Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)
1932-10-15 / 236. (3049.) szám
T>iaVGAlMA&^AR-HrRT>?Vt> 1933 oktőber 15, OTOnribal. 64.05 135.80 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA • A kompenzációs ügyletek megdrágítják az árut. A Národ-ni Politika írja: A ma efokáfioe feltételekkel kötött kompenzációé ügyletek a közsszüköégileti cikkeik újabb drágításának lehetnek a forrásai. Miután a devizaengedélyezés egy csomó árura erősen korlátozva vau, igen sok exportőr a legkülönbözőbb államokkal való kapcsolatban s a legváltozatosabb áruval törekszik kompenzációé ügyletekre. így következnek be azután olyan esetek, hogy a csehszlovákiai árut lényegesen olcsóbb, gyakran duim- pingáron ezálitják ki, csakhogy a kivitelt létrehozzák és hogy az exportáruért a keresett 'külföldi árut behozhassák. Természetes, hogy ezeket az exportállamokat valamiképpen kárpótolni kell e ez egyszerűen a kompenzációs utón importált áru árának felemelésével történik. így például egy vagon ilyen módon importált lengyel tojás árához a.z importőr az említett okból egyszerűen 25 ezer koronát számi- tett, mert különben az ily kompenzációs ügyletet lebonyolító kereskedelmi vállalkozó másképpen nem találná meg a számítását. Ezt az árdrágítást természetesen az egész fogyasztás 'fizeti meg, emellett nem szabad elfelejtenünk, hogy az ilyen minden áron való kivitellel a saját belföldi munkásainkat is megkárosítjuk, akiknek béreit az ilyen — ténylegesen, vagy váltén — nem .jövedelmező kivitel mellett állandóan leszorítják és veszélyeztetik. Törvényjavaslat a vándoriparokról. A kereskedelemügyi minisztérium most dolgozik ama törvény javaslatán, amellyel a vándor- iparokról szóló törvényes intézkedéseket unifi- kálni fogják. Ez a törvény különösen a ezlo- venszkói és ruezinszkói viszonyok között nagyon szükséges, mert ott a gyérebben lakott vidékeken a letelepedett iparosokat nagyon gyakran jogosítvány nélküli vándoriparosok helyettesítik. A készülő törvény egyrészt figyelembe veszi az egyes gyérebben lakott vidékek gazdasági szükségleteit, másrészt védelmébe veszi a letelepedett iparosok érdekeit. A készülő törvény szerint vándoripart csakis az űzhet, aki erre az iparhatóságtól külön engedői lyt szerzett. A vándoripar üzésére a jogosítványt körülbelül ugyanolyan feltételekkel adják majd meg, mint a házaló kereskedői igazolványt, emellett különösen azt mérlegelik, hogy az ily igazolvány kiadása valamely vidékre célszerü-e vagy nem. Románia ötéves moratóriumot kér külföldi 'tartozásaira. A román kormány megbízottai most folytatnak tárgyalásokat Londonban Románia nemzetközi pénzügyi kötelezettségeinek enyhítéséről. A Financial News jelentése szerint Románia állítólag azt kívánja, hogy az évi törlesztési részletek fizetésére öt éves halasztást adjanak. 45 milliós beruházási kölcsönt vesznek fel a szlovenszkói villamossági részvénytársaságok. Losonci tudósítónk jelenti: A Középszloven- szkói Villamossági r. t. legutóbb Losoncon tartotta igazgatósági ülését Strauch Károly, a bányák és kohók országos vezérigazgatójának elnöklete alatt. Az igazgatósági ülés legfontosabb tárgyát annak a 45 maliós kölcsön felvételének megbeszélése képezte, amelyet az összes szlovenszkói villamossági társaságok szándékoznak felvenni beruházási célokra. Ezen kölcsönből a középszlovenszkói villamossági r. t.