Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)
1932-09-15 / 211. (3024.) szám
10 Magyarország válogatottja Csehszlovákia 'TUJkíí AT •T'TITJtT ____________. el len Budapest, szeptember 14. Máriáesy szövetségi kapitány tegnap este a következő csapatot állította fel Csehszlovákia ellen: Horn (Budai XI.), Dudás (Újpest), Kronenberger (Ferencváros), Kárpáthy (Budai XI.), Sárosi (Ferencváros), Lázár (Ferencváros), Nemes Cseh II. (Hungária), Kalmár (Hungária), Toldi (Ferencváros), Tanzer (Hungária). A felállítás a magyar eportvéleményben nem talált kedvező kritikára. A szövetségi kapitány azonban kijelentette, hogy a mai viszonyok mellett jobb játékosok nem állanak rendelkezésére. A mérkőzésre 25 ezer nézőt várnak s Budapesten elvárják, hogy a meccs igen -kemény lesz. Jóslásokiba bocsátkozni »enki sem mer. Csehszlovákja külkereskedelmi mérlege augusztusiam A nyagatszlovenszkói zsupa első bajnoki íorduiója elé... Nyitnál szertkeeetőségönk jelenti: Az osztályozó mérkőzések lezajlásával vasárnap veszi kezdetét a nyugatszlovenszfcói zsupa őszi bajnoki fordulója. Mint ismeretes, az első osztályban szereplő csapatok számát nyolcról tízre emelték fel s igy a nyit- rai AC bennmarad az első osztályban, mint a kvalifikációs mérkőzések második 'helyezettje. Rajta kívül a Malackai SK kerül be az első osztályba egyenlő pontezámmal, de jobb gólaránnyal. A nyu- gatezloveniSEkói zsupa csapatai az utóbbi időben példátlanul változó formát mutattak és oly szeszélyesen szerepeltek, hogy a mostani bajnoki küzdelmek során a meglepetések egész sora lesz várható. Talán a nagyszombati Rapid volt az egyetlen csapat, mely állandósult nívón mozgó játékot mutatott, a többiek azonban kivétel nélkül hébről-hétre gondoskodtak sportszenzációnak beillő meglepetésekről. A kerület egyik legveszélyesebb együttese a nagytapolcsányi SK e héten Szereden szenvedett vereséget és az 5 :ö (félidő után csak nehezen tudott 5:4-re javítani az eredményen. Bár hihetetlenül hangzik, de leszögezhetői, hogy a jelentékenyen gyengébb szered! csapat megérdemelte ezt a győzelmet. A nyitrai AC csapata is az egyik legveszélyesebb együttes és mig erős ellenféllel szemben aránylag könnyen tud győzni (Nagyszombati SK 4:1, Malackai SK 8:1 stb.), addig a kvalifikációs turné leggyengébb csapatától, a Sasvári SK-tól kikapott, de ugyancsak kellemetlenül lepte meg híveit több gyenge csapattal szemben elért még gyengébb eredményeivel. A bajnoki mérkőzések sorsolásának eredményeként vasárnap találkoznak először az első osztály résztvevői. A Ligetit nagy szerencsével egy góllal legyőző Bratislava a Malackai SK-val kerül szembe. Noha a pozsonyi bajnokcsapat klasszisokkal jobb ellenfelénél, várható, hogy a malackai csapat, mely saját pályáján, saját közönsége előtt, mindenkor kemény dió, veszélyes ellenfél, — mindent el fog követni, hogy legalább egy pontot megmentsen. Tekintve a malackai együttes mai jó formáját, egy esetleges eldöntetlennel, vagy minimális pozsonyi győzelemmel lehet számolni és lehet, hogy ez a mérkőzés fogja ez első meglepetést meghozni az őszi bajnoki fordulóján. A Nyitrai AU a Nagytapolcsányi SK-val, a „Hojer tankkal" kerül szembe. Rendkívül heves, kemény küzdelem várható, miért is szükséges, hogy a szövetség, erélyes és egyik legjobb biráját küldje ki a meccsre. Az esélyeket egybevetve, a nyitrai csapat kis gól-arányú győzelme várható, mivel a csapat az utóbbi időben egyre jobban javuló formát mutat, mig ezzel szemben a nagytapolcsányi csapatnál a visszaesés jelei mutatkoznak. — A Pöstyéni FK a pozsonyi Slaviával méri össze erejét. A hazai pálya előnyei a pöstyéni csapat javára billentik az esélyek mérlegét, ezzel szemben azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a pozsonyi Slavla Pöstyénben minden alkalommal re&pek- tábilis eredményeket ért el és könnyen szolgálhat meglepetéssel. — A