Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)
1932-06-26 / 146. (2959.) szám
Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K5. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kö-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Éves bizonyítványokkal . . . _ , . rendelkező 50 éves Az U’a;allnas nővérek német nevelőnő !Nemecké-Právnon intéze1 tűkbe fogadnak 14 éven elmenne gyermekek mel-j aluli fiukat és leányokat, lé, vagy háziasszony tá-|akjk a német nyelvet el- maszául. Ajánlatokat „Fi-sajátítani óhajtják. Nö- zetés mellékes** jeligére vendékeink oz itteni né- a kiadóba kér. 6688 elemi iskolát vagy a JTZT77 . „szintén helyben lévő szloOsjee megb^ató leány v elemi kk0,ál Iátogat_ Wta iS.Tú£frSha«ák' A elMtasi díj JUI1U* 1 re állást teres Kg m_ Jelentkezni le- házaasszony támaszául hét augusztus 10-ig. 6704 „Szorgalmas* Sered, Pos----------------------------------te restante. 6686 Autó eladás. Jobb családból ^á6 vállalat miatt egy 5 , . üléses csukott, egy 7 szármázó ^ üléses nyitott négyhenge- 26 éves intelligens leány, rés, kifogástalan, pompás, éves biconyitványokkal, jó állapotban lévő é6 perfekt főz, házvezetőnő- bármikor megtekinthető nék, gyerekek mellé, vagy Skoda személyautó olcsó szobaleánynak ajánlkozik.1 áron eladó. Bővebb érte- Allását azonnal elfoglal-ejtést ad: Illés Jőzsef, hatja. Cim „Annus*, Ri- Fiiakovo-Fülek. 6698 maezombat, Tópart-ut 8.------------------------------— 6681 Eladó autó , , I Skoda 110, 4 üléses, nyiFiatal unasszony tcrtt, gén. javitás után házvezetőnői 26.000 Ke azonnal átvehe- állást keres „Uriasszony* tő: Dodek Géza, Sv. Kríz jeligére Hermann újság n. Hronom. 6697 iroda Komárao. 6672 ~ ~ ~ ______________________Koncért piano Ké szpénz kaucióval eladó. Cim a kiadóiban. és jótállással rendelkező ______ ___ sz övetkezeti üzletvezető , ,, , állást keres, azonnali vagy 200 szántóföld későbbi belépésre. Cim: házzal együtt hosszabb J. M., poste restante, Slov. időre azonnal bérbeadó, Raslavioe. 6661 avagy 100 hold eladó gaz----------------—--------------- dasági felszereléssel és Eg yetemi hallgató állatállományai együtt a nyári szúnidíre gyér- DéMoyensnMn. Cima mekek mellé teHtoSal/UtMda>ML_________ nek. v agy tanítónak ajánl- R. ks,cl5nSln. kozik. Ajánlatokat „Telje- „ , „ sen árva“ jeligére a ki-; 150.000 Kc-t, bérbeadnám adóba kér. ‘ 6675 150 holdas birtokomat —:-----------------------------jlO—12 évre, haszonbér Köz épkorú intel. kérész- megállapodás szerint, tény urinő, aki a háztartás Lseteket „T0rlesztes.es minden ágát tökéletesen kölcsön jeligére a klórt^ ‘ adóba. 6698 házvezetőnői állást Eladó 6nhóióz5 keres. Megbízható, becsű- araiógép 'SSJt alkaton ázásban! 20. késsel gaFizetnsi igényei szeré- r““‘ _J° fi1*' oy«k. Szíves megkérésé- [^Jénjizetésnél en- seket „Kitűnő gazdasz- Keszpénzfizetesnei en 5JV I**" a t,aS (4^“ Mb csönadom. Julius Sóból __ zamoönik, Seéovce. 