Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)
1932-10-20 / 240. (3053.) szám
11 mj'wa. az Jk. A PRÁGÁI MAG VAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lörinckapu Central-Passage Szombat estig elfogadunk jelentkezéseket az október 27-iki római utazásunkra Az október 27-én induló római utazásunk jelentkeatási határideje holnap lejár, kivételesen elfogadunk még a szombati nap folyamán is jelentkezéseket. Az utazás 14 napig tart és 1480 koronába kerül. Útirány: Rács— Velence—Firenze—Róma — Pisa — RapaRó — Górnia—Milánó—Lugano—Zürich.—Innsbruck —Ilées. November 12-én háromhetes utazás indul Párisba és a Riviérára az utazás ára 2sso k< Párisban máT ragyogóan él az őszi szezon, ilyenkor a legszebb Európa örökszép asszonya; Páris. Novemberben nyoma sincs a francia Riviérán az ftsz csúnya^ haldokló hangulatának, de napsugaras az élet és mosolyogva ünnepük az örökké kék eget a szines virágok. Ezért tűztünk ki november közepére egy háromhetes utazást Párisba ós a Riviérára s az utazást a budapesti UMI-val és az erdélyi magyar lapok utazási irodáival együttesen bonyolítjuk le. a háromhetes utazás részvételi dija 2580 korona. Az utasok tartózkodást kapnak Münchenben, egy hétig élvezik a francia főváros szépségeit, egy hétig üdülnek Monté Oarlóban, a Riviéra legszebb helyén s visszafelé utalva megtekintik Gémuát, Milánót és Velencét is. Az utazás részletes programját vasárnap közöljük. A csikágói világkiállításra elkészül a világ legmagasabb torsivá Milyen látnivalók lesznek a világ legnagyobb kiállításán? Minden gazdasági válság és devizakorlátozások ellenére Csikágó elhatározta, hogy az 1933- esztendőben olyasmit produkál, aminőnek párja, sőt hasonmása eddig nem volt a világon. Az amerikaiak rekordláza a világkiállítások rendezése terén is érvényesülni akar és Csikágó a jövő esztendőre minden eddigi kiállítást felülmúlóan a világ leghatalmasabb kiállítását készíti elő. Csikágó jövőre ünnepli létezésének százesztendős jubileumát. A világkiállítást ennek a jubileumnak alkalmából rendezik s a kiállítás a haladó évszázad gigantikus tükre lesz, a modern kultúra minden vívmányát a civilizált emberiség elé tárja. A kiállítás rendezősége már lázasan dolgozik s olyan arányokban folytatja az előkészületeket, amelyek 50 millió látogatóval számítanak. Az amerikai szervezési képességekre jellemző, hogy a kiállítás épületeinek egy része már készen van. Azt a tervet, mely szerint a kiállítást ismét azon a helyen rendezik, ahol 1892-ben volt elejtették s a kiállítás helyéül a miehigani tó partján húzódó hat kilométeres sétautat választották. A már kész épületek között van a 3 őszi hét3 országban: Pi-u Egyéni utazás. Bármikor igénybevehetö. Egy hét Ausztriában, (Bécs, Salzburg). Egy hét Felsöolaszországban (Velence, Verona, Milano, Genua). Egy hét a Riviérán. I A P. M. H. utazási osztálya, Pozsony-Central-Passage. világ legnagyobb csillagvizsgálója, az akvárium és a 120 ezer ember befogadására alkalmas stadion. A kiállítás legnagyobb épülete a tudomány háza, amely falai között tartogatja majd az utolsó évszázad minden vívmányát és •találmányát, már befejezése előtt áll. A szárazföldi-, tengeri-, és