nagyszombati Rapid bomba- cs-apata a Malackai SK-val játszik és a papírforma szerint magas gólaráeyu győzelmet fog aratni, annál is inkább, mert a mérkőzését saját pályáján játsza le. — A pozsonyi Tölténygyár csapata a Nagyszombat! SK-t látja vendégül és ha lelkesedéssel küzdve, kihasználja a mutatkozó előnyöket, úgy egy pontot elhalászhat ellenfelétől. )( A csehszlovák asztali tennisz-szövetség közgyűlése október 8-án lesz. Az előkészítő bizottság a -múlt napokban ült össze és kijelölte idei tisztikarát. Elnök Ing. Ottó Pap-ezs, alelnökök Fried Miklós dr., Müller, titkár Visek. Ugyanezen az ülésen megjelent a pozsonyi klubok képviseletében Moravek (Bratislava) s kérte a 6zlovenszkói klubok részére a pozsonyi alosztály megalakítását, ugyanúgy, m.int a többi sportágakban. Szóba került a magyar—csehszlovák mérkőzés kérdése is. Papezs elnök kijelentette, hogy amennyiben a magyarok kezdeményező lépéseket tesznek, úgy a reváns esetleg létrejöhet, akár Budapesten is. Az első hivatalos, évenként megismétlődő magyar—csehszlovák találkozás két évvel ezelőtt Prágában volt, ahol Magyarország 29:0-ra győzött. így tehát a légik öze le Műnek Budapesten kellene lenni. Csak abban az esetben hajlandók lemenni, ha ugyanolyan anyagi feltételeket kapnak, mint annak idején adtak a magyaroknak. Értesülésünk szerint ez csupán szálloda és ellátás. A vasutat a vendégeknek kell fizetniük. Tehát újra kilátás van a magyar— csehszlovák meccsre, még a világbajnokságok előtt s igy eldőlhet a prágai kudarc realitása. (k. i.) Prága, szeptember 14. Csehszlovákia augusztusi külkeires ködeim i mérlegében — melynek fontosabb adatait most hozta nyilvánosságra a síiatisztikaii hivatal — megismétlődik a júliusban föltűnt jelenség, a jelentős duM tárámybehozatal. Júliusban 215 millió, augusztusban 283 millió korona értékű duikátaramyai importált a csehszlovák jegybank. Ezt az aranykészletet a jegyibank már régebben vásáréiba meg s az a jegybank hivatalos kimutatásaiban is régóta szereped az aktívák között, azonban tényleg csak most importálta, amikor a szállítási és biztosítási föltételek a legkedvezőbbek. Ez természetesen rendkivüili behozatal s a kereskedőim! mérleg végleges eredményeinek megítélésénél az árubehozatal csoportjából ki kell azt zárniAz augusztusiban importált áru értéke az janannyial együtt 715 millió korona, az anany- behoziatal tétéle nélkül 482 millió korona, ami a júliusi behozatalnál teljes 100 millió koronával kevesebb. A behozatal csökkenése különösen a jó termésnek köszönhető, minek következtében a gabonafbehozatalt augusztusiban teljesen megszüntették. Ismeretes továbbá, hogy augusztusban lépett hatályba az a legújabb devizarendelet, melynek értelmében úgyszólván a vámtarifa valamennyi tétele alá tartozó áru behozatalához devizaengedély szükséges. A behozatalnak ez a rendkívüli korlátozása eredményezte azt is, hogy a külkereskedelmi mérleg hosszabb idő után augusztusban ismét aktív annak ellenére, hogy a kivitel is csökkent. A kivitel csökkenése azonban nem volt oly erős, mint a behozatalé. Júliusban 547 millió, augusztusban 510 millió értékű árut sikerült exportálni. Az augusztusi külkereskedelmi mérleg tehát 28 millió korona aktívummal zárult a júliusi 38 aniiillió korona pusz- szivummal szemben. A fontosabb behozatali csoportok A nyersanyagbehozatal júliussal szemben 240 miiló K-ról 218 millió koronára osökkent- A készárubehozatál 105 millióról 1(50 miMó- ra, az élelmiszer- és italbehozatal 141 millióról 84 millióra csökkent. Ez utóbbi tétel csökkenését a jó termés reményében kiadott behozatali tilalom okozta, amennyiben a gabona, őrlemény és rizs behozatala a júliusi 83 millióról augusztusban 53 millióra esett vissza. A többi csoportbeli áru behozatalának csökkenését a devizáéi jár ás megszigorítása eredményezte. A kivitel csökkenése A készáru kivitele