Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)
1932-06-05 / 128. (2941.) szám
J 20 1932 junius 5, rafi&maipA HOLNAP DIVATJA MÁR MA. Ugyanazon mintájú cipőket, melyeket a Riviérán, Párizsban, New-Yorkban drága pénzért árusítanak, ugyanazon cipőket megveheti nálunk kevés pénzért. Tekintse meg kirakatainkat. Lufabetét Ke 2iláito APRÓSÁGOK* A nyári ruhácskához. 4761-74 Leánycipőcske szivárványszínű vászonból készítve, hengerelt gumitalppal és sarokkal. A 27-34 sz. Ke 15.1135-72 Fehér vászoncipőcske, könnyű hengerelt gumitalppal. Színes szegéllyel díszítve. J-81 1765-71 Gyönyörű gumitalpú divatcipőcske, szivárványszínű vászonból készítve. Viselhető a nyári ruhához a fürdősétányra és strandra. A fürdőbe és nyaralásra 2765-79 Fehér vitorlavászonból készült nőicipőcske, felsőrésze szivárványszínű vászonból. Kapható különféle kivitelben. Cipőgomboló Ke 0.50 Tisztítókő Ke 1.— Cipőkanál Ke 1.—* Cipőtörlő Ke 2.—* Lufa betét Ke 2.—* Csattok Ke 2.— Folttisztító Ke 3.—■ Harisnyák Ke 4.— Cipőteszitők Ke 5.Cipőink minden színéhez megkaphatja a megfelelő színű harisnyát. Áraink: gyapotharisnya Ke 6.-, Flórharisnya Ke 10.-,mosó és műselyemharisnya Ke 7.-, 12.-, 15.Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Házasság 1915-ben érettségizett kát,, legényemben fairt, tiszt, magyar, szlovák. cseh, német, angol nyelvismerettel, benösülne vendéglőbe. húsiparba, üzletbe. Fiatal özvegy előnyben. Önállósításakor szülőházában Selmecbányán helyiségeket kap. — .,Június 29“ jeligére a kiadóba. 6583 Szépnek mondott, finom- lelkti, idősebb hajadon, kinek jőimeniő kis üzlete van, némi jövedelemmel biró hozzáillő 45 év körüli úriember ismeretségét keresi házasság céljából. Nyugdíjjogosult vagy nyugdíjazott előnyben. — Leveleket fényképpel „Kölcsönös megértés“ jeligére a kiadóba. 6589 Keresem azon római kát. 20—28 éves urileány vagy fiatal özvegy ismeretségét, kinek 50—60.000 korona hozománya van. 24 éves főkönyvelő vagyok. Leveleket teljes cím és fénykép melléklésével ,.Te>mpora mutantur" jeligére a kiadó továbbit. Diszkréció úri becsületszóval biztosítva. (Közvetítők kíméljenek). 6558 44 éves r. k. özvegyasz- ezony némi készpénzzel férjjhezmenne kereskedő, vendéglős vagy nyugdijképes úriemberhez. Leveleket „44“ jelige alatt a kiadó továbbit. 6560 Nagy biztositó intézet Ruszinszkő és Ketetszlo- venszkó részére lehetőleg m i ndlhárom államnyelvet beszélő, szervező tisztviselőt keres. Szervezési teendőkben jártas, de a biztosítási szakmában még nem működött egyének is pályázhatnak. Ajánlatokat „Sürgős 1500“ jeligére a kiadó továbbit. 6571 Hölgyeknek jól jövedelmező munka elsajátításával, biztos egzisztencia, vagy mellék- kereset. Érdeklődők Írjanak „Eredményes kioktatás” jeligére a kiadóba. 2 kor, válaszbélyeg. 6548 Idősebb leányt keresek 2 gyermekhez, nevelőnőt, ki magyarul, németül beszél. előnyben ki varráshoz és kézimunkához ért, esetleg zongorázik. Cim: Kubicáné, Chust, Marma- rosská 8. 6562 Idősebb cukrászsegéd, önálló munkaerő, azonnal- ra felvétetik. Biliczky cukrászda, Nitra. 6566 Kassai nőiszabó. Ványainé-Forgách Márta, Kassa, Fő-u. 69, I. em. (Lőcsei ház) varrodájában tanulóleány szerződéssel felvétetik. Ugyanott női és gyermek ruhákat olcsón és Ízlésesen készít és átalakít. valamint urileá- nyok szakszerű varrás és szabás tanít ásót vállalja. 