Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)

1932-09-06 / 203. (3016.) szám

12 1932 szeptember 6, kedd. !■ II III ■!! IIMMB——■——— 1® *5 w i. sk a A mr 4 »1 y a m» ** BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH . ,, •jfotj “TíoS iS3» ‘m*11 Buenos Aires • • •_ oq?o o 008 2.48 2.46 Isztambul .,.»■»*• • 94-55 2455 ujjg itfigö 17.88 18.21 ífewTork’::: i:... wí™ 57?:“ 709:20 709.20 4.209 4.209 515.8? 514.­StAír*!:::::: *** »*» «*> *:« 2°h; mi:í ss as as 4 <fe n:?i fe És És 2á 2S 2|| || BeigTád . .»»■■! p q. g. .„g „= 104 25 77.62 75.17 95.20 98.50 Kopenhága .... . . . ► 105.20 101 50 148 45 144 25 73.13 89.60 90.? 0 S tt M M Hb íf:| Si M 1? • : : : “S« “SS “EB “KI 8S as is Madrid * ! í » ! . ! ——.— 56.45 56.45 33.82 33.87 41.50 41.15 Stockholm*101:40 101.50 124.35 124.25 74.73 74.92 91.75 93.50 Budapest ,..»»>»> —-— ”7-7; 124.29 124.29 ■ R.-flr Bács ....... 80 45 80 45 —.— —51.95 51.95 ——.— Varsó 6405 64 05 79.31 79.31 47.10 47.10 57.60 57.50 BeriSi * ;;::: . . . : íK 135.80 168.80 168.70 122.52 121.92 Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg­tudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró* hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. — Kettőm beszélnek, kötve 30.— — Kis hármoskönyv, I —III tokban 36.— Shaw: Casbel Byron mestersége, .fűzve 30.— Szép Ernő: Az egyszeri királyfi 12.— Wells: A szerelem és Lewisham ur, fűzve 27.— — A szív titkos kamrái, kötve 42.— — Az időgép, kötye 36.— — Dr. Moreau szigete, kötve 30.— — Világok harca, kötve 36.— L Sinclair: Arrowsmüfa, I—III fűzve 72.— Turgemyev: Tavaszi hullámok, kötve 39.— Verseskönyvek színdarabok Arany: Toldi trilógia, fűzve 36.— Dante pokla, kötve 26.40 Homéros: Iliás, fűzve 42.— — Odysseiája, fűzve 42.— Madách, Az ember tragédiája, kötve 11.— Molnár: A farkas, fűzve 21.— — A hattyú, fűzve 21.— — A testőr, fűzve 18.— — A vörös malom, fűzve 21.— — Égi és földi szerelem, fűzve 21.— — Egy, kettő, három, fűzve 21.— — Falsaiig, fűzve 21.— 13.— koronás könyvek A 12 kötetből álló sorozatnak eddig megjelent könyvei: Ursula Parrott: Ex feleség. Móricz Zsigmond: Forr a bor. Werfel: A nápolyi testvérek. Bródy Lili: A Manci. Wicki Baum: Helén doktor kisasszony. Szitnyay Zoltán: Nincs feltámadás. Földi Mihály: Isten országa felé. Maurois: Asszonyok útja. Arnau: Halálra Ítélem 1 Szomory Dezső: Gyuri­A könyvek egyenként is kaphatók. Portó 3, utánvéttel 5 korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadó- hivatalában. — Játék a kastélyban, fűzve 18.— — Olimpia, fűzve 24.— — Riviéra, fűzve 12.— Regényes útirajzok Földrajz, geológia. A:másy: Autóval Szudánba 76.— Guhámyi: Ausztrália 60.— Leden: A KjuvaUn jégmezői 72.— Mungo Park: A Gambiátől a Nigerig 24.— Mittelholzer: Repülőgépen az északi sark feló 54.— Nachtigall: Szahara és Szudán 24.— Ossendovsky: Állatok, emberek és is­tenek 60.— — Véres napok, cári rabok 60.— Philipp: Ausztrália honalapítói 24.— Sven Hédin: Az északi sarktól a déli sarkig 48.— — Pék ingtől Moszkváig 60.— — Ázsia szivében, I —II 120.