Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)

1932-10-30 / 248. (3061.) szám

14

événél), nyomában Zsofka, Heks és Mott- ttniiller futottak 1:52.30, 1:53.14, illetőleg

1:54.10-66 időkkel. A harmincadik kilométer után Galambos gyönyörű formát fut ki, lema- rasztaija Braucbot, és a kettőjük közötti távolság, Galambossal a mezőny élén, osakha- mar pár száz méterre növekedik. Galambos kondíciója kitűnő és egészen könnyen bírja a város felé mind sárosaibb pályát. A harmincharmadik kilométer után a cseh Zsofka, aki egyébként szintén jó formát mutatott, hirtelen görcsöt kapott a lábába, kénytelen volt lemaradni és feladni a versenyt, ami nagy veszteségére volt a mezőnynek. 35 kilométernél már Galambos messze Brauoh előtt vezetett 2:11.25-ös idővel, Galambos után Heks következett 2:13.17-es és csak harmadiknak jött Brauoh 2:14.02 idővel. Negyedik Mott- müller volt 2:14.40 óra alatt. Ekkor az első károm versenyző között elkeseredett küzdelem fejlődött ki, amely Brauch számára any- nyiban járt eredménnyel, hogy sikerült Hekset megelőzve Galambos mögé nyomul-] nia, azonban Galambos hatalmas előnyét i már nem tudta behozni, aki a 40. kilométert 2:33.27 óra alatt futotta meg. A kitűnő magyar versenyző meg is tartotta ezt az előnyét a végcélig, ahol a Bároai úti sporttelepen még egy kört futva, erős finis után, a nagyszámú közönség zajos éljenzése és tapsai között elsőnek futott be.

AZ EREDMÉNYEK

A verseny végeredményei példátlanul erős küzdelem után a következőképpen alakultak:

1. Galambos (ESŐ Budapest) 2:43.14.4.

2. Brauch (Osram, Berlin) 2:44.15.3.

3. Béna (AC Spárta) 2:47.02.

4. Mo'ttmüller (Arm. SK Riga) 2:47.305. Heksch (Z. S. K. Hagibor) 2:48.31.

6. Gyetvay (Szeged) 2:49.03.

7. Zelenka (Salgótarján) 2:50,12.68. Sehulz (AS Spárta) 2:53.16.

9. NyigoScsik (KAC) 2:53.19.

10- Hersing (Osram, Berlin) 2:53.59.

11. Klein "(Hagibor) 2:59 03.

12. Sruta (katona) 3:01.26 (II. oszt.)

13. Jaeckl (Saarbrücken) 3:01.25.

14. Boss (Osram, Berlin) 3:02.19.

15. Majorossy (ESC Budapest) 3:02.33.

16. Veszelv (CsSK Kassa) 3:02.45.

17. Halla Károly (KAC) 3:03 05.

18. Klema (Kassai AC) 3:09.34.

19. Deutsch (Kassa). 20. Csernik (Spárta, Prága). 21. Lovas (Magyarország). 22. Halla II. (KAC). 23. Nagy (KAC). 24. Allina (Hagibor). 25. Bluimberg (lett). 26. Hegedűs (ma- gvar). 27. Steinwander (német). 28. Soyka (Kassa). 29. Szabó (Kassa). 30. Kudernits

(Kassa).

A többi 17 versenyző, kevés kivétellel, három és fél. három és háromnegyed órás idö-i vei futottak be a célhoz s a legtöbbjük jól kondícióban abszolválta a versenyt. A fentebbi eredmények közül

Galambos ideje jobb a legutóbb futott maI Almafa csemeték

a legkiválóbb tél. lajtákból elsőrangú minőségben nagyobb tételekben is a iegjutanyosabbao szerezhetők be.