6467 Müiasi Utazó üoynököKel keresek nagyszerű automatikusan gördülő függöny-újdonságaim és egyéb rol- !o-gyártmányok eladásához Óriási választék. Magas jutalék 1 Leszállított árak. flolzrolleaux-. Jalou- sien-. Fensterplachen- u Selbstrollvorhánge- Fabrík Franz Merkel. Braunau 44. 6121 Segédorvost keres tátrai gyógyfürdő. Ajánlatok „Belgyógyász” jeligére a kiadóba. 6559 Fiatal intelligens gyermekJányt keresek kétéves fiúcskához 6563 lihast Keres Káuderschwester mit Jahreszeugnissen und Kindergairtenkursi sucht | Stelle. Angebote unter „MáBiges Honorsar" an die Verw. d. Bl. 6582 Szakképzett fiatalember 5. évi niühelyprakszis- ’sal és vezetőképességgel, ■ajánlkozik 6580 soífőrnek. tTraktor kezelését is vál- ‘j'lalija. „Szorgalmas és 'meg- \ bizható jeligére a kiadóiba. Fiatal magyar okleveles p y crmek «* ondozó nő ajánlkozik. Cim a kiadóban. 6592 Borbélysegéd * négyévi prakiszissat, állást i'keres. Gajdusek Meny- ‘béri, Nővé Zámky> i Ti ).má«-u. 11. 6591 Jó bizonyít vány okkal ren-| Középkorú intek kérész-adminisztrátor. Szerény1 Legszenvedélyesebb delkeaő 6590 tény urinő, aki a háztartás'igényű, nős, 38 éves, rám. dohányzó nevelőnő minden ágát tökéletesen kath. Szives megkérésé- Wkik a dohányzásról ma,gyár, német, francia ’ „ M Pj garantáltan három nap nyelvismerettel, zongora- házvezetőnői állást ’ ~ “ alatt. Számos köszönőtudáss0il állást keres. — keres, Megbízható, becsű- ISfS&ga®© levél. Felvilágositás dljHáztartás vezetésében is Ietes és már több éve volt VBsyKS tatén. Kovalcsik, Kosice, jártas. Jelige „Azoninal“. hasonló alkalmazásban. ..........V,.., . L Műnsterová 47. 6413--------------------------------- Fizetési igényei 6zeré- ° gye,m — A háztartás minden á<rá- nyék. Szives megkérésé- kevés tőkével és nagy BUICK-autómat ben jártas csinos intelli- seket „Kitűnő gazdasz- haszonnal^ beutazhatják a kitűnő karban, general eens leánv * ' ' szony" jeligére a kiadóba köztársaság összes fürdő-[javított Kő 40.000.— ért . .„ ... kér. 6417,kelyeif, lm kivaló tehet- eladnám, részletre is, kis n zieze conon y-—-----------------ségemhez üzletileg társul-bocsit öllenezámlára beállást keres. Elmegy vi-1 iaial; csrnos^-----------------mák. — Levetek: Quirinus veszek. „Viktória'1, Ködökre is vagy tanyára. cukrászdái---------Valacsayi Bratislava, Jauk gjfoe Beircsényiho 22. 6581 Le veleket >,Szorgalmas" kiszolgálőleány, egy éviKrála u. 10. 6588 ---------------------------------jel igére kér, Kosice, poste praxissal, vidéki városbanU , „-----T-----------------T Nyaralásra re stante 3. sz. posta. 6574 alkalmazást keres. C im:'^áj?aba ulfazoa11 a napok- partnernőt c, . , . Informátor, Oroszka.. 6578 "* 1 , keresek júliusra. 30 éven So ongazolvannyal ren- - - - . Megb sasokat aluli, fess, víg, intelligens delkezo kereskedő, 40 éves, mtellx0ens asz- lelkiismeretesen elintézek. hölgyek imjnnak. „Garzon képviseletet szony, Adorján nyug. pénz. taná-jSLováik 45“ jeligére, poste vállalnék Lucenec, Levice, háztartást esős, Bratislava, Török-u. restante, Bratislava. 6-579 Nővé Zámky, Dunajská önállóan vezeti, kitünően l/a- 6586 —------. . 