júliusban első Ízben esett 400 millió korona alá. Augusztusban ez a kivitel tovább csökkent, 20 millió K-val, 378 millió koronáról 350 millió koronára. A nyersanyagok kivitele 108 millió koronáról 98 millió koronára, az élelmiszerek és italok kivitele 61 millió koronáról 58 millió koronára csökkent A kivitel tehát valamennyi csoportban rendkívül visszafejlődött s habár a külkereskedelmi mérleg aktív, ez kizárólag a behozatal nagymértékű leszorításának köszönhető. Egyelőre nem állapítható meg, hogy a világpiacok áringadozásának milyen hatása lesz a kereskedelmi mérleg további fejlődésére. A jövő hónapokban a gabona- és őrleménybehozatal további csökkenése, illetve teljes szünetelése várható, elleniben a nyersanyagbéhozatal némileg emelkedni fog. Különösen fontos kérdés, hogy a kivitelt sikerül-e a közeli jövőben némileg föllendilteni. Nyolc hónap mérlege Ez év első nyolc holnapjában a behozatal értéke — az arany behozatallal együtt — 5470 millió korona a múlt év megfelelő időszakának 7478 millió korona értékű behozatalával szemben. A kivitel értéke nyolc hónap alatt tavaly 8556 millió korona, ezidén 4800 millió korona volt. A külkereskedelmi mérleg ezidén 670 millió passzívumot mutat, tavaly még 1077 millió koronával aktív volt. Az arany behozatal levonásával azonban ezidén nyolc hónap alatt a behozatali érték 4987 millió korona a tavalyi 7478 millió koronával szemben s a kiviteli érték 4759 millió korona a tavalyi 8554 millió koronával szemben, a tényleges árukereskedelem tehát ez év nyolc hónapjában 228 millió passzívumot mutat, mig tavaly 1076 millió korona aktívumot ért el. A nyersanyagbéhozatal és a kész- árukivitel augusztusban A nyersanyagbéhozatal egészben véve ugyan erősen visszaesett, ennek ellenére egyes csoportokon belül némi javulás észlelhető. így az augusztusi gyapotbehozatal 68 vagonnal nagyobb a júliusinál s értékben kifejezve a gyapotbehozatal 27 millió koronáról 32 millió koronára emelkedett. A gyapotbehozatalnak ezt az emelkedését azonban ellensúlyozta a gyapjulbehozatal csökkenése, amelyből 50 vagonnal kevesebbet hoztak be, mint júliusban s értékben kifejezve ez a behozatal 23 millióiról 18 millió koronára esett. A kőolajbehozatal 6 millióval, a selyeimbeho- zatal 4 millió koronával, a szénbdhozatal 3010 vagonnal, illetve 5 millió koronával esett vissza. A gabonabého-zatal 6334 vagonnal, a lisztbehozatal 335 vagonnal esett visz sza. A kivitel Oldalán a gyapotánu kivitele 46 millió koronáról 54 millió koronára, az üvegipari kivitel 43 millióról 45 millió ken rónára emelkedett, ellenben a vasipari kivi* tel 30 millióról 20 millióra, a gépipari kivin tel 36 millióról 10 millióra, a gyapjuiparí kivitel 36 millió koronáról 34 millió koronára esett vissza. 1932 szeptember 15, csütörtök. )( Az indiai hockey-csapat nagyarányú győzelme Prágában. Az indiai csapat, amely a világ legjobb hocikey-csapata tegnap délután 1500 néző előtt játszott a prágai német DEIIG csapat ellen s azt 12:0 (5:0) arányban megverte. Az indiai csapatban három diák játszik, a többi munkás s India minden részéből valók. A prágai csapat természetesen csak az exhibicióe mérkőzés statiszta szerepét játszhatta. Anélkül, hogy megerőltették volna magukat, az első 35 percben játszi könnyedséggel adtak 5 gólt s a második félidőben még nagyobb tempót diktálva újabb 7 gólt lőttek. Az indiai csapat ezután még 22 nő ellen is játszott. Az indiaiak csak eg ykézzei dolgoztak 6 „csupán" két gólt adtak, mivel az indiai bíró, hogy a nők játék- kevét emelje, javukra párto6kodott. )( Szép reményekkel indul a Nyitrai AC az őszi bajnoki szezőn küzdelmeibe. Nyitrai szerkesztőségünk jelenti: A Nyitrai AC, mely az utóbbi időben ismét javuló formát mutat, a legszebb reményekkel indul a bajnoki küzdelembe. A nagyszombati SK ellen mutatott formája és nagyarányú győzelme, valamint a vasárnap megvívott