6687 Pesyes —. Szepességi oricsalád garantált fajtiszta him- üdüléere szoruló gyerme- kölykőt veszek. ^ Nádai jet nyaralásra, ezeptem- Dénes főerdőmérnők, Sa- bértől pedig német is- moryn, ítrpa Bratielava. ioláslányokat ellátásra ol- 6685 *ón elfogad. Kívánságra " lémet társalgás. Kórde- Társat keresek hősködéseket „Kerti La- egy jóforgalmu vasüzlet- kás‘‘ jeligére a kiadó bez három nyelvtudással, továbbit. 6711 megfelelő tőkével és kifor, ., ¥ , , gástalan szaktudással. LeEladó Levan veIeket „Vasüzlet** jelia város belterületén ujgére a kiadóba kérek, ház 26 éves adómentes-" 6691 seggel. Cim Müller hírlap-----------------------------------irodában Levice. 6710 Magyar 10-12 éves Alkalmi vétel. kisleányt keresünk a nyá- . . , , ... ri iskolaszünetben 4 éves ) szobás modern vrlla kisfiu3l0z játeaótársul. Érpenziónak alkalmas. Vil- tesitések poste restante any, vízvezeték, kerttel ..Leto“ Trencin külden- Bovebbet Ing. Margotsy rl,ők cpl7o Vybne. 6700 ___;___________________ Ré gi könyvek, Ellátást adunk (SzabÓ-Hellebrand, Petrik- diákoknak 300 felnőttek- libliográfia), egész könyv- 5,?^ kor._ havi díjért, árakat veszek. Bezdek,£im: ”PenSi0 TrnaIa Sratislava, Postafiók 254. P°ste restante. 6682 6707——-----------------------------------------------------------2 diák vagy diáklány Fa szenet szállít tanár özvegyénél teljes ráz-generátorhoz fiatal, ellátást kaphat. Kosice, remény fákból égetve, Szt- László-u. 38.____6673 ná r 1 métermázsától ~~ rezdve. —• Vagónvételnél Csak nőknek , negfelelő árkedvezmény. Julius, augusztus és szép- Drosz L. Bertalan, faszén-1ember hónapokban für- ;ermelő, Roznava. Telefon dőszobás lakás kapható P3. 6706havi 130.— koronáért Prágában. Cim: W. Rőzsi- Pénztkeresők S ka, Praha II., Krakovská felzálogkölcsön! Leggyor-u- ^dl. ud-var, II. emelet, sabb elintézés. Díjmentes Q&Ik felvilágosítással szolgál------——————----------[n g. Franz Bayer, Banská- Bromlatkepes Bystrica, Masarykovo 22. lapokat készítek képek Sem közvetítő. Előzetes után városokról, fürdők- röltségektől mentes. 3360'ről. Ragofeky, Nyitra. 6304 Lewelezés Kedves, szimpatikus úriember érdekmentes barátságát keresi aranyos kedélyű független asz- szony. Leveleket „Kölcsönös bizalom* jeligére a kiadóba. 6708 Szeretlek Kicsikém! Okvetlen várlak Édesem. Mindenről írjál részletesen. Későbben megindokolt akadályok miatt ott nem várhatlak. Tied. 6683 Mázassás Harmincas keresztény gyógyszerész, kinek ingatlan vagyona ven Szlo- venszkón, keresi oly kifogástalan urileány ismeretségét, kinek megfelele- 3ő vagyona van s igy közösen igazi úri egzisztenciát teremthetnek biztos alapon, ami a mai viszonyok között olyan nagyon nehéz. AlZ ismerkedési lehetőség ezen, részemre teljesen idegen formájában: egy apróhirdetés szövegébe, sajnos nem önthetem bele mindazt, amit jövendőbelimnél megtalálni akarok. Mindenesetre közös szimpátia elengedhetetlen feltétel. Fényképpel ellátott leveleket a legkorrektebb diszkréció Ígérete mellett „Okos házasság* jeligére a kiadóba kérek. Ügynökök ne molesztáljanak1 6697 Keresek igazi otthonra vágyó, magányos, vallásos, szerény igényű főznitudő nőt. özv. Kaján Endréné, Illésháza, Csallóköz. 