légi-közlekedés pavilonjai, a mezőgazdaság hatalmas csarnoka, az elektromosság palotája tető alatt áll. A lóghajózási osztály vezetését a híres amerikai repülő: Byrd admirális vállalta magára. A „City of New York“ repülőgép, amely két esztendővel ezelőtt Byrd admirálissal a híres sarki utón szerepeit, már fed van állítva. A világhírű svéd ázsiakutató: Sven Hédin, aki jelenleg Csikágó bán tartózkodik személyesen ellenőrzi az úgynevezett „Arany Pavdllon“ építését. Ez a pavilon hűséges mása lesz a j ah öli budhista pagodának,- amely a világ legpompásabb budhista temploma. A kiállítás legnagyobb szenzációja azonban egy óriástorony lesz. Amint 1889-ben a párisi világkiálli tásnak az Eiffel torony adta meg a nevezetességét, úgy most az Eiffel torony méreteit kétszeresen felülmúló torony ejti bámulatba a világot. Ez lesz a világ legmagasabb épülete. A hatalmas toronnyal kapcsolatosan kihasználják a „kék szén“, a szél energiáját és azt elektromos árammá alakítják át. Ezzel a szélenergiával évente 100 millió kilowattot akarnak produkálni. A toronyban 400 méteres magasságban 12.000 ember befogadására alkalmas étterem és kávóház lesz. A toronynak ez az alsó része üvegből készül ée éjjel ki lesz világítva. A kiállítás előkészületeiről állandóan beszámol majd utazási osztályunk, mely máris szoros kontaktusban áll a kiállítás rendezőségével. VENEZIA HOTEL BUDAPEST magyar konyha, teljes komfort. Pensio már 30 Urától feljebb. Szives pártfogást kér a tulajdonos: Tóth Gvula I otaiia Üilla Oris 9ensio Qrado I TI oilág legpompásabb strandfürdőié Tíz első magyar úri családi otthon Qradoban Slismerl kitűnő magyar konyha — Gegolcsóbb árak — “Rprilis közepétől nyitoa — Utazás a bécsi nemzetközi fodrászkongresszus ra és kiállításra. November 12-én nyílik meg Becsben a nemzetközi fodrászkon- gresszus és az azzal kapcsolatos és egy hétig tartó kiállítás. A kongresszus programja az első napra rendkívül érdekes versenyeket ir ki s este nagyszabású divatrevü lesz tánccal. A második napon, november 13-án vasárnap nemzetközi tartósondoláció-verseny lesz, viz- ondoláció-verseny, este a fésült és kifestett modellek felvonulása. A dijakat hétfőn fogják kiosztani. Erre a kongresszusra és kiállításra a PMH utazási osztálya az EXPRESS Autokár vállalattal együtt társasutazást rendez a pozsonyi és pozsonykörnyéki fodrászok részére. Az indulás kényelmes Puli mánn- autokárral november 13-án reggel lesz Pozsonyból és november 14-én reggel térnek vissza Bécsből az utasok. A részvételi dij autokár-utazással, Becsben ebéddel és vacsorával, továbbá a kongresszusra és a kiállításra szóló belépőjeergyei 75 korona. Az utazásban útlevél nélkül is részt lehet venni. Akik közös útlevéllel kívánnak utazni, legkésőbb november 4-ig jelentkezzenek. Akik Bécsiben szállodai szobát is kivánnak, azok ráfizetnek 28 koronát. A vidéki fodrászok részére olcsó 3 napos rendezést nyújtunk Béosben. A 3 napos bécsi tartózkodás ára 130 korona, programmal - autokár-körut a fővárosban és Sohönbrunnban, egy színházjegy és egy Rona- cher-jegv 220 korona. A kongresszussal kapcsolatosan minden felvilágosítást megad utazási osztályunk, Bratislava, Central Passage, Telefon 27—87. Levelezésnél kérünk válaszbélyeget. őszi egyéni utak Párisba T.