Prágai Magyar Hirlap, 1932. július (11. évfolyam, 149-173 / 2962-2986. szám)

1932-07-20 / 163. (2976.) szám

10

'pragaiAVagíarhirlak

1992 július 80, Breirda.

Két régi pénzintézet összeomlása Jugoszláviában.

A Pancsovai Kereekedeimi Bank legutóbb megtartott közgyűlésén kiderült, hogy 14 millió dinár aktívával 20 millió passzíva áll szemben s igy a likvidáció elkerüilhetetlenné vált. A Hódsági Takarékpénztár, amely már régebben fizetésképtelenné vált, nem tudta teljesíteni az 50 százalékos egyes- ségi kvótát s ezért valószínűleg csődeljárás alá kerül. Az aktívák összege ennél az intézetnél 9, a passzíváké 23 millió dinár.

— Júniusi fizetésképtelenségek a kassai kerületi bíróság körletében. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Júniusiban az alábbi cégek jelentettek fizetésképtelenséget a kassai kerületi bíróságnál: Braun Elemér elektrotechnikus Kassa 131.365 korona aktívával és 272.722 korona passzívával. Davidovios Zoltán kontfekciós Szlovák Sátoráljaujihely 154.253 korona aktívával é6 156.217 korona passzívával. Sohlanger Ignác bőrkereskedő Kassa 33.039 korona aktívával és 73.020 korona passzívával. Gruber Henrik ékszerész Kassa 48.500 korona aktívával és 69.507 korona passzívával. B. Esto Mihály gazdálkodó Garany 39.808 korona aktívával és 75.116 korona passzívával. Hegedűs József vendéglős Horváti 63.000 korona aktívával és 147.064 korona passzívával. Rótih Ignác vegyeskereskedő Gálsaécs 59.081 korona aktívával és 141.885 korona passzívával. Klein Rudolf festékkereskedő Kassa 200.308 korona aktívával és 320.190 korona passzívával. Mül- ler Náthán vegyeskereskedő Felső-remete

147,000 korona aktívával é6 275.622 korona passzívával. Míiller Róza vendéglős Remete vasgyár 99.943 korona aktívával és 158.835 1 korona passzívával. Mülíer Ignác fakereskedő őrhegy alj a 41.080 korona aktíva és 98.193 passzívával. Eidlitz Kálmán kereskedő Kövesd 155.190 korona aktíva és 375.090 korona pasz- szivával. Inger Hermán gazdálkodó Szlnérvár- a:ja 225.600 korona aktíva és 321.860 korona passzívával. Eidlitz Lajos papír kereskedő Királyfi elmec 36.158 korona aktíva és 65.140 korona passzívával. Fried ámuel varrógépkereskedő Homonna 14.459 korona aktíva és 47.917 korona, passzívával. Mislay Lajos kereskedő Szobránc 64.769 korona aktívával és 157.605 korona passzívával. Rolny Zoltán vegyeskereskedő Tőketerebes 14.466 korona aktíva és 43.822 korona passzívával. Bodnár István gazdálkodó Bodolló 604.500 korona aktíva és 864.230 korona passzívával. Ez összesen 19 kényszeregyezségi eljárás, ami május hónappal szemben kettővel kevesebbet jelent. 1932 január 1-től pedig összesen 94 kereskedő lett fizetésképtelen a kassai kerületi bíróság körletében.

ÁRUTŐZSDE

+ A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aussig loko 60—60.50, októberre

62.75—63.50.

+ A prágai terménytőzsdén az irányzat nem volt egységes. Búza gyöngén tartott, kevés kínálat folytán. Rozsban nagyobb volt a kínálat, azonban csak kevés vevő jelentkezett, ezért 3 koronával olcsóbbodott. Igen gyönge volt a zab, amely 4—5 koronát vesztett. Ezzel szemben a tengeri szilárd volt s 2—3 koronával javult az ára.

