Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)
1932-06-02 / 125. (2938.) szám
12 'PRXCM-AV^GtoR-HTKLXB 1932 Jnnlns 2, c&littftrtiöfe. Lélóirá® szénsavas, vasas és m ó r f ffi r d ft. Meanyilik Imwíms Itftiepéw. Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 27.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fürdogondnokság, Etipele Lnbovfia (Spls.) Uj könyvek, amelyekről beszélnek! ára fűzve: kötve Sárközi György: Mint oldott kéve. 3 kötet. Mednyánszky Cézár báré, a szabadságharc fiatal tábori főpapjának kalandos és tragikus élete Kő 76.50 87.— Zsolt Béla: Beílegarde. Egy pesti zsűrim és egy forradalmár litván leány izgalmas szerelmi története 24.70 35.— Kassák Lajos: Megnőttek és elindulnak. A mai fiatalság szociális problémái, diákok, munkások, fiuk, leányok története Kö 29.— 42.20 Wassermann: Etze! Andergast. 2 kötet A világhírű iró utolsó hatalmas regénye, a Maurizius-ügy folytatása Ke 44.— 58.30 E. M. Dell: Az igazi férfi. A ,,Sas utja“ népszerű szerzőjének uj regénye Kö 19.50 26.— Bálint Alice: A gyennekszoba pszichológiája. A modern gyermeknevelés könyve, szülők, nevelők és pedagógusok részére Ke 25.— 38.— Darnay Kálmán: Elkésett csók. Történelmi regény Ke 29.— 42.— Vámbéry Ruszíém dr.: Az élő múlt. Politikai előítéletek és társadalmi babonák Ke 42.80 —.— Völgyessy Ferenc dr.: Üzenet az ideges embereknek. Népszerű orvosi munka Kö 44.—* — Három regény a világháború há-. rom frontjáról: így látták a franciák: Dorgeles; Fakeresztek Kö 25.30 38.30 így látták a németek: Michael: 'A Hohenzollern-sáncot tartani kell! Kö 22.70 35.70 így látták az olaszok: Salsa: Lövészárok. 2 kötet Kö 37.70 57.— Kaphatók lapunk kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kö. A legérdekesebb útirajzok és utikaSandok. JOHNSON: A kannibálok szigetén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Vzsián keresztül. \\TGEBAlJER:Ovambo (15 év a kafferek között.) LILINS: Kalózvilág a kinai vizeken OHLE: Az idegenlégió karavánja 0‘BRIEN: A haldokló szigetvilág \C. fVELS: A maláji dzsungelben LRSTTH -SAlJER: Az afgánok fogságában. Vra kötetenként r\c 21*50 Portó j* utánvétnél 5*— .• r. kapható a Prugui -anyai < írlap {m ráoszt i ■■than Prah >< Pons /?. Hl. Hamar Minerva Magyar kötelességet teljesít, aki terjeszti és támogatja Szlovenszkó legolcsóbb szépirodalmi folyóiratát ! A július és augusztus kivételével havonkinl 36 oldal terjedelmien megjelenő folyóirat előfizetési dija félévre 15, 1 évre 30 korona. Egyes szára ára 3 korona, mely összeg bélyegben is beküldhető Amig a készlet tart. 18 koronáért kapható az 1930. évfolyam (1—6. szám) is. Az 1931. évfolyam (1—10. szám) ára 30 korona. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pozsony-Bratislava, Kertész-ucca 1. Kérjen csekklapot! ^pré-^grdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti. Hölgyeknek jól jövedelmező munka elsajátításával, biztos egzisztencia, vagy mellékkereset. Érdeklődők írjanak „Eredményes kiokta- tás“ jeligére a kiadóba. 2 kor. válaszbélyeg. 6548 Levelezés Babukám! Tehát nem tudsz semmiről sem biztosítaná... Meglep, hogy mostani hangulatomban igy mutatkozott meg gyöngédséged. Köszönöm. Tudomásul veszem, üdv. 6576 Idősebb tanítónőkkel, tanítókkal leveleznék pedagógiai tapasztalatok gyarapítása céljából. Jelige: „Problémák11. 6554 Magas barna pék írjon türelmetlen vagyok, hol is lehet. Van másik pékség, címemet tudja. 