-, és a Riviérára. I. 1 nap Bécsben, 1 nap Münchenben, *» nap Párisban autokárDrogrammal, 1 nap Marseilleben, 3 nap a Riviérán ............................ 1980 Ké. II . A fenti utazás kibővítve: 2 nap San Remoban, 1 nap Génuában, 1 nap Milanóban és nap Velencében..................................... 2400 Ke. Az utazás bármikor megkezdhető. A PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. S______________________________________ r Ut azzék Eszakafrikába, a legpompásabb természeti szépségek mesebirodalmába ! 12 napos utazás luxushajóval .... 1980 Ke. Közelebbi felvilágosítást nyújt a PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. nigshofi, Bánya és Kohó 20. Skoda 6 koronával esett. — Bank 55 koronával emelkedett. — A beruházási piac tartott volt. A népszövetségi kölcsön az osztrák kormány nehézségekkel összefüggésben ismét esett. Valuták. Prága, október 19. Holland 1351, jugoszláv 41.80, német 801.50, belga 465, magyar 470.50, román 15.10, svájci 649.50, dán 568, angol 111,75, spanyol 268.50, olasz 171.90, amerikai 33.57, norvég 558, francia 131.95, bolgár 21.65, svéd 568, lengyel 376.8714, osztrák 412. + A prágai devizapiacon London 3.10 koomóval gyengült, Newyork fél fillérrel szilárdult, Alexandria 3. Amsterdam 1.50. Zürich. Lissabon 0.50, Hel- singfors 0.30. Kopewhága 10, Montreal 0.15, Oslo 15, Stockholm 9 s a kötött devizák közül Athén 0.25 koronával gyengült. Kansas 1. Páris 0.05, Varsó 0.49 koronával javult. Az északi devizák erős esése a fontsterling zuhanásának közvetlen következménye. + A budapesti értéktőzsdén a külföldi tőzsdék üzlettelensége folytán a nyitás változatlan árfolyamok mellett vontatott volt. Később az irányzat el- lanyhulta kontremin eladásai következtében s egyes papírok jelentékenyebb veszteségeiket szenvedtek, így Magyar Kőszén, amely tegnap 341-en állott, ma 331-en zárt. A lanyha irányzat végig tartott. + A bécsi értéktőzsdén a nyitás kedvtelen volt. Az üzlet csak kevés értékre szorítkozott és kevés kötés után stagnáció állott be. Kulezban Mannes- mamn-Koburg, Déli Vasút, AEG, Osztrák Hoffherr szilárdult. Korlátban csak jelentéktelen változások fordultaik elő. 4- A berlini értéktőzsdén a legnagyobb tartózkodás volt észlelhető. Az árfolyamok átlag egynegyed—háromnegyed százalékkal lemorzsolódtak. Nemzeti Bank, Farben jól tartott volt. Később az üzlet mind nyugodtaibb lett s az árfölyamalakulás egyenetlen. De a változások továbbra sem voltak nagyobb mérvűek. Árutőzsde + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru Aussig lotoo 60.50—60.75. + A prágai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: cseh búza 81—83 kg-06 164—167, 78— 80 kg-oa 153—159, 76—77 kg-oe 143—146, 72—75 kg-os 136—140, cseh rozs 103—111, árpa I. 85—88, másodrendű árpa 82—84, zab 78—81, kukorica —.—, Viktoria-borsó 180—210, sárga borsó 140— 150, zöld borsó, nagyszemü 195—'220, aprószemü 170—190, kék mák 475—500, ezüsbszürke mák 445 —470, vörös lóhere 600—700, cseh széna savanyn, nempréselt 44—45, nempróselt édes széna 52—53, rozsszalma nempróselt 40—42, takarmányszalma 32—34, búzadara 281—286, búzaliszt Oh>h 261—266, rozsliszt 0/1 189—194, árpadara 160—200, árpa- gyöDgy 0 185—190, burmarizs II. 155—165, korpa 60—62, répaszelet 100—102, friss cseh és morva tojás 60 drb. 43—44, szlovenszkói tojás 42—43.