A budapesti terménytőzsde irányzata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti, jól tartott volt. A következő árakat jegyezték: uj búza, tiszavidéki 12.10—12.55, egyéb búza 11.75—12, uj rozs 8.70—8.90, tengeri 18.60—18.80 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza 239—241, rozs —, sörárpa —, takarmányárpa 157—172, zab 157—162, búzaliszt 29.50—33.75, rozsliszt 2475—25.50, buza- korpa 11.50—11.80, rozskorpa 10.25—10.60, Viktória borsó 17—23, kis ehető borsó 21— 24, takarmányborsó 15—19, peluska 16—18, lóbab 15—17, bükköny 17—19, len'pogácsa 10.40—10.70, szárazszelet 9.40—9.60.

ÉRTÉKTŐZSDE

Morzsolódó

a prágai értéktőzsde

Prága, julius 19. Ösztönző momentumok hiányában a mai tőzsde kedvtelen irányzatú volt. A newyorki tőzsde gyenge zárlata lehangolóan hatott, úgyhogy inkább leadások léptek az előtérbe. A' cukorértékek kivételével, amelyekben a realizációk a nemzetközi cukorpiac tisztázatlan helyzete folytán folytatódtak, a papírok ellenállóképeseknek bizonyultak, úgyhogy a veszteségek megint nem voltak nagyok. Az üzlet télén ség végig tartott. A beruházási pácon a kategóriák egyrésze tovább emelkedett. — Az ipari részvények piacán esett: Cseh Cukor 22,

Schoeller, Nestomitzi 15, Prágai Vas, Északi Vasút 10, Poldi, Kábel 6, Ringhoífer, Dux- Bodeobachi, Königsihofi, Skoda 5, Aussigi Vegyi 4, Sohönprieseni 3, Rézmüvek 2 koronával. — Javult: Tejipari 15, Kosmanos 7, Brosche 2 koronával.

Devizák, kötött forgalom: Athén 26.20, Budapest 451, Teli in 826, Riga 562, Szófia 23.40, Becs 403.50.

Prága, julius 19. Valuták; Holland 1357, jugoszláv 53.05, német 799.50, belga 466, magyar 443.50, román 19.35, svájci 656, dán 628, angol 121, spanyol 268.50, olasz 179 40, északamerikai 33.45, norvég 578, francia 132.0714, bolgár 21.90, svéd 578, lengyel 375.50, osztrák 408.50.-f- A prágai devizapiacon London 0.375,

Kopenhága 8, Oslo 9.50, Stockholm 3, Amsterdam 0.75, Páris 0.05, a kötött devizák közül Athén 1.50, Bécs 2 egységgel szilárdult, New- york 0.005, Berlin 0.25, Beriisszel 0.375, Zürich 1.50, Milánó 0.20, Montreal 0.50, a kötött devizák közül Szófia 0-50 egységgel gyengült. — A valutapiacon az osztrák schilling 10 ponttal gyengült, a pengő 5 ponttal emelkedett.-f- A budapesti értéktőzsdén az irányzat nyugodt volt. Árfolyamváltozások alig történtek. A forgalom üzlettelen volt.-f- A bécsi értéktőzsdén az üzlet csak kevés érlékre szorítkozott. Kulisszban Juli-Süd, Siemens és Felien fedezésekre emelkedett. Korlátban Schoeller és Északcseh Szén gyengült, Prágai Vas emelkedett. A többi változás jelentéktelen volt.

+ A berlini értéktőzsdén a spekuláció ma inkább fedezéseket eszközölt. Az üzlet igen csekély volt s az árfolyamok mindkét irányban háromnegyed százalékig lemorzsolódtak. A helyzet a tőzsde további folyamán sem változott.

A magyar könyvpiac legújabb, legjobb és legkereseííebb köteteit

ajánlja a P. M. H. könyvosztálya az utazó, nyaraló és üdülő közönségének

REGÉNYEK, NOVELLÁK STB.