Feszfy Gazdaság Stará-Óala — Ogyalla

(100 darabon leiül' rendeléseknél nagy árengedmény) Árajánlat kívánatra küldetik.

gyár rekordjánál, Mottmüller uj lett rekordot futott, Nyigoscsik pedig megjavította a

Bzloyenszkód rekordot. v

A csapatversenyt s ezzel a Morgenzeitung nagy, diszes ezüstserlegét a berlini Osram három futója nyerte 18 ponttal, második a Spárta lett 21, a harmadik pedig a Hagibor 26 ponttal. 4. ÉSC Budapest 26. 5. Kassai AC.

A verseny jó rendezésben, körültekintő gondossággal került lebonyolításra, ami elsősorban a főrendező, Braun Béla mérnök érdeme, mellette Kratochwill dr. Linhart, Havas mérnök, Kelemen és Stodola fejtettek ki dicséretes agilitást a rendezés nehéz munkájában. Egyedül Zigmund rendőrfelügyelő | hiányzott erősen az előző évi rendezőgárdák tagjai közül, ami az országúti forgalom. saa- I bálytalanságán érződött. Egyébként minden a legnagyobb rendben folyt le. (k. s.)

Csehszlovákiai eredmények

PRÁGA. Bohemians—Slovan, Bécs 4:1. (2:1).

Nemzetközi.

LOSONC: LAFC—Sla/via 1:0. Helyi derby. A

győztes gólt SdhönfeLd rúgta.

KASSA. KAC—CsSK 4:2 (2:1). Bíró: Heidecker. Barátságos mérkőzés. A KAC sáros pályán szép játékkal megérdemelten győzött a CsSK ellen, amellyel ebben a ezezónban először találkozott.

POZSONY. Pozsonyban két mérkőzés volt, amelyek azonban a 6áros pályán nem nyújtottak megfelelő játékot. így a Makkabea barátságos meccsen 4:2 (2:2) arányban győzte le a felforgatott felállítása Ligetit. — A Pozsony II. osztályú válogatott a Pozsony B) elten 4:2 arányban győzött.

UNGVÁR. Serlegmérkőzések: Csütörtökön: Ruáj —CsSK Ungvár 5 tó (3:0). Biró Halpert. — UTK— Vasutas 1:0 (0:0). Biró Sklenica. — 28-án: SK Rusj —UTK 3:2 (3:0). Biró: Sklenica. Durva játék. — Vasutas—C3K 2:1 (0:1). Biró: Gottlieb. Mindkét, nap gyönge látogatottság.

AUSSÍG. Dí-C, Prága—DFK 5:1 (2:1). A tartalékolt prágai csapat meglepően biztosan győzött.

SAAZ. DSV—Kariéba,dér FK 9:0 (4:0) Áz amatőrbajnokság középfinálistájának súlyos veresége.

KLADNór SK—Sparta Kladnó 6:1 (4:7). A helyi derbyn a proficsapat hiztoisan győzött.

A vasárnap sportja

PRÁGA. Slavia—Sparta Kladnó. Országos ama- torbajnokság megismételt középdöntő. — Vreovi- cei serleg:. Bohémians-Liben és Viktória Zsizskov —SK Kladnó. — II. osztályú bajnoki meccsek: Csechie Vili.—SK Rakovnik, Slavoy Zsizskov— CsAFC, Nuseisky SK—SK Prossnitz, Olympia Pil- sen—Ceechio Kariin.

BRÜNN. SK Zsidenice—DSV Zwittau. Nemzetközi.

RÖKITZÁN. SK—Slovan, Bécs. Nemzetközi

POZSONY. SK Nachod—Bratislava. Barátságos.

— VAS—Ligeti bajnoki.

DÉLI KERÜLET, Dunaszerdahely—Vágsellye.

Komáromi FC—Ipolysági FC, Diószegi SE—Lévai TE, I. osztályú meccsek. — ÉSE XI.—Tardoskedd, Zseliz—Párkány, Dunaváros—'Egyetértés, Vágsely- lye XI.—Deáki, Szenei TK—Admira. H. osztályú mérkőzések

KELETI KERÜLET. Munkácsi SE—BFTC, UAC —UMTE, Csaipi SE—UTK.

KÖZÉP KERÜLET. Losonci AFC—Pelsőci SK, Rimaszombati PS—Rimaszombati ME, Tornaijai IMES—Ragyolci TK.

