Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)
1932-10-22 / 242. (3055.) szám
1932 október 22, szombat ^mgm/^g^arhtrlao Prága, október 21. A stiresaá konferenciáról kiadóit hivatalos jelentés egyebek között a kelet és közéipeurópai államok külföldi adósságairól is nyújt áttekintést. Eszerint az említett konferencia tárgyalási alapjául az alábbi táblázatot vették, melyben a felsorolt államok külföldi adósságai svájci frankra átszámítva milliókban a következők: M A£. Ti M •S §»! 7 J | a a nii 11 §I & -11 *& * £ S SS? dg $6 ^21 Műi Csehszlovákia 2037 .138 105 5 Ausztria 2423 361 214 22 Bolgárország 679 121 33 15 Görögország 2418 378 140 49 Magyarország 3774 432 248 48 Lengyelország 4457 139 268 24 Románia 5266 292 203 28 Jugoszlávia 3269 235 124 29 Az éppen felsorolt államok külföldi adósságai tehát összesen 24.3 milliárd svájci frankot tesznek ki. Ebből az összegből 18.240 millió svájci frank az állami adósság. Az évi kamatszolgálta tás és részlettörlesztés 1335 millió svájci frankot vesz igénybe s miután egyik-másik állam adóssága nincs pontosan feltüntetve, az évi kamatszolgáltatás és törlesztés 1500 millió svájci frankkal számítható. ami 300 millió dollárnak felel meg, mely összeg — nagyon csekély kivétellel a nyugati hitelező államokba özönlik. Miután a felsorolt s eladósodott államok fizetési mérlegének legfontosabb tétele a külkereskedelmi mérleg, nyilvánvaló, hogy ez államok külkereskedelmi mérlegeinek nagyon erősen aktívaknak kellenne lenniük. A közép- és keleten répái államok egymás- között lebonyolított kereskedelmének szaldója levonása után — amely a nyugati államokba való fizetésnél figyelembe nem jön — a stresai konferenciáról kiadott hivatalos jelentés arra a meglepő megállapításra jut, hogy a közép- és keleteurópai államok és a nyugati hitelező államok között lebonyolított külkereskedelem 1931-ben az előbbinek terhére 136 millió svájci frank passzívummal, 1932 első felében pedig már 213 millió frank passzívummal zárult. A rövidlejáratú adósságokat illetőleg kötött fizetésfelfü'ggesztésd — Stillihalte — egyezményeket mellőzve teljes átmeneti moratóriumot ként Bulgária, Görögország, Ausztria és Magyarország s a fizetési feltételek enyhítése étiekében folytat 'tárgyalásokat Jugoszlávia és Románia. A stresai konferencia hivatalos jelentéséből idézett adatok mind ennél jobban bizonyítják, hogy a felsorolt államok legfontosabb és legsúlyosabb problémája egyenként és együttesen is a tartozások kérdésének rendezése, mely kérdés előbb vagy utóbb okvetlenül rendezendő, akár békés megegyezésekkel, akár a fizetések részleges elengedésével, mert különben elkerülhetetlenek a csődök és kényszeregyezségek. Az árvizsujtotta Sajógömör nem kaphat adókedvezmény? Már az árvizei elűző évben „silányabb minőségű osztályba sorozták a községet** - és ez elég - A pénzügyminiszter válasza Törköly dr. képviselő interpellációjára Pní«a, október 21. A parlamenti munka anegkeadéséved a képviselői asztalokra egy csomó nyomtatvány, kezdeményező javaslat, inieirj>elláció, interpellációra adott válasz került. Ez utóbbiak között a szövetkezett ellenzéki pártjaink képviselőinek hónapokkal és évek előtt beadott interpellációira is találunk válaszokat, ezek között a pénzügyminiszternek Törköly József dr. magyar nemzeti párta képviselő és társai interpellációjára adott válaszát az árvizkároriilt aajógömöri polgárok adókönnyítései tárgyában. Minit annak idején az interpelláció közléseikor megírtuk, Saijógömör gazdáit nemcsak az általános gazdasági válság szorítja, hanem az árvíz is mérhetetlen károkat okozott nekik. Ezenkívül az árvíz nyomán az állatállományt különféle betegségek tizedelték meg s így a eajógömöri polgárok túlnyomó része igazán a katasztrófa szélére jutott. A bajokat betetézte az adóvégrehajtók munkája s ez ellen irányult tulajdonképpen az