Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)
1932-09-02 / 200. (3013.) szám
8 »PI^<M-7V\AGteRmRIigB 1932 szeptember 2, péntek. JSZIfíHÁzKÖr^vKuitTTIRA (•) Duchnovits-emlékszobrot emelnek Ungváron. Ruszimszkői szerkesztőségünk jelenti: A Duchnovits Irodalmi Társaság engedélyt kért Ungvár fővárostól arra, kegy a füzesi uj parkiban Dudhno- vits szobrát felállíthassa. A park közelében épült ugyanis a Ducíhnovite Társaság kultúrpalotája, melyhez a főváros annak idején ingyen telket ajándékozott. A szobor emelésére a városi tanács az engedélyt megadta. A szobor alapkőletétele és a Dudhnovite-fcuttuirlház felavatása egy napon fog megtörténni (*) A pozsonyi városi zeneiskoláiba a beiratkozások már folyamatban vemnek és hétfőig, szeptember 5-éig tartanak napomként délelőtt 9- től fél 1-ág és délután 4-től fél 7 óráig. — Felvehetők miég tanítványok minden szakra, mint zongora, hegedű, gordonka, orgona, szóló és karének, gyermekkar, gimnasztika és ritmika, valamint az ösz- szes zeneelméleti szakra. Elsőrendű tanerők biztosítják a legjobb és művészi tanítást kezdettől a legfelsőbb művészi fokig. A tanítás nyelv© magyar, szlovák és német. — Több oldalról jött kérdésre közöljük, hogy iskolánk tantervei és beosztása teljesen azonos a prágai zeneakadémiával, úgyhogy iskolánkból oda átlépni és ott tovább tanulni bármikor minden akadály nélkül lehet. — Az igazgatóság. (*) Reinhardt fia, Gottfried kudarcot vallott Berlinben. Gottfried Reinhardt, a világhírű rendező húsz esztendős fia, saját rendezésében szinre- hozta a berlini „Komódié “-ben Ossdp Dymov „Európa A.-G.“ cimű darabját. A berlini sajtó véleménye szerint az ifjú Reinhardt kísérlete mögött egy huszesztendős aggastyán húzódik meg. A nagy Reinhardt-éra elemei, írják, az „Európa A.-G." rendezésében parodisztikus lerövidítésben vannak jelen. Berlin egyik nevezetes divatőrült hölgye — tréfál ez egyik lap — legközelebb már igy fog szólná ötórai teájának egyik vendégéhez: „Megengedi, hogy Gottfried Reinhardt édesapját bemutassam cinnek?*4 a szépség — siker, győzelem! Használjon MA- RY-CRÉMET és sikere biztos. Rövid használat után eltűnnek a szeplök, májfoltok, kiütések és egyéb arctisztát- lanságok. Biztos hatáshoz vegyen GARNITÚRÁT Mindenütt kaphatói Póstán küldi: Dr. Lad. Pollák és Tsa, PieStfany (*) Chaplin fiai filmeznek. Cha pl innak elvált feleségétől, Lába Grey-től két fia van. Mindkét fiú fényképével voltak mostanában tele az amerikai lapok, mert a kitűnő nevű gyermekek —> film- szereplés előtt állottak. Chaplin most nyilatkozatot adott ki. Nem tűri, hogy két fia filmen szerepeljen, mert ő ehhez a vakmerő kísérlethez soha nem adja beleegyezését. Chaplin szerint kis gyermekei egészségének ártana a fiknjáték és egyébként is hetenként ezer dollárt fizet elvált feleségének, — ebből az összegből pedig elvált felesége és kiét gyermeke is elég jól „eltengődhetnek". (*) A „Holt lelkek" és a „Háború és béke** orosz színpadon. Moszkvában az uj színházi szezonban a szovjet fennállásának tizenöt esztendős évifordulója alkalmából nagy színházi ünnepségek