-ot csupán 12 millió korona terhelné. Az igazgatóság egy szükebbkörü szakbizottságot küldött ki, amelynek hivatása lesz tárgyalásokat folytatni azon nagybankokkal, amelyek az elnyerendő állami garancia mellett, hajlandók lesznek a nagy kölcsönt folyósítani. ÉRTÉKTŐZSDE Egyenetlen a prágai értéktőzsde Prága, október 14. A tőzsde ma határozatlan irányzatú volt. A külföldi tőzsdék a lanyha zárlatu Newyork kivételével inkább szilárdultak, de a belpolitikai bizonytalanság tovább tart s egyes forgalomba hozott hírek különösen a beruházási piacra kedvezőtlenül hatottak. A szeptemberi külkereskedelmi mérleget a tőzsde általában megelégedéssel vette tudomásul. A részvénypiacon a nyitás jobbára gyengült volt, de később a kontremin fedezései szórványos javulásokat idéztek elő. A zárlat egyenetlen volt. A beruházási piacon megnövekedett a kinálat- Feltűnést keltett, hogy egész sor kategóriában ma nem történt árfolyammegállaipitás. — Az ipari részvények piacán emelkedett: Tejipari 17, Solo 15, Budweisi Sör, Bánya és Kohó 10, Cseh Cukor 7, Cseh Kereskedelmi, Nesto- mitzi, Cseh Morva, Orion 5, Sohönprieenii, Rézmüvek, Heinrichstali 2 koronával. — Gyengült: Kohllá Szesz 24, Dux Bodenbaohi 20, Sohöller 17, Prágai Vas, Északi Vasút 15, Königshofi, Podoli Cement 10, Aussigi Vegyi 6, Kábel, Hell- munn 5, Cosmanos 4, Rothau, Olleschaui, Brünni Gépek 3, Északcseh Szén 2 koronával. — A beruházási piacon 40 fillérig terjedő esések állottak elő, de számos oiralet, így a lisztkölcsön, valamennyi pótjáradék s a 6 százalékos negyedik államkölcsön címletei árfolyam nélküli maradtak.-f- A prágai devizapiacon London 25, Newyork 1 fillérrel, Brüsszel, Zürich, KopemMga 0.50, Amszterdami 1, Miláné 0.05, Pária 0.20, Stockholm 1.50, ;V<j rsó 0.175 koronával esett. Oslo 0.50 koronával javult. A valutapiacon Belgirád 1.50 koronával (gyöngült. ________-j- A budapesti értéktőzsdén a forgalom kedv- telen volt, de az irányzat általában nem változott. ösztönző momentumok hiányában a spekuláció tevékenysége a minimumra korlátozódott. Az árfolyamok később kissé lemorzsolódtak s a forgalom a legszűkebb keretek között mozgott.-f- A bécsi értéktőzsdén ma sem mutatkozott ösztönző momentum 6 a kevés kötés kávétól nélkül kisebb függő kötelezettségek elintézésére szorítkozott a heti zárlat alkalmából. Úgy a kuliszban, mint korlátban az értékek legtöbbje forgalom nélkül maradt. Kuliszban Siemens fedezésekre emelkedett, Juli-Süd, Alpine, AEG és Sailgó esett. Korlátban Königshofi, Cement realizációkra gyengült.