BUDAPEST. Magyarország—Németország válogatott. — Csehszlovákia—Magyarország amatőr- serleg. — Magyar-bajnok válogatott boxmérkőzés,

BÉCS. Nicholson—Floridsdorfer AC, Admira— Rapid, Austria—Brigittenauer AC, Libertás—

Vienna, WAC—Sportclub.

NÉMETORSZÁG. Sp. Vgg. Fürth—ASV Nüm- berg, IFC- Nürnberg—Kickens Würzburg, 1686 München—Jahn Regensburg.

Meghívó

A Csehszlovákia Magyar Tennisz Szövetség 1932. november 5-én, szombaton d. u, 5 órakor tartja Ungváron a Korona-szállóban rendes évi közgyűlését

Tárgysorozat:

1. Elnöki megnyitó.

2. Főtitkári jelentés.

3. Pénztámoki jelentés.

4. Ellenőrök jelentése.

B. Felmentvények megadása.

6. Elnökség, tisztikar és választmány megválasztása.

7. Jövő évi tagdijak megállapítása.

8. Az 1933. évi költségvetés összeállítása.

9. Szabad indítványok.

Ha a megállapított időben a közgyűlés nem volna határozatképes, úgy H6 órakor összeül az uj közgyűlés, mely az alapszabályok értelmében a jelenlevők számára való tekintet nélkül határozat- képes lesz.

Szabad indítványok legalább 5 nappal a közgyűlés előtt az Elnökséghez beküldendők.

Losonc, októbeT 30.

Pályi Sándor dr., s. k. Bárczy Oszkár, e. k.

főtitkár. elnök.

)( Az október 28-iti staíéta-csillagfutást Prágában

aiz 5. .gyalogezred teamje nyerte meg 8 perc 21.4 mp. aíaitit. A regisztrált atléták kategóriájában a prágai Hagibor áttétéi értek először az ismeretlen .katona ©injához 9:18.9 p. aüatit a rendőrség, a Star óe a Sparta előtt.

)( A magyarországi B. válogatott Triesztben a

velencei kerületi válogatottal 3:3 (3:2) arányban eldöntetlenül játszott. Mindkét csapatban a csatársor tünit ki. A magyarok álltaiéban fölényben voltak . és, kétszer is megszerezték a vezetést, de az olaszok 6ok szerencsével kiegyenlítettek.

)( Morvaország—Bajorország válogatott boxvla- dala Brünnben 8:8 arányban eldöntetlenül végződött. A bajor boxolók Brünnből Budapestre utaztak, ahol vasárnap a magyarok ellen mérkőznek. A magyar csapat Éekes és Kubinyi nélkül áll ki.

)( A prágai LTC jéghockey-csapat Münchenben vendégszerepelt, ahol az EHC-ot 5:3 (2:0, Oá, 8:0) arányban legyőzte. Malecsek négy gólt ütött a

Pozsonyi kapásbor Prágában

PRAHA III, Mostecká 4. (Malá Strana). Szlovenszkőiak talákozóhelye.

Huszár Blázer-féle bor!

prágai csapat javára.

)( A francia válogatott Jéghockey-csapat Londonban az oxfordi teamt 2:0 (1:0, 0:0, 1:0) arányban legyőzte.