6692 Elsőrangú 6702 női fodrászt azonnali belépésre keresek, aki teljesen perfekt vas- és vizondolálásban, valamint hajfestésben. — Ajánlat fizetés megjelölésével Murányi Margit, Nővé Zámky, küldendő. Bevezetett fűzőszalon keres utazónőt. — Cim: „Szorgalom* jeligére pozsonyi kiadóban. 6690 Cukrászdái elárusitóleány hosszabb üzleti praxissal cukrászdába felvétetik. Fényképes ajánlatok Savoy cukrászda, Nové-Zámky. 6684 25 éves gazdán nősülne 50 ezer korona hozománnyal, vagy pedig nagyobb gazdaságba be- nŐsülne, Válaszokat Pax- ner és Byron könyvkereskedés Kremnica továbbit „Augusztus* jeligével. Anonim kizárva. 6689 Fiatal intelligens fiatalember kereskedő fia, 22 éves, ezúton keresi fess, fiatal magyar leány ismeretségét későbbi házasság céljából. Leveleket fényképpel ,Magyar leány* jelige alatt e lap kiadóhivatalába kér. 1300 19 éves izr. árvalány férjihezmegy. Hozománya 40.000 korona készpénz, bútor, kelengye. Imf. 5 kor. bélyeg. Müller, Bra- tislava, Vinohradná. 6680 Két jó barát 25 és 26 évesek, intelligens önálló iparosok, házasság céljából intelligens, némi hozománnyal rendelkező hölgyekkel ismeretséget kötnének. Lehetőleg fodrász- é6 varrónők írjanak. Csak teljes címmel ellátott levelekre válaszolunk, közvetítők kizárva. Leveleket „Komoly szándék* jeligére a kiadó továbbit. 6669 Állást kap Egyszerű idősebb nőt keresek, ki háztartásom önálló vezetését és az azzal járó munkák elvégzését magára vállalná, ki nem annyira nagy fizetésre, mint nyugodt otthonra vágyik. Lehetőleg fényképes ajánlatokat fizetési igény megjelölésével kér: Chytilné, Businoe u Lu- éenca. 6701 Dolgozni akaró hölgyek urak nagy jövedelemre jelentkezzenek Losonc, Rimaszombat, Tornaija, Dobsina. Rozsnyó, Besztercebánya, Zólyom állami hivatalokban bevezetve előnyben. „Előkelő nagyvállalat* jeligére Redlinger, papirüzlet, Lucenec. 665ő Utazó ügynököket keresek nagyszerű automatikusan gördülő függöny-újdonságaim és egyéb rol- lo-gyártmányok eladásához. óriási választék. Magas jutalék 1 Leszállított árak. Holzrolleaux-. Jalou- sien-, Fensterplachen- u. Selbstrollvorhange- Fabrik Franz Merkel. Braunau 44 6121 Kassai nőiszabő. Ványainé-Forgádh Márta, Kassa, Fő-u. 69, I. em. (Lőcsei ház) varrodájában tanulóleány szerződéssel felvétetik. Ugyanott női és gyermekruhákat olcsón és Ízlésese© késaát és átalakít, valamint uriileá- nyofc szakszerű varrás és szabás tamáMsót vállalja. i9*9 Állást keres 80 éves nős gyermektelen kertész, legnagyobb igényeknek megfelelően az őszi kertészet minden ágában jártas, józan, jó bizonyítványokkal rendelkezik, irodai munkához is ért, mielőbb állást változtatna Leveleket „Szorgalmas és becsületes* jeligére a kiadó továbbit. 6712 Idősebb intelligens nő elhelyezést keres mint Házvezetőnő lehetőleg idős úrnőhöz éves bizonyítványokkal. Cim a kiadóban. 6709 Könyvelésben jártas 45 éves esi. állampolgár beszél, ir: magyarul, németül; szlovákul, oroszul, ukránul, keres akármilyen alkalmazást. Ajánlatok Ján Jamborszky Praha II., Hlavná posta, poste restante címre. 