Dallos Sándor: Betegek 16.20 Ke

Dr. Elszáez: Az egyetlen ut 13.— Ke

Gárdonyi: A láthatatlan ember 45.50 Ke

Göre Gábor: Bojgás az világba 15.60 Ke

— Durbinís sógor 15 60 Ke

— Tapasztalatok 15.60 Kő

— Vakarts 15.60 Kő

— No még ögyet 15.60 Kő

— Veszedelmek 15.60 Kő

Hermant: Egy ifjúkor története 24.70 Kő

— Egy dédanya vallomásai 29.25 Kő

Kassák: Egy ember élete II rész 58.50 Kő

Kirohner: Hét hónap szovjetszolgálatban 16.— Kő Leblanc: Nyolcat üt az óra 12.30 Kő

— A négy vörös gyémánt 12.30 Kő

— Cagliostro grófnő 17.50 Kő

Meredith: A tökéletes férfi 68.— Kő

Pogány Béla: Koldusok a Szajna partján 26.— Kő

Retmarque: És azután 37.70 Kő

Somogyi dr.: Rákbetegségek 44.— Kő

REGÉNYES ÚTIRAJZOK Földrajz, Geológia

Andrews: A sarkoktól az egyenlítőig 12.30 Kő

Angebauer: Ovambo 21.50 Kő

Greenhorn: Három világrész csavargója 12.30 Kő

Halliburton: Üres zsebbel a világ körül 21.50 Kő

Halliburton: Újra felfedezem Délamerikát 12.30 Kő

Johnsonn: A kannibálok szigetén 21.50 Ke

Johann: Negyvenezer kilométer 21.50 Ke

Lilius: Kalózvilág a kínai vizeken 21.50 Kő

Maccreagh: Két év Brazília őserdőiben 21.50 Kő

Munnecke: Hagenbeok munkában 12.30 Kő

Ohle: Az ismeretlen Szaharában 21.50 Kő

— Az idegenlégió karavánja 21.50 Ke

O’Brien: A haldokló szigetvilág 21.50 Kő

Stratil-Sauer: Az afgánok fogságában 21.50 Kő

Seabrook: A haroo6 beduinok között 12.30 Kő

C. Wells: A maláji dzsungelben 21.50 Kő

Portó 3.— Ki, utánvétnél 5.— Ké. Kapható: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/III.

Szent deliért

gyógyfürdő és szálló

Budapest.

SRyári és léli kúrákra kioálóan alkalmas tökéletes berendezésű

rheuma gyógyfürdő

47° G-os kénes hőforrások. Oszapku- rák. Slektro-fény-mechano fherápia ÍHölég és oizgyógykezelés. SRapfürdök.

Elsőrangú szálló

a fürdöoel közoetlen kapcsolatban. <R legmodernebb kényelmü berendezések, gyönyörű társas helyiségek. ‘Télikert. 9ark Ggyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. UTIérsé- kelt áru napi pensio.

Hullámfürdő.

aBjBSMgaBKBaBHT^W.'llllidM^

Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban.

Kiadó; Tarján üdön. — Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, — A nyomásért felelős: J. Ch»rvát, — Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732;VIl—32. ez, rendeletével engedélye***.

Devixaá rfolyaEiaolí

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma Bnenos Atre# .*••*»> .— —.— —.— — •— 0.923

Isztambul .<**■*■* —•— —•— —•— —•— 2.018 2.018 2.45 ,?• 46

London 20.22 20.20 25.20 25.35 14.925 15.02 18.22 18.21

New-York

..................................... 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 513.50 514. Rio de Janeiro • . ■ t * > —•— —•— —•— —•— 0.325 0.325 . —•

Amsterdam ........ 230.05 229.85 285.75 285.85 169.93 170.08 206.90 206.92

Athén —•— —•— —•— —•— 2.797 2.797 3.30 3.30

BrUssel 79.40 79.35 98.40 98.40 .58.40 58.47 71.25 71.22

Helsingfor# ,..»»».» —.— —.— —.— —.— 6.354 6.364 7.75 7.75

Róma . ............................ 29.18 29.16 37.- 37.- 21.51 21.46 26.27 26.25