7,7 7—777 . St reda, Komámo, Parkan főz, alkalmazást keres. Bptáreui]nék bér Na?Yobb tokével társát irayonra. „AgilisC jelige. Marzol Gyorgyné, Rimav-i, -V A, iöv^defmeS toe,res Sritoveneajkón keres6568 ska Sobota, Janosi-ucca f. ° kedelimi gócpontban levő----------------------------------57. sz. 6od/ J , varosban reiBzazad oft^a Cukrászsegéd vám-^ es kereske- elsőrendűen bevezetett intelligens 27 éves tel- ^n*-- r°im- ka^- árva leány de!mi malmot nagyforgalmu áruház. — iPK„m ónálló mnnkflprő eknenne lehetőleg város közelében. Ajánlatokat „Legideáliq -vi rrva kori a ttaí mk ’ gyermek mellé Ajánlatokat „Malom" jel- sabb tőkebefektetés" jel- Befiaél |Kére a kMttt 6593 hSyen váHal £ annyira «585 Slepe..ég, azonnalra. Ajánlatokat náeanódra vágyik Poste Uj, modernül berendezett úri családnál junius 15-tíii „Megbizbató" jeligére a restanfce: „Rögtön", Uz- jómenetelü }~% f^ély teljes eikiedó továbbit. 6539 borod ő. 1. 6523 cukrászda látást kaphat napi 2o ko___________________________________________ _ s rónáért. Üdülésre szoruló .. nnnv'-t családi viszonyok miatt gyermekek is felvétetnek. 50.000 Kc-t Gazdaságba eladó. Jelige „Jutányos Szives érdeklődést „Tátralefizetek azon cégnek, ki számtartőnak,^ könyvelő-ár". 6584^“ jelige alatt a kiadó nekem csekély kamatot és u^k, titkárnak vagy bár- továbbit. 6595 alkalmazást biztosit, milyen más állásba ajánl- Nyaralásra ---------------------------------Sza kismereteim: mezögaz- kozik^ dunántúli 8000 hol- elfogad uricsalád gj^önyö- Moforkerék dasági számvitel, malom das bérgazdaságban 7 éven rű vidék, kitűnő viz> le- F. N. 500 oem. Bosch vivagy gabonaüzlet. Leve-át működött, nagy gya-vegő. Krasnaihoirka köze- lágitás uj sidecarral 6500 lek „35 éves“ jeligére a koidattal biró egyén, mér- lében. Cim a kiadóbanjKö eladó. Stefan Uher- kiadóba. 6553 legképes könyvelő önálló 6597 kovich, Novábana. 6596 Nyaralóhely Tátra alján erdők, fürdés tennisz, halászat. Napi penzió lakás 20 Kő. Információ: Ceob, Króm pachy. 6594 100 koronát fizet Rónay drogériája Presovon, ha tyuks zemsrtó ja, melyet 6 Ke bólyegbeni fizetéssel megrendel, hatástalan lenne. 6428 Ügyvédi képzettséggel biró, nagy összeköttetéssel rendelkező ügyvéd egy Prágában alapítandó rentábilis vállalkozáshoz 100 ezer koronával kereskedelmileg képzett társat keres. Ajánlatok „Alapítás" jelige alatt a kiadóba inté- zendők. 6483 Magyarországon tanuló közép, vagy főiskolás lánykáknak szeretetteljes családi otthont nyújt a jövő tanévben özv. dr. Vieszt Gusz- távné, Topolcany. 6577 Százezer K<5 privátkölcsönt keresek első helyre, háromholdas gyümölcsösben ötszobás modern uriházra. „Járási székhelyen 240.000“ jeligére. 6575 Fiatalcséplők és lokomobilok alacsony áron eladók. Aoélkeretü golyós MÁV 1070 mm. Hoffherr-Scbrantz 1000 mm. Farkas Lajosnál, áahy. 6573 Szép esm egyében, Margeca_ nyban, szobát kiadok nyaralásra. Cim: özv. Zit- kovszkyné. 6572 Tisztafaju „Rnode Island“ tyúkok, kakasok és csibék olcsón kaphatók: Keltz, Nová Vés n. Z. 6564 Elsőrendű, Prágában alapítandó, kereskedelmi természetű, a köztársaság egész területére kiterjedő; irodai vállalkozáshoz le- hetőleg bank és kereskedelmi képzettséggel! biró tőkést 60—100 ezer K-val keresek. Ajánlatokat „Com- mercia" jeligével a kiadóba. 6482 Magas Tátra. Módéra, napos szobák, folyóvízzel és verandával, teljes penzióval 40 Ke-tői. Klein Penzió-. Luboohna. 6565 Forgalmas uccában, sarok- házban, bevezetett fűszer, csemegekereskedés bérbeadó, vagy eladó. Ajánlatokat „Delicatesse" jeligére a kiadóba. 6567 Brómlátképes lapokat készítek képek után városokról, fürdőkről. Raáofsky, Nyílra. 