)( ítélet a csapi labdarugó-botrány ügyében. Tudósítónk iirja: A CsiAF-MLSz kárpátiak kerületének lintéaőibiiaottsága kedd esti ütésén foglalkozott az elmúlt vasárnapi botrányos UAC—Csapi SE mérkőzés ügyével. Keizler Miklós bíród jelentésiének felolvasása után ismertették az UAC beadványát, majd kihallgatták Klein csapi intézőt és Valykő nevű csapi játékost. Az ülés megállapította^ hogy a pályán a ke’llő rend nem áliliott fenn, azért hibásnak ítélte a Csapi SE-t és 50 K pénzbüntetéssel sújtotta. Egyben kötelezte, hogy a továbbá mérkőzéseken megfelelő ka rhatai;ómról és 25 rendezőről tartozik gondoskodni, eküknek névsora a mérkőzés előtt a bárónak átadandó. A hátralevő 14 perc Csapon a Csapi SE költségére és rendezésében lejátszandó Készter báró további vezetése mellett. Berkovics Márton ©ofifőrt, aki a bírót leöklözte, két évre valamennyi CaAF-MLSz pályáról kitiltották. A kihallgatott Valykó játékos az UAC beadványával teljesen egyezően adta elő Placzerrel való ösz- szeütközését és kn(jelentetite, hogy Placzer nem szándékosan rúgta szájon, hanem véletlenül, amikor ő egy félmaga© labdát lehajolva fejelni akart. Baross csapi játékost, aki áHMitőüag a közönséget tetitCegességre biztatta, a következő ülésre beidézték. Valamennyi határozatot egyhangúan hozta meg az intézőbizottság.

)( A HDW Tátrakörzete most tartotta Poprádon ezévi rendes közgyűlését. A közgyűlés elfogadta az évi jelentést és a pénztári jelentést, az 1932/33. évre a következő tisztikart választotta: körzeti

elnök Guhr Mihály dr., Tátraezéplak, alelnök Prof. Hefty Gy. Andor Késmárk, körzeti titkár Re i eh art Dezső dr. Tátraotthon, ródli és bobügyek vezetője Szalóki Dezső dr. Tátraszéplak. Ifjúsági ügyek vezetőze Prof. Grósz Alfréd Késmárk. A körzeti választmányt a következőkkel egészítették ki: Braun Béla mérnök Kassa, Reményi Béla mérnök Kassa, Paragi Tivadar Losonc, Reich Gyula Pozsony, Röth Sándor Nagyszalók. — A körzeti tagdíj az 1932/33. évre rendes tagok után 1 koronában lett megállapítva. Részletes tanácskozás után megállapították a versenynaptárt. Eleőd Tibor dr., a körmöobányai sisport megalapitója és nagysikerű fejlesztője távozik Körmöcbányáról, ebből az alkalomból a körzeti közgyűlés jegyzőkönyvi köszönetét szavaz meg neki. — A körzeti titkár jer lentést tett a HDW rendes közgyűléséről, ahol a körzetet képviseltei. Javaslatára a körzeti közgyűlés elhatározta, hogy a költséges körlevelek helyett ezentúl hivatalos közleményeit a Karpatkenverein ,rMitteilungen“-jeibon, illetve ^Köziemények“-ben fogja közzétenni. A tagegyesületek fel lesznek szólítva, hogy a DHW központjával, mint a körzettel szemben fennálló tagdijhátralékaikat mielőbb rendezzék.

SzmHÁz-KÜnWKabTüRA

Budapesti

hangversenyek

Budapest, október 29.

Az elmúlt hét bevezetőjeként a Palestrina kórus hangversenyét jegyezhetjük fel. A nagyobb vo'káleigyüttesekben nem éppen gazdag magyar főváros örülhet, begy az egyházi zenét ilyen magasrendü kórus műveli. Amióta Bárdos Lajos vezeti ezt a vegyeskart, minden szereplésük emelkedést jelent, közeledést a kitűzött eszményi célhoz. Bárdos nagy fantáziájú, melegen érző, abszolút kulturált művész, ritka karmesteri képességekkel. A karvezetésben egyedülálló; eddig nem hallott finomságokat csihol ki szólamaiból, amelyeket sikerült részben felfrissíteni. Külön érdeme, hogy az egyházi zene klasszikusai mellett a magyar népdalt és az újabb időben hatalmasan fellendült magyar katolikus karirodalmat is műsorába illeszti. Az országos katbolikus nagygyűléssel kapcsolatban rendezett hangversenyt Riegler Ernő orgonaszámai nyitották meg: Perényi Géza finomhangulatu kompo- üicióját és K. Piséthy Tibor szellemes fugáját játszotta- Majd Koudela Géza egyetemi egyházzenei igazgató „Régi dicsőség, uj kö- telesség“ címen tartott mélyemszántó, lendületes előadást. A kar énekszámai közül Bárdos Lajos, Harmat Artúr, K erényi

György és Kertész Gyula müvei igazi értékek. Nagy sikerük volt. A hangverseny széli istái K. Stojanovits Lily és Zsámboky Miklós szintén sok tapsot arattak. Feltűnt az énekszámok sorában Endre Béla válogatott női együttese, amely Kodály megkapó Tan- tum ergoit adta elő nagy hatással.