-f- A berlini értéktőzsdén ma jelentős bizonytalanság uralkodott. A belföldi gazdasági piacról érkező jelentések ugyan kedvezőek, de a bel- ós a külföldi közönség erősen tartózkodó. Azonkívül Newyork gyengülése is lehangolóan hatott. A nyitási árfolyamok csekély üzlet mellett nem voltak egységesek. Később a montán- piacról kiindulva az irányzat valamivel barátságosabb lett. A müselyempapirok átlag 1 százalékkal emelkedtek. Árutőzsde-f A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyetrsáru Aussiig lökő októberire 60.75—61. + A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tíszavidéká búza 13.95—14.35, felsőtiszaá 13.50—13.70, jászsági 13.60—13.80, febérmegyei és egyéb dunántúli 13-60—13.65, rozs 7.60—7.80, árpa 9.70—10.10, zab 10—10.40 pengő. + A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a követkérző árakat jegyedé k: Búza 199— 201, rotas 156—58, eöránpa 175—85, takflnmény- áapa 167—74, zsaJb 134—39, búzaliszt 26—28.50, rozsliszt 20.30—22.80, buzaJkorpa 9.40, rozskorpa 8.55—8.80, vikfcórialbonső 22—26, kis étkezési borsó 20—23, takarnaányboreó 14—17, bükköny 17—20. ilenpogá'csa 10.30—10.50, Bzárazszetet 9.20—9.50. A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap Nyereménykölcsön . ■ > > 95.05 95.55 95.45 95.95 6%-os beruházási kölcsön . 93.95 94.45 94.15 94.65 6%-os beruházási kölcsön 1923 93.55 94 C5 93.60 94 10 Lisztkölcsön..........................—. - —91.65 92.15 6%-os konvertálható kölcsön 95.05 95.55 94.95 95.46 6%-os ív. államkölcsön ■ « —.— —.— 91.45 91.95 5%-os államkölcsön 1928 * . 85.35 85.85 85.50 86— 4%-os Kassa-oilerberei ■ » 72,50 —.— 72.50 —.— 0/4%-os pótjáradék » • • ——.— —.— — 4.2%-o» pótjáradék , ■ • • —— 65.60 66.10 4%-os potjáradék ■ . « » —.— ■—62.90 63.40 3.50%-os pótjár»d$k « * • —. — —.— —— —.— Hadikölcsönkártalanltá* • « 51.40 51.40 51.50 52".— 5%-os morva országos kölcsön —.— —j— 84//5 —] — 3%-os háború előtti adósság , —.— —’— -j— —j — 6%-o» cseh jelzálog bank . 102.7fi 103’75 IO275 103 75 5%-os morva jelzálog ói országos bank . . . . —_ _ 4%-o s Kaasa-oderbergl 1889 > 74.in —*__ 74'_ —’ — Csehs zl. Nemzeti Bank . . 4855._ 5000’_ 4850 _ 4950’_ Oseh A grár Bank . . . > —!— — j— —j— — j— LSnder Bank ,....» —.— —.__ —j— —.— Cseb On lo ■ . — * . — ——. — —. — Cseh Eszkomt s ■ • » • —.— —j__ —'— —[— Ose h Iparbank , , . . » —,— —.— —’— —j— Szlovák Bank —.— —.__ —— — j— Zi vnostenská .— —j__ —j— —'— Os ztrák Bitéi . • . a 1 . .— '—\\— Wiener Bankvereln •■tv “— ——'— —’— Nordbahn 3630._ 3650. _ 3650j— 3660.'— Nordbahn Bonnok ■ • ■ » 760 — —'— —'— —'— Cseh Cukoripar , . . ■ > 490.— 495'— 485'— 495'— Sohöller ........ 850.— 855’— 865’— 875'— Borvát Cukor ...... 117.— 119;_ 115; _ Híj— Aussiget Finomító » » . 1 —— — — — — —'— Krizik .......................... 1 > 528.— 532;— 535;_ 540;_ Pr ágai Malmok » , . , « —.— —.— —'— —’— Kolini Miitrágya • • ■ • > ■ •— — 248"— 252’ — Kolini Kávé ,....* 135.- 140'- 132'- 138'Kolini Szesi .«■■«. 1C25.- 1035j— 1045'- 1055'— Tejipar . ....... §35.— 845.— 820.— 825 — Aussigi Vegyi • ■ ■ • • 493.— 495"— 498’— 502‘— Budweissl Sör..................... 2300.- 23201— —j- 23201 — Kö nigshofer Cement . . . 1055.— 1065 — 1065.— 107öj— Cseb-Morva Kolben-Danék . 1530.— 1540.— 1520j— 1540j— Brünni Gépek .••■•• 94.— 96 — 92 — 94 — Ringhoffer 470.— 480;— 470.— 480.— Nyugatcseb 8zén ■ ■ a • 285.— 290.— 286.— 290.— Alpine • ••....• 55.— 56.— 56.— 56.50 Berg é* Bfltten . • 1 ■ > U35.— 1145.— 1120 — 1140 — Poldí 340.- 342.- 338!- 342— Prágat Va» •■■■«• §25.— 835.— 830.— 840.— Skoda ....«■■•• 494.— 498.— 495 — 499.