6556 ítóSSSSÉS Arva'eáuy vagyok, földbirtokos családból. Hozományom földbirtok, ház, készpénz. — Fér jhezm ennék. Fényképemet, címemet megküldheti Nagy Jenő, Budapest, Rákóczi ut 57/b. 4560 Huszonhárom éve közvetít házasságokat Nagy Jenő, Budapest, Rákóczi ut 57[b. (összeköttetések ’ Csehszlovákiából, Romániából, Jugoszláviából stb.) 5640 Keresem azon római kát. 20—28 éves uráleány vagy fiatal özvegy ismeretségét, kinek 50—60.000 korona hozománya van. 24 éves főkönyvelő vagyok. Leveleket teljes cim és fénykép melléklésével „Tempóra mutantur" jeligére a kiadó továbbit. Diszkréció úri becsületszóval biztosítva. (Közvetítők kíméljenek). 6558 44 éves r. k. özvegyasz- ezony némi készpénzzel férjhezmenne kereskedő, vendéglős vagy nyugdijképes úriemberhez. Leveleket „44“ jelige alatt a kiadó továbbit. 6560 Állást kap Idősebb cukrászsegéd, önálló munkaerő, azonnal- ra felvétetik. Biliczky cukrászda, Nifcna. 6566 Utazó ügynököket keresek nagyszerű automatikusan gördülő függönyujdon- ságaim és egyéb rol- ; lo-gyártmányok eladásához. óriási választék. Magas Jutalék! | Leszállított árak. Holzrolleaux-, Jalou- sien-, Fensterplachen- u. Selbstrollvorhánge- i Fabrik Franz Merkel, Braunau 44 6121 Ruszinszkóben és Kelet- szlovenszkón jó összeköttetésekkel rendelkező szervezési teendőkben- jártas, lehetőleg mindhárom államnyelvet beszélő intelligens urak küldjék be sürgősen ajánlataikat „Fix 2000“ jeligére a kiadóba. 6'570 Idősebb leányt keresek 2 gyermekhez, nevelőnőt, ki magyarul, németül beszél* előnyben ki varráshoz és kézimunkához ért, esetleg zongorázik. Cim: Kubicáné, Ch-ust, Marma- rosská 8, 6562 Segédorvost keres tátrai gyógyfürdő. Ajánlatok „Belgyógyász" jeligére a kiadóba. 6559 Fiatal Intelligens gyermeklányt keresek kétéves fiúcskához. 6563 Kassai nőiszabó. Ványaimé-Forgách Márta, Kassa, Fő-u. 69, I. em. (Lőcsei ház) varrodájában tanulóié ány szerződéssel felvétetik. Ugyanott női és gyermekruhákat olcsón és ízlésesen készít és átalakít, valamint urileá- nyofc szakszerű varrás és szabás tanítását vállalja. 6467 Állást keres A háztartás minden ágában jártas, csinos, intelligens leány házvezetőnői állást keres. Elmegy vidékre is vagy tanyára. Leveleket ,.Szorgalmas" jeligére kér, Kosice, poste restante 3. s<z. posta. 6574 Soiffőrigazolvánnyal rendelkező kereskedő, képviseletei vállalnék LuÖenec, Levioe, Nővé Zámky, Dunajs'ká Streda, Komámé, Párkán rayonra, ,,Agilist* jelige. 6568 MÜ ® w Ü aac SEBLÁ mrfto iy Bn CS> k BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aires —.— —.— —.— 0.998 0.988 120.— 120.— Konstantinápoly —.— —2.018 2.018 ——.— London ......................... . • v 20.93 21.06 26.05 26.20 15.46 15.54 18.85 18.81 Ne w-York 671.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 510.- 510.75 Rio de Janeiro —.— —.— —.— —.— 0.319 0.322 —.— —.— Amsterdam . ,.......................... 231.50 231.75 287.80 287.80 170.78 170.78 207.10 207.10 Ath én . , , i , ■ • i , —.— -.— —.- —.— 2.947 2.897 3.43 3.42 Brüssel 80.25 80.15 99.50 99.40 59.- 58.97 71.50 71.60 Helsingfors •,,,»»■> —.— —.— —.— —.— 7.123 7.163 8.71 8.70 Róma . a 29.30 29.25 37.— 37.- 21.65 21.62 26.22 26.22 Bellád 10.03 10.04 12.51 12.51 7.423 7.423 9.05 9.05 Kopenhága 114.20 115.40 141.50 141.50 84.37 84.91 103.15 102.75 Oslo i , 104.60 105.20 129.- 129.- 77.22 77.52 94.50 93.60 Páris . . i ■ ■ ■ > ■ i * 22.33 22.33 27.97 28.02. 16.605 16.61 20.16 20.16 Prága . , i . , v . . , , 16.96 16.96 21.05 21.05 12.465 12.465 15.15 15.15 Zürich , , , , , , , i , 110.80 110.80 189.— 139.1b 82.34 82.37 -.- -.— Sofia . • » * . i . ■ * . 