A Debreceni trió az elmúlt évadban mutatkozott be és ezúttal már szépszámú közönséget gyűjtött össze a komolyfonatu kamarazene hiveiből- A társaság lelke Ga- lánfíy Lajos, a zongorista, akinek pompás, lendületes előadását szindus fantázia hajtja- Benne él az intim házimuzsika világában és szerető gonddal bányássza ki a müvek ércét, amiben jól kiegyenlített technikája is segíti. A vonósok még nem érték el a zongorista -kamarazenei kultúráját, csiszolódnak kell. Beethoven nagy B-dur hármasa kemény erőpróba volt a vonósok számára. A stílus tisztósága felett Galánffy őrködött szárnyaló játékával. Brahms H-dur triója volt még a műsoron. A két kamaraszám között G. ÍIoór-Tempis Erzsébet dalinterpretációjában gyönyörködhettünk Melegszinü mezzója -és intelligens előadása zavartalan -élvezetet nyújtott egy csokor dalban és két operaáriában. Zandonai egy orkesztrális ható sokban bővelkedő, frissen ömlő dalát érdem-es feljegyeznünk. A zongorakiséret- ben Galánffy Lajos remekelt és ebben a minőségben is beigazolta nagyszerű képességeit.

Végül az Országos Liszt Ferenc Társaság

első nyilvános hangversenyéről kel beszámolnunk. Ünnepélyes külsőségek között, zsúfolt ház előtt zajlott le ez a nagyjelentőségű bemutatkozó. A legnagyobb magyar zenekölfő géniuszának hódolt a zenerajongók elitje. Hézagpótló a Liszt Társaság munkássága, mert komoly Liszt-kultuszról nálunk sajnos n>em beszélhettünk. A program egész hangversenysorozatot ígér, zenekari esték váltakoznak benne nagynevű magyarországi és külföldi szólisták szerepeltetésével. S valamennyi Liszt halhatatlan' remekműveiért száll síkra! A szombatesti hangverseny ünnepi beszédét Pe-tri Pál kultuszálilaimtitkár mondotta s szerencsét kívánt az egyesületnek céljainak minél teljesebb megvalósításához- Utána a Budapesti Hangversenyzenekar ragyogó, fiatal művészgárdája a Prometheus c. szimfonikus költeményt szólaltatta meg Zsolt Nándor biztoskezü vezetésével. A ritkán hallott

mü Lisztnek egyik legmarkánsabb, virtuóz

hangszerelésü zenekari alkotása. Zafchu- reezky Ede Hubay Jenő csillogó átiratában az egyik rapszódiát tolmácsolta frenetikus hatással. Zathureezky fölényes virtuózitása, édesen omló tónusa és kifinomult művész- egyénisége ékesen igazolja európai hir- ! nevét. Szigeti mellett a legnagyobb magyar hegedűs. Báthy Anna két Liszt-dalt adott elő az érthetetlenül elhanyagolt daltermés- ből, amelynek más fél száz darabja mindany- nyi érték. A művésznőt nem kell felfedeznünk- Előadása, csodálatos hangkulturája, eszményi szövegmondása ezúttal is lebilincselt. A Koronázási mise Sanctusát és Bene- diotusát a Mátyás-templom kórusa énekelte Sugár Viktor pálcája alatt. A Benedictus hegedüszólamában isméit Zathureezky Ede jelentett igazi élményt. Szünet után Kentner Lajos kissé szalónizü, de tüneményes kidolgozású Esz-dur zongoraversenye, majd a Les Preludes c. szimfónikus költemény következett. A nagysikerű koncert rendezése Stefániái Imre érdeme.