Belgrád 9.98 9.98 12.50 12.50 6.693 6.693 8.50 8.50

Kopenhága 109.60 109.50 134.30 134.- 80.82 81. 7 98.50 98.50

Oslo ............................................... 100.40 100.40 123.40 12. .50 74.08 74.33 90.50 90. 0

Pá

rig . , . , , , , , , , 22.33 22.33 27.82 27.87 16.51 16.525 20.14 20.13

Prága................................ . , , 16.93 16.93 20.97 20.98 12.465 12.465 15.18 15.19

Zü

rich . . , , , * , , , 110.80 110.80 138.10 138.20 81.94 81.98 -.- -.Sofia........................... , , i , 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.72 3.72

Ma

drid......................................... , -.- -.- 56.70 56.70 33.77 34.07 41.40 41.15

Stockholm , . » » , , . , 103.80 103.80 127.50 127.- 76.67 76.97 93.50 93.50

Budapest —.— • 124.29 124.29 -• —•

Bécs ,, ••••••■! —. ——. .— 51.95 ol.95 - . —.

Varsó.......................... . . 1 , 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 57.45 57.50

Be

rlin ........................................... 135.80 135.80 168.50 168.65 -.- 121.80 121.92

MI

óMS A:V.:;V

n^eanyiliK ímhsms teoiepén.

Napi penzió (lakás nélkül) négyszer' étkezéssé 27.— kor., szobák 8.— koronától.

Bővebb ielvüágositást ad és prospektust küld a

Fördögondnoksáo» Kúpele Lnbovüa (Spis.)

Pompása

szórakoztató könyvel*

Regények, novellák stb.

Kő

GaLsworthy: A sötét virájg, kötve 30.—i

— Forsyte Saga I—III., kötve 153.—*

— A fekete majom, kötve 48.—h

— Az ezüst kanál, köitve 60.—^

— Hattyúdal, kötve 60.-h

— Szigeti képmutatók, kötve 48.—•

— Mindenen túl, kötve 48.—

— A szent ember 57.—

Jerome: Minden ut a Kálváriára vezet, kötve 39.—

Kaffka: Színek és évek 36.—

Keller Helén: Süketnéma vak leányka

önéletrajza, fűzve 16.80

Krúdy: Bűvös erszény, fűzve 24.—•

— Mákvirág kertije, fűzve 30.—

— Pesti Alhum, fűzve 12.—

— Úti társ, fűzve 12.—

Lagerlöf: A császár, féüvászonkötés 27.-,— A Löwensiköid. lány, kötve 54.—

— Anna Svaerd, fűzve 54.—i

— Az antikrisztus csodái, kötve 51.—

— Gösta Berlinig, I—II fűzve 48.—•

— Helga Marianna, kötve 33.—•

— Jeruzsálem, I-—II. kötve 90.—

— Krisztus legendák, kötve 24.—

Maeterlink: A méhek élete, kötve 24.—

Mereskovszkij: Az Istenek halála,

kötve 36.—>

— Az Antikrisztus, Péter és Alexeá 60.— Mikszáth: A fekete város, I—III. fűzve 72#—

