Zemplénben 35 magyarhold szántó, (kiváló minőségű!), 5 magyarhold rét, gazdasági udvar, urilakás. Ügynökök kizárva! Cim a kiadóban. 5005 Uve? kereskedés, (porcellán) évtizedek óta fennálló, jó vevőkörü. üzlet, családi okok miatt azonnal eladó délszloven- sekói magyar városban- Leveleket 0 kiadó továbbit „Üvegikere&kedés” jeligéire. 7309 „Nyugdíjasnak alkalmas kisebb családi házat, lehetőleg gyümölcsössel vennék vagy bérelnék. Részletes leirást és ajánlatot kér Ákoesy Árpád, Apáca Szakállas, p. Ekec.” 7305 Nagyo-bb községben egyedülálló korcsma trafik, vegyeskereekedé- megbetegedés miatt eladod Cim a kiadóban. 7283 Újdonság! Újdonság! Abfakrolló! Lederit! Pompás újdonság! F. Merkel rollógyára. Brau- nau PM. Képviselőket keresünk! 7205 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrlnc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitra! kiadóhivatal, Wilson-u. 15. szám I. em., — Method-tér 3., — Léván: Müller Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Kremnlcán: Paxner & Biron, — Kassán: Géniusz hirdetőiroda, — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská vSeobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3, — Rózsahegyen: Liebermann VilmovS, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —» Kiadó. Tarján Ödön. — Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: Em. Krátk^. — Hirlapbélyeg használata a prágai postáig azg. 59732; VII.—32. ez. rendeletéved engedélyezve.