-f A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tíszavidéki búza 13.80—14.20, felsőhiezai 13.30— 13.45. jászsági 13.30—13.50, dunántúli 13.25—13.35, rozs 7.35—7.55, árpa 9.70—10.10, zab 9.75—10.30 pengő. 4- A berlini terménytőzsdén gyenge irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 200— 2-02, rozs 151—53, sörárpa 178—88, takarmányárpa 173—80, zab 139—43, búzaliszt 22.25—24.75. vik- tóriabor&ó 22—26, kis ehető borsó 20—23, fcakar- mányboraó 14—17, bükköny 17—20, lenpogácsa 10.30—10.50, szárazszelet 9.20—9.50. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz árn pénz áru diák % \materdaro 1365 50 1359T0 1357.- 1301— 2«fi Boriin . . 808.15 805.05 803.15 805 05 4 | Zürich . . 651.— 653.- 651.50 653.50 2 Oslo . . . 668 50 671.50 583 50 586.50 4 Kopenh. . 590 50 593.50 600.50 603 50 3«L Daniig . . 662.50 665.50* 662.50 665.50* 5 Stockholm 585.50 588.50 594.50 597.50 3«t Mailand . 172.75 173.55 172.75 173.65 5 Paris . . . 132.35 132.75 132.30 132.70 211; London . 112.70 113.30 115.8O 116.40 2 New York 33.705 33.805 33.70 33.80 2* Brtlasel . . 467.90 469.10 467.90 469.10 31/ Madrid . . 275.60 277.60 275.50 277.50 6‘ü Belgrad . 49.413 49.663* 49.413 49.663* 7% Sofia. . . 24.46 24.55* -44-45 24.55* 8'L Wien . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Warschau 877.60 379.60 377.20 379.20 7V, Budapest . 589 75 591.75* 589.75 591.75* 4«t Buen. Aires 750— 766—* 750— 756—* Helsingf. . 49 30 49.70* 49.60 50.—* 6«£ Rio de Jan. 257.50 259.50* 257.50 269.50* Alexandria 116.60 117.40* 119.60 120.40* 7 Athén . . —.— —•— —.— —.— 10 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7 Stambul • 16.— 16.10* 16.— 16.10* Kowno . . 337.25 339.26* 336.25 338.25* 7 Lissabon . 105.60 106.40 106.10 106 90* 7 Montreal . 30.44 30.56* 30.59 80.71* 8'/, A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru tegnap ma Nyereménykölcsön .... 94.75 95.25 S4.75 95.25 8%-ob beruházási kölcsön . 93.85 94.35 94.— 94.50 6%-os beruházási kölcsön 1928 93.75 94 25 93.75 94 25 Lisitkölcsön . 91.55 92.05 SÍ.55 92 05 6%-o* konvertálható kölcsön 94.75 95 25 94.75 95 25 6%-o» Iv államkölcsön . 91.35 91.85 91.35 91.85 5%-o» államkölcsön 1928 . . 85.50 86.— 85.60 86.10 4%-os Kassa oderbergó . . 72.50 —.— 72.50 —.— pótjáradék . • > —.— — — ——.— ».2%-o» oótjáradék . , . 65 85 66 35 65 85 66 35 4%-os pótjáradék .... 63.— 63.50 62.75 63.25 3.50%-oe oótjáradek ... —.— — — —.— fladikölesönkártalanitás . . 51.60 52.10 51.35 51.85 5%-os murva országos kölcsön —— —.— 82.— —.— 3%-os háhorn előtti adósság 59.50 60.— 60’— — ]— 5%-o» cseh Ielzálos bank 102,75 IO3I75 102]75 103]75 1%-oa morva ielzáloe éí országos bank • —. _ — _ — _ — 4%-os Kassa oderberel 1889 ——’__ -*_ —]_ Cs ehszí. Nemzeti Bank . 4850 _ 5000’_ 4870] — 4990]—. Cs eh Agrár Bank ...» —.— —] —]— —]— Lánder Bank . . . t , > —.— —]— —]— —.— Cseh Unió —.— —]— —]— —]— Cseh Eszkomt . ■ » » . —.