interpelláció. Trapl dr- pénzügyminiszternek nyomtatásban kiosztott válasza a következőképpen szól: A bratiszlavai vezérpénzügyigazgatóság a megejtett vizsgálathoz képest már az 1930- évre szóló jövedelmi adó mezőgazdasági átlagainak meghatározásánál az árvizek által Okozott károkat számiba vette úgy, hogy Géni ör községet a silányabb minőségi csoportba osztotta be. Ennek következtében Gömör községben a mezőgazdák jövedelmi adóalapjának megáll a pi fásán ál alacsonyabb átlag alkalmaztatott, mint a szomszéd községekben, jóllehet az árvíz a megállapitottaikhoz képest úgyszólván kizárólag csak egyetlen nagybirtokos földjeit árasztja el, akinél a mezőgazdasági átlagok alkalmazásának már helye nincsen. Az 1931. évre az újabb árvízkárok megállapítása után — a vizsgálatot a tornalai pénzügyigazgatóság kirendeltségének főnöke a járási főnök közreműködésével folytatta le — a bratiszlavai vezérpénzügy- igazgatóság által megállapított mezőgazdasági üzemhozami átlagok lényegesen leszáll itta ttak. Az árvízkárok tehát agy az 1930. évi, valamint az 1931. évi jövedelmi adó kirovásánál teljes mértékhen számba vétettekA forgalmi adó 1930. évi mezőgazdasági átalánya a 72-,1931. ígysz, hirdetményben közzétett adókulcsok szerint vettetett ki, míg az 1931. évre szóló átalány a legközelebbi idő folyamán a 126-1932. tgysz. hirdetményben foglalt adókulcsok szerint fog kivettetni. A jelzett két évre szóló adóátalányknlcsok a megelőző évekhez képest lényegesen alacsonyabbak. Mindkét évre ezen az alapon az átalány leszállítása iránt azon mezőgazdák is folyamodhatnak, illetőleg folyamodhattak, akik elemi csapások következtében beigazoltan tetemes károkat szenvedtek- Az elemi csapásokon alapuló föld adóelengedés az egyenes adókról szóló 76-1927. tgysz. törvény által a pénzügyi hatóságok hatásköréből kivétetett s a mezőgazdasági tanácsokra ruháztaitott át (L az id. törv. 108—110 pár. s végreh- ut). Az interpelláció azon állítása, hogy Gömör község adózóinak nagy többsége ellen végrehajtás vezettetett s árverés tűzetett ki, a teljes valóságnak a megejtett vizsgálathoz képest meg nem felél. Bizonyos adózók ellen ugyan, akik az adókkal hátralékban voltak, tényleg biztosítási végrehajtás vezettetett, azonban árverések nem tűzettek ki. Ama kérelemnek, hogy az elemi károk által sújtott gömöri polgároknak adóhátralékaira fizetési halasztás engedélyeztessék, annak általános hangzása miatt megfelelni nem lehet, mert arra törvényes alap nincsen. A lerovás elhalasztása ugyanis az egyenesadótörvény 283. paragrafusának rendelkezése szerint csupán az egyes adóalanyok egyéni kérvényei alapján engedélyezhető. A pénzügyi minisztérium azonban annak idején már oly irányú utasításokat adott ki, hogy az elemi csapások által sújtott adózók fizet éshalasztási kérvényeire a fennálló rendelkezések keretein belül jóindulatulag részletfizetések engedélyeztessenek, esetleg hogy — kivált komoly esetekben — az adóhátralékok fizetése megfelelőnek elismert határidőre halasztassék el. Amiként megál- lapittatott, emez utasítások a tornalai adóhivatalnál ismeretesek, s amennyiben a gömöri adózók a fizetéshalasztást megfolyamodták. e folyamodványok a jelzett utasítások szellemében intéztettek el Praba, 1932 szeptember 12-én. A pénzügyi miniszter:! Dr. Trapl s. k, Néhány példa az átszámított vasúti tarifákból Prága, október 21. A múlt napokban közöttük már, hogy az úgynevezett átszámított vasúti tarifák november elsején lépnek hatályba. A Prager Börsen-Courier legutóbbi számában néhány példával világítja meg, hogy az uj, átszámított tarifa milyen megtakarítást jelent a szlovenszkói közgazdaság számára, mely megtakarítás végső összegét a koalíciós lapok a közgazdaság szorultsága idején is évi 50 millió koronára becsülik. A megtakarítások az uj tarifa szerint a következők: A Dunaszerdaihely-Olmütz vonalon szállított szalmánál 100 métermázsánkint jelenleg a viteldij 920 korona, az uj tarifa szerint 750 korona, vagyis a megtakarítás 170 korona. A Hermanec-Pirága vonalon 100 métermázsa paipir szállítása jelenleg 2310 korona, november ldől 2235 korona, vagyis a megtakarítás 75 korona. A Verebély-Brünn vonalon 100 métermá- zsa liszt szállítása jelenleg 1225 korona, november 1-től 1125 korona, vagyis a megtakarítás 100 korona. A Brandeis a/E.