— — Belső Ázsia küszöbén 25.— — Első utam Ázsiában 25.— Stefamson: Amerika legészakibb tájain 24.— Stein Aurél: Homokba temetett váro­sok 66.— Waddel: A rejtelmes Lhassza 84.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kö. Kaphatók a P. M. H kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12. III. üdülő Rltazó, nyaraló és Közönségünknek ajánljuk a köoelke- zö könyoeket: SZINE-JAVA SOROZAT Bedéi: Jerome szerelme éjszakon Bennett: Lord Raingo Dominik: Atlantié feltámadása Drault: Polgármester ur mint turista Dubuy-Mazuel: Sakkjatékos Erskine: Szép Heléna magánélete Faber: Lélekkufárok Del a Fouchardiére és Bringer: Ha nagyjaink visezatérnak Level: A tolvajok városa Machard: Csörgősapka és szerelem Macre: A tigris titka Karin Michaelis: Rachel Oppenheim: A fekete pásztor W. Somerset Maugham: A mágus Georges G. Toudouze: Vulkánok ébresztője A Szine-Java sorozatban megjelent könyvek fűzve 6.50 Ke, kötve 10.— Ke összegbe kerülnek. I A magyar könyvpiac legnagyobb si­kerű kiadmány aalegolcsébbmagyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c. regény© díszes vászonkötésben csak . . 19*50 Ke Eredeti kiadása 100‘— Korona volt. Porto 3*—, utánvétnél 5*— Ke Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 Levelezés Levelezés 36 éves írélsMf ...■■■■in ■ gazdász, „Zsussó“ kj eddig Romániában Ha meguntál kisangya- nagy földbirtokot veze- lom szeretni, szabad ne- tett, úgy külső, belső, ked más szeretőt keres-| mint tejgazdaságban ni. 7077 bosszú gyakorlattal, ki­-------------_ ------------jtünő bizonyítványokkal „Go i.. | állást keres azonnalra. Levelet átvétel miatt ké- Cim: Anton Koffer, Te- sőn kaptam meg. Most el- résül, u. p. Nereznice, utaztam. 7075 Podk. Rüs. 7081 Házassás Grásságoi- szeretné tovább kitanul­Feíeségíil veszem !ni félárva urileánj^, két azon izr. özvegyasszonyl, dolgozott már apjá- kinek eaját üzlete' van. n‘M. Magyar és szlovák Jelige „Özvegy 49“. 7057 nyelvet beszéli. Cim Ke­----------------:-----------------fényi Mária, Predajna Hi vatalom in. Hr. 7080 minden időmet leköti Szőlőkezelői nosulesemre ezt az utat _ választom. Komoly, szolid-iállást keres^ nőtlen, kato- életü. harminc-ötéves, ke-!navjseh szőlészeti, borá- resztény állami hivatal- azati szakis'kolát végzett nők vagyok, természete- Piudes Flórián Nitra, sen nyugdijképes. Jőve- Pogranice. 7079 delmemből gondtalanul 7k k ö ‘ megélhetünk, sőt eláru- Házvezetőnőnek lom, hogy magánvagyo- ajánlkozik 32 éves r. k. nőm is van. Mindezt azért!uriasszony magányos ur- bocsátom előre, hogy ért-!hoz. esetleg anyahelyet- hetővé tegyem, ha azt tesnek is. A háztartás állítom, hogy nem va- minden ágában jártas, gyónt, hanem derék, jó- nem fizetésre, de jó bá- kedélyü, jólelkü feleséget'násmódra vágyik. Aján- keresek. Flörtölni vágyó latokat „Azonnal“ jeligé- hölgyek mellőzzék hirde- re posterestante, Kralovo tésemet, elleniben minden nad Tisou. 7078 névvel, címmel ellátott r„, . . ’ levelet megválaszolok, _ A1,ást keres már udvariasságból is. — mint házvezetőnő, házi* Leveleket „Tavasz a tél- asszony, társalkodónő 1-2 ben“ jeligére a kiadó to- kisgyermekhez. Na^gy uri- vábbit elmemre. 