— —]— —]— —]— Cseh Iparbank • • ■ • . —.— —.— —]— —.— Szlovák Bank . . • » » » —.— —.— —,— —.— Zivnostenská ...... —.— ——,— —.— Osztrák Hitel -..»>> —,— —]— —]— —]— Wiener Bankverein • * • • —.— — — —'— — — Nordbahn . » • • .3620,— 3640__ 3615]— 3630_— Nordbahn Bonnok ■ ■ » » —.— — — .—'— —'— Cseh Cukoripar • • * 1 . „—.— 482’— 475’— 477’— Sehöller ... * 1 . 860._ 865 — 850'— 860’— Horvát Ónkor . . ■ » • . 116.— 118 — 116]— 118.— Ausgi<rer Finomító ■ • • > —■ — —.— _— — —.— Krizik ...... 524.— 526 — 515]— 517.— Práerat Malmok ..... — —.— _—.— _—.— Kolint Műtrágya • . . . . 240.— 250.— 240 — 245.— Koiint Kávé ...... 135.— 140.— 135 — 140.— Kollnl Szesz ...... 1C45.— 1050,— 1(45 — 1055.— Tejipar ....... 825.— —.— 825.— — Auasizl Vejryl » » » • » 496.— 500 — 493 — 495 — Bu'lweisel Sör ..... 2300.— 2310.— 2300]— 2310.— Könieshofer Cement . . . 1055.— 1065.— 1030 — 1045.— Cseh-Morva Kolben-Daník ,1540.— 1560.— 1520]— 1530.— Braunt QAnek • ,**>:■• * • > 93.— 95.— 92.— 95.— Rineboffer . 475.— 485.— 470.— 480.— Nvoffatcseb Szán ■ • 288.— 290.— 288.— 290.— Alpine . . • ■ t • 55.— 57.— 55.— 67.— Bere ás HOtten . • ■ t > U50.- 1160.- 1130 - 1150.— ....................................... 1 • 345.— 347.- 338.- 342.— Pr áeat Va» • t • 1 • • 825.— 835.— 820.— 830.— íkoda ....stíl* 501.— 505.— 495 — 499.— Pozsonyi Kábel > • ■ 1 • 700.— 705.— 700.— 705.— tnwald . a • • s • 100.— 105.— 100.— 101.— Ollóséban! Papír • t t t , 408.— 412.— 408.— 412.— mm* 1mkmlHuk AZ Ke 6.59-es regény Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— ékorona. Hás esessem a Prágai Magyar Hírlapiján A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ma Anelo-masvai bank ■ • » . Hazai Bank . • • • ■ 1 s ‘_ "__ Ma srvar Hitel . • ■ • • s • ___’__ Jelzálog . • 1 ■ 1 1 1 • " _ ‘_ Leszámítoló » ■ • y « ■ « * * Maevar-olas* • 1 ■ ■ 1 « » _*_ ’_ Osztrák Hitel ■ • < • 1 * _ _’__ Ipar bank _'_ ___ Forgalmi ....................... • > 190 _ 19R__ Ma srvar Nemzeti Bank • < • _ 1__'__ Keresk edelmi Bank . , • • ________ Macva r Általános Takarék* '_ _ Ha zai Takarékpénztár . . . _’__ El ső Majryar Blztositö . 1 • *_ El ső Budapesti Gőzmalom » • oc‘_ os'_ Banxlt _ __ Hnnerárla Malcun .•••>> — Beocsin . •_ Drasche _ _ _• Maene sit ........................... • q38’— r?30’ — Mag yar Általános Kőszén • t °£4 50 23‘75 .......................................* 37 50 36.Unkány •_ ___ Fra nklin _ — __' — Csákv ....................... ...’ _’— Me zösazdasácrl Gépek • ■ * • 73__ 72_ Ma ffvar Feeyyer .»»«»• 15’— 14 50 Ganz Danubius _* _" Hofher r ____ Láue . . — Maevar Acél . 1 • • ■ s • ‘ __" Ma crvar Lámpák .»•■(• ' _ _‘ — Vacónsrvár . .111111 _'__ _. Cobure . •••«••<• 22 75 22 — Rima _ * Hazai Fa izsasis*__________•_ Öf a faipar 7 a __ C7_ Naschitzi > •••••••__________• _ Lev ante . j- 25 15-25 Nova .»•»•••»< ___ _ _ Álla mvaeut .•••>••> c- fio Tröszt ..................................... 69.— 68Ma? var Cukor •■•••< £6 67 50 Izzólámpa . . • i • ■ > . 260 261. Részvénveör . .«*•«■ ■ . ~ Ilunsrária mütrásrya « » • • • — .— Szikra ..••••'■!• • —. Féltén ..................................... 120 - 120 űumm l «•**••••> 2o.50 24 M ok tár • ’ “•