lesznek. Ezeken az előadásokon kerül először dramatizált formában színpadra Gogoly „Holt lelkek" és Tolsztoj „Háború és béke4* cixnü regénye. (*) A füleki műkedvelők vendégszereplés© Vár- gede-fürdőn. Mioeurda Lajos várgedei fürdötulaj- donos meghívására szeptember 11-én a füleki műkedvelő gárda lejátsza Várgedén a „Cseregyerek**- et. A kiváló műkedvelők előadása elé nagy várakozással és érdeklődéssel tekint az egész vidék. (*) Hoffmannsthal filmiró-fia elvesz egy amerikai milliárdosnőt. Hugó von Hotfümannsbhal, az elhunyt kiváló osztrák költő, a „Jedermann" szerzőjének fia, Raymund, jelenleg egy nagy amerikai filmgyár filmszcenárium-irója. A fiatal Hoffmannsthal Ray- ínund Kaliforniában megismerkedett Astornak, Amerika egyik leggazdagabb emberének a leányával. A imilliárdosnőt most eljegyezte és nemsokára megtartják az esküvőt. Astor leánya most vált el első férjétől, egy emigrált orosz nagyhercegtől. (*) A hamisított Don Juan-szinlap. Mozart Don Jüanjának eredeti szinlapját mindmáig nem találták meg. A szinlap hiányában a zenetörténet még ma som tud biztosat a Don Juan bemutatójának eredeti szereposztására vonatkozólag. Csupán családi elebeszéléseken keresztül ól Mozart leghatalmasabb operája bemutatójának emléke. A könyvgyüj- tők valóságos hajszát ind itattak egy eredeti Dóm Juan-szinlap után. Ez magyarázza meg, hogy utóbbi időben egyre több úgynevezett eredeti Don Juan U rauf führung szinlap kapható Prágában. Kiderült, hogy ezek a szinlapok egytől-egyig hamisítványok. A prágai gyűjtők óvatosak s csak egy-kettőnél sikerült a' hamisítványt elhelyezni. Az antikváriusok most valószínűleg Amerikába küldik ezeket a raktárukon lévő ál Don Juan-ezinkpokat. A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Péntek: A méltóságos asszony trafikja. Szombat délután: A torockói menyasszony. Neményi Lalii felléptével. Szombat este: Vőlegényem, a gazember. Operett- újdonság. Bemutató előadás. Vasárnap délután: Vőlegényem, a gazember. Rendes helyárakkal. Vasárnap este: Vőlegényem a gazember. Operett. Hétfő: Vőlegényem a gazember. Kr ki: Vőlegényem a gazember. r lSportHogyan folyt le a Révay tennisz- serleg keleti középdöntője Rimaszombatban ? Hosszas (huzavona utána, aanelytnek során az ellenfelek az időpontra nézve nem tudtak megegyezni, vasárnap játszott a kárpátalji győztes UAC a kelet szlovenszkéi bajnok, RPOS csapatával, miután a szövetség losonci ülése a rima szombatiak lemondó távirata ellenéire is a lejátszás mellett döntött. A RPOS képviselőije tudniillik kijelentette, hogy a távirattal nem volt szándékuk lemondani, csak a tizenheted! ki terminust nem akarták elfogadni. Az ungváriak már szombaton estefelé megérkeztek. A múlt évi második helyezett egyesület csapata Sailer, Molnár és Sajó lemondása, illetőleg akadályoztatása miatt a következő játékosokkal: Böhm, Blanka, Barkász Vali, Mankovich, Csongár Csaba, Kontrato- viich Győző és Székely Imre. Vasárnap reggel félt ízkor Székely Gy. Levente és Jelűnek Miklós csapatkapitányok átnyújtják a kötelező játékok szerint összeállított erősorrendet S. HeTzog Margitnak, a közös megegyezéssel elfogadott döntőlbirónak. A két női egyessel indul a mérkőzés. A tehetséges Klein dr.