— Pozsonyi Kábel • 1 • • • 695.— 705.— 700.— 710.— Lnwald .....................1 1 < 101.— 104.— 101.— 103.— Oll eschaui Papír * * • 1 > 415.— 420.— 415.— — Devizák, kötött forgalom: Athén 21.95, Budapest 458, Riga 574, Szófia 23.90, Béce 416.50. Prága: október 14. Valuták; Holland 1354, jugoszláv 44.30, német 801.50, belga 465, magyar 469.50, román 16.10, svájci 647.50, dán 578, angol 115.37 34, eponyol 272.50, oLaetz 171.40, észalkaaneriikai, 33.62, norvég 573, francia 131.82 K, bolgár 20.90, svéd 578, lengyel 377, osztrálk 412. ‘Fiz uj 13 koronás regény IKapható a 9. 97T. ^ kiadóhioatalában 9ortó 3.—, utánoétnél 5.— íKő Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk viasza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz PáL — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Ka6ca, Éder-a. 9. — Budapesti ezerkecztÖ6ég és kiadóhivafcak Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. 6zám. Teleioo: 59—&—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső, ESPRIT PRAHA I., RYBNA 10. újonnan berendezve. Szombattól, 1932 október 15.-töl BITTÓ LAJOS prímás legjobb cigányzenekara játszik. ZENE — TÁNC — JÓ HANGULAT Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. Pályázati hirdetmény A feüőőtúri fogyasztási szövetkezet igazgatósága pályázatot hirdiet üzletvezetői állásra. Fizetés: havi 200 K, az átadott készpénzforgalom után 2% forgalmi jutalék, 1 szoba, konyha és kamrából álló lakás, világításra egy évire 120 liter petróleum, 12 méter tűzifa, melyből az üzleti helyiségeket is tartozik az üzletvezető fűteni és 800 négyszögöles kert használata. Óvadék 15.000 K készpénz, mely után 5% kamat lesz fizetve. Csakis kereskedői gyakorlattal biró csehszlovák állam (polgár ok pályázhatnak. A szövetkezetnek szabad i tátimé rési és dohányeladási engedélye vanA választás október hó 23-án délután 3 órakor lesz a szövetkezet helyiségében. Az állást folyó óv november hó 1-én kell elfoglalni. A kérvények az igazgatósághoz citmzen- dők. Az igazgatóság. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap Angrlo-maffvar bank • ■ « • *” Hazai Bank ,•>■■■• ’ _ _*__ Mag yar Hitel .>•<••» ___*_ _•_ Je lzálog <>*••■•> ‘_ _•__ Le számítoló »••..»• • •__ Ma gryar olasz •■■■«■■ _ ’ Osztrák Bitéi •*■■•» ~ •__ •_ Ip arbank _•__ ■__ Fo rgalmi .......................... • • ,or cn Ma evar Nemzeti Bank . • » ^ Kereskedelmi Bank . . » i Masryar Általános Takarék* Hazai Takarékpénztár . . . > __•__________ EIsó M agyar Biztositó . » • •_ _• El« ó Budapesti Gőzmalom » * _• Ba uxit _•_ _•_ Hn ngárla Malom <•>•■• _ __ •_ Beo csin . ..•■■«»• __•_ •_ Dr asche .•••••■«• ___ ■_ Ma gnesit .,..««»* _ „ca' — Magvar Általános Kőszén • » “25 _ ^26__ Salg Ó . ..*.«««•• OQ cn An'_ L’ rikány ......................................... Fr anklin ..»•••«■• •_ Cs áky . i >..««• > _•_ •_ Me zőgazdasági Gépek • • • • 75 _ 77 — Magyar Fegyver ..««»» 1t> 7_ ÍLn Ganz Danubius .*■••• __ „‘__ Hofherr . . .v» • • • • » _•__ __ _ Lá ne . ..»••>••• __*__ •__ Ma gvar Acél . ■•••!• _•_ •__ Ma gvar Lámpák ,»»••* •_ Vagór.gvár . .»•••»• ___________•__ Co burg .«•••••«» oqca r*-' Rima .■.