utolsó kvalifikációs mérkőzés eredménye biztató jel és nyilvánvaló, ha a fegyelem meg nem lazul a csapatban, úgy az uj akvizíciók segítségével a bajnoki tabellán méltó helyet fog elfoglalni. A múlt szezon súlyosan érte az egyesületet, mert éppen a bajnoki mérkőzések idején vonult be katonai szolgálatra a csapat néhány erőssége, melynek szomorú eredménye nem is maradhatott el. A kiesés fenyegette az egyesületet és csak a kvalifikációs mérkőzéseken elért- eredmény mentette meg a második osztályba való visszaeséstől. — A Nyitrai AC vasárnap játsza le első bajnoki mérkőzését, mely alkalommal a veszélyes Nagytapolcsányi SK csapatával kerül össze. Két hét múlva a malackai csapat játszik Nyitrán, mely egyike a legveszélyesebb együtteseknek. Mig otthon 5:1 arányban tudott győzni Nyitra ellen, a nyitrai pályán katasztrofális 8:1 arányú vereséget szenvedett. A felfrissült nyitrai csapat jó játékosanyaggal bir és mivel újabb megerősítések -is jönnek, remélhető, hogy az igazoltatások elintézésével a nyitrai futballisport ismét oly nívóra emelkedik, mint volt évekkel ezelőtt, amikor a nyitrai egyesület a kerületi bajnok büszke címét viselhette. )( Pöstyén-körüli futóversennyel nyitja meg vasárnap a Pöstyéni FK az őszi futballszezónt. (Saját tudósi tónktól.) Vasárnap nyitja a pöstyéni PFK az őszi szezónt a pöstyénkörüli futóversennyel és zsupabajnoki mérkőzéssel. A propaganda futóverseny távja 5.5 km. Start a PFK pályán lesz és a fürdő gyönyörű alleóján keresztül a fürdő-szigetre, innen az u hídon át a városba, onnan vissza a parkon keresztül a PFK pályájára, ahol a cél lesz. A futók pont 15.30 órakor fogják elhagyni a PFK pályáját. Ezen első futóverseny rendezése iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg a fürdő-városban. A nevezések zárlata e hó 17-én, szombaton lesz. Az érdekesnek Ígérkező futóverseny előtt a PFK pályáján a PFK és a trencséni TTS öreg urai találkoznak egy barátságos mérkőzés keretében. 16 órakor a PFK első 'bajnoki mérkőzését játsza a nyugatszlovenszkói zsupa 1. osztályában a pozsonyi Slavia ellen. Az őszi szezonnyi tás Pöstyénben kétségtelenül érdekes és jó sportot fog nyújtani és reméljük, az agilis rendező egyesület munkáját siker fogja koronázni. — Amint értesülünk, a PFK- ban az utolsó időben nagy változások történtek. Az egyesület belső szervezetét teljesen reorganizálják és a klubélet teljes átszervezése után a futballcsapat reorganizációjára kerül a sor. A PFK főtitkára, Mutnyánszky Lajos má.r komoly tárgyalásokat -folytat egy nagyszabású akció létrehozásán, amely egy elsőrangú futballcsapat megszervezését eredményezné. — örvendetes úgyszintén az a hír, hogy egynéhány régi sportember, mint Gerenday Géza építész, Heinisoh Lajos, Sei-dl Károly újból aktiven résztvesznek az egyesület munkájában. „Sor kerül végül a kamatláb leszállítására?* A Národni Politika erre a kérdésre a következőkkel válaszol: „Hogy a gazdasági életneknem lehet sokat diktálni, azt állandóan igazolják nemcsak a Gabona-szindikátus eddigi tevé- kenykedésén-ek az eredményei, hanem a banktörvénynek a kamatláb csökkentéséről szóló intézkedéseinek a tehetetlensége is. Az állami költségvetés leszállításán s a közterhek leszállításán kívül semmi más nem szükséges annyira, mint a kamatláb leszállítása. Valamennyi politikai párt, kormánytényező, sőt bankember teljesen egyetért ebben, — de azért nem diktálnak semmit, mert általánosan elismerik, hogy ez nem megy és hogy a bankkamatláb leszállításáról, ami az egész gazdasági, pénzügyi és politikai fejlődésnek az eredője, előbb tárgyalni kell s ez intézkedés számára meg kell teremteni a kellő föltételeket — Ez tehát azt jelenti, hogy a kamatláb leszállítása kérdésében előbb a pénzintézeteknek kell megegyezniük s mindenegyes pénzintézetnek külön-külön s valamennyinek együttesen oly intézkedéseket kell foganatosítania, mint