-né az első játszmában szép ellenállást tanúsít Barkász Valival szemben, aki 6:4, 6:0-ra győz. A másik mérkőzés a nap legszebb játéka után mindvégig izgalmas küzdelemben dói el a miagyarok bajnokságában második ungvári Bohrai Blanka javára, aki kelésbántalmai ellenére az utóbbi időben megszokott erőteljes játékát mutatta. Az ő jobboldali ütését (for- hand-ját) igazán nem lehet „kisasszonytenni sz“-nek csúfolni. A rimaszombatiak bajnoknőjének szép ellenállása nem volt meglepetés, mindenki elvárta, aki ismeri a kitűnő mozgású hölgyjátékost. Küzdőképességből is egyest érdemel. Sok szép sikert jósolhattunk neki, nem fogja cserbenhagyni a benne bízókat. Böhm Blanka—Szabó Nyunci 11:9, 1:6, 6:4 Kétpontos vezetést szereztek tehát az UAC hölgyek, akik a nőd párost is biztosan nyerték a Szabó Nyunci—Kleinué-párral szemben 6:3, 6:1. A második férfiak harca Jelűnek Ernő szép győzelmét hozta háromjátszmás nehéz küzdelem után. Csongár még mindig nem érte ©1 mnltévi formáját. 4:6, 8:6, 6:2. A második játszmában JeEimek már 5:0-ra vezet, de Csongár behozza, végül mégis a rutinosabb győz. A délelőtti utolsó számban az UAC második féri iparosa: Kontratovidh—Székely Imre gyenge ellenállást tanúsít és vezeti mérkőzését Szlatinszky—Altmannal szemben 6=1, 6:4. 3:4 UAC vezetéssel indul a délutáni játék, a két vegyespárossal. Az UAC a döntőbírónál és a rimaszombati vezetőségnél bejelenti tiltakozását, amiért a Jelldnek Miklós—Szabó Nyunciipárt állították második helyre. Mindkét játék a rima szombatiak vezetésével indul1: 4:1 és 5:2, de az ungváriak egyenlítenek és biztosan nyerik mindkét számot Mankovich—Böhm Blanka UAC—Jelűnek Ernő—Klein dr.-né 7:5, 6:1. Csongár, Bar- ksz Vali—Jelűnek Miklós, Szabó Nyunci 7:5, 3:6, 6:4. A vegyespáros mezőny legjobbja Barkász Vali volt, aki tőle hosszú idő óta nem látott észszerüséggel és frissességgel játszott. 5:2 az ungváriak javára a pontok állása. Most jön a két UAC-tartalék egyese, amely a várakozásnak megfelelően a rimaszombatiak pontjait gyarapítja, bár Székely Imre győzhetett is volna. Szlatinszfky RPOS—Kontratovidh UAC 6:2, 6:1. Horváth RPOS—Székely Imre UAC 6:1, 7:9. 6:3. 5:4 a pontarány, amikor az éljátékosok lépnek pályára. Az újdonsült ifjú, sőt inkább gyermek), magyar bajnok, eleinte bizonytalan, ami Jelűnek Miklós 3:1 arányú előnyét jelenti. A lokálpatriotissima közönség tombol és már meglepetést remél. Ekkor jön Mankovich az ő biztos hosszú ütéseivel, egyenlít, majd egy játékot még leadva 6:4-t© övé az első játszma. A másodikban fölényes biztonsága teljesen kialakul és 6:2-re végez a szívvel és szépen játszó rimaszombati bajnokkal. Ez a győzelem már a középdöntő győzelmet is jelentette: 6:4. Utolsó szám a Joliinek4ivérek és Mankovich, Csongár közötti páros, amelynek első játszmáját l:6-re könnyen nyerik az ungváriak, hogy a másik kettőt 6:3, 6:3 arányban nagyobb küzdelem nélkül átengedjék. Végeredményben 6:5 pontaránnyal az UAC nyerte