-Somorja vonalon 100 métermázsa mezőgazdasági gép szállítása jelenleg 1965 korona, november 1-től 1760 korona, vagyis a megtakarítás 205 koronaAz Osgyán (Rimaszombat mellett)-Prága vonalon sertés 20 darab, illetve 3400 kg jelenleg 1512 korona, november 1-től 1421 korona, vagyis a .megtakaritás 91 korona. A vasúti tarifák XI. osztályába tartozó gabona- és őrleményszáll Ilmán vök viteldija 100 métermázsánkint 30 kilométer helyiérdekű s 180 kilométer hosszú fővonalon eddig 1115 korona volt, a jövőben 1010 korona, vagyis a megtakarítás 105 korona. Ugyanilyen távolságokon 100 méteumázsa tűzifa szállítása eddig 550 korona volt, a jövőben 480 koronát tesz ki, vagyis a megtakaritás 70 korona. Az állaitszállitmányotonál a rakfelület minden négyzetmétere után 30 kilométer helyiérdekű s 420 kilométer fővonalon eddig 63.95 koronát kellett fizetni, az uj tarifa szerint a díj 61 korona lesz, vagyis a megtakarítás a rakfelület minden négyzetmétere után 2.95 korona. Ugyanilyen mértékben lesz olcsóbb a nyerscukor szállítása, aMeúnyibeu azt ipari szeszfőzőbe szállítják szeszfőzés céljára. A szloveir*2kó! bankszövetség választmánya a kamatláb leszállításáról. A szlovenszkói bank- szövetség választmánya ezekben a napokban tartott értekezletén foglalkozott a bankkamatláb leszállításának kérdésével. A döntést ismét elhalasztották, mert megegyezést létrehozni nem sikerült. Ennek oka — a Lidové Noviny jelentése szerint — az, hogy a takarékpénztárak kiküldöttei azt követelték, hogy a megál- lapita-ndó kamatlábat a bankok pontosan tartsák be. Szlovenezkó egyes kisebb városaiban ugyanis a nagybankok fiókjai sok esetben 20 százalékot meghaladó kamatot szednek ma is. A bankoknak is érdekükben állana tehát, hogy e téren végül rendet teremtsenek. Fölszámol a komáromi Általános Bank. A Lidové Noviny jelentése szerint a komáromi Általános Bank Részvénytársaság október 31-én rendkívüli közgyűlést tart, amely az igazgatóságnak az intézet fölszámolására irányuló indítványát fogja tárgyalni s megválasztja a likvidátorokat. / Foiytonégö kályhákban 35 év óta I v£Zet Eísen- ||13eJ1f Meravia BRUNN, Palais Mórává. HR32CHKH!! Miért nem fénylik a pozsonyi lányok — orra ? Sokszor hallgatja Pozsonyban, amint az ide/ nek kérd-ezöeködnek> Hogy lehet az, hogy a ;; , zsonyi leányoknak sosem fénylik az orruk? k még minidig sokan vannak, akik nem tudnak szépség ezen titkáról felvilágosítást nyújtó . Ezek azok, akik. divatját madta púdereiket hasé n álnak. Viszont a modern pozsonyi leányok túlnyom > többsége már Tenosinnal kevert Kitien-pude.; használ és igy örökre megszabadul a fényes orr tói. Jól tudják, hogy a Kitien-puder nem tágítja pórusaikat és nem szárítja ki az arcbőrt, mert nincs benne puffadó rizspor (poudre de riz). A 12 modern színárnyalatból könnyen kiválaszthatják a „saját“ színüket, mely nekik a legjobban megfelel Egy ismert hölgy nemrégen bevallotta, ho ry amióta Kitien-pudert használ, 10 évve! fiatalab;;- nak néz ki és hogy a férfiak ugyanúgy megcsodálják, mint tiz évvel ezelőtt. Kitien-puder mindenütt kapható Augusztusban némileg emelkedett a húsfogyasztás. A statisztikai hivatali most kiadott jelentése szerint augusztusban némileg emelkedett a húsfogyasztás a júliusival! szemben. Augusztusban ösz- szesen 315.604 mótermázsa hús fogyott el a júliusi 209.667 méterrná asóval szemben. Tavaly augusztusban 311.393 mééermiázsa hús fogyott el. A zsirfo- gyaszibás