6960 házba, birtokra, magányos 1 i ^ •’ ........... úrhoz. Sütni, főzni tud. Jl liÉSf Baromfihoz, kerti és kézi­—------ munkához, valamint gyü­Ku csárné, mölcsihefőzéshez értő, per­aki varráshoz és tyukte- -^t tudásu izr. intelli- nyésztéshez ért, urasági £ens ,n^- Elmegyek ke- házban felvétetik. Cim a reszteny unMzba i6. kiadóban. 7073 Ajánlatok „Kiváló mun­______________________ kaero jelige alatt a Pl ébániára kerestetik ál- kiadóba. 7070 landó ^ 7060 gz0j24 éves fiatalem­hazvezetononek tfeer vizsgázott főzéshez, varráshoz jól soffőr értő. 30—36 éves jobb .. . ’ , leány. Cim a kiadóban, nJfjS sajaf kocsiján ___J__________________jjart, alast keres. Szoba­1 , 1 ...... inageágot vagy ehhez ha­Ui ezó ügynökökéi 'ssíü“íímI keresek nagyszerű Fűző szakmába a automatikusan gör- . .. . ., , dűlő függönyujdon- teIle6en szakképzett hosz- ságaim és egyéb' rol- .Pr^íf‘f60.! rendelke­ló-gyártmányok eladá- í ™ .0D,a l° fu^pecmhsta- sához. Óriási válasz- °Ö, llzletTveze^ vál­ték. Magas jutalék! lakia., Leveleket Nagy- Leszállitott árak. í ^aros Je!lgere a kla^ Holzrolleaux-. Jalou- \ txa~ I sién-. Fensterplachen- 1 ttBfl*üfrnííS>S' u. Selbstrollvorhánge- | VEiyBs Fabrik Franz Merkel, í , Braunau 44. 6921 f Öregebb ... ....... . házaspár teljes ellátását vállalom. Óim a kiadó- Jómegjelenésü 24 — 30 bán. 7052 éves szakképzett fűszer----------------------­és csemege Déleziovenszkón 3 szobás kereskedősegéd, adómentes ház szlovák, magyar és német eladó, nyelvtudással szeptember Cim a kiadóban. 7051 15-iki belépésre keres­tetik. Csakis elsőrangú Újdonság! Újdonság! erők fényképes ajánlató- Ablakrolíó. Lederít! kát küldjék Báünth és, ., , . „ Wetzier cégiek, BaoekS Ildonságl F. Stiavjiica. 7055 MerkeJ rollégyára Brau­______ nau PM. Képviselőket IliáSt heres terelünk! 6970 Fr “ Használt jókarban levő n , . , , • TT1 eladó. Wessely Gézánc, alkalmazást keres. Uta- Banská Bystrica. Masary- zonak is elmenne. Csa- 10< 705S csanyi János, Banska_____________________ Sti avnica. 7082 . —--------------------------------Jónienetelü falusi Gyermektelen házaspár vendéglő szebaínasí, egyetlen a községben, for­vagy hasonló állást ke- g«ímas országút mellett, rés. Leveleket Laufer, trafikjoggal, nagy kerttel Zeliezovce, továbbit. 7076 és udvarral eladó. Cím a -----:----------------------------kiadóban. 7056 Na gy gjmkorlattal ren----------------------------------­delkez ő, fiatal Valódi kárpáti cukrászsegéd vörös áfonyát bármerre állást keres. 5 kg-os csomagokban Satury Ferenc. Bratisle- csak 18.— Kő ért szállít, va, Hossáu-ucca 8. Gá- Stark turógyár, Lipt. Sv. boriiénál. 7074 Mikulás. 7054 fűzve kötve Ke Anet: Ariane 18.80 23.30 Bálint Alice: A gyermekszoba pszi­chológiája 25.— 38.— Barabás: Székely erdők alján 25.— 35.— Biró József: A modern grafológia 45.— 50.— Darnay: Elkésett csók 29.— 42.— Dell: Az igazi férfi 19.50 26.­Dorgelés: Fakeresztek 25.30 38.30 Földes Jolán: Mária jól érett 30.