— Noszty fiú esete, I—III fűzve 72.—

Molnár: Gyerekek, kötve 6.—•

— Hétágu sip, fűzve 21.—

— Kettőn beszélnek, kötve 30.—

— Kis hármaskönyv, I—III tokiban 36.—

Molnár: Pesti erkölcsök, fűzve 6.—

Shaw: Cashel Byron mestersége, fűzve 30.— Szép Ernő: Az egyszeri királyfi 12.—

Wells: A szerelem és Lewisham ur,

fűzve 27.—

— A szív titkos kamrái, kötve 42.—

— Az időgép, kötve 36.—

— Dr. Moreau szigete, kötve 30.—

— Emberek a holdban, kötve 33.—

— Világok harca, kötve 36.—•

L. Sinclair: Arrowsmith, I—III fűzve 72.— Turgemyev: Tavaszi hullámok, kötve 39.—

Versesköuyvek színdarabok

Arany: Toldi trilógia, fűzve 36.—

Danite pokla, kötve 26.40

Homéros: Iliás, fűzve 42.—

— Odysseiája, fűzve 42.—•

Madách, Az ember tragédiája, kötve 11.—

Molnár: A farkas, fűzve 21.—

— A hattyú, fűzve 21.—

— A testőr, fűzve 18.—

— A vörös malom, fűzve 21.—

— Égi és földi szerelem, fűzve 21.—

— E^y, kettő, három, fűzve 21.—

— Farsang, fűzve 21.—

— Játék a kastélyban, fűzve 18.—

— Olimpia, fűzve 24.—

— Riviéra, fűzve 12.—

— Színház, fűzve 21.-h

— Úri divat, fűzve 18.—

— Üvegcipő, fűzve 24.—

Regényes útirajzok Földrajz, geológia.

Agostini: Tiz esztendő a Tüzföldőn 84.—•

Airijásy: Autóval Szudánba 76.—*

Baktay Ervin: A világ tetején 96.—<

Gubányi: Ausztrália 60.—

Holub: Tizenegy év Délafrikában 24.—•

Leden: A Kjuvatin jégmezői 72.—

Mansills: A pampák utolsó vad indiánjai 24.—

Mayer: Délafrika heg vénásai 24.—

Mun go Park: A Gambiától a Nigerig 24.—

Mittelholzer: Repülőgépen az északi

sark télé 54.—

Nachtigall: Szahara és Szudán 24.—

Ossemdovsky: Állatok, emberek és istenek 60.—•

— Véres napok, cári rabok 60.—

Phiiipp: Ausztrália honalapítói 24.—

Sven Hédin: Az északi sarktól a déli

sarkig 48.—

— Pekingtől Moszkváig 60.—

— Ázsia szivében, I—II 120.—

— Belső Ázsia küszöbén 25.—

— Első utam Ázsiában 25.—

Savoyai L. Amadé: Ruvenzori 60.—<

Sohweinifurth: Afrika szivében 24.—<

Stefamson: Amerika legészakibb tájain 24.-—

Stein Aurél: Homokba temetett városok 66.—

Waddel: A rejtelmes Lhassza 84.—

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Kaphatóik a P. M. H kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12. III.

A prágai értéktőzsde

árfolyamai:

pénz áru pénz áru

tegnap ma

Nyereménykölcsön .... 92.25 92.75 —

6%-os beruházási kölcsön . —.— 92.25 92.75

6%-oa beruházási kölcsön 1923 —90.05 90.55

Lisztkölcsön........................... 88.55 89.05 88.55 89.05

6%-o» konvertálható kölcsön 90.— 90.50 90.50 — .—

6%-os ír. államkölcsön . . 88.30 88.80 88.30 88.80

6%-os államkölcsön 1928 . . 84.50 85.— 84.50 85.—

4%-os Kaesa-oderbergi , , 66.— —.— 60.— —.—

4%%-os pótjáradék . , , 68— ——.— ——

4.2%-os Dótjáradék , . » , 63.— —.— 62.75 63 25

4%-os pótjáradék .... 55.45 55.95 55.65 56.15

3.50%-os pótjárad^k ...--------------------------------------------Ha

dikölcsönkártalanitás . . 49.20 49.70 49.20 49.70

5%-os morva országos kölcsön 76.— —76.50 77.50

3%-o? háború előtti adósság 51 35 ------- 51 50 ------6% os cseh lalzáloe bank 102.75 103.75 102.75 103.75