6304 Süketség fülfolyás, fiilzugás gyógyítható. — Kérjen díjmentes felvilágosító broseiirát „Zoe-llner" jelige alatt Piros, Praha, Bredovská 1. 5907 Birtokelladás minden nagyságban. Hiketet- ien olcsó árak. Eladó: 500 m. hold Nyilra- m egy ében, továbbá 200, 150. 240, 60, 400, 1000, 170 és 900 m. hold komp'lett épületekkel kedvező fel - tételekkel, házak Nővé Zámkyba. — Bérbeadó 1000. 700, 500, 300. 280, 480,160,170,45, 70,270 m. hold, igen kedvező és olcsó feltételek mellett. — Keresünk bérbevételire: Sik területen 250—300 ni. hold príma birtokot, Ga- lanta—Bratislava vasútvonal mentén cca 130 m. hold és Délszlovenszkó bármely részében cca 100 m. hold birtokot. — Megvételre: Sik területen cca 100 és 130 m. hold príma birtokot. — Érdeklődni lehet Szilágyi Ferencnél, Nővé Zámky, SzaMög-ucca 12. sz. ' 6539 Állandó alkalmazást I kaphat egy jól menő vállalatnál Szlovenezkón, akii a vállalatba kisebb tőkét tud elhelyezni. Leveleket a kiadóba „Vállalat" jeligére. 6587 Ruszinszkóban és Kelet- sziove.nezkón jó összeköttetések k el rend elk e ző szervezési teendőikben jártas, lehetőleg mindhárom államnyelvet beszélő intelligens urak küldjék be sürgősen ajánlata iKat, „Fix 2000 jeligére a kiadóba. 6570 JStK. AZ ATHENAEUM ^ ÚJ |3 koronás KÖNYVE ifefc, mmm A>,: " MIHÁLY WEMSBBP monumentális regénye .... [ ' Kapható a 13.— és 3.— K5 portó előzetes heilljSr küldése ellenében a P. M. H. kiadóhivatalában. E fjv- W Szerény urileány szlovák vidékre menne egyhónapi nyaralásra uricsaládhoz. Fizetek 400 koronát. Választ „Fizető vendég" jeligére kér. 6551 Eladósodott vevőktől, ha házat, avagy jobb üzletet, vendéglőt akar venni, forduljon Lőrincz József kér. irodájához, Lugenec, Vasut-ut 27. 40—70—100 ezer koronáért sürgős kényszereladások. Minden elfogadható áron használt 4 hengeres Praga Alfa kitűnő állapotban eladó. Válaszbélyeg ellenében győződjön meg. 6550 Igló, Késmárk környékén keresek nyári hónapokra egy szobát ellátással három urinő részére úri családnál (tanár, jegyző). Cim: Kuppis, Vértpuszta, p. Krátké Kesy. 6544 Megvételre ajánlunk: 3.50 m. hosszú, 140 cm. széles férfi gyapju- szövetmaradékokat mindössze 59.— Kő-ért, 3.50 m. hosszú 115 cm széles női szövetmaradékokat mindössze 38— Ke áron az egész darabért. Közvetlenül a gyár szállítja: D. Kraus, Vir na Mór. írjon még ma. 6397 Legszenved élyesebb dohányzó is leszokik a dohányzásról garantáltan három nap alatt. Számos köszönőlevél. Felvilágositás díjtalan. Kovalcsik, Kosice, Münsterová 47. 6413 Garant. valódi méhmez I. 06zt. viL akácmézet (csemege mézet) szákit állandóan 5 kg-os pl éh dobozokban. frankó 65.— Kő utánvéttel: Blazsek Fereno méhészete. Kálna Szlovenszlíó. E230 Hirdetéseket eredeti áron fölvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, Lőrinekapu-u. 17. Léván Müller Lajos. Ipolyságon Tóth & Brza. Paxner és Biron, Kremnica. Kassán Géniusz hirdetőiroda. Komáromban Hermann Endre. Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagyszombaton: Prvá trnavská v§eobecná obchodtiá kancelária, Pekarská ul. 3. Rózsahegyen Lie- bermann Vilmos. Losoncon Redlinger Ignác. Füleken Krámer Jeremiás. Tornaiján Blumcn- thál Sándor, párkányban Háber József. Kiadó: Tarlón Ödön. - Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában. - A nyomásért felelős: J. Charvát Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazg atóság 59732/VII—32. sz. rendeletével engedélyezve.