júliussal szemben lényegesen merni változott, amennyiben 55.505 méter mázsát tett ki a júliusi 56.870 métermázsávail szemben. Az év efep nyolc hónapjában elfogyott ezidén 2 millió 715 ezer 66 métermázsa, tavaly 2 millió 725 ezer 240 méter- máizsa hús, továbbá ezidén 546.687 métermázsa zsír s tavaly 545.464 métetrimázsa zsír. A midit évvel szemben a különbségek tehát jelentéktelenek. Lengyelországban leszállították a diszkont kamatlábat. A lengyel jegybank a diszkont kamatlábat 7.5 százalékról 6 százalékra szállította le. A 7.5 százalékos diszkont kamatláb 1930 október 3. óta volt hatályban. A devizabizottság kompenzációs osztálya látogatásokat nem fogad. A devizaibizottsóg kompenzációügyi osztálya a jövő hét folyamán látogatásokat egyáltalán nem fogad, hogy az előadók legalább részben feldolgozhassák a beérkezett nagy anyagoit Az előadók a felekkel egyáltalán nem tárgyalnak s igy az ilyen arányú kísérlet is fölöslegéé. A jövő hét folyamán, a tólefonintervencdókat sem' hallgatják meg az előadók. n Aa augusztusi borfogyasztás. Ez év augusztaiéá- bam az egiész köztársaság területén 34.894 hektoliter bort adóztattak meg a múlt évi augusztusi 34.296 hektoliterrel szemben. Az év első nyolc hónapjában 297.914 hektoliter bor fogyott el a múlt év megfelelő időszakának 298.153 hektoliteres fogyasztásával! szemben, vagyis a csökkenés 0.1 százalék. Ezidén nyolc hónap alatt elfogyott Csehországban 97.618 (104.165), Morvaországban 76.606 (78-028), Szíiovemszkón 114.649 (107.839) 8 Ruszin- szkón 9041 (11.124) hektoliter bor. A biztosítási szerződés uj rendezése. A kormány a szenátus tegnap tartott plenáris ülésén benyújtotta a biztosítási szerződésről szóló törvényjavaslatát, melynek alapvonalait a műit hetekben már ismertettük. Lényegében az 1917 december 23-án kőit ilytárgyu osztrák birodalmi törvény hatálybaléptetéséről van szó. Az uj javaslat azonban figyelembe veszi a legutóbbi idők tapasztalatait is. A textilipar kompenzációs ügyletei. A csehszlovák jegybank további intézkedésig a következő föltételekkel engedélyezi a textilipar részére a kompenzációs ügyleteket: Az egyes- textil gyárak minden egyes esetben az előírásos nyomtatványon külőn-külön kötelesek kérelmezni a kompenzációs ügylet engedélyezését. Megfelelő okmányokkal, levelezéssel, számlákkal kell igazolni, hogy a kivitel a behozott nyersanyag kifizetése céljából történik. A kérelemben igazolni kell azt, hogy az importált nyersanyag árának telepített váltóval való kifizetése a kiviteli valuta jóváírásáról szóló értesítés kézhezvétele után számított harminc napon 'belül válik esedékessé, egyben kérni kell a valutabeszolgáltatás alól való fölmentést. Egy francia agrárbank csődje. Az „Union Syndi- oale Agricölie“ bank Redősben 25 millió frank veszteséggel csődbe ment A bariknak 8000 kisgazda- adósé vau, okik a mezőgazdasági válság következtéiben nem tudták kötelezettségeiket teljesíteni és a vidék ezen legjelentősebb agrárhitediuiiézeibét romlásba döntöttók. Aa agrárreform végrehajtása Spanyolországban. A napokban, jelent még az agrárreform végrehajtására alakuló intézetről szóló rendelet, amely hivatva lesz az agrárreformmal kapcsolatiban a kisgazdák oktatását és a modern termelés propagandáját vezetni. Az intézet vándontanitokát fog szerződtetni, akik filmek és rádió utján, valamint tanfolyamok tartásával fogják az uj földtulajdonosok szakismereteit fokozni. Amerika már söröskorsókat rendel! Az amerikai közvélemény m eg van győződve a szesztilalom rövides megszüntetéséről. Ezt bizonyítja az a körülmény, hogy egyes amerikai cégek már jelentős mennyiségű sört rendeltek németországi sörfőzőknéd 1933 májusi szállításra. Legújabb hirefc szerint több északcseborezági üveggyár nagyobb mennyiségű sö- rödkanceóna kapott megrendelést. 1 , ICöiZX?A IZDA ^ÁUjT* . középén ropai államok külföldi adósságai