6%-os morva jelzálog és

országos bank . —.__ —.— —.— —.—

4%-os Kassa-oderbergi 1889 69Í75 70Í25 69.25 70Í25

Cseh Agrár Bank . . . ——.— —.— —.—

Lánder Bank . . t • . > —,— —.— —.— —.—

Cseh Unió .»»»»» —.— —.— —.— —.—

Cseh Eszkomt » • • , , —.__ —.— —.— —.—

Cs

eh Iparbank • t • • > —.— —.— —.— —.—

Szlovák Bank ■•»»»» —.— —.— —.— —.—

Zivnostenská —.— ——.— —.—

Osztrák Hitel - • • » , » —.— —.— —.— —.—

Wiener Bankverein . % ■ • —.— —.— —.— —,—

Jugoszláv Bank • • • • • —.— —.— —.— —.—

NordhahD . • , • . 3550.— 3560.— 3510.— 3525.—

Nordbahn Bonnok , , . . ——.— ——.—

Cseh Cukoripar . , • • . 418 — 422 — 395 — 405 —

Seböller . , , t . 870.- 880.- 835.— 845Í —

Horvát Cukor . . < • • • 132.— 135.— 136.— 140.—

Aussigei Finomító • t • • 570.— —570 —------Kr

izik . 514,- 516.- 511.— 515.—

Prágai Malmok • • • s > 780.— —.— 780.— —.—

Kolini Műtrágya • ■ s ■ • —.— —.—--------------------Ko

lini Kávé.......................... 112.— 118.— 112.— 118.—

Ko

lini Szesa 865.— 876.— 885.— 895.—

Tejipar ................................. 730.— —755.— —

Aussigi Vegyi » • • • • 468.— 472.— 466.— 470.—

Budweissi Sör......... 2150.— —.— 2180.— —.—

Kö

nigshofer Cement . . . 1112. — 1118.— 1090.— 1100.—

Cseh-Morva Kolben-Danék . 1510.— 1520.— 1480 — 1500.—

Brünni Gépek.............. 80.— 84.— 78.— 82.—

Ri

ngboffer 468.— 472.— 465.— 470.—

Nyugatcseb Szén • ■ • • 258.— 262.— 256.— 260.—

Alpine • • i • s 37.— 38.— 37.— 38.—

Berg és Hfltten . • , . . 890.— 910.— 875.— 885 —

Poldi ...................................... 320.- 322.- 315.- 320.Prágat Vaa .•••»• 865.— 875.— 845 — 855.—

Skoda............................... 442.- 446.- 431 - 4S5.—

Po

zsonyi Kábel . . . s . 730.- 735.— 726.— 730.—

Inwald ...ss. 113.- 115.- 115.- 117.OUeschaui Papír • . . • < —.— — —.— —.—

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

pénz ánj pénz áru disk.%

Amsterdam 1360.75 1364 75 1360.— 1364 — 2«L

Berlin . . 803.— 805.50 803.25 805.75 5

Zürich . . 650.50 658.50 658.— 660.— 2

Oslo ... 198.— 6bl.— £88.50 591.50 4

Kopenb. . 653.50 656.50 645.50 648.50 4'/,

Danzig. . 663.50 663.50 663.50 666.50 5

Stockholm 620.50 623.50 617.50 620.50 4

Mailand . 172.70 173.50 172.90 173.70 5

Paris. . . 132.30 132.70 132.25 132.65 2*/

London . 119.70 120.39 119.325 119.925 2

New York 33.755 33.865 33.77 33.87 2 y,

BrUssel . . 467.40 -168.60 467 77o 468.975 31/.

Madrid . . 27.7- 279.— 277.— 279.— 6*/.

Belgrad . 59.T10 59.569 69.319 59.569 7 V.

Sofia . . . 24.4a 24.55 24.45 24.55 8 ú

Wien . . 473.125 474.625 473.125 474.625 7

Warschau 376.25 378.25 376.25 378.25 7l/s

Budapest . 587.50 589.50 587.50 589.50 5

Buen. Aires 797.— 803.— 797.— 803.—

Helsingf. . 48.80 49.20 48.80 49.20 61/,

Rio de Jan. 257.- 259.— 257.- 259.—

Alexandria 123.975 124.775 123.975 124.775 7

Athén . . —.—, —•— —.— —.— 11

Bukarest . 20.025 20.225 20.025 20.225 7

Stambul . 16.— 16.10 16.— 16.10

Kowno . . 333.— 335.— 333.— 335.— 7

Lissabon . 109.975 110.775* 109.975 110.776* 7

Montreal . 28.94 29.06 29.44 29.56 8'/.