a középdöntőt és került be a losonci AFC ellen játszandó döntőbe. Egy-két bíráskodási és vonaibíráskodási nehezményezésen kívül barátságos volt az összecsapás lefolyása, csak a közönség nem tudta a vendégek győzelmét megbocsátani. Tapsa osák az övéi részére volt Ahol csend honolt, tudtuk, hogy a vendégek vezetnek. Előfordult, hogy az ellenfél hibás ütését vagy adogatási kettős hibáját megtapsolták. Ezért megilleti a rimaszomíbati közönséget a „lokálpatriotissima “ jelző. A többnyire fiatal unván játékosok a közelmúltban Erdély városaiban, Kassán, Losoncon, Munkácson stb. elnyerték a szakértő közönség tetszését, csak „Ratyi*‘-ban nem tudtak velük szemben felmelegedni, araiig a pályán voltak. Egyébként Schreiber elnökkel, Sidhert Károllyal, Veress Lászlóval és a Jelünekekkel és Altmannal az élén az első perctől a kitűnő zsiványpecse- nyés bucsuvacsoráig kedves vendéglátóink voltak. Herzog Margit uj szerepében mindkét fél köszönetét érdemelte ki. Székely Levente. A Csehszlovákiai Magyar Tenniszszövetség juniorcsapata fölényesen 9:2 arányban győzött a Nyugatszlovenszkói Zsupa juniorjai felett Komárom, szeptember 1. (Komáromi tudósítónk jelentése.) Komárom tenniezkedvelő közönségének kedden nem mindennapi sportlátványosságban volt része. Ekkor találkozott ugyanis a Bárczy-serlegért folytatott küzdelemben a Csehszlovákiai Tennisz Szövetség és a Nyugatszlovenszkói Zsupa juniorcsapata, amelyben a magyar versenyzők: Nyáry (KSE), Mankovich (UAC), Kohn (LAFC), Csongár (UAC), Bárczy Emese (LSE), Barkász Vally (UAC) nem várt, de teljesen megérdemelt magas, 9:2 arányú szép győzelmet arattak a cseh fiatalok: Lustig, Martinék, Berger, Wall is, Krejci, Maróthy, Szinovácz fölött. A magyar játékosok mindegyike tudása javát adta s a nagyszámú közönség lelkes tapsviharral fogadott minden egyes győzelmet. Megdicsérni külön senkit sem lehet s ha mégis kiemelünk valakit, az csak Nyáry lehet, aki élete egyik legszebb játékát produkálta a nagyhírű Lustig- ga! szemben. Az egyes játszmák végeredménye a következő: Nyáry, Bárczy Emese—• Wallis, Maróthy 6:3, 6:4; Mankovich, Barkász—'Lustig, Szinovácz 3:6, 4:6; Kohn, Csongár—Berger, Krejci 6:4, 3:6, 6:2; Csongár—Krejci 6:4, 6:4; Bárczy, Barkász—Szinovecz, Maróthy 9:7, 6:8; Nyáry —Lustig 6:3, 7:5; Bárczy—Maróthy 6:0, 6:3; Mankovich—Martinék 6:2, 6:2; Kohn—Berger 3:6, 6:1, 6:4; Barkász—Szinovecz 3:6, 6:1, 6:0; Lüstig, Wallis—'Nyáry, Mankovich 8:10, 6:2, 7:5. A versenyen megjelent Révay, a szövetség elnöke, Bárczy Oszkár, a serleg adományozója, a KSE teljes yezetösége és még számosán a vidékről. A verseny sima és gyors lebonyolításáért Gyalókay Miklós főmérnököt, a KSE ten- nisz6zakoi&ztályának vezetőjét, illeti a dicséret. Kőzetük Károly világbajnok pöstyéni játéka elsőrangú propagandát fog szolgáltatni a szlovenszhái tenniszsportnah Szlovenszkó tenniezspőrtjában az utolsó időben érezhető stagnáció állott be, ami kétségtelenül a rossz gazdasági viszonyokra vezethető vissza. Hiányoznak a nagy rendezések, amelyek a legcélszerűbb propagandát nyújtják. A vasárnapi pöstyéni