— 35.50 Gelléri: A nagymosoda 18.80 31.80 Hamsun: Asszonyok a kutnál 33.80 41.60 — A világ vándora I.— II 42.— — Hull: A sejk 18.- 26.­Károlyi Imre gróf: ötéves terv 18.80 31.80 Kassák: Megnőttek és elindulnak 29.— 42.20 Körmendy Ferenc: Budapesti kaland 38 50 48.50 Magyar László: Tamás l.— II 25.— — Th. Mann: Rendetlenség és korabá­nat II. Mario és a varázsló (tokban) 50.— — Mánai: A zendülők 37.50 — — Műsoron kívül 25.40 31.80 Mihály Ödön: Felszökő föld verses­kötet 19.50 W. Michael: A Hohenzollern sáncot tartani kell 22.70 35.70 Műnk Arthur: A nagy káder 31.20 44.20 Németh Andor: Párisi kommün (1871) 30.— 35.50 Osváth Tibor: Tizen nyugat felé I-II. 31.20 44.20 Salsa: Lövészárok I—II. 37.70 57.­Sárközi György: Mint oldott kéve I., II., III. 76.50 87.­A. Seghers: A st. Barbarai halászok lázadása 1880 29.— Vámbéry Rueztem: Az élő múlt 42.80 — Völgyesi Ferenc dr.; Üzenet az ideges embereknek 44.— — Wassermann: Etzel Andergast I., II. 44.— 58.50 Zsolt Béla: Bellegarde 24.70 35.— — A királynő családja 30.— 35.50 Portó 3.— Ké, atánvétnél 5.— KŐ. Kapható: a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/111. lüadó' Tar ián Ödön. — Nyomatott MorcjGLFia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: Em. Krátlky. — Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve, A prágai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap ITyerejnénykölcsSn . . . > 94.75 95.25 94.50 —.— 6%-oa beruházási kölcsön . 96.50 97.— 95.50 96.— 6%-os beruházási kölcsön 1923 94.50 95.— 93.75 94.75 Lisztkölcsön ................. 92.75 93.25 90.15 90.65 6%-os konvertálható kölcsön 94.50 —.— 93.85 94.35 6%-os Ív államkölcsön . . 92.50 —90.05 90.55 6%-os államkölcsön 1928 . . 86.— —.— 84.85 85.35 4%-os Kassa-oderberei . . —.— •—.— —.— —.— 4%%-o» pótjárarlék • • > 70.— —.— 69.— —.— 4.2%-os pótjáradék , « > „ —.— —.— 66.50 —.— 4%-os pótjáradék .... 63.55 64.05 61.25 61.75 8.50%-os pótjáradpk » . . 58.50 —57.91 — .— Hadikölosönkártal&nitás . . 53.25 53.75 51.50 52.— 5%-os morva országos kölcsön —.— —.— —.— —.— 8%-os bábom elótti adósság —.— —.— —.— —.— 6%-os cseh Jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank .... —.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 > —.— —.— —.— —.— Cseh Agrár Bank . , » - ——.— —.— —.— Lánder Bank ,.»•»» .— —.— ——.— Cseh Dnio . ,,§,>> .— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt » » t s . •— — —.— —.— Cseh Iparbank > < , i v .— —.— —.— Szlovák Bank ,••>»> •— .— —.— —.— Zivnostenská •— .— —.— —.— Osztrák Hitel , • • » t • _.— .— .— —.— Wi ener Bankverein < • i i •— .— .— —.— SssSt: Nordbabn Bonnok • • * » ,_=- 930 — 925.— 935,— Cseh Cukoripar . • » • • 473.— 505.— 509.— Horvát Cukor ..«»»• ^^8. 132.— 131.— 135.— Aussiger Finomító • » • » Co„- 600.— —.— Krizik ..............................530.- 535.- 545.- 555 ­Prágal Malmok > , • • » Sn?-- 840.— —.— Kolini Mütrá.p:ya • » » • • 29j. 305.— 290.— 300.— Koiini Kávé • > » • • ff?-— 155.— 160.— Kolini Szesz <*,••> 1015. — 1025.— Tejipar . °3o. 837.— 855.— 865.— Aussigl Vegyi . • t • • „Í^O.— 524.— 502.— 508.