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.70 3.70 Madrid -.- -.- 67.70 58.70 34.57 34.67 42.15 42.25 Stookholm 107.40 108.— 134.50 134.25 . 78.92 79.62 96.75 96.75 Budapest —.— —.— 124.29 124.29 . .— . . Bécs ..«»*•» *ii , 80.45 80.45 —.— —.— 51.95 51.65 —.— —.— Varsó..................................■ , 64.- 64.- 79.56 79.46 47.25 47.25 57.35 57.35 Be rlin ......................................... 135.80 135.80 169.20 168.60 -.— —.— 121.20 120.92 A magyar könyvpiac legnagyobb sikerű kladnsányaalegolcsóbbmagyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c. regénye díszes vászonkötésben csak . . 19*50 Ke Eredeti kiadása 100*— Korona volt. Porto 3*—, untánvétnél 5*— Ke Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 ÚJ OLCSÓ KIADÁSBAN MEGJELENT Z1L.AHY LAJOS 5® ar A SZÖKEVÉNY AZEDDIGi 55* korona HELYETT A 3£í0 OLDALAS REGÉNY EGÉSZVÁSZON- KÖTÉSBEN, FAMENTES ...................Mim ImmiiK£ 16.80 ATH ENAEUM Kapható Portó 3.—, utánvéttel 5.— ckorona. a P. M. H. kiadóhivatalában. Fiatal, osinoe j Magas Tátra. cukrászdái Modem, napos szobák, fen kiszolgálőleány, egy évi iyóvizzel és vemndávaL praxissal, vidéki városban penzióval 40 Kő-tőt alkalmazást keres. Cim: Klem Penzió, Lubodrna* Informátor, Oroszka. 6578 __________________' _ 50 .000 Ké-t Forgalmas uocában, sarok* lefizetek azon cégnek, ki házban, bevezetett nekem csekély kamatot és fűszer, alkalmazást biztosit, caemegekereskedés Szakismereteim: mezögaz- /bérbeadó, vagy eüadA dasági számvitel, malom Ajánlatokat „Delicatesse** vagy gabonaüzlet. Leve- jeligére a kiadóba. 65611 lek „35 éves*1 jeligére a---------------------------------kia dóba.___________6553 Süketség 40 éves, intelligens asz- füifolyáe, fülzugáa gyógyít^ szfH1y ható. — Kérjen dijmenn ’ . , . . tes felvilágosító broesürát Háztartást „Zoellner" jelige Miatt PL önállóan vezeti, kitünően Praha, Bredoveká 1, főz, alkalmazást keres. 5907 Marzol Györgyné, Rimav----------------------------------sk á Sobota, Jánosd-ucca Birtokeladás minden 57. sz. 6557 nagyságban. Hihetet* Cnkrá«scgéd len olcsó árak. intelligens, 27 éves, tel- m^old Nyitra, & TTiix V —ff megyében, továbbá 200, jesen önálló munkaerő, ^240, Q0, 400, 1000, 170 8 éva gyakorlattal ouk- ^ qqq hold koampletí rászdában, esetleg fürdő- épületekkel kedvező feb helyen állást vállal tételekkel, házelr Nővé azonnalra. Ajánlatokat, Zámkyba. — Bérbeadó „Megbízható" jeligére áj 1000, 700, 500, 300, 280, kiadó továbbit. 6539 480’160^ 170> 45> 70>270 3IIu---------------------------------j’hold, igen kedvező és ol« In t. rám. kath. árva leány osó feltételek melllett. —« elmenne kisebb Keresünk bérbevételire: gyermek mellé Sík területen 250—800 m. Beszél magyarul, csehül hold príma birtokot, Ga- és németül. Nem annyira fcuta—Bratislava vaeutfizetésre, mint finom bá- YTf men^p,n-i É3 jÉ násmódra vágyik. Poste hold es Delsalovenszkó restante: „Rögtön", Uz-hármejly részében cca 100 horod ő. 1. 6523 m- bj,rt°:jí<>t- ~---------------------------------ivételre: Sík területen cca Közé pkorú intel. keresz-jioo és 130 m. hold príma tény urinő, aki a háztartás birtokot. — Érdeklődni minden ágát tökéletesen lehet SiziO'ágyi Ferencnél, érti. Nővé Zámky, Szallág-ucea házvezetőnői állást 12. sz. 6569 keres. Megbízható, becsű- „ , ... , Ietes és már több éve volt urileány szlovák hasonló alkalmazásban. Vldékr€ menn« egyhonapx Fizetési igényei 6zeré- nyaralásra nyék. Szives megkérésé- uricsaládhoz. Fizetek 400 seket „Kitűnő gazdasz- koronát. Választ „Fizető szony" jeligére a kiadóba vendég" jeligére kér. 6551 kér._______________6417------------------5--------------Ga zdaságba Eladósodott vevőktől, ha , . , , .. ,, házat, avagy jobb üzletet, szám tartónak, könyvelő- v6ndáglőt akar venni, nek, titkárnak vagy bár- forüuljon‘ Lőrincz József milyen más ál asba ajánl- ker> irodájához, Lucenec, kozxk dunántúli 8000 hol-vaSut-ut 27. 