rendezést ezért nagy örömmel üdvözöljük, mivel kétségtelenül elsőrangú propagandádéit fog szolgálni Szlovenszkó fehér sportjának. A népszerű, többszörös világbajnok Kozse- lulh Károly tüneményes játéka nemcsak a szakértőnek, hanem a laikusnak is nagy élvezetet nyújt és hű demonstrációja a fehiérsport minden szépségének. A népszerű világbajnokon kívül résztvesz az ex- hibición Kozeöluih két fivére, János és Alajos, valamint egynéhány szlovenszkói ól játékos. A vasárnapi Kozsehih-exihi’bició nem mindennapos sportot fog nyújtani és ezért Szlovenszkó fehéreport hívei érthetően lázas izgalommal várják. Az exhiíbició pontos programját az elkövetkező számiban közöljük. )( A Dunaszerdahelyí AC vasárnap Gálán tán játszik bajnokit. Remélhető, hogy a két csapat közölt ismét barátságos hangulat uralkodik s a bajnokit sportszerűen, a zöldgyepen fogják lebonyolítani. )( Dánia uj atl. bajnokai. A dán atlétikai bajnokság második részének eredményei: 200 m. síkfutásé Jörgenseu 2i2.6 mp. 800 m. sikfutásé Olander 2:01.6. Magasugrás: Ohr.i&tiansen 1.75 m. 5000 m.: Axelsen 15:24.4. 4-szer 100 méter: KIF 3:31.4. Gerelyvetés: Möller 60.21. m. Kalapácsvetés: Nielsee 45.06 m. Maratoni futás: Thorkildscn 2:47:56. . TANFOLYAMOKRA van szüksége a csehszlovákiai sport minden ágának. A Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség legutóbbi bejelentése, hogy a CsAF—MLSz számára trénertanfolyamot rendez s erre a célra egy erre hivatott testnevelő-főiskolai tanerőt hoz Pozsonyba, mindenütt a legnagyobb örömet váltotta ki. Sportéletünkben számos ilyen tanfolyamra van szükségünk. A labdarugósport a legelterjedtebb, tehát helyes, hogy ebben a sportágban kezdik meg a trénertanfolyamot Az egyesületeknek eminens érdekük, hogy mennél nagyobb számban küldjék el a tanfolyamra trénerjelöltjüket, mert sajnos, azt kell tapasztalnunk, hogy egyesületeinkben a futballsport nem halad előre, sem technika, sem pedig stilus tekintetében. Ugyancsak trénertanfolyamokat kellene rendezni az atlétika, torna, vizisport, nehézatlétika és női torna számára is. Külön tanfolyamot kellene rendezni az egyesületi intézők részére is, hogy azokkal megismertessék a nemzetközi szabályokat, a szövetségi előírásokat, miáltal lényegesen megkönnyebbülnének a szövetségek, kerületek adminisztratív munkái. Szükséges volna a tél folyamán a nagyobb sportvárosokban az általános sportról, a testnevelés nemzetközi és nemzeti jelentőségéről előadásokat rendezni. Ma, amikor az egész világon annyira fölkarolták a testnevelést, amikor a legkisebb faluban Is sportolni akar az ifjúság, nem elegendő csak egyesületeket alakítani, hanem gondoskodni kell arról is, hogy ezek az egyesületek egészséges, a testre és lélekre nemesen ható testedzést folytassanak. Minekünk, kisebbségi magyaroknak kétszeresen is szükségünk van erre. Egyedül vagyunk, magunkra vagyunk utalva és egymást kell támogatnunk ebben a szép, nemes és hálás munkában. {—per) A csehszlovákiai lenniszbajnokság Prága, szeptember 1. Az esőzés dacára igen élénk volt az élet a Hetzeninselen és a bajnokság számos játékát