— Budweissl Sör................. 2350.- 2450.-2200.- 2300.­Kö nigshofer Cement . • • í245. 1250.— 1245.— 1250.— Oseh-Morva Kolben-DanSk . 1-30. 1620.— 5630.— 1640.— Bríinni Gépek ,•♦••• 113. 115 — 100.— 104.— Ringboífer £95.— 505 — 510— 520.— Nvugatcseh Szén • » • • 320. 325.— 316.— 320.— AÍpine 58.50 50.— 52.— Berg és ............................. 1175.- 1185.- 1140.- 1160.­Po ldi - . . # » • ‘ 365.— 368.— 862.— 364.— Prágát Vaa 930.— 940.— 955.— 96o.— Skoda s . 513.- 517.- 503 - 507.­Pozsonvl Kábel................. 755.- 765.- 755.- 760.­In wald ..................... 123.- 126.- 127.- 129.­Ol leschaui Papír » . . • > 435.— 440.— 448.— 452. — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pén2 áru pénz áru disk.% Amsterdam 1359.— 1363. —* 1358.— 1362.— 20, Berlin .. 804,50 807.-* 804.50 807— 5 Zürich . . 652.50 654.50 653.25 655.25 2 Oslo ... 586 50 589 50* 584.— 587.—* 4 jKopenh. . 603 50 606.50 600.50 60300 4 iDanzig. . 661.— 664.50 661.50 664.50* 5 Stockholm 600.50 603.50* 600.50 603 50 3i/ Mailand . 173.30 174.10* 173.30 174.10 5 Paris. . . 132.20 132.60* 132.30 132.70 2u London . 117.20 117.80* 116.90 117 50 2 * New York 33.78 33.38* 33.78 33.88 2v, Brüssel. . 467.90 469.10* 468.40 469.60 3«'l Madrid . . 271.75 273.75* 271.75 273.75 6’/, Bel gr ad , 59.319 59.569 59.319 59.569* 71/, Sofia. . , 24.45 24.55* • 24'45 24.55* 81/, Wien , . 474.25 475.— 474.25 475.75* 6 Warscbau 877.60 379.60 377.70 379.70 71/ Budapest. 587.50 589.50 5S7.50 589Í50* 5 ’ fBuen. Aires 722.— 728.— 719.— 725. __* Pelsin gf. „ 50.05 50,45 50.05 50.45* 61/, Rio de Jan. 259.— 261.— 257.05 259.05* Alexandria 119.85 120.65 119.85 120^65* 7 Athén , . —.— —.— —. ___ jq Bu karest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7 Stambul . 16.— 16.10 16._ 16.10* Ko tvno . . 336.— 388.— 335.__ 337.—* 7 Li ssabon . 106.35 107.15 106.35 107T5* 7 Montreal . 30.29 30.41 30 29 3041* a*/. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP FeíeSSs szerkeszd: FÚRGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa. Éder-u. 9. — Buda,pesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. P©m©ás, ssörakosfató könyvek Regények, novellák stb. Ke Galsworthy: A sötét virág, kötve 39.— — Forsyte Saga I —III., kötve 153.— — A fekete majom, kötye 48.— — Az ezüst kanál, kötve 60.— — Hattyúdal, kötve 60.— — Szigeti képmutatók, kötve 48.— — Mindenen túl, kötve 48.— — A szent ember 57.— Jerome: Minden ut a Kálváriára ve­zet, kötve 39.— Kaffka: Színek és évek 36.— Krúdy: — Mákvirág kertje, fűzve 30.— — Úti társ, fűzve 12.— Lagerlöf: A császár, fél vászonkötés 27.— — A Löwensköld lány, kötve 54.— — Az antikrisztus csodái, kötve 51.— — Gösta Berling, I —II fűzve 48.— — Helga Marianna, kötve 33.— — Jeruzsálem, 1 —II. kötve 90.— — Krisztus legendák, kötve 24.— Mereskovszkij: Az Istenek halála, kö!ve 36. Mae erímk: A méhek.élete, kötve 24.— Ainkrisztus, Péter és Alexej 60.— Mikszáth: A fekete város, I —III. fűzve 72.— _ Noszty fiú esete. I —III fűzve 72.— Molnár: Gyerekek, kötve 6.—

Next

/
Oldalképek
Tartalom