Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)
1932-09-10 / 207. (3020.) szám
10 1932 szeptember 10, aromibai aazTscxtuv^zr. A sírásai értéktőzsde árfolyamai: pénz áru pénz áru ma tegnap ITyereményhölesön . . . > 95.25 95.75 94.75 95.25 6%-oe beruházási kölcsön . 96.50 97.— 96.55 97.05 6%-os beruházási kölcsön 1923 94.90 95.40 94 75 95 25 Lisztkölcsön.................... 93.25 93.75 93.25 93.75 6%-os konvertálható kölcsön 95.50 —95.25 95 75 6%-os ív. államkölcsön . . 92.85 93.45 92.75 93 25 6%-os államkölcsön 1928 . . 86.25 86.75 86.25 86.75 4%-os Kassa-oderbergi . . —.— —. — —.— —,— 4%%-o» pótjáradék . . » 71.— —.— —.— — — 4.2%-os pótjáradék , . . . 65.25 65.75 —.— —.— 4%-os pótjáradék . . » . 64.10 64.60 63.95 64.45 8.50%-os pótjáradék . , . ——.— —.— — Hadikölcsönkártalanitás . . 52.25 52.75 —. _ —’— 5%-os morva országos kölcsön 83.— 84.— 83!_ 84_ 3%-os háború előtti adósság 58.25 —,— 58 ___________ —’_____ 6%-o« cseh jelzálog: bank . 102.75 103.75 1Q2Í75 103/75 6%-os morva jelzálog és országos bank .... 99.50 190 50 —._ — — 4%-os Kassa-oderbergi 1889 68.— —67'___ — — Cs chszi. Nemzeti Bank . . 4800.— 4900 _ 5000/_ 5200!— Cs eh Agrár Bank • . . > —.— —.— —— —.’— LSuder Bank .»»»*» —.— —.— —'— — — Cseh Dnlo . —.— —.— —!— —.— Cseh Eazkomt a t s ■ • —.— —.— —]— —.— Cseh íparbank • • * ■ t —.— —[— —!— Szlovák Bank . a • . . » —.— —.— — Wvnostenská » • • g . » .— .— —.— —.— Osztrák Hitel . » < • . , .— —.— —.— Wiener Bankverein • » , ° _r~.— “.— — — — — ITordbahn „ 8750._ 3780 _ 3790!— 3810.— Nordbabn Bonnak • « » » ~.— 900 — —#— 900.— Cseh Cukoripar « * s * » 465 — 467 — 470 — 474.— Schőller.................................. 820._ 830 _ 840‘— 850.— Ho rvát Cukor........................ 125._ l30._ 125.- 130.— Aussiger Finomító ■ • ■ t 600.— Krizik . . .•■■■> f45 _ 550.— 535.— 545.— Prágai Malmok • » c ■ » 805.— —-— 805.— —.— Kclini Műtrágya • • t » p £75 — 277 — 293.— 295.— Solini Kávé ..iii; . 140 — 145 _ i38._ 142.— Kolini Szesz 1020.- 1030 _ 1030.- 1035.— Tejipar ....... 84o._ 885 - 840.- 845.— Aussigt Vegyi ..... 526.— 528 — 532.— 534.— Budweissi Sör ..... 2350.— 2380.— 2350 — 2450.— Königshofer Cement . . . 1235.— 1238.— 1250.— 1255.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1570.— 1590.— 1600 — 1620.— Brünni Gépek ...... 108.— 112.— Hl — 113.— Kinghoffer 485.— 495.— 495.— 500.— Nyngateseb Szén . « » . 320.— 328.— 325.— 327.— Alpine.................... 9 , . 58.— 59 — 63.- 64.Be rg és Hüíten . > • » . 1170.- 1180.- 1175 — 1185.— Poldi............................ 357.— 360.— 365.— 367.— Prágát Vaa 915.- 920.- 910.- 920.— Skoda....................* 1 • • 530.- 534.- 530 — 534.— Pozsonyi K ábel ■ ■ 1 1 » 755.— 760.— 765.— 770.— Inwald .................................. 120.- 124.- 116.- 120.— Ol iescbani Papír.................... 430.- 435.- 433.- 437.— pé nz áru tegnap 430.- 435.- 433.- 437.VIZZEL MELEGÍTS! Világpatent!! Önálló melegitötest! ,,ZEBIilSATOR*‘ MEa.EGmgPÁS3MAK. Egyedülálló, konkurrencianélküli Újdonság! Fö és helyiképviselet Szlovenszkó és Ruszinszkó összes nagyobb városaiban kerestetik. Ennek az újdonságnak gyártótelepe „fcUT©MATEfi“ G. m. b. H., BRATISLAVA, Kollárova é. 4 v Zivnoaom. De vlz»iáii*iolysiiitol£ BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma -cgnáp ma tegnap Baonoi Aires • ■ ■ f • > > —.— —.— ——.— 0.923 0.908 110.— 116.— Isztambul . , • , t , , ■ —.— —2.008 2.008 2.49 2.46 London . . . , , . ■ • 19.86 19.86 24.70 24.55 14.63 14.595 18.- 18.21 New-York......................... . , 571.— 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 517.25 514.Ri o de Janeiro . • t t > , —0.321 0.322 — Amsterdam.......................... . , 229.65 229.75 285.45 285.45 169.53 169.63 208.07 206.92 Ath én . . . » , • « , , —2.518 2.792 3.17 3.30 Brüssel 79.26 79.26 98.30 98.35 58.335 58.34 71.67 71.22 ...................................................... , ——.