6696 Főiskolai hallgató soffőrvizsgával rendelkezik, birja az állam három nyelvét, ügyvédi, jegyzői, vagy más irodába ajánlkozik. Esetleg középiskolások tanítását vállalja. Szives megkereséseket „Joghallgató* jeligével a kiadóba kér. 6699 Elsőrangú varrónő, nagyvárosi prakszissal állást keres, mint szabásznő Keletszlovenszkón. Jelige „Megbízható varrónő* a kiadóba. 6703 Sirkővésnök többévi gyakorlattal, önálló berajzoló állást keres. Cim a kiadóban. 6705 Hirdetéseket eredeti áron fölvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, Ló'rinckapu-u. 17. Léván Müller Lajos. Ipolyságon Tóth & Brza. Paxner és Biron, Kremnica. Kassán Géniusz hirdetőiroda. Komáromban Hermann Endre. Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagyszombaton: Prvá trnavská vseobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3. Rózsahegyen Lie- bermann Vilmos. Losoncon Redlinger Ignác. ;Füleken Krámer Jeremiás. Tornaiján Blumen 1 thál Sándor. Párkányban Háber József. A legérdekesebb útirajzok és utikalandok. JOHNSON: A kannibálo n jZinetén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Ázsián keresztül. ANGEBAUER :Ovambo (15 év a kafferek között.) LILINS: Kalózvilág a kínai vizeken OHLE: Az idegenlégió karavánja 0‘BRIEN: A haldokló szigetvilág AC. WELS: A maláji dzsungelben LRSTTI1 -SAUER: Az afgánok fogságában. Ara kötetenként T'c 21‘50 Portó 3* utánvétnél 5*_ / r. Kapható a Prágni agyar /. írlap feön'/voszt ib'ában Prah II Pcms'n 12. tll. Sklenné-Teplice Szklenó-gyógyfiirdő Húdióaktiv aenes bévviz (58 tok C) rlieunia, csuz, köszvény, ischias stb. ellen. Teljesen uj, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kádfürdők és természeles gőzfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyara lólakások konyhákkal. — Villanyvilágítás — PenzicS: 38—45 Ké-ig. Az állomásról (Hlinik — Sklenné = Teplice) állandó autobuszközlekedés. Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt a l'firdöigazgatóság Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban. MÓRICZ ZSIGMOIND legújabb könyve: A Pen-Club nagydiját nyerte meg Móricz Zsigmond BARBÁROK cimü könyve. A legnagyobb magyar iró legújabb elbeszéléseit tartalmazó könyv ára Ke 6.50. KI 7.50 előzetes beküldése mellett portómentesen küldi meg a könyvet a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala. A magyar könyvpiac legnagyobb sikerű kiadmány a a legolcsóbbmagyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c. regénye das^es vászoeköiésben csak . . 19*50 Ke Eredeti kiadása 100‘— Korona volt. Porto 3*—, untánvétnél 5*— Ke Megrendelhető a P. M ,H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 fffffmT tutim mii imf Az uj 13 koronás regény Maumis: A sorozat 8-ik kötete. — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál 13.— és 3.— Ké portó előzetes beküldése ellenében. ÚJ OLCSÓ KIADÁSBAN MEGJELENT ZIR-AHY LAJOS AZ EDDIGI 55- korona HELYETT A 3630 OLDALAS REGÉNY EGÉSZVÁSZON- KÖTÉSBEN, FAMENTES PAPIROSON Ke |0 gQ ATHENAEUM Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— ckorona. m £53 ásS? A SZÖKEVÉNY