sikerült lebonyolítani. A külföldiek között szerepelt Morpurgo és Gran- guillot is. Menzel ugyancsak Prágába érkezett s ma már résztvesz a versenyeken. Férfiegyes: Morpurgo—Caska 6:3, 6:4; Ma- cenauer—Slavik 6:1, 6:2; Granguillot—Melzer 6:4, 11:9; Brokes—Sojka 6:3, 6:3; Siba— Albrecht dr. 6:1, 6:0; Krasny—Kozselüh w. o. Női egyes: Veseiá—Jelen 7:5, 6:3; Kysela— Alexander 6:3, 6:4; Blanár—Drtina 6:8, 6:3, 6:0; Huber—Zinke 6:1, 6:2; Veseiá—Rubeská 4:6, 7:5, 7:5; Stavel—Cérna 6:2, 6:2; Lerch—. Franko 6:2, 6:2. Robetin-serleg: Blabol—Spaöek 3:6, 7:5, 8:6^ Siba—.Marsalek w. o.; Vodicka—Dittrich 6:0, 0:6, 6:0; Vodicka—Heller dr. 8:6, 6:3; Cihái— Tozicka 6:4, 11:9; Macenauer—Benda 6:3, 7:5; Hecht—Slavik 6:3, 6:4. )( Komáromi sporthírek. (Saját tudó sít ónktól.) Vasárnap már hivatalosan megkezdődik a bajnoki szezon Komáromiban is. A KFC-nek rögtön az első napon kemény ellenfél jutott ö Lévai TE csapatában, amely a nyári pihenő alatt jelentékenyen megerősödött a komáromiak viszont éppen az utolsó barátságos ménkőzéseken mutattak hanyatló formát, úgyhogy a hazai pálya előnyét is beszámítva, lévai győzelem látszik valószínűnek. A KFC szorgalmas edzéssel készülődik a derbyre, de máris kialakult a csapatösszeállítás, amelynek érdekessége, hogy Bognár gyönge kondíciója miatt kimarad. A felállítás a következő lesz: Sdhönberger —■ Csizmadia, Gallé — Simon, Reimdl, Szűcs — Kuszáin, Csivre, Rótlh, Palaczka, Kovács. — Előménkő- zésként az Egyetértés-Rapid és a BMTE játszanak II. osztályú bajnoki meccset, amelynek a Rapid a nagy favoritja. —• Tekintve, hogy Komárom fut- balilközönsége már nagyon ki van éhezve, igen nagy érdeklődésre van kilátás. )( A bécsi Ausztria szeptember 7-én vendégszerepei Prágában a Slavia ellen. )( A prágai DFC vasárnap Karlsbadban játszik az ottani KFK csapata ellen. )( Finnország váratlan győzelme. Finnország válogatottja kedden váratlan győzelmet aratott Dánia válogatottja ellen 4:2 (2:1) arányban. )( Tréningmérkőzés Kladnón. A közeledő nemzetközi mérkőzésekre való tekintettel a CsAF kapitánya ujább tréningmérkőzést rendezett Kladnón. A Sparta Kladno ellen a következő válogatott csapat játszott: Benda — Burger, Ctyroky — Vodicska, CsainhaiL, KrcsLl — Junek, Silny, Prusa, Nejedly, Pucs. Kapuosere után Junek helyett Hruska és C6arnJbal helyett Madelon játszott. A mérkőzés 2:2 arányban eldöntetlenül végződött. A közönséget a válogatott csapat gyenge szereplése meglepte. )( Amnesztia Olaszországban. Az olasz olimpiai bizottság elnöke, Mussolini kezdeményezésére s az olaszok nagyszerű olimpiai szereplésük alkalmával, általános amnesztiát hirdetett ki valamennyi büntetett egyesületeknek és sportolóknak. )( Az amerikaiak európai turnén. Tolan, Metoalfe és társaik Németországban és Skandináviában fognak szerepelni. Az első találkozás Tolán, Metcalfe és Jonath között szeptember 11-én lesz Bodromban. Szeptemlber 25-én Göíeborgban és október 2-án Oslóban fognak szerepelni. )( Anglia vizipóló csapata csupán 4:3 arányban győzte le Hollandia csapatát Weston super Marén. Bíró a belga Blitz volt.