— —.— —.— 6.284 6.264 7.70 7.75 Ró ma............................................. 30.- 30.- 37.- 37.- 21.605 21.60 26.53 26.26 Bel grid . . » . 8 8 t ■ 8 9.91 9.33 12.50 12.56 6.693 6.693 8.15 8.50 ...................................................„ 102.20 101.50 124.75 124.25 75.37 75.17 93.- 98.50 Os lo ....•.•8( 8 99.50 99.20 121.75 121.25 73.28 73.13 90.30 90.50 Piri* ....... 8 8 . 22.33 22.33 27.77 27.77 16.49 16.495 20.27 20.13 Prága ..881.8.88 16.93 16.93 20.97 20.97 12.465 12.465 15.29 15.19 Zürich . 8 8 8 ,..., 110.80 110.80 137.40 137.45 81.41 81.52 -.Sofia .. 8 8 8 8 8 . 8 8 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.73 3.72 Madrid . , . , . . , » , —.- -.- 56.45 56.45 33.87 33.87 41.57 41.15 Stockholm , 8 8 . 8 8 . 8 101.80 101.50 124.25 124.25 74.97 74.92 92.40 93.50 Budapest .•»■,>»>. —.— —.— 124.29 124.29 -.— —— .— Béca . . . « . . ■ . . . 80.45 80.45 -.— 51.95 51.95 -.- — Varsó . . . ■ . 8 ■ » • . 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 57.90 57.50 Berlin . . . . . » . . . 135.80 135.80 168.60 168.70 —.- -.- 122.82 121.92 Minden az egészség! Vízzel melegíts I „Zeilisafor Melegiföpárnálc" Ideális melegítő forrás. A hőkezelés diadala. Sokszorosan elismert használati lehetőségek! VILÁGPATENT! Az orvosok véleménye: Ezen hőforrás eredményei különösen gyomor és hátbántalmaknál, meghülésnál, katarrus- pál, reumatikus és köszvénves megbetegedéseknél, görcsöknél, női bántalmaknál, izületi merevedésekné' és gyulladásoknál, máj, epe, vese-bán talmaknál, sápkórnál, daganatoknál, fog, fül és torokfájásnál stb. mutatkoznak. ,,ZEI- LISATOR MELEGITÜPÁRNÁK“ minden gyógyszertárban drogériában és szaküzletekben kaphatók. Egyedüli gyártója „AUTOMATEA* G. m. b. H. BRATISLAVA Koll árova 4. íávnodom. A magyar könyvpiac legnagyobb sikerű kiadmánya a legolcsóbb magyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c. regénye díszes vászonkötésben csak , . 19*50 Ke Eredeti kiadása 100'— Korona volt. Porto 3'—, utánvétnél 5'— Ke Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 Szám —1952. Árverési hirdetmény. Plesivec nagyközség tulajdonát képező 1. Szövetkezeti üzlethelyiség és 2. Piaci bolt ..........folyó év szept-etmbeír hó 2j 6-án délelőtt 10 és 11 érakor a községházán nyilvános árverésen 3 (három) évre bérbe fognak adatni. A bérlet kezdete 1033. január 1. Árverési és szerződési feltételek hivatalos órák alatt a községi hivatalnál megtetkit- hetők. Községi Tanács. 13.— koronás könyvek A 12 kötetből álló sorozatnak eddig megjelent könyvei: Ursula Parrott: Exfeleeég. Móricz Zsigmondi Forr a bor. Werfel: A nápolyi testvérek. Bródy Lili: A Manci. Wicki Baum: Helén doktor kisasszony. Szitnyay Zoltán: Nincs feltámadás. Földi Mihály: Isten országa felé. Maurois: Asszonyok útja. Arnau: Halálra Ítélem! Szomory Dez9Ő: GyuriA könyvek egyenként is kaphatók. Porté 3, utánvéttel 5 korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában. Cseklészi Esterházy-iéle uradalmi gyógy>és csemege szöllö, kapható naponta friss vágás, eredeti védjegyes csomagolásban 5 kg-os postakosarakban, vagy 10 kg-os farekeszekben. Egyedárusitás Bratislava, Köztársaság téri LEHNER - féle (Szarvas Szálló) paviilonban, a föpostával szemben. Telefon 80. Heubauer Pál: NARIA a Prágai Magyar Hírlap belmunkatársának ilyen című német regénye Be nben most érte meg a 30-ife ezret. ROMA ÍV "OLLAND így nyilatkozik Neubauer Pál regényéről: „Meg vagyok döbbenve a könyv belső erejétől é9 attól a szá való hittől, amely áthatja. Csodálom zsenialitása lángját** Ara kötve 40—, fűzve 24.— K. Portó 3.—, jtinvétte! 5^— K. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában. Praha II.. Panská 12/III. Kiadó. Tarján Ödön - Nyomatott Mercy H. Fia nyoindájában, Prágában. — A nyomásért felelős: Em. Krátfltf. — Hirlapbélyeg használata a prágai postáigazg. 59732/VI 1.-32. ez. rendeletével engedélyezve. r I STANDARD-modell, galvanikus úton nffcfcelezett j// fogakkal és foggantyúval. szárazelemmel és ellen- v *4 [frilífíliríríllt 111111(111(1 111111 őrző lámpával, használati utasítással, ára . . l\t I “ I' II t __ , cb Zsefo-mecSell, Egy S»Oxlt!V 1CT. residsseFeseii INC /u ' minden reggel és este az elektromos WHITE-fésűt s egy hét leforgása alatt az / A ön haja teljesen átalakul. Az enyhe galva- JJS §1 fi 19. nikus áram, mely a fejbőr alatt keresztül- II ÍB\ $ megy, regenerálja a hajgyökereket és új bí/íí//1r^Jji)III!s; iQ *0^^505*^^ O hajszálakat növeszt. Az ön haja hamarosan Ifj ül Iti /'■ m V, ismét visszanyeri fényét, simulékony és ‘U![f[//fófflJSjJij I!! ff /f m X; hullámos lesz és mindez az elektromosság ‘V/(/[]l\ !\ Ifi I 1 nap r hatására, minden veszély és villamos lm i ------' rázkódtatás nélkül. 'U ko rpás a itala? Az elektromos WHITE-fésű rendszeres használatánál a fejbőr korpázása (mely a V legtöbb hajbetegség okozója) 3 nap alatt megszűnik és nyomtalanul elmúlik. 7 nap ±_a. ©ggüi a hala? Az ősz hajszálak ismét visszanyerik eredeti természetes színüket. I Wf MuMa hala? \_ jk | A fejbőr megritkult hajú és kopasz részel újból életre kelnek és ha a hajgyökerek g 30 nap / PJj)\ | még megvannak, az elektromos WHITE.-íésű állandó és rendszeres használata által ^ | a haj növése újból megindul. I I Ezidőszerint kb. 1,250.000 darab elektromos WHITE-fésű van az egész világon g használatban és az eredményes használatról több ezer lelkes köszönőlevelet kaptunk E wnmuMiMMMa,1 már eddig is. | ^ _ Jéfállás v£mo Ke értékben. I--------------------------------------------------------------------------1 1X 6. MATHURIN & Co. cégnek, az elektromos WHITE-fésü csehszlov. főraktárának B Kis <a!8efiB$rSd‘-3áKflgdá«Seca PRAHA XII, Radhostská 2 1 mely a fésű fogaihoz érve, meggyullad, S így Küldjenek címemre szárazelemmel, ellenörzölámpával s pontos hasz- 1 • 1 • i______ r II nálati utasítással együtt utánvéttel portóköltség felszámítása nélkül: B je lzi, hogy a fogakban vdlamos aram kenng. .............drb. elektr. White fésűt Standard modell, tokban darabonkint Ké 130.- I ár ban. I .............drb. elektr. White fésűt Handbag (zseb) modell, tokban darabonkint | Jó tállás 115 ™- iIb“ «. ^ I *• *'rr,r ™n“*k semmi költségét sem okoz. Ha Ön 7 nap leforgása pedig 10.000 Kö garancia mellett. I alatt az eredménnyel nmesen megelégedve, a fésűt nekünk visszaküldheti és mi önnek a kifizetett vételárat teljes Név- ............................................................................................................................. ös szegben visszatérítjük. Kell ennél becsületesebb aján- ’ lat? — Ha az elektromos WHITE-fésü az ön rendes Lakhely....— . - - _________ . .............................................................. sz állítójánál kapható nem volna, úgy szíveskedjék az alábbi szelvénvt kitöltve nekünk beküldeni. Mi azután Közelebbi cím: ..... ..... az onnal megküldjük önnek utánvétellel portómentesen ! (Olvasható Írást kérünk ) P M S a Idvánt S nf Egy magyar gyermek kezéből sem szabad hiányozni Szlovenszkó legszebb, legjobb és legolcsóbb gyermeklapjának a SZIVÁRVÁNYNAK. Színes képekkel! Dr. Borka Géza szerkeszti Harmos Károly illusztrálja Megjelenik minden hónap 1-én. Ára egész évre csak 10 korona! Megrendelési cim; Szivárvány, Komárno, Gimnázium. KAPHAT' a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában. Ára Ke 12.—, a pénz előzetes beküldése esetén nortó Kö 3.—.