40-70-100 h^zdaságben 7 éven ezer koronáért sürgős át működött, nagy gya- kényszereladások. Minden korlattal bíró egyén, mór- elfogadható áron használt legképes könyvelő önálló 4 hengeres Praga Alfa ki- edminisztrátor. Szerény tűnő állapotban eladó, igényű, nős, 38 éves, rám. Válaszbélyeg ellenében kath. Szives megkérésé- győződjön meg. 6550 eek Botka Béla, Béla p. ------------------------------Mu zla, kéretnek. 6543 Igló, Késmárk környékén keresek VSgySS nyári hónapokra Poloskahalál egy szobát ellátással há- : j r(>m urinő részére url e^.zenc a, 100% erTd-családnál (tanár, jegyző). m<tay. Feloldandó % liter Cim; KuppiSi Vértpuszta, autóbenzinben 6 Kö be- Krátké Kesy. 6544 lyegbeni füzetessel meg-1_____________________ re ndelhető Rónay drogé-Kövér h5I yek és urak riában, Preöov. 6429 ügyemébeí Magyarországon tanuló kö-Végre sikerült a tudozép, vagy főiskolás mánynak a nem szép zsirIánykáknak párnák eltávolítására egy szeretetteljes családi ott- jV^ósos z®irf°gyasz^óf _ ta- hont nyújt a jövő tanév- lál,n1’ a,melynek ^grtsege- ben özv. dr. Vieszt Gusz-Yel a,zon a testrészen távné, Topolcany. 6577 fogyhatunk, amelyiken----------------------------------akarunk. Szamos köszönő Százezer levél. Szépségrainfa és felKő privátköillcsönt. keresekIv’iágositás dijtalan. Ko- ©teö helyre, bá rombold asvalceik’ Koslce’ Mun^te; gyüimölcsösben ötszobás rova __________ b mo dern uriházra. „Járási ___ sz ékhelyen 240.000" jel- Bromlatkepes igére. 6575 lapokat készítek képek —------;-----------------------után városokról, fürdőkFi atalcséplők ről. Rasofslxy. NvMxa. 6304 és lokomobilok alacsony " ' áron eladók. Aoélkeretü Megvételre golyós MÁV 1070 mm. ajánlunk: 3.50 m. hosszú, Hoffherr-Sdhrantz 1000140 cm. széles férfi gyapju- mim. Farkas Lajosnál,'gaövetmaradékokat mindŐahy.____ __ _ 6573 össze 59.— Kc-ért, 3.50 m. Sz epesim egyében Margeca bosszú 115 cm széles női nyban, 'ezöve tmarad ék okát mmd. , , . . . össze 38 — Ke áron az szobát kiadok ^ |e?éez darabért Közvetienyaratásra. Óim: Özv. Zit-'nül a gyár szállítja: D. k.ov6zkynié._________6572 Kraus. Vir na Mór. írjon Tiö ztafaju !még ma-___________6397 „R liode Island Legszenvedélyesebb fyuikok, kakasok és csibék' cüohányzó olcsón kaphatók: Keltz,'. . ... , , . , Nová Vés n. Z. 6564 ^kik a dohányzásról _______________________ígarantaltan három nap Els őrendű. Prágában ala-jalatt. Számos köszönö- pitiindó. kereskedelmi tér- levét. Felvilágositás dij- mészetü. a köztársaság tálán. Kovalcsik, Kosice, egész területére kiterjedőMünsterová 47. 6413 irodai vállalkozáshoz le-. hetőleg bank és keres- Garant. valódi méhméz kedelmi képzettséggel p oszt. vil. akácmézet bíró ((csemege mézet) szíí! it tőkést lillandóan 5 kg-os p.éhdo60—100 ezer Iv-val karc- hozókban frankó 65 — Kő sek. Ajánlatokat „Conx- utánvéttel: Blazsck Femercia“ jeligével a ki-j"pnc méhészete, báiiia adóba. 6482 Szlovenszkó. b-30 4ta<36: Tarján Ödön. - Nyomatott Mercy H. Ff a nyo tódájábau, Prágában. - A nyomásért felelős: J. Charvát - Hirlapbólyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732/VII-32. s^. rendeletével engedélyezve.