<•«••• __ Hazai Pt m ■ 1 M 1 • _ • óf a faipar ••■•■«■• fiflnc TT NaschiUl ........ 66.— Loy&DtO 4 «■•••••• 4 e ^v-’RfV Nova......................................... . 15.50 Áll am va«ut ■*..*.■• nn-~ ~ ■ Tröszt •••».«..< ív”’ 71. Magvar Cukor ...... ”— 70 Izzólámpa .••..•*• .— —.50 Részvénysör ...... • .— — Hungária műtrágya a * . « • .— —.— Szikra ......... .— —.— Papíripar . .*..«■ > ~- •“ Féltén ......... 120 - 120 — GummI ........ . 24.— 25.50 Moktár ......... . —■ —. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pén2 áru p&oz éru diek.% Amsterdam 1356— 1360 - 1357.- 1361.— 2tLj Boriin 803.25 305.75 803.25 805.75 4 i 7ftrlrh * 650.— 652.— 650.50 652.50 2 0,[o * * 583.50 586.50 583.- 586— 4 Knncnh* * 600 50 603.50 601.- 604.— 3% Danzitr' * 662.50 655.50* 662.50 665.50 5 Stockholm* 594.50 597.50 596,— 599.— 311 Maüand 172.75 173.55 172.80 173.60 5 Paris 132.10 132.50 132.30 132.70 2V% London*.* U5.80 116.40 116.05 116.65 2 New York 33.71 33.81 33.72 33.82 2% Rrüssel 467.90 460.10 468.40 469.60 3*/« Madrid ! | 276.- 278.- 276.- 278— 6‘/, Belgrad . 50.403 50.653 50.403 50.653* 7‘/. Sof^ 24.45 24.55* 24-45 24.55* 8‘/, Wien * * ’ 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Warscbáu 377.20 379.20 377.375 379.375 7Ü Budapest. 587.50 589.50* 587.50 589.50^ 5 Buen. Aires 749.— 755. 749.— 755. Helsinrf. . 49.60 50.— 49.60 50.— 6*/, Rio de Jan. 257.50 259.50* 257.50 259.50* Alexandria 119-60 120.40* 119.60 120.40* 7 Bukarest I 20.10 20.30; 2010 2o!30; 7 Stamhnl 16.— 16.10* 16.— lb.10* Kowno 336.25 338.25 336.25 338.25* 7 j Lissabon 106.10 106.90* 106.10 106.S0* 7 | Montreal 1 30.44 30.56* 30.44 30.56* 8% I«A.7.2 . üKXle wimémh AZ UJ Ke 6.50-es regény Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— ökorona. Egyéves gyökeres szőlőoltványok a legkitűnőbb cscmegefajokból, valamint európai, gyökeres szölövesszök a borfajokból, elsőrendű nemes őszlbarackfftk olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél^ Bagota, Szlovenszkó. Kiadó; Tarján Üdüu, — Nyomafott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, A nyomáéért feíielŐB: Em, Krátiky. —> HiriaphóJyeg liusznákta a prágai postáig azg. B9732jVII.— 32, 6z. rendeletével engedélyezve* BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH na tegnap ma tegnap ma -egnap ma tegnap Buenos Aires Z'Z o'008 2 003 1 ?'.47 112 48 honXibU] ' I I 19Í64 19Í70 24Í40 24'.60 14Í485 14.53 17Í85 17Í87 New York' . . . . . . , 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 ö18.37 517— A^tedrdaÍan?lr! \ \ I \ I 229!65 229Í90 285:i0 286- 169:43 208Í27 208130 ::::::::; 79:26 79:26 98:4_o 9_8:5_o mm ^ 7190 vlw Heisingtors . . . . . . . » - - 37;_ 37;_ 21;56 SBÍSl 26.ll .* ! , , . I , 8 67 9.87 12.50 12.50 5.894 5.894 6.70 7.25 Kommháei . . . . . . * » 101 70 102— 124.50 124.75 75.12 75.32 92.50 92.75 Oslo . ! . . . I ! 98 80 99 10 121.25 121.75 72.93 73.18 89.90 90— sa: :::::::: fiit fii fis SS fifi. fi ff S:::::::::: ‘T-° “t“ “Es “IS ia 8S is is Stockholm*:::::::: mso 101:10 ílOS i||:|o 74:S S:75 5i:m Budapest 124.29 124.29 •. fsi'üs ; *.;.; I. í, m'.os 64.os 79.31 79.31 47.15 47.175 §§ - 57.90 ia.s8n 135.80 168.70 168.80 —— —— 123.15 122.90 10