Sauerwald G3za.

(*) A donkozákok pozsonyi hangversenye.

Pozsonyból jelentik: Telt ház előtt folyt le a donkozákok szerdai hangversenye az Atlon- ban. Tökéletesen végzi nehéz feladatát ez a 32 tagból álló férfikar. Előadási darabjaikat, melyek régi orosz templomi énekekből és világi szerzeményekből állanak, kiváló elmélyüléssel, hihetetlen, a legaprólékosabb finomságokig terjedő kidolgozással, nagyszerű karének technikával adják elő. Énekükben a művészet párosul a virtuózitással. A megtévesztésig utánozzák a szóló énekest kisérő balalajkazenét, a harmónikát és karmesterük intéseire, mozdulataira, nagy fegyelmezettségre valló figyelemmel reagálnak. Karmesterük, Sergej jaroff — kistermetű, furcsa, szokatlan, kissé talán szegletes mozgású ember — úgyszólván ezuggesztiv terrorral uralkodik énekkarán. Szokásos karmesteri mozdulatok helyett inkább mimikával, szájmez-; dúl átokkal és ujjakkal vezényel. Kezének lé j intésére a leghatalmasabb, legfélelmetesebb1

fortisszimából lágyan csengő, megnyugtató zümmögésbe, pianisszimóba megy át a kar. Gyakran felcsendül énekükben a szegény, sokat sanyargatott, elnyomott orosz nép fájdalma, melankóliája, melyet azonban mindig felvált a jókedv, humor, kacagás, mintegy bizakodásképpen egy jobb jövő iránt. A hangverseny végeztével a közönség szűnni nem akaró, lelkes tapsolással követelt ráadást és a kar kétszer is kivonult a dobogóra, hogy a közönség kívánságának eleget tegyen. K. A.

(*) Reinhardt cikket irt a két LatabárróL Reinhardt, a világhírű rendező legutóbb cikket irt a Newyorkban megjelenő New Theat- re cimü színházi újságban, amelyben a berlini Schauspielhaus Szép Heléna előadásának művészi értékeiről emlékezik meg. Reinhardt érdekes cikkében meleg elismeréssel emlékezik meg a két Ajax magyar alakítóiról, ifj. Latabár Árpádról és Latabár Kálmánról, akiket a nagy rendező tökéletes kómikus táncosoknak nevez.

(•) Magyar darabokat keres a bécsi Bürger- theater. Bécsbél jelentik: Uj vezetés alatt megnyílik a bécsi BürgerUh-eater, amelyben prózai darabok kerülnek színre émékbetétekke-l. A színház éfl-én Marhalon igazgató áűl, oki évekkel ezelőtt- a híres orosz Tairaff-társulat, vezetője volt'és azóta Németországban mint rendező hosszabb ideig működött. Az u,j igazgató, a magyar irodalomnak a német színpadokon elért sikereitől vezéreltetve, Budapestre küldte a Bűngertheater dramatu-rgnő- jét, Klein Ollyt, hogy ©zinháza részére magyar darabokat tekössön.

(•) Szlovénekéi magyar leány bécsi színpadon. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: G-rosswirth

IUcsi eperjesi ezánmazásu uriüeámy H-eflH Grave néven elszerződött színésznőnek a most Bécsben megnyílt Neues Luelspieltheatenhez (azelőtt Roiland- Bühoe). Heli Grave Bécsben szinészpáilyára lépett, tanítómesterei igen szép jövőt jósolnak a fiatal szlovénszkóii leánynak.

Tartós onduláldst, haffesfést,

J "»ak *peciá!lí -tíakllrirthrn v^gaik n ^ttjol'han n les- m«rblr.hatóbban tlven r^eri kflzlmnerl szakilzeiu

Béres Mihály

ti(V<jvto<lrási ,*« kozmetika1 Cziete

Kassa. ”íi-u 85 i AndrásM’-paioni Síolls’ árak----------— ------» vív-,,---—a-.vg;-----rr^=f<