amilyenek a fizetéscsökkentés, a tisztikar létszámának csökkentése, amelyek a kamatláb leszállítását lehetővé tennék. A kamatláb leszállítására irányuló eme hivatalos törekvések élén a Csehszlovák Nemzeti Bank áll, melynek vezérigazgatója elnöke a banktörvény szerint létesített pénzügyi tanácsnak. A pénzügyi tanács a legközelebbi napokban informatív tárgyalásokat kezd a pénzintézetek egyes kategóriáival, hogy ezek álláspontját annyira megismerje, hogy a bankkamatláb csökkentésének kérdését most már rendszeresen figyelemmel kisérhesse és meg is oldhassa." — A Národni Politika közlésének bevezető soraiból is megállapíthatóan nagyon valószínű, hogy a pénzügyi tanács a kamatláb leszállításának kérdésében a tanulmányozás állapotán tül nemigen jut egyhamar. Az olasz jegybank leszállította a kamatlábat, A Banca dtítalia a kamatlábat a bankok és közintézetek részére 15 százalékkal s a jóté-i konysági intézetek részére 15 százalékkal csők* kentette. A magánosok betétei, mint eddig, a jövőben is kamat nélkül maradnak, A morva gyáriparosok szövetsége a cserekereskedelemről 8 a devizaengedélyezésekrőL A morva gyáriparosok szövetsége a múlt napokban tartott ülésén behatóan foglalkozott a kompenzációs üzletek kérdésével. A csereke- reskedés lebonyolítására létesült szövetkezetek nagy számából tévesen arra lehetne követkéz* tetni, begy a csehszlovákiai gazdasági ténye* zők a nemzetközi árukicserélésnek cserekeres* kedelem utján való lebonyolítását szükségesnek és célszerűnek tartják, ez azonban téves nézet, mert a gyáripar a cserekereskedelmet csak kisegítő eszköznek tartja a nagy nehézségek között, amely kisegítő eszköz csak egészen rendkívüli viszonyok között kivételesen vehető igénybe. A cserekereskedés a rendes kereskedelem nagy akadálya. Megvalósítása mindig rendkívül költséges, mert azt különféle províziók terhelik s ezért a devizagazdálkodás szempontjából is kifogásolható. A csereüzletek széleskörű elterjedése végül egyes ipari ágazatok teljes megszűnéséhez vezethetne, igy különösen a textilipar van veszélyeztetve, mert annak kivitele már most is egyre erősebben korlátozódik. A kiviteli ipar lehető arányos foglalkoztatása és a külkereskedelmi kapcsolatok fönntartása érdekében a gyáriparosok szövetsége azt követeli, hogy az oly kompenzációs ügyleteknél, amelyeken a közintézmények érdekelve vannak, mint például a dohány behozatalánál, szabályként részesítsék előnyben a kiviteli ipart éspedig oly mértékben, amilyen mértékben ez az ipar az előző években szállított árut az illető államokba. Más kivezető ut hiányában a c&erekereskedé6sel szemben előnyben részesítendő a kliringegyezmények rendszere, amely a gyáripar tevékenységének tágabb teret nyit és a befagyott követelések fölszabadítását is lehetővé teszi. — A 'behozatalnál a devizaengedélyek a gyakorlatban igen nagy nehézségeket okoznak. A devizabizottság az engedélyeket ötletszerűen adja meg, ami kitűnik abból, hogy egy és ugyanazon anyagra egyszer megadják, máskor indokolás nélkül megtagadják a behozatali engedélyt. Az áruszállitmányok vagonszámra állanak a vámhivataloknál, mert a külföldön való bérmunkánál gyakran nagy nehézséget okoz annak megállapitása, hogy az áru mely államból származik. A részmennyiségek engedélyezésének a gyakorlatban semmi jelentősége nincs akkor, amikor oszthatatlan dolgok behozataláról van szó. — A gyáripar elismeri azt, hogy a hivataloknak is nehéz helyzetük van, amikor naponta több száz kérelmet kell elintézniük. A gyáripar azonban éppen azért határozottan ragaszkodik ahhoz a követeléséhez, hogy a devizaengedélyezési eljárás különösen a nyersanyagok és fél áru behozatalánál a legszűkebb mértékre korlátoztassék és hogy ebből a. célból uj jegyzéket állítsanak össze ama tárgyakról, amelyek behozatalát devizaengedélyhez kötnék. Ajánlja közt! a „Nagyasszonyt** nőisuierősel